پریس کو مجرمانہ کارروائیوں کو تفصیل سے بیان کرنے سے منع کرنے نے ویتنامی زبان کو "مسخ" کر دیا ہے۔

(ڈین ٹرائی اخبار) - حال ہی میں قومی اسمبلی کی طرف سے منظور کردہ ترمیم شدہ پریس قانون پریس کو مجرمانہ کارروائیوں کو احتیاط سے بیان کرنے اور ویتنامی زبان کو "مسخ کرنے" سے روکتا ہے، جس سے معلوماتی مواد کی غلط فہمیاں پیدا ہوتی ہیں۔

10 دسمبر کی صبح، قومی اسمبلی نے ترمیم شدہ پریس قانون منظور کیا، جو پریس میں اور پریس ایجنسیوں کے سوشل میڈیا چینلز پر ممنوعہ کارروائیوں کے دائرہ کار کو بڑھاتا ہے۔ یہ قانون یکم جولائی 2026 سے نافذ العمل ہو گا، جس میں کچھ دفعات کا اطلاق یکم جنوری 2026 سے ہو گا۔

جنس کی بنیاد پر امتیازی معلومات کی سختی سے ممانعت ہے۔

نئے ضوابط کے مطابق، پریس کو ایسی معلومات شائع کرنے سے سختی سے منع کیا گیا ہے جو ویتنام کی پوزیشن، ساکھ اور تصویر پر منفی اثر ڈالتی ہے۔ یا اس سے ویتنام کے خارجہ تعلقات یا بین الاقوامی تعاون کو نقصان پہنچتا ہے۔ ایسی معلومات جو نسلی گروہوں کے درمیان اختلاف پیدا کرتی ہے، ریاست کی مخالفت کرتی ہے، تاریخ کو مسخ کرتی ہے، یا قوم، اس کے رہنماؤں، یا قومی ہیروز کی توہین کرتی ہے، موجودہ قانون کے تحت ممنوع ہے، لیکن اسے زیادہ تفصیل سے منظم کیا جاتا ہے اور زیادہ واضح طور پر درجہ بندی کیا جاتا ہے۔

ایک قابل ذکر نکتہ یہ ہے کہ ممنوعہ سرگرمیوں کی فہرست کو بڑھا کر امتیازی سلوک کو شامل کیا گیا ہے۔ قانون نفرت، صنفی امتیاز کو بھڑکانے والی معلومات پر سختی سے پابندی لگاتا ہے۔ معذور افراد یا کمزور گروہوں کے ساتھ امتیازی سلوک؛ مذہبی امتیاز، مذہبی عقائد کی توہین، یا مذہبی اور غیر مذہبی لوگوں کے درمیان تقسیم۔ اس ضابطے کا مقصد ایک صحافتی ماحول کو یقینی بنانا ہے جو سماجی تنوع کا احترام کرتا ہو اور امتیازی مواد کے منفی اثرات سے بچتا ہو۔

مزید برآں، پریس کو غلط معلومات فراہم کرنے سے منع کیا گیا ہے جس سے تنظیموں یا افراد کو نقصان پہنچے۔ عزت اور وقار کی توہین یا توہین سے؛ تشدد کو بھڑکانے، زوال پذیر طرز زندگی کو پھیلانے، یا ایسی معلومات شائع کرنے سے جو عوام میں خوف و ہراس کا باعث ہوں۔ قومی ہیروز کی توہین یا ایجنسیوں، تنظیموں یا افراد کی توہین کرنے والے کام بھی ممنوع ہیں۔

قانون ایسی معلومات پر پابندی لگاتا ہے جو جنس کی بنیاد پر نفرت اور امتیازی سلوک کو بھڑکاتی ہے (مثالی تصویر: Hoang Trieu)۔

جرم کی تفصیل نہیں بتائی گئی۔

نئے ضوابط میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ پریس کو فحش یا مجرمانہ کارروائیوں کو احتیاط سے بیان کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ اور نہ ہی اسے تشدد، بدکاری، یا سماجی اخلاقی معیارات کی خلاف ورزی کرنے والے مواد کی تفصیل دینے کی اجازت ہے۔ اس ضابطے کا مقصد سنسنی خیزی اور حساس واقعات کی ضرورت سے زیادہ عکاسی کو روکنا ہے جو قارئین کی نفسیات پر منفی اثر ڈال سکتے ہیں۔

پہلی بار زبان کے مسائل کو ممنوعہ رویوں کی فہرست میں شامل کیا گیا ہے۔ اس کے مطابق، پریس کو ایسی زبان استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے جو ویتنامی زبان کو مسخ کرتی ہے، جس سے معلوماتی مواد کی غلط فہمیاں پیدا ہوتی ہیں۔ یہ ایک نیا ضابطہ ہے، جو بول چال، مسخ شدہ حروف، یا آن لائن رجحانات سے اخذ کردہ زبان کے بڑھتے ہوئے استعمال کی عکاسی کرتا ہے، جو ڈیجیٹل میڈیا ماحول میں ویتنامی زبان کے معیار کو متاثر کر سکتا ہے۔

پریس کو غیر قانونی ذرائع سے تصاویر، آڈیو، یا دستاویزات شائع کرنے سے بھی منع کیا گیا ہے۔ ریاستی راز، ذاتی راز، یا خاندانی راز افشا کرنا؛ یا قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کے شعبوں میں رازوں کے تحفظ سے متعلق ضوابط کے برخلاف معلومات فراہم کرنا۔

بچوں کی حفاظت اور سوشل میڈیا چینلز پر پریس کا احتساب بڑھانا۔

ایک اور اہم پہلو بچوں سے متعلق ضوابط کا مجموعہ ہے۔ پریس کو ایسی معلومات شائع کرنے سے منع کیا گیا ہے جو بچے کی معمول کی نشوونما پر منفی اثر ڈالتی ہے۔ ایسی معلومات جو بچے کی ذہنی، اخلاقی، یا حفاظت کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔ یا ایسا مواد جو ان کی عمر اور نفسیاتی نشوونما کے لیے نامناسب ہو۔ یہ ایک سخت اقدام ہے جس کا مقصد پریس اور سوشل میڈیا کے وسیع اثر و رسوخ کے تناظر میں بچوں کے تحفظ کو بڑھانا ہے۔

آرٹیکل 8 میں تمام ممنوعہ اعمال کا اطلاق نہ صرف پرنٹ اخباروں، آن لائن اخبارات، ریڈیو اور ٹیلی ویژن پر ہوتا ہے بلکہ "سوشل میڈیا پر پریس ایجنسیوں کے مواد کے چینلز" پر بھی لاگو ہوتا ہے - میڈیا کی ایک قسم جسے حال ہی میں ترمیم شدہ پریس قانون میں ضابطہ بنایا گیا ہے۔

اس کا مطلب یہ ہے کہ خبروں کی تنظیموں کے فین پیجز، یوٹیوب، ٹک ٹاک وغیرہ پر پوسٹ کیا گیا مواد صحافتی پروڈکٹ سمجھا جاتا ہے اور اسے قانونی ضوابط کی مکمل تعمیل کرنی چاہیے۔

ماخذ: https://dantri.com.vn/thoi-su/cam-bao-chi-mieu-ta-ti-mi-hanh-vi-toi-ac-lam-bien-dang-tieng-viet-20251210154208688.htm