رپورٹرز اور پریس کے ساتھ عدالتی سیشن کی ریکارڈنگ اور فلم بندی کے بارے میں مزید کھلے رہنے کی ضرورت ہے۔

Đại biểu Phạm Văn Hòa - Phó Trưởng Đoàn chuyên trách Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Đồng Tháp. — ڈیلیگیٹ فام وان ہوا - ڈونگ تھاپ صوبے کی قومی اسمبلی کے وفد کے نائب سربراہ۔

28 مئی کی صبح عوامی عدالتوں کی تنظیم (ترمیم شدہ) کے مسودہ قانون پر بحث کرتے ہوئے، بہت سے قومی اسمبلی کے اراکین نے کہا کہ رپورٹرز کے لیے آڈیو اور ویڈیو ریکارڈ کرنے اور عدالتی اجلاسوں میں پریس رپورٹنگ میں زیادہ کشادگی ہونی چاہیے۔ تاہم، پریس کو آڈیو اور ویڈیو کو صحیح اور واضح طور پر ریکارڈ کرنا چاہیے، اور ان کی ریکارڈنگ کے لیے ذمہ دار ہونا چاہیے۔

آج صبح قومی اسمبلی کے موقع پر ویتنام پلس الیکٹرانک اخبار کے نامہ نگاروں کے ساتھ اشتراک کرتے ہوئے، مندوب فام وان ہوا - ڈونگ تھاپ صوبے کی قومی اسمبلی کے وفد کے نائب سربراہ (قومی اسمبلی کی قانون کمیٹی کے رکن) نے آڈیو اور ویڈیو ریکارڈنگ کے ضوابط کے مسودہ قانون سے اتفاق کیا۔

تاہم، مسٹر ہوا نے یہ بھی کہا کہ مسودہ قانون پر نظرثانی اور اسے ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت ہے، اس سمت میں مزید کھلے ضابطوں کے ساتھ کہ پریس ایجنسیوں کے نامہ نگار مشتبہ اور مدعا علیہان کی آڈیو اور ویڈیو ریکارڈ کر سکتے ہیں اگر ان کے پاس مشتبہ اور مدعا علیہان کی رضامندی ہو۔

"پریس کو آڈیو اور ویڈیو کو صحیح اور واضح طور پر ریکارڈ کرنا چاہیے اور اپنی ریکارڈنگ کی ذمہ داری لینا چاہیے تاکہ کوئی بھی آن لائن غلط معلومات پھیلانے کی جرات نہ کرے،" مندوب فام وان ہوا نے زور دیا۔

قومی اسمبلی کے مندوب Nguyen Tao - لام ڈونگ صوبے کی قومی اسمبلی کے وفد کے نائب سربراہ (قومی اسمبلی کی قانون کمیٹی کے رکن) نے بھی اپنی رائے کا اظہار کیا کہ مقدمے کی سماعت میں شریک صحافیوں کے ساتھ مقدمے کی ریکارڈنگ اور فلم بندی میں زیادہ کشادگی ہونی چاہیے، لیکن انھوں نے کہا کہ "سرکاری پریس کے کام کرنے کے لیے علیحدہ کمرہ ہونا چاہیے تاکہ مقدمے کی سماعت متاثر نہ ہو۔"

"اس نے مقدمے میں حصہ لینے والے مدعیان پر اہم اثرات اور دباؤ پیدا کیا ہے، مقدمے کی سماعت اور قانونی پروپیگنڈے کے کام کو منفی طور پر متاثر کیا ہے، اور اس کے علاوہ آئین میں درج کردہ انفرادی حقوق اور انسانی حقوق کو براہ راست متاثر کیا ہے،" مندوب Nguyen Thi Viet Nga نے اپنے خدشات کا اظہار کیا۔

مندرجہ بالا حقیقت کو دیکھتے ہوئے، مندوب Viet Nga نے کہا کہ عدالت میں ریکارڈنگ اور فلم بندی پر سخت ضابطے انتہائی ضروری ہیں۔ تاہم، "ہمیں عدالتی سیشن کے آغاز، میٹنگ، سزا سنانے یا فیصلوں کے اعلان کے دوران نہ صرف عدالتی اجلاسوں اور میٹنگوں میں تصاویر کی ریکارڈنگ کو محدود کرنا چاہیے، بلکہ آڈیو ریکارڈنگ کو بھی محدود کرنا چاہیے"۔

مندوب Nguyen Thi Viet Nga نے تجزیہ کیا کہ اگرچہ تشہیر کا اصول پورے مقدمے کی تشہیر کرنا ہے، نہ کہ صرف کھلنے کا وقت، فیصلے یا فیصلے کا اعلان، اگر لوگوں کو مقدمے کے دوران آزادانہ طور پر آڈیو اور ویڈیو ریکارڈ کرنے کی اجازت دی جائے تو اس سے مقدمے کی کارروائی متاثر ہوگی کیونکہ اس سے کم و بیش افراتفری پھیلے گی۔

