'واریر' ٹران ڈونگ - جو کینسر کی جنگ سے صحت یاب ہوئے

Trần Đồng - Ảnh 1. — کینسر "واریر" ٹران ڈونگ 2019 میں Tuoi Tre اخبار کے ساتھ ایک انٹرویو میں - تصویر: DUYEN PHAN

28 اکتوبر کی رات سے 29 اکتوبر کی صبح تک، "جنگجو" ٹران ڈونگ (اصل نام ڈونگ تھی لوئین، ہائی فونگ سے) کے گزرنے کی خبر نے ملک بھر میں کینسر کے مریضوں کے ساتھ ساتھ کینسر کے علاج کی کمیونٹی کو بھی حیران کر دیا۔

"یہ تکلیف دہ ہے، یہ پیچھے رہ جانے والے لوگوں کے لیے بہت تکلیف دہ ہے۔ جہاں تک آپ کے لیے - شاندار لیڈر - آپ کا درد واقعی ختم ہو گیا ہے۔ اپنے نئے گھر جائیں اور ہمیشہ کے لیے ثابت قدم کینسر کے جنگجوؤں کے ساتھ خوش رہیں" - ایک رکن نے 'کینسر کے خلاف جنگ' کلب کے تقریباً 12,000 اراکین کے ساتھ فین پیج پر رپورٹ کی۔

ہزاروں تعزیتی پیغامات بھیجے گئے۔ ان پیغامات میں، محترمہ Thuy Nguyen نے 10 سال سے زیادہ پہلے "جنگجو" ٹران ڈونگ کے بارے میں بتایا، جب وہ اپنی بہن کے ساتھ جا رہی تھی جسے بڑی آنت کا کینسر تھا۔

"جنگجوؤں کے اس گروپ میں شیئر کی گئی معلومات کو پڑھ کر، میں آپ کو سب کی حوصلہ افزائی کے لیے ایک روشن مشعل کے طور پر دیکھتا ہوں۔ میں آپ کے لیے بہت خوش ہوں اور آپ کی غیر معمولی قوت ارادی سے بہت خوش ہوں۔

"اب مجھے آپ کو الوداع کہنا ہے۔ اگرچہ ہم کبھی نہیں ملے، میرے آنسو بس بے قابو ہو کر بہہ رہے ہیں۔" محترمہ تھیو نگوین نے اداسی سے کہا۔

"الوداعی، آپ، لیڈر اور لچکدار جنگجو۔ آپ نے کمیونٹی میں بہت سے خاندانوں اور کینسر کے مریضوں کو طاقت بخشی ہے،" Ngoc Mai نے جذباتی انداز میں کہا۔

Trần Đồng - Ảnh 2. — 2019 میں، محترمہ ٹران ڈونگ کے کینسر سے لڑنے اور اس پر قابو پانے کے سفر کی کہانی Tuoi Tre اخبار میں شائع ہوئی۔ اس وقت، اس نے کہا: "یہ ایک جنگ ہے، جس میں چاہے جیت ہو یا ہار، یہ اپنے پیچھے سنگین نتائج چھوڑ جاتی ہے۔"

جب سے اسے پتہ چلا کہ اسے کینسر ہے اس کے "قیامت" تک اور آج انتقال ہو گیا، ٹران ڈونگ زندگی کی مشکلات پر قابو پانے کے لیے اپنی قوت ارادی میں واقعی ایک "جنگجو" تھا۔

وہ بیماری کے سامنے ہمت نہ ہارنے کے جذبے کی علامت اور روحانی حوصلہ افزائی کا ایک بہت بڑا ذریعہ بھی ہیں، جو کینسر کے ہزاروں مریضوں کو اعتماد کے ساتھ کینسر کا مقابلہ کرنے اور مضبوطی سے لڑنے میں مدد کرتی ہیں۔

ڈاکٹر لام ڈک ہونگ - ریڈی ایشن ڈیپارٹمنٹ 3 کے سربراہ (سر، گردن اور گلے کے کینسر میں مہارت - ہو چی منہ سٹی آنکولوجی ہسپتال) - نے بتایا کہ 2014 میں، انہوں نے محترمہ ٹران ڈونگ کے کینسر کا علاج کروایا۔ nasopharyngeal کینسر کے 4 مراحل میں، محترمہ ڈونگ اسٹیج III میں تھیں جب کافی بڑا ٹیومر بن گیا۔

