وفد کے ساتھ ملاقات کے دوران ہائی فون سٹی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ مسٹر نگوین ٹائین ٹرونگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ دونوں ٹیکس ایجنسیوں کے لیے دونوں ممالک میں ٹیکس مینجمنٹ کے بارے میں عملی معلومات کا تبادلہ کرنے کا یہ بہت اچھا موقع ہے۔

ہائ فوننگ سٹی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ اور لاؤ ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے وفد کے درمیان ورکنگ سیشن دوستی اور باہمی ترقی کے لیے تعاون کے جذبے سے منعقد ہوا۔ فوٹو: ٹیکس ڈیپارٹمنٹ۔
ملاقات کے دوران، مسٹر Nguyen Tien Truong نے لاؤ ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے وفد کا استقبال کرتے ہوئے اپنے اعزاز کا اظہار کیا، جس کی قیادت لاؤ ٹیکس ڈپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر مسٹر Khamphanh Phantoulack کر رہے تھے، ذاتی انکم ٹیکس کے انتظام میں تجربات کا دورہ کرنے اور ان کا تبادلہ کرنے کے لیے۔
Hai Phong شہر میں سماجی و اقتصادی حالات اور ٹیکس کے انتظام کے بارے میں معلومات کا اشتراک کرتے ہوئے، مسٹر Nguyen Tien Truong نے کہا کہ حالیہ برسوں میں، بندرگاہوں، صنعت، خدمات، اور Hai Phong اور Hai Duong کے انضمام کے ساتھ، شہر نے اپنی پیداوار اور کاروباری صلاحیت کو مضبوط کیا ہے اور بہت واضح ترقی کی ہے، اس کے باوجود کافی سنگین قدرتی آفات اور سیلاب جیسی قدرتی آفات کا سامنا کرنا پڑا ہے۔
حکومت کی تمام سطحوں کی کوششوں اور مشکلات پر قابو پانے کے لیے عوام کے عزم کی بدولت، ہائی فون کی معیشت کافی مضبوطی سے ترقی کر رہی ہے اور پیمانے کے لحاظ سے ملک میں سرفہرست ہے (ہو چی منہ سٹی اور ہنوئی کے بعد)، اعلی جی ڈی پی کی شرح نمو کے ساتھ، بڑی سرمایہ کاری کو راغب کرنا، جنوب مشرقی ایشیا کا ایک بندرگاہی شہر بننے کے ہدف کے ساتھ۔
"تیز سماجی و اقتصادی ترقی، ای کامرس، ڈیجیٹل اکانومی، اور نئے کاروباری ماڈلز کے ابھرنے کے تناظر میں، ٹیکس مینجمنٹ کی تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے ڈیجیٹل تبدیلی ایک لازمی اور فوری ضرورت ہے۔ ہم نے شہر میں ٹیکس یونٹس کے لیے قیادت اور رہنمائی کو مضبوط کیا ہے تاکہ بیک وقت ٹیکس کے انتظامی نظام کو پورا کرنے کے لیے خاص توجہ دینے والے لوگوں کے لیے ٹیکس کے انتظام کے نظام کو پورا کرنے اور کاروباری افراد کے لیے خصوصی توجہ دینے پر توجہ مرکوز کی جا سکے۔ ریاست کی ذمہ داریاں،" مسٹر Nguyen Tien Truong نے اشتراک کیا۔
میٹنگ کے دوران، مسٹر کھمفنہ فانٹولاک نے کہا کہ لاؤ ٹیکس اتھارٹی اس وقت الیکٹرانک مینجمنٹ کی طرف تبدیلی سے گزر رہی ہے۔ لہذا، عام طور پر ٹیکس کے انتظام کے عمل کی ڈیجیٹل تبدیلی میں ویتنام کا تجربہ بہت قیمتی ہے، اور لاؤ ٹیکس ڈیپارٹمنٹ اس کا اشتراک کرنا چاہتا ہے، اس طرح لاؤس میں ٹیکس مینجمنٹ کو جدید بنانے میں اپنا حصہ ڈالنا ہے۔
ڈائریکٹر کے مطابق، ذاتی انکم ٹیکس سے متعلق اس فیلڈ سروے کے دوران، وفد نے تجویز پیش کی کہ ہائی فون سٹی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ ذاتی انکم ٹیکس کے انتظام کے بارے میں معلومات شیئر کرے، بشمول: ذاتی ٹیکس شناختی نمبر (PTINs) جاری کرنا؛ ایجنسیوں کے درمیان رابطہ کاری اور معلومات کے تبادلے کے لیے ایک طریقہ کار کا قیام؛ ذاتی انکم ٹیکس کے انتظام میں تبدیلی اور جدید ٹیکنالوجی کے اطلاق کو فروغ دینا، خاص طور پر خودکار ذاتی انکم ٹیکس کی واپسی کے تبادلوں کے طریقہ کار پر بنیادی معلومات کا اشتراک کرنا جسے ویتنامی ٹیکس کا شعبہ بہت کامیابی سے نافذ کر رہا ہے۔
تبادلہ سیشن کے دوران، سٹی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کی قیادت اور مختلف ٹیکس دفاتر اور شاخوں کے رہنماؤں نے انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات، انفارمیشن ٹیکنالوجی کے اطلاق، افراد کے لیے ٹیکس کے انتظام اور ٹیکس دہندگان کی معاونت میں اپنے تجربات کا تبادلہ کیا۔ دونوں ٹیکس ایجنسیوں نے کھلی بات چیت، عملی معلومات اور جدید ٹیکس مینجمنٹ کے حل کا تبادلہ کیا۔
ٹی ٹی
ماخذ: https://baochinhphu.vn/chia-se-kinh-nghiem-quan-ly-thue-voi-doan-cong-tac-thue-lao-102251212150755628.htm






تبصرہ (0)