وزیراعظم کی 35 دو طرفہ ملاقاتیں اور جی 20 میں اہم پیغامات

(ڈین ٹری) - ویتنام ایک خود مختار، خود اعتماد، خود انحصار، اور خود انحصار ملک ہے؛ ایک قابل اعتماد کثیر جہتی پارٹنر؛ اور بین الاقوامی برادری کے ایک ذمہ دار رکن، یہ G20 سربراہی اجلاس میں ویت نام کے تین اہم پیغامات ہیں۔

اس بات پر زور نائب وزیر خارجہ فام تھانہ بن نے اس وقت دیا جب برازیل میں جی 20 سربراہی اجلاس میں شرکت کے لیے وزیر اعظم فام من چن کے ورکنگ ٹرپ اور ڈومینیکن ریپبلک کے ان کے سرکاری دورے کے نتائج کے بارے میں پریس کو جواب دیتے ہوئے۔ مسٹر بن نے کہا کہ وزیر اعظم فام من چن کی قیادت میں ویتنام کے اعلیٰ سطحی وفد نے سربراہی اجلاس کی تمام سرکاری سرگرمیوں میں شرکت کی۔ وزیر اعظم نے "غربت کے خلاف جنگ" اور "پائیدار ترقی اور توانائی کی منتقلی" کے موضوع پر مباحثے کے سیشنوں میں دو اہم تقریریں کیں، اس کے ساتھ ساتھ کئی ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے رہنماؤں کے ساتھ 35 دو طرفہ ملاقاتیں کیں۔

35 cuộc gặp song phương của Thủ tướng và thông điệp quan trọng tại G20 - 1 — نائب وزیر خارجہ فام تھانہ بنہ (تصویر: کوانگ ہو)۔

3 messages about Vietnam's contributions to the G20 " The Prime Minister 's intensive, active and effective activities have clearly portrayed the image of Vietnam as a dynamic, open, friend, reliable partner and responsible member of the international community," according to the Deputy Minister of Foreign Affairs. نائب وزیر خارجہ نے تصدیق کی کہ G20 سربراہی اجلاس میں ویتنام کی شرکت اور تعاون 3 پیغامات کی عکاسی کرتا ہے۔

35 cuộc gặp song phương của Thủ tướng và thông điệp quan trọng tại G20 - 2 — ویتنام کے اعلیٰ سطحی وفد نے وزیر اعظم فام من چن کی قیادت میں برازیل میں جی 20 سربراہی اجلاس میں شرکت کی۔ وزیر محنت، غلط اور سماجی امور ڈاؤ نگوک ڈنگ نے غربت سے لڑنے کے لیے عالمی اتحاد کی افتتاحی تقریب اور "غربت کے خلاف جنگ" (تصویر: ڈونگ گیانگ) پر بحث کے سیشن میں وزیر اعظم کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔

سب سے پہلے، ویتنام ایک خود مختار، پراعتماد، خود انحصار اور خود انحصار قوم ہے۔ The Prime Minister emphasized the people-to-people, comprehensive and global approach to promoting peace and stability as the foundation for poverty reduction, sustainable development and energy transition, conveying a strong message about a Vietnam that is ready to contribute to global efforts with its capabilities, experience and long-term vision.

35 cuộc gặp song phương của Thủ tướng và thông điệp quan trọng tại G20 - 3 — G20 سربراہی اجلاس میں، وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام کی غربت میں کمی کی کوششوں سے سیکھے گئے تین اسباق کا اشتراک کیا (تصویر: ڈوان باک)۔

دوسرا، ویتنام ایک قابل اعتماد کثیرالجہتی شراکت دار ہے۔ وزیر اعظم نے کثیرالجہتی، بین الاقوامی یکجہتی کے کردار پر روشنی ڈالی اور عہد کیا کہ ویتنام ایک بہتر دنیا کی تعمیر کے لیے G20 اور بین الاقوامی برادری میں شامل ہونے کے لیے تیار ہے۔ تیسرا، ویتنام عالمی مشترکہ کوششوں میں بین الاقوامی برادری کا ایک انتہائی ذمہ دار رکن ہے۔ غربت کے خلاف عالمی اتحاد میں ویتنام کی شرکت، میزبان ملک برازیل کی ایک بانی رکن کی حیثیت سے ایک پہل، مسٹر بن کے مطابق، غربت میں کمی کے حوالے سے اپنے تجربے کو بانٹنے کے لیے ویتنام کے عزم کی توثیق کرتا ہے، ایسے تجربات جنہوں نے ویتنام کو اقوام متحدہ کے ملینیم ڈویلپمنٹ گو کے نفاذ میں 10 سال قبل تکمیل کی لکیر تک پہنچنے میں مدد فراہم کی ہے۔

35 cuộc gặp song phương của Thủ tướng và thông điệp quan trọng tại G20 - 4 — وزیر اعظم فام من چن اور برازیل کے صدر لوئیز اناسیو لولا دا سلوا بات چیت سے پہلے (تصویر: ڈوان باک)۔

برازیل میں اپنے قیام کے دوران وزیراعظم نے برازیل کے صدر لوئیز اناسیو لولا دا سلوا کے ساتھ بھی بات چیت کی اور تعلقات کو اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے سے متعلق ویتنام-برازیل کا مشترکہ بیان جاری کیا۔ نائب وزیر خارجہ نے کہا کہ یہ خصوصی اہمیت کا حامل ہے۔ سب سے پہلے، تعلقات کی اپ گریڈنگ دونوں حکومتوں کے تعاون کے لیے وسیع جگہ کھولنے کے عزم کو ظاہر کرتی ہے، تعلقات کو مزید گہرے، ٹھوس، مستحکم اور پائیدار انداز میں فروغ دینا ہے۔

