ترمیم شدہ آرکائیوز قانون کے ذریعے شہریوں کے معلومات تک رسائی کے حق کو یقینی بنانا۔

لوگوں کے معلومات تک رسائی کے حق کو یقینی بنانے کے لیے نئے ضوابط کا اضافہ کرتے ہوئے، ترمیم شدہ آرکائیوز قانون انسانی حقوق اور شہریوں کے بنیادی حقوق اور ذمہ داریوں کے نفاذ میں جدت کے مضبوط جذبے کو ظاہر کرتا ہے۔

آرکائیوز سے متعلق مسودہ قانون (ترمیم شدہ) میں بہت سی دفعات شامل ہیں جو لوگوں کو معلومات تک تیزی سے اور آسانی سے رسائی حاصل کرنے میں مدد کرتی ہیں۔ (مثالی تصویر: وسطی پہاڑی علاقوں میں نسلی اقلیتیں انٹرنیٹ کنکشن کے ذریعے پالیسیاں اور رہنما خطوط حاصل کر رہی ہیں۔ ماخذ: tapchicongsan.vn)

آرکائیوز کا مشن ماضی کی معلومات کو محفوظ کرنا اور اسے فروغ دینا ہے - قوم کی یاد، جبکہ عوام تاریخ کے تخلیق کار ہیں۔ لہذا، آرکائیو دستاویزات - پوری قوم کی یاد میں تاریخی معلومات - بنیادی طور پر لوگوں کی جائز ضروریات کو پورا کرنا ہے۔

اس زبردست جذبے کے ساتھ، کئی سالوں میں، متعلقہ حکام نے ایک جدید ویتنامی آرکائیوز سسٹم بنانے کی کوشش کی ہے جو ریاستی انتظام کی ضروریات کو پورا کرتا ہے، انتظامیہ کو جدید بناتا ہے، اور لوگوں کی خدمت کرتا ہے۔

جدید آرکائیونگ انسانوں پر مرکوز ہے۔

اس کی بنیاد پر، آرکائیوز سے متعلق قانون کا مسودہ (ترمیم شدہ) پارٹی کی پالیسی کو ادارہ جاتی بنانے کے لیے تیار کیا گیا تھا کہ قانونی نظام کو آرکائیوز کے شعبے میں جدت، ڈیجیٹل تبدیلی، اور مصنوعات اور خدمات کی ترقی کو فروغ دینا چاہیے تاکہ لوگوں کی خدمت کی جا سکے اور قومی تعمیر و دفاع، اور بین الاقوامی انضمام کے مقصد میں مؤثر طریقے سے اپنا حصہ ڈالا جا سکے۔

آرکائیوز سے متعلق مسودہ قانون (ترمیم شدہ) وراثت، ترقی، اور آرکائیوز سے متعلق 2011 کے قانون کی دفعات کو مکمل کرنے کے اصول پر بنایا گیا ہے جو ابھی تک عمل سے متعلق ہیں۔ ایک ہی وقت میں، قانونی اصولی دستاویزات کے نظام کے اندر آئینی، قانونی حیثیت، اور مستقل مزاجی کے اصولوں کے مطابق غیر واضح، ناکافی، یا متضاد دفعات میں ترمیم اور ان کی تکمیل کرنا۔

اسی جذبے میں، مسودہ قانون نے چھ بنیادی آرکائیو اصولوں کو متعین کیا ہے، جس میں ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی قیادت کو یقینی بنانا، ریاست کا مرکزی اور متحد انتظام اہم عوامل ہیں، اور کمیونٹی، معاشرے اور عوام کی شرکت ایک شرط ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، قوم کے فائدے، ویت نامی عوام کے مفادات، اور ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کے جائز حقوق اور مفادات کے لیے محفوظ شدہ دستاویزات کے موثر استعمال کو یقینی بنانا ضروری ہے۔ ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کے لیے معلومات تک رسائی کے حق کو یقینی بنانے کے لیے جیسا کہ آئین اور قوانین میں بیان کیا گیا ہے۔ اور بین الاقوامی آرکائیو کے معیارات اور طریقوں کے مطابق، ویتنامی قانون کے مطابق کھلے پن، شفافیت، اور مناسب اتھارٹی کو یقینی بنانے کے لیے…

پہلے سے بیان کردہ پالیسیوں کی بنیاد پر، مسودہ قانون کے تمام 8 ابواب اور 65 آرٹیکلز صحیح راستے پر ہیں، مخصوص ضوابط کو ظاہر کرتے ہیں جس کا مقصد خدمت پر مبنی آرکائیونگ سسٹم کی تعمیر ہے جو شہریوں کے لیے زیادہ سے زیادہ سہولت اور موثر ریاستی انتظام دونوں کو یقینی بناتا ہے۔

