سادہ مگر پرجوش، منفرد
Hat Thuong Rang، Bo Mang کو Rang Dang بھی کہا جاتا ہے، Muong لوگوں کے ذریعے Rang Thuong، روحانی اور ثقافتی زندگی اور معاشرتی رسوم و رواج میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔ موونگ کے لوگوں نے ہزاروں سال پہلے سے رہنے، کام کرنے اور پیدا کرنے کے عمل اور لوک عقائد میں یہ منفرد گیت والا لوک گیت تخلیق کیا۔
فنکار معلومات کا تبادلہ کرتے ہیں اور دہاتی جگہ میں بو منگ کی دھنیں پیش کرتے ہیں۔
موونگ زبان میں تھونگ ڈانگ کا مطلب ہے جوڑا، بو مینگ کا مطلب ہے رسمی گفتگو (گفتگو کرنا)۔ عام بات یہ ہے کہ وہ گانے کے انداز میں پیش کیے جاتے ہیں - گفتگو کرتے ہیں - نعرے لگاتے ہیں - تعریف کرتے ہیں ... بیانیہ اور دو لوگوں کے درمیان مکالمے کے ساتھ۔ راگ پرجوش، چیمبر میوزک ہے لہذا یہ گلوکار کے زیادہ سے زیادہ خیالات ساتھی اور سننے والوں تک پہنچاتا ہے۔ لہذا، تھونگ ڈانگ اور بو مینگ گانا جوڑیوں یا گروہوں میں نہیں گایا جاتا ہے، لیکن دو گروہ ایک دوسرے کو جواب دینے کے لیے باری باری گا سکتے ہیں۔ گلوکار کو موونگ زبان میں مہارت، سمجھ اور اچھا ہونا ضروری ہے۔
قربت، سادگی اور پریرتا سے، تھونگ ڈانگ اور بو منگ کی دھنیں موونگ لوگوں کی پوری روح اور جذبات کے ساتھ بیان کی جاتی ہیں۔ بھرپور دھن ہر واقعہ اور صورت حال کی منفرد باریکیوں کے لیے موزوں ہیں اور موونگ گاؤں میں گہرائی سے نقش اور گھل مل گئے ہیں، جو لوگوں کے لیے ایک ناگزیر روحانی خوراک بنتے ہیں۔
رواں برس 70 برس بیت گئے لیکن نیٹ سن کمیون میں بہترین فنکار بچ تھی ڈاؤ کی آواز آج بھی لوگوں کے دل موہ لیتی ہے۔ آرٹسٹ ڈاؤ نے کہا: "جب سے میں 9-10 سال کا تھا، میں گانا سننے کے لیے اپنے والدین کی پیروی کرتا تھا۔ تھونگ رنگ اور بو منگ کی دھنیں میرے خون، دل اور روح میں سما گئی ہیں۔ اپنے شوق سے، 2017 میں، میں نے موونگ فوک سونگ ٹیچنگ اینڈ سنگنگ اینڈ گونگ پلےنگ کلب کی بنیاد رکھی، جس کے ہر مہینے میں 50 ویں میمبرز ہیں اور اس وقت 50 ممبران ہیں۔ اور موونگ گاؤں میں گہری دھنیں گونجتی ہیں۔"
ہونہار فنکار بچ تھی ڈاؤ ہمیشہ تھونگ رنگ اور بو منگ کی دھنوں سے سرشار رہتے ہیں۔
گانے ہر گھر، باغ، سڑک کے کنارے، کھیت یا اجتماعی گھر کے صحن سے گائے جاتے ہیں، یہاں تک کہ خوشی کے مواقع جیسے تہواروں، شادیوں پر بھی... کسی عظیم الشان اسٹیج یا لاؤڈ اسپیکر کی ضرورت نہیں ہے، لیکن روح پرور، نرم دھنیں پورے موونگ علاقے کو جگانے کے لیے کافی ہیں۔
لوک کہانیاں سنانا، اظہار تشکر کرنا، مبارکباد دینا، تاریخ دینا یا بچوں کو پڑھانا، وطن کی تعریف کرنا...، موونگ لوگ چلتے پھرتے گانوں میں تبدیل ہو سکتے ہیں۔ ان میں محبت اور رومانس کے گانے سب سے زیادہ ہیں۔ تھونگ رنگ اور بو مینگ گانے کے ذریعے، لوگ اپنے جذبات اور خیالات کا اظہار کر سکتے ہیں۔ اس طرح ایک دوسرے کو سمجھنا، محبت اور وفاداری کی زندگی گزارنا۔
لہذا، موونگ لوک گیت نہ صرف روحانی غذا ہیں بلکہ گہری فلسفیانہ اور انسانی اقدار بھی رکھتے ہیں۔ خواہشات اور امید کا اظہار؛ وطن، ملک، وفاداری سے محبت کو فروغ دیں اور موونگ زبان کو محفوظ رکھیں۔
موونگ گانا ہمیشہ گونجتا ہے۔
