وزیر اعظم فام من چن کا چین کا ورکنگ دورہ انتہائی اہم ہے۔

20ویں چائنا-آسیان ایکسپو (CAEXPO) اور چائنا-آسیان بزنس اینڈ انویسٹمنٹ سمٹ (CABIS) میں شرکت کے لیے وزیر اعظم فام من چن اور ویتنامی حکومتی وفد کا ورکنگ ٹرپ انتہائی اہمیت کی حامل خارجہ امور کی ایک اعلیٰ سطحی سرگرمی ہے..."

Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ trả lời về kết quả chuyến công tác Trung Quốc của Thủ tướng Phạm Minh Chính

چینی وزیر اعظم لی کیانگ نے 16 ستمبر کی سہ پہر کو وزیر اعظم فام من چن کے ساتھ خوش آمدید کہا اور بات چیت کی۔

کیا آپ براہ کرم 20ویں چائنا-آسیان ایکسپو (CAEXPO) اور چین-آسیان بزنس اینڈ انویسٹمنٹ سمٹ (CABIS) کی افتتاحی تقریب میں شرکت کرتے ہوئے وزیر اعظم فام من چن کے دورہ چین کی اہمیت اور نتائج کا اندازہ لگا سکتے ہیں؟

20ویں چائنا-آسیان ایکسپو (CAEXPO) اور چائنا-آسیان بزنس اینڈ انویسٹمنٹ سمٹ (CABIS) میں شرکت کے لیے وزیر اعظم فام من چن اور ویتنامی حکومتی وفد کا ورکنگ ٹرپ ایک اعلیٰ سطحی خارجہ امور کی سرگرمی ہے۔

چین کے شہر ناننگ میں 27 گھنٹے سے بھی کم عرصے میں، وزیر اعظم فام من چن اور وفد کے اراکین کے درمیان بہت سے موثر اعلیٰ سطحی رابطے ہوئے جیسے: ریاستی کونسل کے وزیر اعظم لی کیانگ کے ساتھ بات چیت؛ گوانگسی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری لیو ننگ کا استقبال کرتے ہوئے؛ CAEXPO اور CABIS 20 کی افتتاحی تقریب میں شرکت اور تقریر کرنا؛ ویتنام تجارتی پویلین کا افتتاح اور دورہ کرنا، ویت نامی علاقوں کے متعدد پویلین کے ساتھ ساتھ چینی اور آسیان شراکت داروں کے متعدد پویلین کا دورہ کرنا؛ ریلوے، بجلی، ٹیلی کمیونیکیشن، تعمیرات وغیرہ کے شعبوں میں متعدد سرکردہ چینی کاروباری اداروں کو حاصل کرنا۔

وفد کی سرگرمیاں کامیاب رہیں، مقررہ تقاضوں اور اہداف کو حاصل کرتے ہوئے، خاص طور پر تین اہم پہلوؤں میں اہم اہمیت کا حامل: ویتنام اور چین کے درمیان سیاسی اعتماد اور دو طرفہ تعلقات کو مضبوط بنانا۔

وزیر اعظم فام من چن اور چینی وزیر اعظم نے 16 ستمبر کی سہ پہر کو بات چیت کی۔

یہ حقیقت کہ وزیر اعظم فام من چن اور اعلیٰ ویتنام کے وفد نے عوامی جمہوریہ چین کی ریاستی کونسل کی طرف سے اس میلے میں شرکت کی دعوت قبول کی ہے، یہ حقیقت ہماری پارٹی اور ریاست کی چین کے ساتھ دوطرفہ تعلقات کے لیے اعلیٰ احترام اور اولین ترجیح کو ظاہر کرتی ہے، اور یہ ایک عملی سرگرمی ہے جس کے لیے مشترکہ چین کے قیام کی 15 ویں سالگرہ منانے کی کوشش کی گئی ہے۔ شراکت داری۔