آرکائیوز کا کام محض قوم کی یادداشت کو محفوظ کرنا اور اس کی حفاظت کرنا نہیں ہے، بلکہ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ ماضی اور حال کے درمیان فاصلوں کو کم کرنا، مختلف تاریخی ادوار کے لوگوں کی نسلوں کو ایک دوسرے سے اور اپنی جڑوں سے جڑنے کا موقع فراہم کرنا ہے۔ قومی تعمیر و ترقی کے مقصد میں آرکائیو دستاویزات کی خصوصی قدر کو تسلیم کرنے کے علاوہ، مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی کی جانب سے "خصوصی قدر کی آرکائیو دستاویزات اور آرکائیو دستاویزات کی قدر کو فروغ دینے" پر ایک نیا باب (2011 کے آرکائیوز قانون کے مقابلے) تجویز کیا گیا ہے اور اس پر قومی اسمبلی کے مندوبین کی جانب سے بھرپور اتفاق رائے حاصل کیا گیا ہے۔

اس نئے حصے میں، آرکائیو مواد کی قدر کو فروغ دینے کے طریقوں سے متعلق مخصوص تقاضے، خاص طور پر آرکائیو دستاویزات کی اشاعت اور آرکائیول ریکارڈز اور دستاویزات کے کیٹلاگ کے عوامی افشاء کے بارے میں متعین کیا گیا ہے۔ قومی تعلیمی نظام کے اندر تعلیمی اداروں کی حوصلہ افزائی کرنے والا ضابطہ ان کی تعلیمی اور تربیتی سرگرمیوں میں آرکائیو مواد کے فروغ کو ضم کرنے کے لیے نئے نکات میں سے ایک ہے، جو آرکائیو کی خدمات کے دائرہ کار کو بڑھا رہا ہے۔

لوگوں کی معلوماتی ضروریات کو پورا کرنے کے علاوہ، آرکائیوز کے مسودہ قانون کے باب V "پرائیویٹ آرکائیوز" (ترمیم شدہ) کا مقصد افراد کی ملکیتی دستاویزات کی قدر کے تحفظ اور فروغ میں لوگوں کی دیگر ضروریات کو پورا کرنا، ان دستاویزات کے مالک افراد/کمیونٹیوں کے حقوق اور مفادات کے احترام کو یقینی بنانا ہے۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ، مذکورہ بالا بہت سے نئے ضوابط کے اضافے کے ساتھ، مسودہ قانون برائے آرکائیوز (ترمیم شدہ) نے انسانی حقوق اور شہریوں کے بنیادی حقوق اور ذمہ داریوں کے نفاذ کو یقینی بنانے میں جدت کے مضبوط جذبے کا مظاہرہ کیا ہے۔

آرکائیوز سے متعلق قانون کا مسودہ (ترمیم شدہ) پارٹی کی پالیسی کو ادارہ جاتی بنانے کے لیے تیار کیا جا رہا ہے کہ قانونی نظام کو عوام کی خدمت کے لیے آرکائیوز کے شعبے میں جدت، ڈیجیٹل تبدیلی، اور مصنوعات اور خدمات کی ترقی کو فروغ دینا چاہیے۔ (ماخذ: ٹیرا سافٹ)

دائرہ کار کو بڑھانا اور معلومات تک رسائی کے حق کی رسائی کو بڑھانا۔

ویتنامی پارٹی اور ریاست کی مستقل پالیسی معاشی، ثقافتی اور سماجی ترقی کے اہداف کی تکمیل کے لیے لوگوں کے لیے معلومات حاصل کرنے اور ان تک رسائی کے لیے تمام سازگار حالات کی حوصلہ افزائی اور تخلیق کرنا ہے، انتظامی اصلاحات کی حمایت کرنا، معیار زندگی کو بہتر بنانا، اور لوگوں کی بنیادی آزادیوں کو استعمال کرنا۔

ایک نئی تفہیم کو متعارف کراتے ہوئے کہ "دستاویز ایک کیریئر سے منسلک معلومات ہوتی ہے جس کا مواد اور فارم جب کیریئر کو تبدیل کیا جاتا ہے تو کوئی تبدیلی نہیں ہوتی ہے"، مسودہ قانون برائے آرکائیوز (ترمیم شدہ) آرکائیو دستاویزات میں "معلومات" کے معنی پر زور دیتا ہے۔ اس سے، آرکائیول دستاویزات اور ڈیٹا بیس کے انتظام، آرکائیول کے طریقوں، اور آرکائیول دستاویزات کی قدر کو فروغ دینے سے متعلق ضوابط سب ایک اہم مقصد کا اشتراک کرتے ہیں: اس بات کو یقینی بنانا کہ معلومات کو طویل مدت کے لیے محفوظ اور استعمال کیا جائے۔

