مائی ولیج سے GOm شو تک 15 سال، ڈین ڈو گروپ نے ویتنامی دیسی ثقافت کے خواب کو پروان چڑھایا

ڈین ڈو آرٹسٹ گروپ ویتنامی مقامی ثقافت کو جدید مرحلے پر لانے کا خواب دیکھتا ہے۔ وہ پچھلے 15 سالوں سے اسے حقیقت بنا رہے ہیں اور تازہ ترین کامیابی جی او ایم شو ہے۔

19 جولائی کی شام ہو چی منہ شہر میں جی او ایم شو کے بعد ڈین ڈو بینڈ اور موسیقاروں نے سامعین کے ساتھ بات چیت کی - تصویر: MI LY

2009 کے بعد سے، سرکس کے فنکاروں کے ایک گروپ نے یورپی ممالک کے ذریعے مائی ولیج سرکس کے دورے کے دوران ملاقات کی اور مشترکہ جگہ تلاش کی۔ پرفارمنس کے 4 سالوں کے دوران، وہ کثیر القومی فن کی شکلوں سے بہت سی دلچسپ اور انوکھی چیزوں سے روشناس ہوئے، اور اپنے اندر ویتنامی مقامی ثقافت کو جدید اسٹیج پر لانے کے خواب کی پرورش کی۔

15 سال بعد ان کا نیا کارنامہ ہے۔ GOm شو - بانس، زمین، مٹی کے برتن، پانی سے بنائے گئے موسیقی کے آلات؛ موسیقی ، آواز اور سادہ اسٹیج ڈیزائن کی انفرادیت کی وجہ سے سامعین کو اپنی آنکھوں سے چپکانے والی پرفارمنس جو کہ ویتنامی ثقافت کی خوبصورتی کا احترام کرتی ہے۔

میرے گاؤں سے GOm شو تک

ڈین ڈو گروپ میں ڈنہ انہ توان (ڈائریکٹر، بصری ڈائریکٹر)، نگوین ڈک منہ (مصنف، آرٹ ڈائریکٹر)، نگوین کوانگ سو (تخلیقی ڈائریکٹر اور پرفارمنس اسپیس کیوریٹر) اور نوجوان فنکاروں کا ایک گروپ شامل ہے جو GOm شو کو ہنوئی سے ہو چی منہ شہر لے کر آئے۔ میوزک نائٹ نے سامعین کو کئی بار زور سے تالیاں بجائیں۔

جار ڈرم سے منفرد آوازیں - پروگرام کا سب سے بڑا آلہ، بانس کی بانسری، گھومنے والی انگ، نییو، گونگ، اور لینگ ڈرم نے واقعی ویتنامی دیسی مواد اور ثقافت کی ابتدائی کمپن سے سامعین کو حیران کر دیا۔

GOm شو کے فنکاروں نے ہو چی منہ سٹی میں سامعین کے ساتھ جوش و خروش سے بات چیت کی - تصویر: MI LY

جار کے ڈرم کے ساتھ، فنکاروں کے گروپ نے موٹر سائیکل کے ٹائروں سے فائدہ اٹھایا، جو کہ ایک بہت ہی سستا مواد ہے، تاکہ جار کے ڈرم کا ربڑ کا حصہ بنایا جا سکے۔ تبادلے کے دوران، سامعین نے فنکار نگوین کوانگ سو کو جار کے ڈرم پر ایک فوری ٹکڑا بجاتے سنا۔

سیرامکس - جی او ایم شو کا بنیادی مواد - نہ صرف موسیقی کے آلات بنانے کا مواد ہے بلکہ لوگوں اور زمین کو جوڑنے والا پل بھی ہے، بالکل اسی طرح جیسے مصنفین کے گروپ کا خیال ہے۔

آرٹسٹ ڈنہ انہ توان نے سامعین کو ڈین ڈو گروپ کے سفر کے بارے میں بتایا: "بانس اور زمین نے میرے بھائیوں اور میں کو جوڑ دیا ہے، آج تک پہنچنے کے لئے ایک دوسرے کے ساتھ ہاتھ تھامے ہوئے ہیں۔

ایسا نہیں کہ یہ مشکل تھا، لیکن یہ بہت مشکل تھا۔ کیونکہ ہم نے جو کچھ کیا اس کے فوری طور پر نظر آنے والے نتائج نہیں تھے۔ خاندان، رشتہ داروں، دوستوں... نے دیکھا کہ ہم نارمل نہیں ہیں، صرف کام کرنے پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، اور جب بھی ہمارے پاس پیسہ ہوتا، ہم نے کام کرنے میں لگا دیا۔

