Справа Американської міжнародної школи: «Сподіваємося, що вчителі продовжать викладати до кінця навчального року»

Іноземні вчителі викладають у Міжнародній школі AISVN - Фото з вебсайту школи

Міждисциплінарна робоча група та Департамент освіти та навчання міста Хошимін щойно видали термінові вказівки щодо іноземного вчителя Американської міжнародної початкової, середньої та старшої школи В'єтнаму (AISVN), який надіслав батькам електронного листа з повідомленням про те, що він звільняється з роботи в понеділок, 15 квітня.

Школа повинна забезпечити всі заходи до завершення навчального року.

Шкільна рада AISVN надіслала всім батькам «важливе оновлення та примітку», в якій зазначила, що школі відомо про інцидент.

«Школа хотіла б повідомити батькам, що це випадок, коли вчитель надсилає особистий електронний лист, а не погляди колективних вчителів та персоналу Міжнародної школи AISVN».

«Наразі школа тісно координує свої дії з функціональними установами та міжгалузевою робочою групою міста, щоб визначити пріоритети рішень для забезпечення навчання учнів», – йдеться у повідомленні школи.

Водночас школа закликає батьків бути терплячими та підтримувати школу, а також відповідні установи протягом цього періоду.

Кількість вчителів, які надсилають електронні листи батькам, є винятковою, але більшість вчителів все одно ходитимуть до школи та будуть дуже відповідально ставитися до своїх учнів до кінця навчального року, згідно зі шкільним планом.

Пан Нгуєн Ван Х'єу - директор Департаменту освіти та навчання міста Хошимін

У розмові з Tuoi Tre Online представник міждисциплінарної робочої групи підтвердив, що вони звернулися до шкільної ради AISVN з проханням найближчим часом обговорити вищезгаданий інцидент з вчителями та батьками.

«Найважливіше, що потрібно зробити директору, це ретельно зрозуміти та закликати іноземних вчителів розділити та підтримати поточні фінансові труднощі школи. Наразі деякі іноземні вчителі мають свою думку та надсилають батькам електронні листи з негативним змістом, що викликає плутанину».

Ми попросили шкільну раду співпрацювати безпосередньо з директором, і лише директор є остаточним представником у стосунках з батьками. Будь-який вчитель, який розмовляє з батьками або надсилає їм електронні листи, діє лише в особистій якості, і школа повинна запросити його/її для конкретної роботи, – сказав він.

За словами цієї особи, Департамент освіти та навчання міста Хошимін і міждисциплінарна команда уважно стежать за всією діяльністю школи AISVN і не виконують роботу школи. Департамент також вимагатиме від школи забезпечити проведення всіх заходів до завершення 2023-2024 навчального року відповідно до правил.

Повністю впровадити контракти для іноземних вчителів під час реструктуризації школи

Станом на ранок 12 квітня, на банківському рахунку, що спільно належить Департаменту освіти та навчання і школі, під наглядом представників батьків учня, зафіксовано загальну суму надходжень від підтримки та інших зборів на суму понад 30,2 мільярда донгів.

Завдяки внескам батьків школа виплатила зарплату всім вчителям та співробітникам школи за січень та лютий, і продовжує виплачувати зарплату за березень.

Загальна авансова зарплата іноземних вчителів за березень 2024 року становить 4,3 мільярда донгів.

Розмір заробітної плати вчителям залежить від кількості фактично відпрацьованих днів на місяць кожною особою.

Вдень 12 квітня школа також сплатила всю орендну плату за житло для іноземних вчителів у березні, понад 2,4 мільярда донгів.

У майбутньому, якщо внески батьків будуть значними, міждисциплінарна робоча група звернеться до шкіл з проханням продовжувати надавати пріоритет зарплатам іноземних вчителів, щоб забезпечити їм засоби до існування у В'єтнамі.

«Поточні внески батьків спрямовані лише на підтримку діяльності школи в цей складний період, при цьому пріоритет надається авансовій оплаті зарплат вчителям та витрат на житло. Школа має нести відповідальність за повне виконання своїх зобов’язань за контрактом щодо іноземних вчителів під час реструктуризації», – наголосив представник міждисциплінарної команди.

«Навчання в школі надзвичайно важливе»

Департамент освіти та навчання також щойно надіслав відкритого листа вчителям Міжнародної школи AISVN, щоб роз'яснити інформацію щодо плану внесків департаменту та батьків до фонду для підтримки діяльності школи.

У листі департамент наголосив, що продовження виплати зарплати вчителям завжди є питанням занепокоєння та пріоритетом, але це не вирішується департаментом, а залежить від балансу рахунку, внесеного батьками.

Минулого тижня школа змогла авансувати лише частину березневої зарплати та житло для вчителів. Це було найкраще, що могла зробити школа, оскільки їй все ще потрібно було розрахувати зарплату в'єтнамських вчителів та персоналу, які працювали і не отримали зарплату.

«Ми надсилаємо цей електронний лист лише для того, щоб чітко пояснити вчителям, що відбувається, і що вчителям надзвичайно важливо приходити до школи та навчати, щоб допомогти батькам довіряти та продовжувати робити внески на рахунок».

Ми отримали повідомлення від директора про те, що навчальний рік закінчиться 26 квітня 2024 року, за винятком учнів 12 класу, які складатимуть іспит IB і повернуться до школи до 17 травня. Ми лише сподіваємося, що завдяки нашим вправам вчителі зможуть продовжувати приходити до школи до останнього дня цього навчального року.

Якщо баланс рахунку збільшиться, ми попросимо школу продовжувати переказувати його вчителям і завжди оновлювати інформацію, щоб вчителі могли чітко розуміти ситуацію», – йдеться у відкритому листі.

Джерело: https://tuoitre.vn/vu-truong-quoc-te-my-mong-thay-co-di-day-cho-toi-het-nam-hoc-20240414075253612.htm