دونوں وزرائے اعظم کے درمیان ہونے والی بات چیت نے حالیہ دنوں میں دونوں فریقوں کے درمیان قریبی اعلیٰ سطحی تبادلوں اور رابطوں کی رفتار کو مستحکم کرنے کا سلسلہ جاری رکھا، جس سے اعلیٰ سطح کے مشترکہ تاثرات کو مزید مستحکم کرنے میں مدد ملی، خاص طور پر جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کے چین کا سرکاری دورہ (اکتوبر 2022) اور چین کے دوروں کے نتائج اور چینی وزیرِ اعظم چیان کی شرکت۔ (جون 2023)، سیکرٹریٹ کے اسٹینڈنگ ممبر ٹرونگ تھی مائی اور ویت نام کے دیگر سینئر لیڈروں کا دورہ چین، ویتنام-چین جامع اسٹریٹجک کوآپریٹو پارٹنرشپ کو مستحکم، صحت مند، اور گہرائی اور مادہ میں تیزی سے ترقی کرنے کے لیے آگے لاتا ہے۔

وزیر اعظم فام من چن نے 16 ستمبر کو گوانگ شی ریجنل پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری لیو ننگ سے ملاقات کی۔

دوسرا، ویتنام اور چین کے درمیان عملی تعاون کو بڑھانا۔ دونوں وزرائے اعظم کے درمیان ہونے والی بات چیت کے دوران، دونوں فریقوں نے اقتصادیات، تجارت اور ٹرانسپورٹ روابط پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے مختلف شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے کے لیے گہرائی سے اقدامات پر تبادلہ خیال کیا، تاکہ دونوں معیشتوں کی تکمیل کا مکمل فائدہ اٹھایا جا سکے۔

وزیر اعظم فام من چن نے ان شعبوں میں تعاون کی متعدد تجاویز پیش کیں جن کی ویتنام کو ترجیح دی گئی ہے اور ان کی ضرورت ہے، جیسے کہ ویتنام کی زرعی اور آبی مصنوعات کے لیے مارکیٹ کھولنے کے عمل کو تیز کرنے کی تجویز، چینگڈو (سیچوان) میں ویتنام کے تجارتی فروغ کے دفاتر کے جلد قیام کے لیے حالات پیدا کرنا، اور ہائیکو (ہائیکو) سے گریز اور کسٹم کوآرڈیننس کو بہتر بنانا۔ سرحدی دروازوں پر سامان کی بھیڑ۔

وزیر اعظم فام من چن اور وفود کے سربراہان نے 17 ستمبر کی صبح 20ویں CAEXPO اور CABIS کی افتتاحی تقریب میں شرکت کی۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ)

وزیر اعظم نے ٹرانسپورٹ روابط اور سرحدی انفراسٹرکچر کو مضبوط بنانے، ویتنام میں متعدد ریلوے لائنوں کی منصوبہ بندی اور تعمیر میں تعاون کا مطالعہ کرنے کی تجویز پیش کی۔ دو طرفہ اور تیسرے ممالک کے ذریعے سامان کی نقل و حمل کی صلاحیت کو بہتر بنانا؛ CoVID-19 وبائی مرض سے قبل جلد از جلد بحالی کے لیے سیاحت کے تعاون کو فروغ دینے کی کوششیں کرنا؛ "ہم آہنگی کے فوائد، مشترکہ خطرات" کے جذبے کے تحت تعاون کے متعدد منصوبوں میں حائل رکاوٹوں کو اچھی طرح سے نمٹنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کرنا اور ویتنام کے لیے چین کی ناقابل واپسی امداد کے نفاذ کو تیز کرنا۔ چینی وزیر اعظم لی کیانگ نے مذکورہ تعاون کی تجاویز کا مثبت جواب دیا۔ دونوں وزرائے اعظم نے متعلقہ وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کو تبادلے بڑھانے اور جلد پیشرفت حاصل کرنے کی کوشش کرنے پر اتفاق کیا۔

ہمارے وزیر اعظم کے ساتھ اپنی بات چیت میں، چینی وزیر اعظم اور گوانگ شی پارٹی کے سیکرٹری لیو ننگ دونوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ اشیا کی درآمد کو وسعت دیں گے، خاص طور پر ہماری زرعی مصنوعات، سرحدی دروازوں پر ہموار تجارت کو برقرار رکھیں گے۔ ان شعبوں میں سرمایہ کاری کرنے کی صلاحیت رکھنے والے چینی کاروباری اداروں کی حوصلہ افزائی کریں جن کو ویتنام ترجیح دیتا ہے۔ اور دونوں ممالک کے درمیان سڑک اور ریل رابطوں کو مضبوط کرنا۔

