وزارت زراعت اور دیہی ترقی حکومت کو طوفان یگی کے بعد زرعی پیداوار کی بحالی کے لیے ایک خصوصی قرارداد جاری کرنے کی تجویز دے گی۔

پریس سے بات کرتے ہوئے زراعت اور دیہی ترقی کے نائب وزیر Phung Duc Tien نے کہا کہ طوفان نمبر 3 (طوفان یاگی) نے زرعی شعبے کو شدید نقصان پہنچایا ہے۔ خاص طور پر آبی زراعت اور لائیو سٹاک کے شعبوں کو بھاری نقصان پہنچا ہے۔

نائب وزیر، کیا آپ ہمیں بتا سکتے ہیں کہ طوفان نمبر 3 نے عام طور پر زرعی پیداوار بالخصوص صنعت کی شرح نمو کو اس مقام تک کیسے متاثر کیا ہے؟

- اس وقت تک کے ابتدائی تخمینے، طوفان نمبر 3 نے تقریباً 200,000 ہیکٹر چاول کی فصل کو زیر کیا ہے۔ 50,000 ہیکٹر فصلوں کو نقصان پہنچا۔ تقریباً 61,000 ہیکٹر پھلوں کے درختوں کو نقصان پہنچا... خاص طور پر مویشیوں اور آبی زراعت کے لیے، نقصان بہت شدید ہے، جب کہ یہ دو ایسے علاقے بھی ہیں جہاں زرعی شعبے میں سب سے زیادہ شرح نمو ہے۔

ابتدائی حسابات کے مطابق، طوفان نمبر 3 نے ابتدائی طور پر ماہی گیری کی صنعت کو تقریباً 2,500 بلین VND کا نقصان پہنچایا۔ مویشیوں کو 2,000 بلین VND کا نقصان۔

منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت کو توقع ہے کہ زرعی شعبے کی ترقی میں تقریباً 0.3 فیصد کمی واقع ہوگی، جو کہ قومی اوسط (0.15 فیصد) سے دوگنی ہے۔ شمالی صوبوں میں، چاول اور پھلوں کی پیداوار بہت زیادہ نہیں ہے، اس لیے میکونگ ڈیلٹا میں پیداوار کو بڑھا کر فصل کے شعبے میں ہونے والے نقصان پر جلد قابو پایا جا سکتا ہے۔ جہاں تک موسم کا تعلق ہے، جن جگہوں کو نقصان پہنچا ہے ان کے پاس اب چاول پیدا کرنے کا موسم نہیں ہے، بلکہ وہ سردیوں کی فصل کو تیز کریں گے۔

Thứ trưởng Bộ NNPTNT: Không điều chỉnh mục tiêu xuất khẩu nông sản, quyết tâm phục hồi sản xuất kịp thời - Ảnh 1. — زراعت اور دیہی ترقی کے نائب وزیر Phung Duc Tien۔

اس کے مطابق، وزارت موسم سرما کے موسم بہار کی پیداوار کانفرنس کی ہدایت کرے گی۔ درحقیقت، سبزیوں کی مصنوعات کے ساتھ، اس کی کٹائی میں صرف 25-30 دن لگتے ہیں۔ پھل دار درخت آہستہ آہستہ ٹھیک ہو جائیں گے۔ اسی طرح، آبی زراعت کے ساتھ، وزارت طوفان نمبر 3 کے بعد پیداوار کی بحالی پر ایک کانفرنس بھی منعقد کرے گی، اور صوبوں کو مدعو کرے گی کہ وہ حل تلاش کریں۔

جہاں تک جنگلات کا تعلق ہے، ابھی تک کوئی خاص اعداد و شمار نہیں ہیں، لیکن ایک اندازے کے مطابق تقریباً 500,000 ہیکٹر کو نقصان پہنچا ہے۔ پودے لگائے گئے جنگلاتی علاقوں کے ساتھ، ہم چھرے اور لکڑی کے چپس بنانے کے لیے گرے ہوئے درختوں کی کٹائی کر سکتے ہیں، اور اسی وقت موسم بہار میں نئے پودے لگانے کے لیے پودے تیار کر سکتے ہیں۔

محترم نائب وزیر، مویشیوں اور آبی زراعت کی پیداوار کے لیے، نقصان بہت شدید ہے اور اسے ٹھیک ہونے میں کافی وقت لگتا ہے۔ کیا زراعت اور دیہی ترقی کی وزارت کسانوں کو کاشتکاری کے وقت کو کم کرنے کے حل کے بارے میں مشورہ دے سکتی ہے، تاکہ سال کے آخر میں ان کے پاس وقت پر پروڈکٹس دستیاب ہو سکیں؟