طلاق کے مقدمات اور کاروباری معاملات میں جن میں بہت سے نجی، کارپوریٹ اور کاروباری راز شامل ہیں، اگر ریکارڈنگ اور فلم بندی وسیع پیمانے پر ہو اور پھر سوشل نیٹ ورکس پر ترمیم شدہ معلومات پوسٹ کی جائے، تو اس سے ملوث تنظیموں اور افراد پر اثر پڑے گا۔

"فی الحال، سائبر اسپیس ماحول میں خلاف ورزیوں سے نمٹنے میں بہت سی مشکلات اور رکاوٹوں کا سامنا ہے،" مندوب Nguyen Thi Viet Nga نے نوٹ کیا اور تجویز کیا کہ عدالت میں آڈیو اور ویڈیو ریکارڈ کرنے کی اجازت والے مضامین کے درمیان فرق ہونا چاہیے۔

مندوب Nguyen Thi Viet Nga کے مطابق، نامہ نگاروں، صحافیوں اور ٹیلی ویژن کے لیے عدالت میں فلم بندی کے لیے مزید کھلے ضابطے ہونے چاہئیں، کیونکہ وہ اچھی تربیت یافتہ، پیشہ ور اور کام کے پابند ہیں، اس لیے یقیناً معلومات زیادہ پیشہ ورانہ اور معروضی ہوں گی۔

"یہ بہت سے ووٹروں کی رائے اور سفارش بھی ہے جو رپورٹرز، ٹیلی ویژن تکنیکی ماہرین اور صحافی ہیں،" مندوب Nguyen Thi Viet Nga نے اشتراک کیا۔

Đại biểu Quốc hội tỉnh Hải Dương Nguyễn Thị Việt Nga phát biểu. — ہائی ڈونگ صوبے کے قومی اسمبلی کے مندوب Nguyen Thi Viet Nga خطاب کر رہے ہیں۔

قومی اسمبلی کے مندوب Nguyen Thanh Nam (Phu Tho وفد) نے اس سمت کو ایڈجسٹ کرنے کی تجویز بھی پیش کی کہ عدالتی اجلاسوں اور میٹنگوں میں تصاویر کی ریکارڈنگ صرف عدالتی سیشن، میٹنگ کے آغاز اور فیصلے اور فیصلے کے اعلان کے دوران کی جا سکتی ہے جب صدر جج کی اجازت ہو۔

نمائندہ Nguyen Thi Viet Nga نے تجویز پیش کی کہ "دوسرے مدعیان یا عدالت یا میٹنگوں میں شرکا کی آڈیو یا تصاویر ریکارڈ کرنے کی صورت میں، ان کی رضامندی اور عدالت یا میٹنگ کے صدارتی جج کی رضامندی ہونی چاہیے۔"

دریں اثنا، مندوب Bo Thi Xuan Linh (Binh Thuan وفد) نے مسودہ قانون کی شق 3، آرٹیکل 141 میں اس طرح ترمیم کرنے کی تجویز پیش کی: "عدالتی اجلاسوں اور میٹنگوں میں تقریر اور تصاویر کی ریکارڈنگ صرف عدالتی سیشن، میٹنگ، اور فیصلے کے اعلان کے دوران کی جا سکتی ہے اور سیشن جج کی میٹنگ سے پہلے کے فیصلے کے اعلان کے ساتھ۔"

"دوسرے مدعیان کی آڈیو یا تصاویر ریکارڈ کرنے کی صورت میں، عدالتی اجلاسوں یا میٹنگوں میں شریک، ان کی رضامندی اور عدالتی اجلاس یا میٹنگ کے صدارتی جج کی رضامندی حاصل کی جانی چاہیے،" مندوب بو تھی شوان لن نے اپنی رائے بیان کی اور کہا کہ ترمیم کی وجہ انسانی حقوق اور شہریوں کے تصاویر اور ذاتی اور خاندانی رازوں کے حقوق کا تحفظ ہے۔

مندوب Bo Thi Xuan Linh کے مطابق مقدمے کی سماعت اور ملاقات کے دوران بہت ساری معلومات اور شواہد کا اعلان کیا گیا لیکن ان کی تصدیق نہیں کی گئی، خاص طور پر ذاتی رازداری، خاندانی رازوں اور کاروباری رازوں کے بارے میں معلومات۔

"ان معلومات اور شواہد پر ججوں کے پینل کو فیصلے اور فیصلے میں غور کرنا چاہیے اور اس کا نتیجہ اخذ کرنا چاہیے۔ اس کے علاوہ، مقدمے کی سنجیدگی کو یقینی بنانے کے لیے، ججوں کے پینل کے لیے ایسے حالات پیدا کریں کہ وہ مقدمے کی اچھی طرح سے کارروائی کرے اور دیگر عوامل سے مشغول نہ ہو،" مندوب بو تھی شوان لن نے اشتراک کیا۔

ماخذ