وزیر اعظم فام من چن اور مندوبین نے 17 ستمبر کی صبح CAEXPO اور CABIS میں ویتنام کے تجارتی پویلین کا افتتاح کیا۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ)

تیسرا، یہ آسیان اور آسیان-چین تعاون میں ویتنام کی فعال اور مثبت شراکت کو ظاہر کرتا ہے۔ چائنا-آسیان ایکسپو (CAEXPO) اور چین-آسیان بزنس اینڈ انویسٹمنٹ سمٹ (CABIS) چین اور آسیان کے درمیان اہم اقتصادی اور تجارتی تعاون کے طریقہ کار ہیں۔ آج تک، دونوں فریقوں نے 20 ایکسپوز کے انعقاد کے لیے کامیابی سے ہم آہنگی کی ہے۔ 19 ایکسپو کے دوران، ویتنام میں ہمیشہ حکومتی رہنما CAEXPO میں شرکت کرتے تھے۔

ویتنام آسیان میں سب سے زیادہ بوتھس اور شرکت کرنے والے اداروں کے ساتھ ملک بھی ہے۔ CAEXPO میلے کی 20 ویں سالگرہ کے موقع پر اس میلے میں وزیر اعظم فام من چن اور ایک اعلیٰ سطحی وفد اور ویتنام کے کاروباری اداروں کی ایک بڑی تعداد کی شرکت، آسیان-چین تعاون کے طریقہ کار میں ویتنام کے احترام اور فعال شراکت کا مظاہرہ کرتی ہے۔

اس کے علاوہ، وزیر اعظم فام من چن نے میلے میں نمائش کرنے والے ویتنامی کاروباری اداروں کا دورہ کیا اور ان کی حوصلہ افزائی کی، اس پیغام کی تصدیق کی کہ حکومت، وزارتیں، شاخیں اور علاقے چینی مارکیٹ کے ساتھ ساتھ خطے اور دنیا تک پہنچنے کے لیے ویت نامی کاروباری اداروں کے ساتھ اور تعاون کے لیے ہمیشہ تیار ہیں، جو ملک کی مجموعی ترقی میں اپنا کردار ادا کر رہے ہیں۔

وزیر اعظم فام من چن نے 17 ستمبر کی صبح ویتنام کے تجارتی پویلین اور چینی اور آسیان شراکت داروں کے متعدد پویلین کا دورہ کیا۔

کیا آپ ہمیں اس میلے کی خصوصی خصوصیات اور میلے میں ویت نامی وفد کی شاندار شراکت کے بارے میں بتا سکتے ہیں؟

یہ میلہ خود کئی خاص خصوصیات کا حامل ہے۔ سب سے پہلے، یہ CAEXPO اور CABIS کے قیام اور ترقی کی 20ویں سالگرہ کے موقع پر میلہ ہے۔ یہ پہلا میلہ بھی ہے جو کووڈ-19 کی وبا کی وجہ سے 3 سال کی رکاوٹ کے بعد براہ راست منعقد کیا گیا ہے، اس لیے اسے آسیان ممالک اور چین کے ممالک، لوگوں اور کاروباری اداروں کی طرف سے بہت زیادہ توجہ ملی ہے اور درحقیقت اس نے بہت فعال اور جوش و خروش سے حصہ لیا ہے۔ چین کے وزیر اعظم لی کیانگ، کئی آسیان ممالک کے وزرائے اعظم اور سینئر رہنما اور آسیان کے سیکرٹری جنرل نے میلے میں شرکت کی۔

