Посол Нгуєн Тхі Нгуєт Нга вважається витонченою красунею на дипломатичній «арені». (Фото: Нгуєн Хонг) |
На той час ми були першою групою державних службовців, яких прийняло на роботу Міністерство. Я та пан Фам Хунг Там, нинішній посол В'єтнаму в Австралії, були призначені до Департаменту Південно-Східної Азії, Південної Азії та Південного Тихого океану . Потім керівництво Департаменту призначило пана Тама працювати до Департаменту Камбоджі, а я працював у Загальному департаменті, який очолювала пані Нгуєт Нга.
Для «новачка», який ніколи раніше не навчався в жодному дипломатичному навчальному закладі та не знав про цю роботу, все було новим і дещо приголомшливим для мене. Моє перше враження, коли мене представили керівнику відділу, пані Нгуєт Нга, було таке, що вона була дуже активною, особливо вона дуже швидко ходила, дуже швидко говорила, говорила, поки її руки працювали, і багато сміялася, свіжим сміхом... Чесно кажучи, коли я почув, як вона пояснює роботу, я трохи запанікував, бо робота здавалася такою величезною, такою великою, а я був таким маленьким і розгубленим.
Першого ранку, після привітань, вона сказала мені: «Тобі слід зробити рекорд Великої події». Це була абсолютно нова концепція для такого «новачка», як я, який не пройшов жодного попереднього навчання в перший робочий день. Тоді я сміливо запитав її: «Що таке рекорд Великої події і як його зробити?»
Вона почала пояснювати мені, як знаходити новини, читати новини, робити узагальнення, отримувати джерела інформації… на щастя, у той час основними джерелами інформації були газети, новини категорії А та спеціальні довідкові новини, яких не було так багато, як зараз, інакше я б була перевантажена.
Наступних днів вона сказала: «А тепер спробуємо скласти річний звіт!» (Бо ми почали працювати 15 грудня 1994 року). Ого, ще одна річ, якої я ніколи раніше не робив! Вона дала мені попередні інструкції, тобто від Великого секретаріату, огляд ситуації, потім інформація з департаментів, статистика візитів, впроваджені механізми... Я слухняно сидів там два дні, займаючись статистикою, і з радістю дав їй 30-сторінковий звіт! Я досі пам'ятаю, як вона вибухнула сміхом, і мені стало ніяково, бо я не зрозумів жодної частини неправильно! Пізніше, працюючи з нею в департаментах, найдовше в департаменті АСЕМ, я поступово засвоїв її стиль письма, її лаконічний, зв'язний і лаконічний стиль викладу...
Я завжди пам'ятаю її слова: «Совісність, звіт не повинен бути таким довгим, кожен пункт має бути пронумерований і маркований, щоб, коли керівники міністерства його прочитають, вони могли одразу його побачити!» Це враження переслідувало мене назавжди, навіть коли я став керівником відділу та навчав молоді кадри.
Посол, директор Нгуєн Тхі Нгуєт Нга під час сесії з обміну досвідом та співпраці з Департаментом Південно-Східної Азії – Південної Азії – Південного Тихого океану , червень 2018 року. (Фото: TGCC) |
Я пам'ятаю перший день, коли я пішов з нею зустрічати гостей (також день мого першого дня роботи в Міністерстві). Вона сказала: «Тем, готуйся працювати зі мною медіумом!». У той час я не знав, що таке «медіум», і в мене навіть не було одягу, щоб зустрічати гостей. Вона пішла до департаментів, знайшла мені жилет, а потім ми спустилися до приймальні. Я був дуже схвильований. Того дня вона зустрілася з японськими гостями та обговорила ситуацію в Південно-Східній Азії.
Коли я вперше почула історії про великі країни, конкуренцію, стратегії… плюс японську англійську, я була дуже спантеличена. Повернувшись до кімнати, вона сказала: «Тем, а тепер напиши звіт про контакт». Я розумію цю концепцію, коротше кажучи, що б не сталося на зустрічі, ми це записуємо. Думаю, кожен може уявити, наскільки сильно був відредагований мій звіт про перший контакт(!).
Вона досі дуже терпляча до «чистого аркуша паперу», яким є я. Щодня я чогось у неї вчуся.
Я досі пам'ятаю, як мені вперше доручили поїхати в аеропорт, щоб забрати гостей, які брали участь у конференції. Хоча я дуже уважно переглянула фотографії, я все одно «пропустила» гостей в аеропорту та дозволила їм самим повернутися до готелю. Коли я повернулася, щоб доповісти та вибачитися, вона не насварила мене, а лише сказала: «Наступного разу візьми табличку з іменем гостя». Тож я виросла та подорослішала під її повчаннями та керівництвом.
Посол Нгуєт Нга (у центрі) на зустрічі та обміні досвідом «Ми, сестри», організованому Жіночою спілкою в Ханої, 30 грудня 2020 року. (Фото: Туан Ань) |
Далеко від дому, живучи сам у Ханої, я довіряв їй усі свої особисті справи та просив її поради. Пізніше вона перейшла працювати в багатосторонній сектор, а я залишився у відділі Південно-Східної Азії, Південної Азії та Південного Тихого океану. Ми рідше зустрічалися на роботі, але щоразу, коли у нас була нагода зустрітися, вона тепло розпитувала про нас і згадувала старі історії з відділу.
Тепер, коли тебе немає, мені так сумно і я дуже сумую за тобою, талановитим дипломатом, розумним, кмітливим, сміливим, але все ще дуже добрим, дуже жіночним.
Спочивай з миром. Я завжди пам'ятатиму тебе та твої перші уроки!
Джерело: https://baoquocte.vn/tu-trang-giay-trang-den-hanh-trinh-truong-thanh-dau-an-dai-su-nguyen-thi-nguyet-nga-trong-toi-321425.html
Коментар (0)