پوشیدہ دھاگے نے 15 سالوں سے تمام میٹھی اور کڑوی چیزیں بانٹنے میں ہماری مدد کی ہے۔ ہم یہاں کے نوجوانوں کے ساتھ کام پر رویے کی روح، اپنے اور فطرت اور اقدار کے درمیان اشتراک کرنا چاہتے ہیں۔ یہ ایک پروگرام سے زیادہ ہے۔ یہ ایک جذبہ ہے جسے ہم GOm کو بہت دور تک لانا چاہتے ہیں۔"

جی او ایم شو کا ٹریلر

ہنوئی میں باقاعدگی سے پرفارم کریں گے، مستقبل میں ہو چی منہ سٹی میں

کام کے بارے میں سامعین کے خدشات کے جواب میں، فنکار Nguyen Duc Minh نے وضاحت کی کہ فنکاروں نے بہت سنجیدگی سے کام کیا ہے، فیلڈ ٹرپس پر کاریگروں سے ملاقات کے ساتھ ساتھ ہنوئی میں کام کرنے کے لیے کاریگروں کو مدعو کرنا۔ انہوں نے ایک بار ایک پروجیکٹ کیا کہ ہر طرف سے 50 کاریگروں کو ہنوئی میں ایک سال کے لیے کام کرنے کی دعوت دی جائے۔

ڈین ڈو گروپ نوجوان فنکاروں کو دیسی ثقافت سے پیار کرتا ہے - تصویر: MI LY

ڈین ڈو گروپ خوش قسمت تھا کہ مقامی موسیقی اور روایتی ثقافت سے محبت رکھنے والے نوجوان فنکاروں سے ملاقات کی۔ انہوں نے پروگرام میں ایک نئی ہوا اور جوانی کی توانائی لائی، مشق کے دوران بے ساختہ تخلیق کی، جسے فنکار Nguyen Duc Minh نے پھر اکٹھا کیا اور ابواب اور مکمل کاموں میں منظم کیا۔

پروگرام کے اختتام پر، نوجوان فنکار موسیقی کے ذریعے اپنا تعلق بانٹتے ہوئے پرجوش اور متحرک تھے۔

وہ موسیقار ہیں جنہیں اسکول اور کتابوں میں تربیت دی گئی تھی، لیکن GOm شو میں آکر، انہوں نے موسیقی بجانے کے بالکل مختلف طریقے دریافت کیے ، جن کے آلات اسکول میں دستیاب نہیں تھے۔

پرفارمنس کے ذریعے اسٹیج پر ہم آہنگی پیدا کرنے کے لیے فنکار حقیقی زندگی میں بھی جڑ جاتے ہیں۔

اسٹیج پر، ان کی صلاحیتیں آپس میں مل جاتی ہیں اور سامعین کو ریٹرن، دیٹ ٹائم، ڈاون اسٹریم، فائنڈ ہانی، انڈرسٹینڈنگ دی لینڈ، کون نیوک، ہوا بیئن، جی او ایم سے "ٹائم ٹریول" پر لے جاتی ہیں۔

یہ بغیر کسی زبانی رہنمائی کے ایک ہموار، بلا تعطل سفر ہے، اس کے باوجود سامعین اب بھی موسیقی کے ذریعے سنائی گئی کہانی کو محسوس کرتے ہیں۔

GOm شو کو ہو چی منہ شہر میں لانے کے لیے، فنکاروں اور عملے نے تیاری میں 9 ماہ گزارے۔ فنکاروں کے گروپ نے اعلان کیا کہ GOm شو - جیسا کہ مائی ولیج - ہنوئی کے مرکز میں واقع ایک چھوٹے سے تھیٹر میں، ہفتے میں 2 سے 3 بار، اب سے اگلے سال کے اوائل تک باقاعدہ شیڈول ہوگا۔

ہنوئی میں مستحکم کارکردگی کی مدت کے بعد، عملہ ہو چی منہ شہر میں باقاعدگی سے پرفارم کرنے کے لیے پروگرام لائے گا، لیکن اس منصوبے کا اعلان بعد میں کیا جائے گا۔

واپس موضوع پر

MI LY

ماخذ: https://tuoitre.vn/15-nam-tu-lang-toi-den-gom-show-nhom-dan-do-nuoi-uoc-mo-van-hoa-ban-dia-viet-20250720064700943.htm