- درحقیقت، صنعتی مرغیوں کے لیے، فروخت کے لیے تیار ہونے میں صرف 1 ماہ سے زیادہ وقت لگتا ہے۔ رنگین پنکھوں والی مرغیوں کی پرورش 3 ماہ سے زیادہ ہوتی ہے۔ گوشت کے لیے بطخ اور گیز کو صرف 45-50 دن درکار ہوتے ہیں۔ اور خنزیر اتنے پرانے ہیں کہ 4-5 ماہ کے بعد فروخت کے لیے تیار ہو سکتے ہیں۔ اس طرح، اب سے نئے قمری سال تک اور Tet کے بعد، ابھی 4 ماہ سے زیادہ باقی ہیں، ہم طوفان نمبر 3 سے تباہ شدہ مصنوعات کی مقدار کو مکمل طور پر بحال کر سکتے ہیں اور فوری طور پر قمری سال کے بازار میں پیش کر سکتے ہیں۔

وزارت زراعت اور دیہی ترقی حکومت کو قرض سے نجات، قرض میں توسیع، اور لائیوسٹاک اور ایکوا کلچر فارم کے مالکان کے لیے انشورنس فوائد کے بارے میں کیا تجویز کرتی ہے جنہیں نقصان ہوا ہے؟

- پچھلے سالوں میں طوفان اور سیلاب سے ہونے والے نقصانات پر قابو پانے کے تجربے کے ساتھ، خاص طور پر وسطی علاقے میں 2020 کے طوفان کے ساتھ ساتھ 2019 میں افریقی سوائن فیور، ایویئن انفلوئنزا سے ہونے والے نقصان پر قابو پانے کے تجربے کے ساتھ، اگر حکمنامہ 02/2017/ND-CP کے مطابق مدد فراہم کی جاتی ہے، تو یہ عملی صورت حال کے لیے موزوں نہیں ہوگی۔ لہذا، ہم تجویز کریں گے کہ حکومت طوفان نمبر 3 کے بعد پیداوار کی بحالی میں معاونت کے لیے ایک خصوصی قرارداد جاری کرے۔

یہ ہمارے لیے متاثرہ صوبوں میں پیداوار کی بحالی کے اہم ترین ہدف کو حاصل کرنے کے لیے ایک اہم دستاویز ہوگی۔

Thứ trưởng Bộ NNPTNT: Không điều chỉnh mục tiêu xuất khẩu nông sản, quyết tâm phục hồi sản xuất kịp thời - Ảnh 2. — طوفان نمبر 3 اور اس کے بعد آنے والے سیلاب نے زرعی پیداوار کو شدید نقصان پہنچایا۔ تصویر: این چوونگ۔

مویشیوں اور آبی زراعت میں، بہت سے گھرانوں کو پیداوار کے لیے بڑی مقدار میں سرمایہ لینا پڑتا ہے۔ تو وزارت قرض میں توسیع، قرض معافی، اور انشورنس کی ادائیگیوں میں لوگوں کی مدد کرنے کے لیے کون سے منصوبے تجویز کرتی ہے، نائب وزیر؟

- بڑے پیمانے پر مویشیوں اور آبی زراعت کے فارمرز آج تمام جدید کاشتکاری کے پیمانے اور طریقے استعمال کرتے ہیں، خاص طور پر سمندری کاشتکاری، لیکن اس وقت گھرانوں کو دسیوں اربوں سے لے کر سیکڑوں اربوں ڈونگ تک بہت زیادہ نقصان ہو رہا ہے۔

جیسا کہ میں نے اوپر کہا، اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے، سب سے پہلے، وزارت طوفان نمبر 3 کے بعد پیداوار کی بحالی میں معاونت کے لیے ایک خصوصی قرارداد جاری کرنے کے لیے حکومت کو تجویز کرے گی، کیونکہ یہ اتنے بڑے پیمانے کا طوفان ہے کہ پچھلی قرارداد 42 اس سب کا احاطہ نہیں کر سکی۔ دوسرا، عمل درآمد کے حل کے بارے میں، وزارت شعبوں کے انچارج نائب وزراء کو تفویض کرے گی کہ وہ تکنیکی حلوں، نسلوں، مواد، خوراک وغیرہ کی مدد کے لیے علاقوں اور صنعتی انجمنوں سے ملاقات کریں۔

