بائی چوئی کے فنی ورثے کا تحفظ اور پائیدار فروغ

Bài Chòi آرٹ مرکزی صوبوں کے لوگوں اور خاص طور پر کوانگ ٹرائی کا ایک منفرد اور دیرینہ غیر محسوس ثقافتی ورثہ ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ، Bài Chòi آرٹ شعور میں گہرا جڑ گیا ہے اور ہر علاقے میں لوگوں کی روزمرہ کی زندگی سے قریب سے جڑا ہوا ہے۔ صوبے میں بائی چوئی آرٹ کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی اہمیت کے تحفظ اور ترقی کے لیے، صوبے نے حالیہ برسوں میں بہت سے مخصوص حل اور سرگرمیوں کو فعال طور پر نافذ کیا ہے۔

ون لن ضلع کے کم ڈونگ پرائمری اسکول کے طلباء غیر نصابی سرگرمی کے حصے کے طور پر روایتی لوک گیت (بائی چوئی) گانے میں جوش و خروش سے حصہ لے رہے ہیں۔ تصویر: فراہم کردہ۔

بائی چوئی آرٹ کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ اور فروغ کی اہمیت کو تسلیم کرتے ہوئے، 2018 میں، صوبائی عوامی کمیٹی نے صوبہ چائینام کے مرکزی صوبے کے اندر غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ اور فروغ کے منصوبے کے نفاذ پر فیصلہ نمبر 1899/QD-UBND جاری کیا۔ 2018-2023۔ منصوبے اور منصوبے کے مخصوص مواد پر عمل درآمد نے Quang Tri میں Bài Chòi ورثے کے تحفظ اور فروغ میں بہت اہم کردار ادا کیا ہے، ساتھ ہی ساتھ ثقافتی ورثے کے حامل افراد کو ثقافتی ورثے پر عمل کرنے، سکھانے اور اس کی حفاظت کے لیے مدد اور سازگار حالات پیدا کیے ہیں، جس سے Bài Chòi آرٹ کو عوام کے قریب لایا گیا ہے۔

بائی چوئی آرٹ کے ورثے کے تحفظ اور فروغ کے لیے، نوجوان نسل کو اس فن کی عملی مہارتیں سکھانے کی کوششیں تیز کی جا رہی ہیں۔

اس کے مطابق، 2018 سے 2023 تک، محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت (VH,TT&DL) نے صوبائی ثقافتی اور فلمی مرکز کو مقامی کمیونٹیز کے لیے لوک گیتوں اور بائی چھائی آرٹ پر 14 تربیتی کورسز کھولنے کے لیے تفویض کیا، جس میں 400 سے زائد ٹرینیز کی شرکت کی گئی جو کہ Bài Chòi کے کلیدی اعداد و شمار میں شامل ہیں۔ Vĩnh Linh، Gio Linh، Cam Lộ، Triệu Phong، Hải Lăng اور Quảng Trị ٹاؤن کے اضلاع۔

مقامی کمیونٹیز کو بائی چوئی آرٹ سکھانے کے لیے تربیتی کورسز کے فعال آغاز کی بدولت، صوبے کے زیادہ تر علاقوں میں اب بائی چوئی کلب اور گروپس موجود ہیں۔ عام مثالوں میں دیہات شامل ہیں جیسے Tùng Luật, Cổ Mỹ (Vĩnh Giang commune); Đơn Duệ (Vĩnh Hoà commune)؛ ٹرنگ نام (Vĩnh Linh ضلع)؛ Ngô Xá Thanh Lê (Triệu Trung commune) (Triệu Phong district); Hà Thượng (Gio Linh town); Hải Thái (Gio Linh District); Hải Lệ (Quảng Trị town)... "یہ لوک بائ چوئی دھنوں کی سادگی، واقفیت اور دل کو چھو لینے والی فطرت ہے جس نے مجھے ان سے پیار کرنے اور لوک گیتوں کی تربیت کی کلاسوں میں حصہ لینے پر مجبور کیا۔"

"مجھے یہ تربیتی کورس مقامی لوگوں کے لیے بہت فائدہ مند معلوم ہوتے ہیں، جو بائ چھائی لوک فن کو عوام میں، خاص طور پر نوجوان نسل میں مقبول بنانے میں عملی کردار ادا کرتے ہیں، اس طرح غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کو فروغ دیتے ہیں اور اس آرٹ فارم کی ثقافتی قدر کو پھیلاتے ہیں،" محترمہ ہو تھی لی شوان نے کہا، ایک لی کومونا ٹریننگ کورس میں شریک طالب علم۔ شہر

اس کے علاوہ، محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت نے بھی بائی چوئی ورثے کو فروغ دینے اور اس کی تشہیر پر توجہ دی ہے۔ باقاعدہ پروموشنل سرگرمیاں صوبے بھر میں ثقافتی اور فنکارانہ تقریبات، تعطیلات، سالگرہ اور سیاسی تقریبات میں ضم ہو جاتی ہیں۔