تھونگ رنگ اور بو منگ زبانی طور پر نسل در نسل منتقل ہوتے رہے ہیں۔ ماضی میں، موونگ وانگ کے علاقے میں، مصور کواچ تھی ہین کا گانا مشکل میدانوں میں حوصلہ افزائی کا باعث تھا۔ یہ مشہور "گانے والا درخت" بہت سی موونگ لوک نظموں کو جانتا تھا اور گا سکتا تھا جیسے کہ دی اسٹوری آف نگا اور ہے موئی، ہو لیو - ات لاٹ... جب بھی وہ گرمی کی چلچلاتی دھوپ میں چاول لگانے جاتے، ان کا گانا پانی کی ٹھنڈی ندی کی طرح اوپر اٹھتا، جس سے ہر کوئی اپنی تمام تھکاوٹ بھول جاتا۔
آج کل، جدید زندگی میں، موونگ لوک گیتوں کے کھو جانے کا خطرہ ہے۔ جو لوگ گانا جانتے ہیں وہ بنیادی طور پر ادھیڑ عمر اور بوڑھے ہیں۔ ورثے کی اہمیت کو تسلیم کرتے ہوئے، موونگ علاقوں کی پارٹی کمیٹیاں اور حکام موونگ گانے کے کلبوں کے قیام کے لیے حالات پیدا کرتے ہیں۔ خطوں کے درمیان تبادلے کی حوصلہ افزائی کریں۔ ایک ہی وقت میں، وہ ان لوگوں کے لئے بہترین کاریگر کا عنوان تجویز کرنے پر توجہ دیتے ہیں جنہوں نے مثبت شراکت کی ہے۔ پرانے ہوا بن صوبے میں اس وقت 44 کاریگر ہیں جنہیں بہترین کاریگر کے خطاب کے لیے سمجھا جاتا ہے، جن میں 3 کاریگر بھی شامل ہیں جو موونگ نسلی گروہ تھونگ ڈانگ گاتے ہیں۔
ایک روایتی اسٹیلٹ ہاؤس میں موونگ لوک گیت کی کارکردگی۔
فنکاروں کا کردار ’’آگ لگانا‘‘ اور اس جذبے کو اگلی نسل تک پہنچانا ہے۔ حالیہ برسوں میں، تین نمایاں فنکاروں: ڈِنہ تھی تھاو (کی سون وارڈ)، بچ تھی ڈاؤ (نیٹ سن کمیون)، اور کواچ تھی لون (ڈائی ڈونگ کمیون) نے طلباء کو موونگ لوک گیت سکھانے کے لیے مفت کلاسیں کھولی ہیں۔ گانے کے مقابلے اور تبادلے کمیونٹی میں، موونگ علاقوں کے درمیان اور روایتی تہواروں میں ہوتے ہیں۔ موونگ دیہات میں اب بھی یہ دھن گونجتے ہیں اور وہاں بوئی ہوئی وونگ، بوئی وان نوم وغیرہ جیسے پرجوش لوگ موجود ہیں جو جدید زندگی میں روایتی اقدار کو پھیلانے کے لیے لوک گیتوں کو جمع کرنے اور ریکارڈ کرنے کا شوق رکھتے ہیں۔
32.8 ہزار سبسکرائبرز کے ساتھ یوٹیوب چینل "وونگ بوئی ٹی وی" کے مالک لوک کلور کے محقق بوئی ہوئی وونگ نے اشتراک کیا: 2019 سے، میں اور کچھ پرجوش لوگوں نے تقریباً 30 ایکسچینجز کو منسلک اور منظم کیا ہے، جس سے 100 سے زیادہ بنیادی فنکاروں کو موونگ لوک گیت گانے کی طرف راغب کیا گیا ہے۔ سوشل نیٹ ورکس پر 3,200 سے زیادہ ویڈیوز کو ریکارڈ، ریکارڈ اور پوسٹ کیا گیا۔ کافی تعداد میں آراء اور تعاملات کے ساتھ، یہ ڈیجیٹل اسپیس میں نسلی ثقافت کو پھیلانے میں معاون ہے۔
قومی ثقافت کے جذبے سے، بہت سے موونگ لوک گانے والے کلب پیدا ہوئے اور بھرپور طریقے سے چلائے گئے، جس نے موونگ کے گائوں میں بہت سے مشہور "گلوکاروں" کو اکٹھا کیا۔ اکیلے موونگ وانگ کے علاقے میں - پرانے لاک سون ضلع میں، 10 کلب ہیں، عام طور پر موونگ کھو اور بائی چم کلب... لوگ تھونگ رنگ اور بو مینگ گانے کی حمایت اور حوصلہ افزائی کے لیے طریقہ کار اور پالیسیاں جاری رکھنے کی امید رکھتے ہیں - ایک زندہ ثقافتی ورثہ، روح کی پرورش کا ذریعہ، موونگ گاؤں کے لوگوں کی روح اور روح ہمیشہ کے لیے زندہ رہے گی۔
کیم لی
ماخذ: https://baophutho.vn/ban-muong-ngan-vang-lan-dieu-thuong-rang-bo-meng-237306.htm
تبصرہ (0)