آرکائیول دستاویزات سے معلومات تک شہریوں کی مکمل رسائی کو یقینی بنانے کے لیے، مسودہ قانون میں بیان کردہ ممنوعہ کارروائیوں میں سے ایک شہریوں کے محفوظ شدہ دستاویزات کے استعمال کے قانونی حق میں رکاوٹ ہے۔

ایک ہی وقت میں، مسودہ قانون آرکائیو دستاویزات تک رسائی کے ضوابط کی بھی وضاحت کرتا ہے: موجودہ آرکائیوز میں آرکائیو دستاویزات میں معلومات تک شہریوں کی رسائی معلومات تک رسائی سے متعلق قانون کی دفعات کی تعمیل کرے گی۔ ایجنسیاں، تنظیمیں، اور افراد تاریخی آرکائیوز میں محفوظ شدہ دستاویزات میں معلومات تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں، اور بعض حالات میں کچھ شرائط کے تحت معلومات تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

متوازی طور پر، مسودہ قانون برائے آرکائیوز (ترمیم شدہ) آرکائیو کی معلومات اور دستاویزات تک رسائی اور استعمال کرنے میں ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کے حقوق اور ذمہ داریوں کو بھی متعین کرتا ہے، بشمول: درست، مکمل، بروقت، اور قانونی طور پر مطابق آرکائیو معلومات اور دستاویزات تک رسائی؛ کام، سائنسی اور تاریخی تحقیق، اور دیگر جائز ضروریات کو پورا کرنے کے لیے محفوظ شدہ دستاویزات اور دستاویزات کا استعمال؛ اور شکایات اور مذمت پر قانون کے مطابق شکایات اور مذمت درج کرنا۔

آرکائیوز (ترمیم شدہ) کے مسودہ قانون کے نئے اور ترقی پسند پہلو قابل رسائی معلومات کے دائرہ کار کو بڑھانے میں مضمر ہیں۔ اس میں ایجنسیوں، تنظیموں، اور تاریخی آرکائیوز کی ذمہ داریوں سے متعلق ضوابط شامل ہیں سماجی نظم و نسق کے کئی اہم شعبوں میں معلومات کے خلا کو پُر کرنا؛ اور دستاویزات کی نئی قسموں پر بہت سے ضابطے شامل کرنا - ڈیجیٹل آرکائیول دستاویزات وغیرہ۔

مزید برآں، آرکائیوز سے متعلق مسودہ قانون (ترمیم شدہ) میں تاریخی آرکائیوز میں دستاویزات جمع کرانے کی آخری تاریخ کو کم کرکے لوگوں کو معلومات تک زیادہ تیزی اور آسانی سے مدد کرنے کے لیے بہت سی دفعات بھی شامل ہیں۔ الیکٹرانک پورٹلز اور ویب سائٹس پر انتظامی اتھارٹی کے تحت محفوظ شدہ دستاویزات اور دستاویزات کی فہرست کو عوامی طور پر ظاہر کرنے کی ذمہ داری کا تعین کرنا؛ آرکائیول دستاویزات کو ڈیجیٹائز کرنا، ڈیجیٹل آرکائیوز، آرکائیول دستاویز ڈیٹا بیس کی تعمیر اور معیاری بنانا؛ اور بیک اپ آرکائیونگ وغیرہ

خاص طور پر، مسودہ قانون برائے آرکائیوز (ترمیم شدہ) معلومات اور محفوظ شدہ دستاویزات کے تحفظ اور سماجی زندگی میں ان کے استعمال اور فروغ کے درمیان تعلق کو بیان کرتا ہے۔ شراکت کو فروغ دینا دو طریقوں سے سمجھا جاتا ہے: آرکائیو دستاویزات جو کمیونٹی کی زندگی میں حصہ لے رہی ہیں اور اس کی خدمت کرتی ہیں، اور پوری کمیونٹی جو آرکائیو کے کام میں حصہ لے رہی ہے۔