اضلاع، قصبوں اور شہروں نے کیڈرز، سرکاری ملازمین اور اہلکاروں کے درمیان پھیلاؤ اور مکمل تفہیم کا اہتمام کیا ہے تاکہ خاندانوں، دستکاروں اور موسیقاروں کے درمیان پروپیگنڈہ اور متحرک کرنے کی کوششوں کا جائزہ لینے اور فروغ دینے کی کوششوں کو تقویت دی جا سکے جو بائ چھائی فن کے ہنر، تجربے اور علم کے ساتھ سکھائیں اور ان کی مقامی آبادیوں کی بحالی، تحفظ اور ترقی میں فعال طور پر حصہ لے سکیں۔ ایک ہی وقت میں، اس شعبے نے 100 سے زیادہ میوزیکل سوئٹ، دھنیں، اور منتر، خاص طور پر Quảng Trị کے Giã gạo، Như Lệ، اور Mái đẩy گانے کو اکٹھا کیا، ان کی فہرست بنائی اور دستاویزی کی، اور 30 پلے کارڈز کے لیے نئے بول لکھے۔

پالیسیاں بنانے اور کاریگروں، کلبوں اور کمیونٹیز کے لیے بائ چھائی آرٹ فارم پر عمل کرنے کے لیے سازگار حالات اور ماحول پیدا کرنے کی کوششوں پر بھی زور دیا گیا ہے۔ 2022 تک، 10 افراد کو ویتنام کے صدر نے Bình Trị Thiên لوک گیتوں، Quảng Trị چاولوں کے پاؤنڈنگ گانے، اور Bài Chòi گانے کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے میدان میں "Outstanding Artisan" کے خطاب سے نوازا تھا۔

2021-2023 کی مدت کے دوران، صوبے نے 22 کلبوں کو مالی مدد فراہم کی جنہوں نے صوبے میں غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ اور فروغ میں اہم کردار ادا کیا، جس کی اوسط سپورٹ لیول 6 ملین VND فی کلب ہے۔ ان میں سے 6 لوک گیت اور Bài Chòi کلبوں نے تعاون حاصل کیا۔

پروپیگنڈا اور تربیتی سرگرمیوں کے ساتھ ساتھ، صوبہ ثقافتی اور سیاحت کی ترقی کی خدمت کے لیے بائی چوئی ورثے کو منظم کرنے اور اس سے فائدہ اٹھانے پر بھی توجہ دے رہا ہے۔

مختلف علاقوں میں، Bài Chòi دھیرے دھیرے عام لوگوں کے لیے ایک فائدہ مند تفریحی سرگرمی بن گئی ہے، خاص طور پر بہت سے نوجوانوں کو تہواروں اور نئے قمری سال کی تقریبات کے دوران تفریح میں حصہ لینے کی طرف راغب کرتی ہے۔ اسکولوں میں بائی چوئی آرٹ کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کو متعارف کرانے کی سرگرمیاں بھی عمل میں لائی گئی ہیں تاکہ نوجوان نسل کو اپنے وطن کے اس روایتی فن کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد ملے، جسے یونیسکو نے تسلیم کیا ہے۔ مثال کے طور پر، Vinh Linh ضلع میں Kim Dong پرائمری اسکول نے کئی سالوں سے بائی چوئی آرٹ کو غیر نصابی سرگرمیوں میں ضم کیا ہے، اس طرح طلباء کو اپنے وطن کے اس روایتی آرٹ فارم تک رسائی، سمجھنے، جاننے اور اس کی تعریف کرنے میں مدد ملتی ہے۔

کم ڈونگ پرائمری اسکول میں یوتھ یونین کے سربراہ، ہو شوان ہوان نے کہا: "2018 سے، اسکول نے بائی چوئی کے فن کو غیر نصابی سرگرمیوں میں شامل کر دیا ہے، اس لیے طلباء اس لوک فن کے بارے میں زیادہ سمجھتے ہیں، اس طرح ہر طالب علم میں بائی چوئی میں محبت اور دلچسپی پھیلتی ہے۔ ایک ہی وقت میں، وہ خود بھی بائی چوئی آرٹ کی محبت کو اپنے خاندانوں اور برادریوں میں پھیلانے کے حامی بن گئے ہیں۔

فعال اور مربوط کوششوں کی بدولت، Bài Chòi دھیرے دھیرے ان ثقافتی سرگرمیوں میں سے ایک بن گئی ہے جو لوگوں کی ایک بڑی تعداد، خاص طور پر نوجوان نسل کو راغب کرتی ہے۔

حاصل کردہ کامیابیوں کی بنیاد پر، آنے والے عرصے میں، محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت معلومات کی ترسیل کو فروغ دیتا رہے گا اور پارٹی کے رہنما خطوط اور پالیسیوں اور ثقافت کے شعبے میں ریاست کے قوانین اور ضوابط کو آبادی کے تمام سطحوں تک پہنچانے کے ساتھ ساتھ صوبے میں بائی چوئی کی فنی قدر کی بحالی اور فروغ کے لیے سرگرمیاں جاری رکھے گا۔

Bài Chòi کلبوں اور کاریگروں کے لیے ایسے حالات پیدا کریں کہ وہ اپنے علاقوں میں Bài Chòi آرٹ فارم کو سکھانے اور اس پر عمل کرنے کے لیے کلاسیں کھولیں۔ ایک ہی وقت میں، سالانہ تہواروں میں Bài Chòi کی پرفارمنس کو Bài Chòi اسٹیج پروڈکشنز میں شامل کرکے Bài Chòi آرٹ کو سیاحتی سرگرمیوں کے ساتھ مربوط کریں۔

تھانہ لی

ماخذ