ایگری بینک محض ایک مالی حل نہیں ہے۔

سال کے آخری مہینوں میں آنے والے سیلاب نے کئی شمالی صوبوں میں انفراسٹرکچر اور کارخانوں کو تباہ کر دیا ہے۔

سیلاب کی وجہ سے ہونے والے نقصان نے کاروبار کو پریشان اور غیر یقینی بنا دیا ہے، نہ جانے وہ کب ٹھیک ہو سکیں گے۔ تاہم، ایگری بینک کی بروقت اور فعال مداخلت ایک ٹھوس مدد بن گئی ہے، جس سے صارفین کو پیداوار کو بحال کرنے میں مدد ملتی ہے۔ یہ محض ایک مالیاتی حل نہیں، ایک لائف بوائے ہے، بلکہ صارفین کو آگے بڑھنے میں "بوجھ اپنے کندھوں پر ڈالنے" میں بھی مدد کرتا ہے۔

سیلاب آتا ہے، آنسو گرتے ہیں۔

اکتوبر کے اوائل میں، شدید قدرتی آفت نے تھائی نگوین صوبے میں نہ صرف لوگوں کی زندگیوں پر بلکہ کاروبار پر بھی سنگین نتائج چھوڑے۔ اندھیری رات میں آنے والے سیلابی پانی کی وجہ سے Nam Hoa کمیون میں Viet Cuong Vermicelli Cooperative کی پوری فیکٹری تقریباً 2 میٹر گہرائی میں ڈوب گئی۔ پانی کم ہونے کے بعد، ورمیسیلی کی پوری فیکٹری میں خلل پڑ گیا، اینٹوں کا فرش کیچڑ سے ڈھکا ہوا تھا اور نمی کی شدید بو آ رہی تھی۔ تقریباً 15 بلین VND مالیت کے 200 ٹن سے زیادہ پہلے سے تیار شدہ ورمیسیلی، خام مال اور تیار شدہ مصنوعات کے ساتھ ساتھ مشینری، بھیگنے والے ٹینک اور پیکیجنگ سسٹم مکمل طور پر تباہ ہو گئے۔

Viet Cuong Vermicelli Cooperative کی ورمیسیلی فیکٹری مکمل طور پر سیلابی پانی میں ڈوب گئی۔ تصویر: Nguyet Ho

مسٹر Nguyen Van Ba، Viet Cuong Vermicelli Cooperative کے ڈائریکٹر، کھنڈرات کے درمیان چکرا کر کھڑے تھے۔ ادھیڑ عمر آدمی کی کمر جھکی ہوئی تھی، اس کے ہاتھ کانپ رہے تھے اور اس کے قدم غیر مستحکم تھے۔

"پانی اتنی تیزی سے بڑھ گیا کہ ہمارے پاس ردِ عمل ظاہر کرنے کا وقت ہی نہیں رہا۔ چند گھنٹوں میں سب کچھ گندے پانی میں ڈوب گیا، ہم ساری زندگی یہی کرتے رہے، اور صرف چند دنوں میں ہم نے سب کچھ کھو دیا۔ ہمیں واقعی نہیں معلوم کہ دوبارہ کہاں سے آغاز کرنا ہے۔ ہم یہ قرض کب ادا کر پائیں گے؟"، مسٹر با نے چونک کر کہا۔

Viet Cuong Cooperative سے زیادہ دور نہیں، Ha Lan Trading and Tourism Joint Stock Company (Ha Lan Company)، جو کہ تھائی نگوین صوبے میں مسافروں کی نقل و حمل کے سب سے بڑے اداروں میں سے ایک ہے، کو بھی غیر معمولی نقصان پہنچا۔ رات بھر جاری رہنے والی موسلا دھار بارش سے کمپنی کے فیکٹری ایریا میں پانی بھر گیا، پارکنگ میں پانی بھر گیا، سینکڑوں گاڑیاں پانی میں ڈوب گئیں۔ انجن کے تیل، اسپیئر پارٹس اور پرزہ جات کو بڑے پیمانے پر نقصان پہنچا، جس سے 30 بلین VND کا تخمینہ نقصان ہوا۔

اس واقعے نے سپلائی چین اور مسافروں کی نقل و حمل کی خدمات کو تقریباً مکمل طور پر متاثر کر دیا ہے جو کہ تھائی نگوین صوبے کی جان ہیں۔ ایک طویل بندش مارکیٹ شیئر کے نقصان اور تربیت یافتہ انسانی وسائل کے نقصان کا باعث بن سکتی ہے۔ بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین اور ہا لان کمپنی کے جنرل ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Manh Ha کو جو چیز سب سے زیادہ پریشان کرتی ہے وہ ہے نقد بہاؤ کی کمی، جبکہ کمپنی کو تنخواہوں، انشورنس اور مرمت کے لیے بھاری اخراجات کا سامنا کرنا پڑے گا۔

ٹوٹی ہوئی گاڑیوں کی تعداد اور ایندھن کے ضائع ہونے کی وجہ سے کمپنی کو 30 ارب VND تک کا نقصان ہوا۔ تصویر: Nguyet Ho

"گاڑیوں میں سیلاب آ گیا، بجلی کی لائنیں شارٹ سرکٹ ہو گئیں، سپیئر پارٹس کے گودام ٹوٹ گئے، سڑکیں منقطع ہو گئیں۔ تقریباً تمام نقل و حمل کی سرگرمیاں مفلوج ہو گئیں۔ ڈرائیور اور ملازمین الجھن کا شکار تھے۔ اس وقت، کاروبار کو جس چیز کی سب سے زیادہ ضرورت ہے وہ پیداوار کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے ایک بڑی سپورٹ پالیسی ہے،" مسٹر ہا نے شیئر کیا۔