وزیر اعظم فام من چن کی قیادت میں ویتنام کا وفد میلے میں شرکت کرنے والے متعدد ممالک کے ساتھ اعلیٰ ترین رہنما ہے۔ وزیر اعظم کے ہمراہ اقتصادی شعبے کے 04 وزراء ہیں جیسے صنعت و تجارت، خزانہ، تعمیرات، انٹرپرائزز میں اسٹیٹ کیپٹل مینجمنٹ کمیٹی؛ گورنمنٹ آفس اور بہت سی وزارتوں اور شاخوں جیسے امور خارجہ، پبلک سیکیورٹی، نیشنل ڈیفنس، پلاننگ اینڈ انویسٹمنٹ، زراعت اور دیہی ترقی، ٹرانسپورٹ، ثقافت، کھیل اور سیاحت، اسٹیٹ بینک اور چین اور سون لا صوبے سے متصل 07 صوبوں کے لیڈران ("خوبصورت شہر" نمائش میں شرکت کرنے والا علاقہ)۔

وزیر اعظم نے میلے میں چین کی اعلیٰ ٹیکنالوجی اور ڈیجیٹل تبدیلی کو متعارف کرانے والے بوتھ کا دورہ کیا۔

پچھلے میلوں کے بعد، اس سال، ویتنام کا تجارتی پویلین آسیان ممالک میں سب سے بڑا ہے جس میں 120 کاروباری اداروں کی شرکت ہے، 4,000m2 سے زیادہ کے رقبے پر 200 سے زیادہ بوتھ دکھائے گئے ہیں۔ ویتنام کے کاروباری ادارے میلے میں ویتنام کی مختلف قسم کی طاقتیں لے کر آتے ہیں جیسے کہ زرعی مصنوعات، سمندری غذا، پراسیسڈ فوڈز، جوتے، گھریلو سامان اور ملبوسات، لکڑی کا فرنیچر، دستکاری وغیرہ۔

بڑے پیمانے پر میلے میں شرکت کرنے والے ویتنام کے مندوبین اور ویتنام کے کاروباری اداروں کی بڑی تعداد نے چین کے ساتھ ساتھ آسیان کے دیگر ممالک کے ساتھ وسیع اور جامع تعاون کو نافذ کرنے میں ویتنام کے اعلیٰ احترام، ضرورت اور خیر سگالی کا اظہار کیا ہے اور خطے میں دو طرفہ اور کثیرالجہتی اقتصادی اور تجارتی تعاون میں ویتنام کی صلاحیت اور پوزیشن کو بھی ظاہر کیا ہے۔

وزیر اعظم نے 17 ستمبر کی صبح 20ویں CAEXPO میلے کی افتتاحی تقریب میں مہمانوں کی کتاب پر دستخط کیے۔

ویتنامی وفد اور کاروباری اداروں نے اس میلے کی کامیابی میں فعال اور بھرپور حصہ لیا اور اہم کردار ادا کیا۔ ویتنام کے عزم اور عزم پر وزیر اعظم فام من چن کے پیغام کے ساتھ ساتھ ترقیاتی حکمت عملی کو مضبوط بنانے، ٹرانسپورٹ انفراسٹرکچر کنیکٹیویٹی، ایک مکمل، مستحکم اور پائیدار سپلائی چین کی تعمیر، اس طرح آسیان اور چین کے درمیان باہمی طور پر فائدہ مند اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کو ایک نئی سطح پر لانے کے لیے مخصوص تعاون کی تجاویز کو سراہا گیا۔ ممالک کی طرف سے.

آسیان کے ایک فعال اور ذمہ دار رکن کے طور پر، اور آسیان میں چین کے سب سے بڑے تجارتی شراکت دار کے طور پر، ویتنام 20 سال کی ترقی کے بعد چائنا-آسیان ایکسپو (CAEXPO) اور چین-آسیان بزنس اینڈ انویسٹمنٹ سمٹ (CABIS) کے کردار اور جاندار کو مزید فروغ دینے کے لیے چین اور آسیان ممالک کے ساتھ کام کرتا رہے گا۔ ایک نیا باب کھولنا، آسیان اور چین کے درمیان اقتصادی، تجارتی، سرمایہ کاری کے تعاون اور دیگر شعبوں کو فروغ دینا، متوازن اور پائیدار ترقی کو ترجیح دینا، ممالک کے عوام کو عملی فوائد پہنچانا، اور خطے اور دنیا میں امن، تعاون اور ترقی میں فعال کردار ادا کرنا۔

بہت بہت شکریہ، مستقل نائب وزیر!

ماخذ