لوگوں کی خدمت پر مستقل توجہ کے ساتھ، مسودہ تیار کرنے کے عمل کے دوران، لیڈ ایجنسی نے قانونی نظام کی مستقل مزاجی کا جائزہ لیا، خاص طور پر ڈیجیٹل تبدیلی، ڈیجیٹل آرکائیونگ، ڈیجیٹل حکومت، ڈیجیٹل اکانومی، اور ڈیجیٹل سوسائٹی جیسے مسائل کے بارے میں، اس کا موازنہ انفارمیشن ٹیکنالوجی کے قانون، سائبرسیکیوریٹی کے قانون، معلومات تک رسائی کا قانون، اور قانون کے تحفظ کا بھی اسی وقت احتیاط سے جائزہ لیا گیا۔ بین الاقوامی معاہدوں اور معاہدوں کے مقابلے میں جن پر ویتنام ایک دستخط کنندہ ہے، مستقل مزاجی کو یقینی بناتا ہے اور تنازعات سے گریز کرتا ہے۔

اس بات کی توثیق کی جا سکتی ہے کہ آرکائیوز سے متعلق قانون کا مسودہ (ترمیم شدہ) مقاصد، نقطہ نظر، اصولوں کی مکمل عکاسی کرتا ہے اور قومی اسمبلی کی جانب سے منظور کی گئی اہم پالیسیوں کی پاسداری کرتا ہے، جس سے شہریوں کے آئین میں درج معلومات تک رسائی کے حق کو یقینی بنایا جاتا ہے، جبکہ آرکیو سوسائٹی کی تعمیر اور آرکیول کی سماجی سرگرمیوں کو فروغ دینے کی سمت بندی کو عملی جامہ پہنایا جاتا ہے۔

توقع ہے کہ 15ویں قومی اسمبلی کے ساتویں اجلاس کے پاس ہونے اور اس کے نافذ ہونے کے بعد، لوگوں کے معلومات تک رسائی کے حق کو یقینی بنانے کے حوالے سے ترمیم شدہ آرکائیوز قانون میں مخصوص ضوابط کا نفاذ ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی میں بہت سے فوائد کا باعث بنے گا، جبکہ پارٹی اور ریاست کی قیادت اور انتظام پر لوگوں کا اعتماد مضبوط ہوگا۔

اپنے 6ویں اجلاس (اکتوبر 2023) میں، قومی اسمبلی نے آرکائیوز (ترمیم شدہ) قانون کے مسودے پر بحث کی اور رائے فراہم کی۔ قومی اسمبلی، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی اور حکومت کی طرف سے تفویض کردہ کاموں کو پورا کرنے کے لیے، وزارت داخلہ نے قومی اسمبلی کی لا کمیٹی کے ساتھ قریبی رابطہ قائم کیا ہے تاکہ قومی اسمبلی کے نمائندوں اور متعلقہ ایجنسیوں اور تنظیموں کے تاثرات کو مکمل طور پر شامل کیا جا سکے اور آرکائیوز (ترمیم شدہ) قانون کے مسودے پر نظر ثانی اور اسے حتمی شکل دی جا سکے۔

مسودہ قانون، نظر ثانی اور ترمیم کے بعد، 65 آرٹیکلز کے ساتھ 8 ابواب پر مشتمل ہے۔ مسودہ قانون کا مواد مجوزہ قانون میں قومی اسمبلی کی طرف سے منظور شدہ بڑی پالیسیوں کی پاسداری کرتا ہے، قانون کے منصوبے کو تیار کرتے وقت طے شدہ مقاصد اور نقطہ نظر سے ہم آہنگ ہوتا ہے، اور جدت، ڈیجیٹل تبدیلی، اور نئی مصنوعات اور خدمات کی ترقی کو فروغ دینے کے لیے قانونی نظام کو مکمل کرنے کے لیے پارٹی کی پالیسی کو فوری طور پر ادارہ جاتی ہے۔ اسے 2011 کے آرکائیوز قانون کی دفعات وراثت میں ملتی ہیں جو اب بھی متعلقہ ہیں، نئی دفعات شامل کرتی ہیں، آئین میں بیان کردہ معلومات تک رسائی کے شہریوں کے حق کو بہتر طور پر یقینی بنانے میں تعاون کرتی ہے، اور اس کے ساتھ ہی آرکائیو کی سرگرمیوں کی سماجی کاری کو فروغ دینے اور ایک آرکائیو سوسائٹی کی تعمیر کی سمت کو نافذ کرتی ہے۔

توقع ہے کہ 15ویں قومی اسمبلی کے 7ویں اجلاس میں آرکائیوز (ترمیم شدہ) قانون کے مسودے پر غور کیا جائے گا اور اسے منظور کر لیا جائے گا۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/bao-dam-quyen-tiep-can-thong-tin-cua-nguoi-dan-thong-qua-luat-luu-tru-sua-doi-272080.html