بزرگ کاریگروں کے مطابق اس سرزمین میں تقریباً 700 سال سے پانی کی پتلیاں نمودار ہوئی ہیں اور اب تک اسے مسلسل برقرار رکھا جا رہا ہے۔ پہلے، اس علاقے میں کٹھ پتلیوں کے چار گروہ تھے، لیکن تاریخ کے اتار چڑھاؤ کے بعد، اب صرف Nguyen Xa واٹر پپٹ تھیٹر ہی کام کر رہا ہے۔ اگرچہ کٹھ پتلیوں کے ٹولے ابھی ابھی قائم ہوئے ہیں، Nguyen Xa واٹر پپٹ ٹروپ (ڈونگ ہنگ کمیون، ہنگ ین صوبہ) اب بھی پورے ملک میں 13 لوک واٹر کٹھ پتلی طائفوں کے نظام میں اپنی پوزیشن کی تصدیق کرتا ہے۔ Nguyen Xa پانی کی کٹھ پتلیوں کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔
کارکردگی کی جگہ سے لے کر کارکردگی کی تکنیک تک… ہر چیز کا شمالی ڈیلٹا کے زرعی باشندوں کی مذہبی زندگی اور سرگرمیوں سے گہرا تعلق ہے۔ پیپلز آرٹسٹ Nguyen Dinh Bay، Nguyen Xa Water Puppetry Troupe کے سربراہ، نے اشتراک کیا: اس طائفے میں 20 فنکار ہیں جو نہ صرف پرفارمنس میں حصہ لیتے ہیں بلکہ کٹھ پتلی بنانے سے لے کر پروگرام ترتیب دینے تک تمام مراحل کی دیکھ بھال بھی کرتے ہیں۔ انتظامی بورڈ میں صرف چار افراد ہیں، اور اسے علاقے سے باقاعدہ تنخواہ نہیں ملتی۔ تمام سرگرمیاں "خود پیداوار، خود استعمال" کے طریقے پر عمل کرتی ہیں۔ ہر کارکردگی کے لیے، ٹولہ کٹھ پتلیوں اور سامان کو برقرار رکھنے کے لیے بجٹ کا 20% مختص کرتا ہے۔
ملک کے قدیم ترین روایتی کٹھ پتلی گروہوں میں سے ایک کے طور پر، Nguyen Xa water puppetry کی شناخت اس کے ڈراموں کے منفرد ذخیرے کے ذریعے واضح طور پر ظاہر کی گئی ہے۔ یہ ٹولہ فی الحال 24 ڈراموں کو محفوظ کر رہا ہے جو کاریگروں کی نسلوں سے گزرے ہیں۔ ڈراموں میں شمالی ڈیلٹا میں کسانوں کی روزمرہ کی زندگی، پیداوار اور تہواروں کو دکھایا گیا ہے۔ تکنیکی طور پر، ڈرامے کٹھ پتلیوں کو کنٹرول کرنے کے لیے ڈنڈوں اور تاروں کا ایک نظام استعمال کرتے ہیں، جن میں سے بہت سے منفرد سٹرنگ ڈرامے ہوتے ہیں جن کے لیے اعلیٰ سطح کی مہارت کی ضرورت ہوتی ہے۔
اس لوک فن کی شکل کو محفوظ رکھنے اور ترقی دینے کے لیے، حالیہ برسوں میں، Nguyen Xa واٹر کٹھ پتلیوں کے ٹولے نے آہستہ آہستہ کارکردگی کی سرگرمیوں کو مقامی ثقافتی سیاحت کی ترقی سے جوڑ دیا ہے۔
اس لوک فن کی شکل کو محفوظ رکھنے اور ترقی دینے کے لیے، حالیہ برسوں میں، Nguyen Xa کے پانی کے کٹھ پتلیوں کے ٹولے نے آہستہ آہستہ پرفارمنگ سرگرمیوں کو مقامی ثقافتی سیاحت کی ترقی سے جوڑ دیا ہے۔ بہت سے ٹور بنائے گئے ہیں جن میں واٹر پپٹری شوز خاص بات بن گئے ہیں، جو روایتی ثقافت کو متعارف کرانے اور علاقے کے مخصوص تاریخی، ثقافتی اور روحانی آثار کو تلاش کرنے کے سفر کو تقویت بخشنے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ ان میں ٹران خاندان کے بادشاہوں کے مقبرے اور مندر کو دیکھنے کے دورے، ٹائین لا ٹیمپل جنرل بیٹ نان کی پوجا کرتے ہوئے، روایتی دستکاری کے دیہات کا تجربہ کرنا، جنرل وو نگوین گیاپ کے مندر میں بخور پیش کرنا، جس کے بعد زائرین Nguyen Xa واٹر پپٹری کی پرفارمنس سے لطف اندوز ہونے کے لیے رک جاتے ہیں۔
