سیلاب سے متاثرہ علاقوں میں لوگوں اور کاروباروں کے لیے کریڈٹ "لائف بوائے"

بارش اور سیلاب سے 33,500 بلین VND سے زیادہ کا معاشی نقصان ہوتا ہے۔

بارش اور سیلاب نے اپنے پیچھے سنگین نتائج چھوڑے ہیں۔ زراعت اور ماحولیات کی وزارت کی ایک رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ 555,000 ہیکٹر سے زیادہ چاول، فصلیں اور پودے سیلاب میں ڈوب گئے ہیں۔ گاڑیوں اور کارخانوں کو پہنچنے والے نقصان کا ذکر نہ کرنا جن کا مکمل شمار نہیں کیا گیا۔ مجموعی اقتصادی نقصان کا تخمینہ 33,500 بلین VND سے زیادہ ہے۔

طوفان کے نتائج پر قابو پانے کے لیے وزیراعظم نے اسٹیٹ بینک سے کہا ہے کہ وہ بینکوں کو ہدایت دیں کہ وہ ان تنظیموں، افراد اور کاروباری اداروں کے لیے قرضہ پالیسیاں نافذ کریں جنہیں پیداوار اور کاروبار کی بحالی اور لوگوں کی روزی روٹی کو مستحکم کرنے کے لیے نقصان ہوا ہے۔

“Chiếc phao cứu sinh” tín dụng cho người dân, doanh nghiệp vùng lũ - Ảnh 1. — بارش اور سیلاب نے سنگین نتائج چھوڑے ہیں۔

بارش اور سیلاب سے متاثرہ صارفین کے لیے شرح سود میں کمی

وی ٹی وی کے نامہ نگاروں کے مطابق تھائی نگوین میں - وہ علاقہ جس کو طوفان نمبر 11 سے سب سے زیادہ نقصان پہنچا ہے جس میں 4,000 بلین VND تک کا مجموعی نقصان ہوا ہے، ابتدائی طور پر قرض کی امداد پر عمل درآمد کیا گیا ہے۔

ایک ٹرانسپورٹ کمپنی میں، کاریں، کارخانے، دفاتر، پیٹرول ذخیرہ کرنے والے علاقے… سبھی متاثر ہوئے، جس سے تقریباً 30 ارب VND کا نقصان ہوا۔ آپریشنز کی مرمت اور بحالی کے لیے کمپنی کو بہت زیادہ سرمائے کی ضرورت ہوگی۔

"سب سے اہم بات یہ ہے کہ بینک مشکل وقت میں کاروبار کو مستحکم کرنے کے لیے فوری طور پر سود کی شرحوں کی حمایت کرتے ہیں۔ یہ ایک بہت اہم اشتراک ہے،" ہا لان ٹریڈ اینڈ ٹورازم جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے جنرل ڈائریکٹر مسٹر نگوین مان ہا نے کہا۔

بہت سے بینکوں کے نمائندوں نے کہا کہ وہ مناسب سپورٹ حل تلاش کرنے کے لیے کاروباری اداروں کے ساتھ فوری طور پر کام کر رہے ہیں۔ موجودہ قرضوں پر سود کی شرح کو کم کرنے کے علاوہ، بینکوں کے پاس نئے قرضوں پر سود کی شرح کو کم کرنے کی پالیسیاں بھی ہیں، جو کاروبار کی ضروریات اور کاروباری منصوبوں پر منحصر ہے۔

مسٹر بوئی ٹرنگ ڈنگ - ایگری بینک تھائی نگوین برانچ کے ڈپٹی ڈائریکٹر نے کہا: "فی الحال، طوفان سے متاثر 3,000 بلین VND سے زیادہ کے بقایا قرض کے ساتھ 1,000 صارفین ہیں۔ ہم طوفان سے متاثرہ موجودہ بقایا قرض والے صارفین کے لیے شرح سود میں 2% تک کمی کرتے ہیں۔

مسٹر ڈونگ شوان کھوونگ - لوک فاٹ بینک تھائی نگوین برانچ کے ڈائریکٹر نے بھی کہا: "ابتدائی ابتدائی اعدادوشمار کے مطابق، سینکڑوں اربوں کے بقایا قرضوں کے متاثر ہونے والے سینکڑوں صارفین ہیں۔ موجودہ صارفین کے لیے شرح سود میں 2% اور نئے قرض لینے والوں کے لیے 6.5% کی کمی کی توقع ہے تاکہ وہ اپنے وسائل دوبارہ حاصل کر سکیں۔"

اسٹیٹ بینک متاثرہ علاقوں میں بینک کی شاخوں اور لین دین کے دفاتر سے بھی مطالبہ کرتا ہے کہ وہ سرمایہ قرض لینے والے صارفین کی صورت حال کا فعال طور پر جائزہ لیں اور اس کا جائزہ لیں تاکہ امدادی اقدامات کو لاگو کیا جا سکے اور مشکلات کو فوری طور پر حل کیا جا سکے، لوگوں اور کاروبار کو سرمائے کی کمی کی وجہ سے تعطل کا شکار نہ ہونے دیں۔

قرض کی ادائیگی کی مدت میں توسیع، ملتوی اور تنظیم نو کی تجویز

فی الحال، بینکنگ انڈسٹری نے متاثر ہونے والے صارفین کے بقایا قرضوں کو ابھی تک مکمل طور پر شمار نہیں کیا ہے۔ تاہم نقصانات کے ساتھ پیداوار اور کاروباری سرگرمیاں بحال ہونے میں کچھ وقت لگے گا۔