صرف ایک لائف بوائے سے زیادہ

بہت سے صارفین کی تھکن کا شکار ہونے کی صورت حال کا سامنا کرتے ہوئے، Agribank Thai Nguyen برانچ نے ہنگامی امداد کے حل کو فوری طور پر فعال کر دیا۔ پورے متاثرہ کریڈٹ پورٹ فولیو کا جائزہ لیا گیا۔ قرضوں کی شرح سود میں کمی کی گئی، شرائط کی تشکیل نو کی گئی، ادائیگیوں میں توسیع کی گئی، ادائیگی کی فیسوں کو معاف اور کم کیا گیا، اور پیداوار اور کاروبار کو بحال کرنے کے لیے ترجیحی سرمائے کے ذرائع تک رسائی کے لیے رہنمائی۔

Agribank Thai Nguyen برانچ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر Bui Trung Dung نے کہا کہ سیلاب کے بعد، یونٹ نے سب کچھ ایک طرف رکھ دیا اور صارفین کی بحالی میں مدد کرنے کے لیے حل تلاش کرنے کے لیے ہر سہولت اور ہر پیداواری گھرانے کے پاس گیا۔ تباہ شدہ کاروباروں اور پیداواری گھرانوں کے کھڑے ہونے کے لیے شرط یہ ہے کہ قرض کے دباؤ کو کم کیا جائے اور سرمائے کے نئے ذرائع تک رسائی حاصل کی جائے۔ طوفان کے فوراً بعد، Agribank Thai Nguyen برانچ نے ایک ہنگامی عمل کو تعینات کیا، نقصان کی حد کا اندازہ لگانے کے لیے طریقہ کار کو مختصر کیا اور خصوصی پالیسیوں کا اطلاق کیا۔

قدرتی آفت کے بعد، Agribank Thai Nguyen برانچ کا عملہ حوصلہ افزائی کرنے اور صارفین کی بحالی میں مدد کے لیے حل تلاش کرنے آیا۔ تصویر: Nguyet Ho

Viet Cuong Cooperative جیسے صارفین کے لیے، پرانے قرضوں کی ادائیگی کی مدت کو دوبارہ ترتیب دینے اور شرح سود کو کم کرنے کے لیے جانچا جاتا ہے، اس امید میں کہ کوآپریٹو کو مشینری کی صفائی اور مرمت کے لیے وقت اور وسائل حاصل کرنے میں مدد ملے گی۔ ایگریبینک کاروبار کو دوبارہ شروع کرنے کے ہدف پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، ترجیحی شرح سود کے ساتھ فعال طور پر نئے قرضے فراہم کرتا ہے۔ مایوس کن حالات میں صارفین کے لیے، ایگری بینک کی مالی مدد نہ صرف ایک لائف بوائے ہے بلکہ ایک بروقت اور انسانی اشتراک بھی ہے۔

مشکلوں کے درمیان، ہاتھ پکڑا جاتا ہے۔ ویرانی اور مایوسی کے درمیان، ایگری بینک کے صارفین کی قسمت پیچھے نہیں رہی۔ ایگری بینک قدرتی آفات سے ہونے والے تمام نقصانات کو مٹانے کا وعدہ نہیں کرتا، لیکن پیداوار اور کاروبار کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے صارفین کے ساتھ اور زیادہ سے زیادہ مدد فراہم کرنے کا عہد کرتا ہے۔ اور یہ یقین، جو مرکز میں رکھا گیا ہے، صارفین کے لیے بحالی کے سفر پر مضبوطی سے آگے بڑھنے اور مضبوط ہونے کے لیے محرک ثابت ہوگا۔

ایگری بینک کے جنرل ڈائریکٹر مسٹر فام ٹوان وونگ نے تھائی نگوین صوبے میں برانچوں کے ساتھ کام کیا، نقصان اٹھانے والے کارکنوں اور صارفین سے ملاقات کی۔ تصویر: Nguyet Ho

تھائی نگوین صوبے کے نام ہوا کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین مسٹر نگوین وان کوانگ نے کہا کہ بینک کی حمایت اور یکجہتی نہ صرف ایک لائف لائن ہے بلکہ روحانی حوصلہ افزائی کا بھی ایک بڑا ذریعہ ہے، جو صارفین کو آگے بڑھنے میں "اپنے کندھوں پر بوجھ ڈالنے" میں مدد فراہم کرتی ہے۔ یہی بروقت عمل ہے جس نے علاقے کو سماجی تحفظ کو برقرار رکھنے اور لوگوں کو جلد ہی اپنی زندگیوں کو مستحکم کرنے میں مدد فراہم کی ہے۔

"ہر قرض ایک ذریعہ معاش ہے۔ جب طوفان اور سیلاب گزر جاتے ہیں، تو صارفین کو پیداوار کو بحال کرنے کے لیے سب سے زیادہ سرمایہ کی ضرورت ہوتی ہے۔ اسٹیٹ بینک اور ایگری بینک کی پالیسی کو نافذ کرتے ہوئے، ہم نے ایک طرف حوصلہ افزائی کے لیے اور دوسری طرف صارفین کی مدد کے لیے بہترین حل تلاش کرنے کے لیے تیزی سے کارروائی کی،" ایگری بینک تھائی نگوین برانچ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر بوئی ٹرنگ ڈنگ نے کہا۔

ماخذ: https://nongnghiepmoitruong.vn/agribank-khong-chi-don-thuan-la-giai-phap-tai-chinh-d780488.html