ایک پرفارمنس تقریباً 20 اداکاروں کے ساتھ تقریباً ایک گھنٹہ اور پندرہ منٹ تک جاری رہتی ہے اور اس کے لیے 20 فنکاروں کے قریبی تعاون کی ضرورت ہوتی ہے۔ 10 موسیقار زمین پر موسیقی کے انچارج ہیں، پانی میں 10 فنکار پتلیوں کو کنٹرول کرتے ہیں۔ بہت سی جگہوں کے برعکس جو پہلے سے ریکارڈ شدہ موسیقی کا استعمال کرتے ہیں، Nguyen Xa کٹھ پتلی ٹولہ لائیو پرفارم کرتا ہے۔ موسیقی اور کٹھ پتلیوں کے درمیان تال میل ہم آہنگی ہر پرفارمنس کے لیے ایک جاندار، جذباتی ماحول پیدا کرتی ہے۔ سب سے عام ایکٹ "رننگ دی فائیو وے انسٹرومنٹ" ہے جس میں راہبوں، راہباؤں، نوخیزوں کی تشکیل ہوتی ہے... پانی کی سطح پر ستارے کی شکل میں حرکت کرتے ہوئے، نفیس تکنیکوں اور تاثراتی شکل دینے کی صلاحیت کا مظاہرہ کرتے ہوئے۔ اگرچہ کردار خاص طور پر تفویض کیے گئے ہیں، بہت سے فنکار اسٹیج پر کٹھ پتلیوں کے لیے تال برقرار رکھنے کے لیے ایک ہی وقت میں دو سے تین پوزیشنیں لیتے ہیں، "ایک ہاتھ اندر ڈالنا، دوسرے ہاتھ کو پکڑنا"۔
آبی کٹھ پتلی بنانے کے فن کو فروغ دینے کے لیے، Nguyen Xa کا گروپ ملک کے کئی صوبوں اور شہروں اور دنیا کے کچھ ممالک جیسے فرانس، جرمنی، اٹلی، چین میں پرفارمنس میں سرگرمی سے حصہ لیتا ہے۔ 2024 میں، یہ طائفہ لوگوں اور سیاحوں کی خدمت کے لیے واٹر پویلین میں 40 سے زیادہ پرفارمنس پیش کرے گا۔ اس کے علاوہ مقامی تعلیمی سرگرمیوں میں پانی کی کٹھ پتلی بھی شامل ہے۔ Nguyen Xa طائفہ طلباء کے لیے ہنر سیکھنے، کٹھ پتلیوں کی مشق میں حصہ لینے اور دستکاروں کی براہ راست رہنمائی میں پرفارم کرنے کی جگہ بن جاتا ہے۔
پرفارمنگ آرٹس وارڈ کے ڈپٹی ہیڈ ہونہار آرٹسٹ وو نگوک خان نے جو کہ 43 سال سے اس پیشے سے وابستہ ہیں، نے اعتراف کیا کہ اگرچہ اس پیشہ کو پڑھانا کاریگروں کے لیے اولین ترجیح ہے، لیکن اس کام کو بہت سے چیلنجز کا سامنا ہے۔ وارڈ کے ممبران کے درمیان عمر کا فرق بہت زیادہ ہے، سب سے بوڑھے کی عمر 80 سال سے زیادہ ہے جبکہ سب سے چھوٹی کی عمر صرف 9ویں جماعت میں ہے۔ اس سے پہلے، پانی کی کٹھ پتلی کا پیشہ بنیادی طور پر باپ سے بیٹے تک منتقل ہوتا تھا، یہاں تک کہ خواتین کو بھی نہیں دیا جاتا تھا۔ اب یہ تصور بدل گیا ہے، جو بھی اس پیشے سے محبت کرتا ہے وہ اسے سیکھ سکتا ہے۔
تاہم محنت، بار بار پانی میں ڈوبنا، سخت تربیت جبکہ کم آمدنی کے باعث بہت سے نوجوان اس پیشے کا انتخاب نہیں کرتے۔ Nguyen Xa واٹر کٹھ پتلیوں کے گروپ سے منسلک زیادہ تر فنکار دیہی مزدوروں سے ہیں۔ جھیل پر ہر پرفارمنس تقریباً 7 ملین VND ہے، اخراجات کو کم کرنے کے بعد، ہر فنکار کو صرف 200 ہزار VND ملتے ہیں۔ ہر کارکردگی کے پیچھے پانی میں ڈوبنے کے گھنٹے ہوتے ہیں، یہاں تک کہ سردی کے دنوں میں بھی۔
حال ہی میں، 6.6 بلین VND سے زیادہ کی کل سرمایہ کاری کے ساتھ 12 تعمیراتی اشیاء کے ساتھ Nguyen Xa واٹر پپٹری ہاؤس کی تزئین و آرائش اور اپ گریڈیشن کے منصوبے کا افتتاح کیا گیا۔ کشادہ سہولیات پر مسرت کا اظہار کرتے ہوئے کاریگروں نے کہا کہ کارکردگی کے حالات عوام اور سیاحوں کی خدمت کے لیے مزید سازگار ہو گئے ہیں۔ تاہم، روایتی ثقافت کے تحفظ کے لیے محبت اور ذمہ داری کے لیے کافی مضبوط پالیسی سپورٹ کی اشد ضرورت ہے۔ کاریگر دونوں پانی کی پتلیوں کے لوک فن کو محفوظ رکھنا چاہتے ہیں اور نوجوانوں کو اپنی طویل مدتی وابستگی میں حصہ لینے اور محفوظ محسوس کرنے کے لیے راغب کرنے کے لیے ایک مخصوص طریقہ کار رکھتے ہیں۔ جب ایک مستحکم تنخواہ اور مناسب علاج ہو تو، توجہ اور منظم سرمایہ کاری Nguyen Xa کے پانی کی کٹھ پتلیوں کے لیے بنیاد بن جائے گی تاکہ اسے عصری زندگی میں جاری رکھا جا سکے۔
ماخذ: https://nhandan.vn/cac-nghe-nhan-phuong-roi-nuoc-nguyen-xa-no-luc-giu-nghe-post928670.html
تبصرہ (0)