غیر ملکی پہلو خوشی ہے۔

اگر خوشی ایک جذباتی کیفیت ہے جو زندگی میں اطمینان، قناعت اور خوشی کی نمائندگی کرتی ہے، تو جب میں اپنے دادا دادی کے ساتھ ہوتا ہوں تو مجھے ہمیشہ وہ حیرت انگیز احساسات ملتے ہیں۔

جب سے میں بچپن میں تھا، میں نے اپنے دادا دادی کے پیارے بازوؤں میں زندگی گزاری ہے۔ میرے دادا دادی کا گھر مجھ سے تقریباً پانچ کلومیٹر دور تھا۔ میرے والد بہت دور کام کرتے تھے اور سال میں صرف ایک بار گھر آتے تھے۔ میری ماں نے سکول پڑھایا، میرے چھوٹے بہن بھائیوں کی دیکھ بھال کی، اور گھر کا کام کیا، اس لیے جب میں بچپن میں تھا، میری والدہ اکثر مجھے اپنے دادا دادی کے گھر رہنے دیتی تھیں۔

میں سب سے بڑا پوتا تھا، اور میرے دادا دادی ابھی چھوٹے تھے، اس لیے پڑوسی اکثر مذاق کرتے تھے کہ وہ بچے کی پرورش کر رہے ہیں۔ اپنے نانا نانی کے گھر، مجھے ان کے بیل گاڑی میں سوار ہونا پڑا، ان کے ساتھ ہر جگہ جانا: مندر کے قریب کھیتوں میں مونگ پھلی چننا، وادی میں گہری چاول کاٹنا… مجھے اب بھی یاد ہے کہ کس طرح میری موجودگی نے انہیں سارا دن خوش کیا، کیونکہ میں نے بہت کچھ کہا، بہت ہنسا، اور سورج کے نیچے ہر چیز کے بارے میں لامتناہی سوالات پوچھے۔

میرے دادا دادی کا گھر، چاہے مرکزی گھر ہو یا کچن، مٹی کی دیواریں تھیں۔ اس وقت بجلی نہیں تھی۔ راتوں کو تیل کے لیمپوں سے مدھم کر دیا گیا تھا، لیکن میں ان سادہ کھانے کو کبھی نہیں بھولوں گا جو ہم نے بانٹ لیا تھا۔ گرمیوں کی گرم شاموں میں، میری دادی شام کی ٹھنڈی ہوا سے لطف اندوز ہوتے ہوئے کھانے کے لیے ٹرے باہر صحن میں لاتی تھیں۔ مجھے یاد ہے کہ اس کے پکے ہوئے سبز کیلے پسی ہوئی مونگ پھلی کے ساتھ، اور باغ سے چنی ہوئی جڑی بوٹیوں کی چند ٹہنیاں، ایک بھرپور، ذائقے دار خمیر شدہ بانس کی چٹنی میں ڈبو دی گئیں۔ وہ کھانا ایسی چیز ہے جسے میں کبھی نہیں بھولوں گا۔

ہر رات، پورے باغ میں آگ کی مکھیاں ٹمٹماتی تھیں، جیسے کسی پریوں کی کہانی میں چمکتی تھیں۔ میرے دادا نے کچھ پکڑے اور انہیں شیشے کے برتن میں میرے ساتھ کھیلنے کے لیے رکھ دیا۔ اپنی پوتی کو خوشی سے آتش فشاں کی روشنی سے لطف اندوز ہوتے دیکھ کر اسے عجیب سی خوشی محسوس ہوئی۔ گرمیوں کی چاندنی راتوں میں، جب کیلے کے پتوں پر آریکا کے پھول گرتے تھے، میں ٹھنڈی ہوا سے لطف اندوز ہونے کے لیے اپنی دادی کے پیچھے پیچھے برآمدے پر بیٹھ جاتا تھا۔ دادی کے گھٹنے پر سر رکھ کر لیٹتے ہوئے، کھجور کے پتوں کے پنکھے کی ہوا کا مزہ لیتے ہوئے جو لہراتا رہتا تھا، دادی کو پرانی کہانیاں سناتا ہوا، میں سمجھے بغیر سو گیا۔ ایک دن، میں اپنے دادا کے پاس لیٹ گیا، انہیں کیو کی کہانی پڑھتے ہوئے سنا۔ اگرچہ میں ابھی چھوٹا تھا اور مجھے کچھ سمجھ نہیں آرہا تھا، لیکن صرف آیات کی تال سن کر مجھے بہت خوشی ہوئی، توجہ سے سننا۔ بعد میں جب میں بڑا ہوا تو مجھے معلوم ہوا کہ وہ استاد تھے اس لیے اتنی شاعری جانتے تھے۔