"یہ تسلیم کرنا ضروری ہے کہ محترمہ ڈونگ کینسر کی ایک خاص مریضہ ہیں، ایک "سٹیل" جذبے کی حامل خاتون بیک وقت 42 انتہائی تکلیف دہ کیموتھراپی اور ریڈیو تھراپی سیشنز کا انتخاب کرنے اور اس پر قابو پانے کے قابل ہیں۔ یہ ایک "ہیوی ویٹ" طریقہ ہے، بہت کم مریض اسے منتخب کرنے کی ہمت کرتے ہیں اور اگر وہ انتخاب کرتے ہیں تو چند ہی اس کا انتخاب کریں گے۔"- ڈاکٹر ٹری ہوانگ نے سال پہلے Tu Treo6 کے ساتھ اشتراک کیا تھا۔

آج جب "خصوصی مریض" کے انتقال کی خبر موصول ہوئی تو ڈاکٹر ہونگ نے کہا کہ محترمہ ڈونگ آخری لمحات تک لڑیں۔ 10 سال سے زائد عرصے کے بعد، اس کا کینسر حال ہی میں دوبارہ پھیل گیا اور بہت سے اعضاء میں میٹاسٹاسائز ہوا، لیکن اس نے پھر بھی اسے اطمینان سے قبول کیا۔

"اپنی خراب صحت کے باوجود، عجیب بات ہے کہ وہ آخر تک جوان اور خوش مزاج رہی" - ڈاکٹر ہوانگ نے شیئر کیا۔

اور یہ ٹران ڈونگ ہے، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ اس کے سر پر کچھ بھی آ جائے، وہ اب بھی خوش ہے اور دوسروں کو پر امید اور خوش رہنے کا مشورہ دیتی ہے۔ بالکل اسی طرح جیسے اس نے 10 سال پہلے اس مہلک بیماری کو قبول کیا اور اس پر قابو پایا۔

وزیر صحت کو خط لکھنے والا

ملک بھر میں کینسر کمیونٹی میں، نام ٹران ڈونگ طویل عرصے سے واقف ہے. وہ نہ صرف کینسر سے آخری دم تک لڑنے کے عزم کی ایک مثال ہیں بلکہ وہ مریضوں کے علاج کے دوران ذہنی طور پر ان کی مدد کرنے کے لیے ایک معاون اور ساتھی بھی ہیں۔ "ٹران ڈونگ اسپرٹ" کی بدولت کینسر کے بہت سے مریض موت کی سزا سے زندہ ہو چکے ہیں۔

مریضوں، خاص طور پر کینسر کے مریضوں کی قسمت کے بارے میں فکر مند، اگست 2017 میں، ہزاروں مریضوں کی جانب سے، اس نے اس وقت کے وزیر صحت Nguyen Thi Kim Tien کو ایک خط لکھ کر اس حقیقت پر برہمی کا اظہار کیا کہ VN Pharma جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے بارے میں کہا گیا تھا کہ وہ کینسر کی جعلی ادویات کی درآمد اور تقسیم کر رہی ہے۔

"ہر روز، مجھے کلب میں ایک کے بعد ایک ممبر کو ان کے لیے کچھ کیے بغیر رخصت ہوتے دیکھنا پڑتا ہے۔ حوصلہ افزائی کے گلے ملنے، مصافحہ کرنے اور ان آنسوؤں کو پونچھنے کا جو میں نے روکنے کی کوشش کی، وہ اب بھی بہہ رہا تھا، رخصتی کے بعد درد باقی تھا۔

براہِ کرم ہماری حفاظت فرما، ہمیں انصاف کے ترازو کی عدل، امید اور جینے کا حق دکھائیں۔ ہمیں یہ یقین دلائیں کہ ہم ہمیشہ ایک دوسرے کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں: کینسر کا خاتمہ نہیں ہے" - خط سے اقتباس۔