تیسرا، حکومت سے درخواست کی جاتی ہے کہ وہ ان کاروباروں اور گھرانوں کے لیے مخصوص قرض کی معطلی اور قرض میں توسیع کے حل تلاش کرے جنہیں نقصان ہوا ہے۔ خاص طور پر، آبی زراعت، مویشیوں کی کھیتی اور دیگر شعبوں کو زیادہ پائیدار طریقے سے ترقی دینے کے لیے انشورنس اور ری بیمہ کے مسائل کو حل کرنا جاری رکھنا ضروری ہے۔

15 ستمبر کو وزیر اعظم کی زیر صدارت کانفرنس کے فوراً بعد یعنی 16 ستمبر کی سہ پہر، وزارت زراعت اور دیہی ترقی نے وزیر اعظم کی ہدایات پر عمل درآمد کے لیے ایک میٹنگ کی۔ وزارت کے پاس ایک دستاویز ہوگی جس میں حکومت اور اسٹیٹ بینک کو سفارش کی جائے گی کہ وہ کمرشل بینکوں کو ہدایت کریں کہ وہ مقامی لوگوں کی تصدیق کی بنیاد پر قرضوں کو ملتوی کرنے، توسیع کرنے، دوبارہ شیڈول کرنے، شرح سود کو کم کرنے، اور یہاں تک کہ مدد فراہم کریں تاکہ لوگوں کو جلد از جلد کم سے کم وقت میں دوبارہ پیدا کرنے کے وسائل مل سکیں۔

Thứ trưởng Bộ NNPTNT: Không điều chỉnh mục tiêu xuất khẩu nông sản, quyết tâm phục hồi sản xuất kịp thời - Ảnh 3. — محترمہ ڈانگ تھی لین (ہانگ ہا 2 گاؤں، مائی ٹین کمیون، نام ڈنہ شہر، نام ڈنہ صوبہ) طوفان اور بارش سے گلے ہوئے گلدستے کو صاف کر رہی ہیں۔ تصویر: مائی چیئن۔

جو نقصان ہوا ہے اس سے سال کے آخر میں خوراک کی فراہمی پر کیا اثر پڑے گا، نائب وزیر؟

- مقررہ ہدف کے مطابق، اس سال صرف سمندری کاشتکاری کو 850,000 ٹن سمندری خوراک تک پہنچنا چاہیے۔ 800 ملین سے 1 بلین امریکی ڈالر برآمد کریں؛ لائیو سٹاک فارمنگ کے ساتھ 8 ملین ٹن گوشت، 20 بلین انڈے تک پہنچنا ضروری ہے، تاہم طوفان نمبر 3 سے ہونے والے نقصان سے ان دونوں کھیتوں کی شرح نمو نمایاں طور پر متاثر ہوگی۔

اب سے لے کر سال کے آخر تک خوراک کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے، خاص طور پر Tet سے پہلے، اس کے دوران اور بعد میں، وزارت کاروباروں اور صنعتی انجمنوں کو ہدایت دے گی کہ وہ نسلوں، خوراک اور مواد کو تیزی سے پیداوار کو بحال کرنے، کھپت کے لیے کافی سپلائی فراہم کرنے، اور تیزی سے CPI کو بحال کرنے، برآمدات پر اثرات کو کم کرنے، اور ترقی کو کم ترین سطح پر رکھنے کے لیے معاونت میں شامل ہوں۔

اس صورت حال کے ساتھ، کیا زراعت اور دیہی ترقی کی وزارت شمال کی تلافی کے لیے برآمدی پیداوار، مثلاً چاول، کو کم کرنے پر غور کرتی ہے؟

- زراعت اور دیہی ترقی کی وزارت زرعی برآمدات پر حکومت کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے پرعزم ہے اور اہداف کو ایڈجسٹ نہیں کرے گی۔

ہمارے پاس 2020 کے ساتھ ساتھ پچھلے سالوں میں وسطی علاقے میں طوفان اور سیلاب کے نتائج سے نمٹنے کا تجربہ ہے۔ اگرچہ سیلاب کا پانی زیادہ تھا، جیسے ہی سیلاب کا پانی کم ہوا، پورے سیاسی نظام بشمول وزارت زراعت اور دیہی ترقی، صنعتی انجمنوں، کاروباری اداروں، مقامی اداروں اور تمام قوتوں نے مل کر فوری طور پر پیداوار کو بروقت بحال کرنے کے لیے کام کیا، اور مجھے یقین ہے کہ ہم اس سال بھی ایسا کرنے میں کامیاب ہو جائیں گے۔

بہت بہت شکریہ، نائب وزیر!

ماخذ: https://danviet.vn/bo-nnptnt-se-de-xuat-chinh-phu-ban-hanh-nghi-quyet-chuyen-de-ve-ho-tro-phuc-hoi-san-xuat-sau-bao-yagi-20240920161046843.htm