35 cuộc gặp song phương của Thủ tướng và thông điệp quan trọng tại G20 - 5 — G20 سربراہی اجلاس میں شرکت کے موقع پر وزیر اعظم فام من چن نے امریکی صدر جو بائیڈن سے ملاقات کی (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)۔

35 cuộc gặp song phương của Thủ tướng và thông điệp quan trọng tại G20 - 6 — وزیر اعظم فام من چن چین کے جنرل سیکرٹری اور صدر شی جن پنگ سے ملاقات کر رہے ہیں (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)۔

"حقیقت یہ ہے کہ برازیل پہلا جنوبی امریکہ کا ملک ہے جس کے ساتھ ویت نام نے ایک اسٹریٹجک شراکت داری قائم کی ہے، لاطینی امریکی خطے کے ساتھ تعاون کو بڑھانے میں ویتنام کی پیش رفت کی نشاندہی کرتا ہے، جو ایک ممکنہ مارکیٹ ہے،" مسٹر بن نے زور دیا۔ ان کے بقول، تعلقات کا نیا فریم ورک دونوں فریقوں کے لیے غربت میں کمی، پائیدار ترقی، موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل اور آسیان اور جنوبی امریکہ کے درمیان روابط کو مضبوط بنانے جیسے بین الاقوامی مسائل پر قریبی ہم آہنگی کی بنیاد بنے گا۔ ویتنام - ڈومینیکن ریپبلک تعلقات میں نیا مرحلہ ڈومینیکن ریپبلک کے اپنے سرکاری دورے کے دوران وزیر اعظم فام من چن نے صدر لوئس ابیناڈر کورونا کے ساتھ ایک اہم اور انتہائی موثر ملاقات کی۔ دونوں فریقوں نے ایک مشترکہ بیان اپنایا جس میں دونوں حکومتوں کے عزم کی توثیق کی گئی اور مستقبل میں ویتنام اور ڈومینیکن ریپبلک کے درمیان یکجہتی، دوستی اور اچھے تعاون کو مضبوط بنانے کے لیے دونوں فریقوں کی طرف سے طے شدہ ہدایات اور اقدامات کا اعلان کیا۔

35 cuộc gặp song phương của Thủ tướng và thông điệp quan trọng tại G20 - 7 — وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ صدر لوئس روڈلفو ابینادر کورونا اور ان کی اہلیہ کے ساتھ (تصویر: ڈوان باک)۔

"وزیراعظم کے دورے کے نتائج دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں ایک نئے دور کا آغاز کریں گے، جس سے کئی شعبوں میں دو طرفہ تعاون کو وسعت دینے اور گہرا کرنے کی رفتار پیدا ہوگی،" نائب وزیر خارجہ نے زور دیا۔ انہوں نے کہا کہ آنے والے وقت میں دونوں فریقین اعلیٰ سطح کے ساتھ ساتھ وزارتی، شعبہ جاتی اور مقامی سطحوں پر وفود کے تبادلوں اور رابطوں کو بڑھاتے رہیں گے، تاکہ افہام و تفہیم کو بڑھایا جا سکے، ٹھوس تعاون کو فروغ دینے کے لیے رفتار پیدا کی جا سکے اور دونوں فریقین کے لیے فائدہ اٹھایا جا سکے۔ وزیر اعظم نے ویتنام کے رہنماؤں کی طرف سے ڈومینیکن ریپبلک کے صدر کو 2025 میں ویتنام کے دورے کی دعوت پہنچائی، اس موقع پر کہ دونوں ممالک تعلقات کے قیام کی 20 ویں سالگرہ منا رہے ہیں اور دو طرفہ تعلقات کے لیے مشترکہ طور پر ایک نیا فریم ورک قائم کر رہے ہیں۔

35 cuộc gặp song phương của Thủ tướng và thông điệp quan trọng tại G20 - 8 — وزیر اعظم فام من چن اور صدر لوئس روڈولفو ابینادر کورونا (تصویر: ڈوان بیک)۔

At the same time, the two sides will actively and effectively implement the Joint Committee mechanism on promoting trade and technical cooperation, promote negotiations and signing of bilateral cooperation agreements and treaties, creating a legal framework for sustainable and long-term cooperation, especially in the fields of trade, investment, culture, education - training and tourism. مستقبل قریب میں، وزیر اعظم نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق جلد ہی آزاد تجارتی معاہدے، سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے، ثقافتی تعاون، تعلیم، تربیت اور عام ویزا سے استثنیٰ پر بات چیت کریں۔

35 cuộc gặp song phương của Thủ tướng và thông điệp quan trọng tại G20 - 9 — وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ، اعلیٰ ویتنام کا وفد اور ڈومینیکن دوست دارالحکومت سینٹو ڈومنگو میں صدر ہو چی منہ کے مجسمے پر (تصویر: ہانگ فونگ)۔

وزیر اعظم فام من چن کے ورکنگ ٹرپ کا خلاصہ پیش کرتے ہوئے نائب وزیر خارجہ نے کہا کہ ورکنگ ٹرپ نے ایک بار پھر ویتنام کے کردار، وقار اور عالمی مسائل میں ذمہ دارانہ شراکت کا مظاہرہ کیا، ساتھ ہی ساتھ ویتنام اور برازیل اور ویتنام اور ڈومینیکن ریپبلک کے درمیان دوطرفہ تعلقات کو مضبوط بنانے کے لیے نئی رفتار پیدا کی۔

Dantri.com.vn

ماخذ: https://dantri.com.vn/xa-hoi/35-cuoc-gap-song-phuong-cua-thu-tuong-va-thong-diep-quan-trong-tai-g20-20241122025507937.htm