وہ پرامن احساس جسے میں آج تک دوبارہ حاصل نہیں کر سکا، وہ راتیں چھوٹے سے گھر میں، مدھم روشنیوں میں تھیں، میرے دادا کے بیٹری سے چلنے والے ریڈیو سے لوک گیتوں کی آوازیں آتی تھیں۔ ہفتہ کا دن ’’خبردار‘‘ پروگرام سے بھرا رہتا تھا اور وہ ہمیشہ ’’ریڈیو سٹیج‘‘ کا سیگمنٹ سننے کا انتظار کرتا تھا۔ مجھے اب بھی یاد ہے کہ وہ میز پر بیٹھا، سبز چائے کا ایک کپ پیتا، اپنے پائپ کا پف لے رہا تھا، اور اونگھتے ہوئے کہہ رہا تھا، "محنت سے مطالعہ کرو، اور کسی دن وہی کام کرو جو ریڈیو اسٹیشن پر کرتے ہیں۔" جیسے ہی اس نے بات ختم کی، موسیقی کی آواز میرے کانوں میں بھر گئی، لیکن میری روح ان دور دراز خوابوں کے ساتھ بلند ہو گئی جن کی وہ خواہش کرتا تھا۔

کبھی کبھی، جب ہم گلے ملتے تھے، تو وہ میرے بالوں پر ہاتھ پھیرتا اور کہتا، "کسی دن، جب آپ ساتویں جماعت میں ہوں گے، آپ خود اپنی موٹر سائیکل پر دادی اور دادا کے گھر جا سکتے ہیں، آپ کو اب ماں کی ضرورت نہیں پڑے گی کہ وہ آپ کو ڈرائیو کرے!" اور اتنی جلدی، میں ساتویں جماعت میں تھا، اور پہلی بار، ماں نے مجھے دادی اور دادا سے ملنے کے لیے موٹر سائیکل پر سوار ہونے دیا۔ لیکن یہ وہ وقت بھی تھا جب گھر والوں کو معلوم ہوا کہ وہ شدید بیمار ہے۔ مجھے یاد ہے کہ ان کے آخری ایام میں، انہوں نے ریڈیو سننے کا شوق اب بھی ترک نہیں کیا تھا اور اب بھی ہر رات مجھے شاعری پڑھتے ہیں۔

اب ان کی وفات کے تقریباً بیس سال بعد بھی میرے پاس میری دادی ہیں جن کی عمر ستر سال سے زیادہ ہے۔ اگرچہ وہ بوڑھی ہے، اس کا دماغ اب بھی تیز ہے، خاص طور پر اس کے بارے میں کہانیاں، وہ اب بھی بہت سارے جذبات کے ساتھ صاف صاف بتاتی ہیں جیسے وہ ابھی تک تازہ ہوں۔

میں بڑا ہوا، بہت دور چلا گیا، اور جب بھی میں ملنے گھر آیا، میں اپنی دادی کے ساتھ پھنس گیا: چاول پکانا، پانی لانا، اس کے لیے سبزیاں چننا، تاکہ میں اس کے ساتھ دوبارہ گرم اور پرامن رہ سکوں۔ میں نے اسے زندگی کی خوشی کہا۔

وی فونگ

ماخذ: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/ben-ngoai-la-hanh-phuc-ded0f5c/