لہذا، شرح سود میں کمی کے علاوہ، بہت سے آراء یہ بھی مانتی ہیں کہ کمرشل بینکوں کو قرضوں کی تنظیم نو کے اقدامات، قرض میں توسیع اور التوا کے نفاذ کو مضبوط کرنے کی ضرورت ہے۔ اسے "لائف بوائے" سمجھا جاتا ہے تاکہ قرض لینے والوں کو انتظار کرنے، طوفانوں اور سیلابوں کے نتائج پر قابو پانے اور ایک نئی پیداوار اور کاروباری دور شروع کرنے میں مدد ملے۔

“Chiếc phao cứu sinh” tín dụng cho người dân, doanh nghiệp vùng lũ - Ảnh 2. — کمرشل بینکوں کو قرضوں کی ادائیگی کے وقت کی تشکیل نو، قرض میں توسیع اور ملتوی کرنے کے اقدامات کے نفاذ کو مضبوط کرنے کی ضرورت ہے۔ مثالی تصویر۔

Viet Cuong Vermicelli Cooperative میں، تقریباً 200 ٹن ورمیسیلی آنے والی Tet چھٹی کی تیاری کے لیے کارکنوں کی 4 ماہ کی محنت کا نتیجہ ہے۔ لیکن اب ان کی کوششیں سیلابی پانی میں بہہ گئی ہیں۔

پانی میں بھیگا ہوا ہے، اس لیے سرمائے کی وصولی کے لیے اسے ختم کرنا ناممکن ہے۔ مشینری کو نقصان پہنچا ہے، پیداوار کے لیے مزید خام مال کا پاؤڈر نہیں ہے۔ ریاضی کوآپریٹو کو دوبارہ پیدا کرنے کے لیے کم از کم چند ماہ درکار ہوں گے۔ اگرچہ پیداوار نہیں ہو رہی ہے، لیکن اس دوران اسے بینک کے قرض پر سود ادا کرنا پڑتا ہے۔ قرض کے سرمائے میں دس بلین VND سے زیادہ کے ساتھ، اگر قرض میں توسیع نہیں کی جاتی ہے، تو کاروبار نہیں جانتا کہ سود ادا کرنے کا ذریعہ کہاں سے حاصل کرنا ہے۔

مسٹر Nguyen Van Ba - Viet Cuong Vermicelli Cooperative کے ڈائریکٹر نے اظہار خیال کیا: "اس صورتحال کے ساتھ، کوآپریٹو کو امید ہے کہ بینک سود کو 1 سال کے لیے ملتوی کر سکتا ہے۔ کیونکہ ابھی موسم سرما کے موسم بہار کی پیداوار کا موسم نہیں آیا ہے۔ جب نقصان اتنا شدید ہو گا تو پیداوار شروع کرنے میں وقت لگے گا اور قرض کی ادائیگی کے لیے رقم ہوگی۔"

طویل سیلاب نے زراعت کو شدید نقصان پہنچایا ہے۔ دریں اثنا، زرعی مصنوعات موسمی ہیں۔ کسانوں کو پودے لگانے کے سیزن کا انتظار کرنا پڑتا ہے۔ کاروباروں کو پیداوار کے لیے خام مال حاصل کرنے کے لیے فصل کی کٹائی کا انتظار کرنا پڑتا ہے۔

"تقریباً 130 بلین VND کے تخمینی نقصان کے ساتھ، ہم درخواست کرتے ہیں کہ بینک لوگوں کے لیے شرح سود میں کمی کی حمایت کریں، یا لوگوں سے چند مہینوں کے لیے سود وصول نہ کریں،" مسٹر Nguyen Van Quang نے کہا - Nam Hoa Commune People's Committee, Thai Nguyen صوبے کے چیئرمین۔

ادائیگی کی مدت کی تنظیم نو کا انحصار ہر قرض پر بہت سے عوامل پر ہوتا ہے۔ عام طور پر، بینک پیداوار اور کاروباری سائیکل اور گاہک کی واپسی کے ذریعہ پر مبنی ہوں گے، عام طور پر 12 ماہ سے زیادہ نہیں ہوتے۔

مسٹر لی کوانگ ہوئی - اسٹیٹ بینک ریجن 5 کے ڈائریکٹر نے مطلع کیا: "ہم علاقے کے بینکوں کو ہدایت کر رہے ہیں کہ وہ صارفین کے لیے قرض کی ادائیگی کی شرائط کو فعال طور پر دوبارہ ترتیب دیں، سود کو کم کرنے، سود اور فیسوں کو معاف کرنے کے لیے اقدامات کو نافذ کریں..."۔

مزید اہم بات یہ ہے کہ اگر قرض بڑھایا جاتا ہے یا ملتوی کیا جاتا ہے تو قرض لینے والوں کو خراب قرضوں کے گروپ میں نہیں ڈالا جائے گا اور انہیں نئے قرضوں اور ایک نیا پیداواری دور شروع کرنے کے لیے نقد بہاؤ تک رسائی حاصل ہوگی۔

فی الحال، صرف چند بینکوں نے کیپیٹل سپورٹ پالیسیاں متعارف کرائی ہیں، جن میں شرح سود میں مخصوص کمی ہے۔ باقی اب بھی تفصیلی منصوبوں کا اعلان کرنے سے پہلے جائزہ لے رہے ہیں اور اعدادوشمار بنا رہے ہیں۔ لہذا، بینکوں کو بھی اس عمل کو تیز کرنے کی ضرورت ہے، بروقت مدد فراہم کرنے اور پیداوار اور کاروبار کو مستحکم کرنے کے لیے۔

ماخذ: https://vtv.vn/chiec-phao-tin-dung-cho-nguoi-dan-doanh-nghiep-vung-lu-100251015065546025.htm