ویتنام کی لڑکی نے امریکی انجینئر کو فتح کر لیا، دولہا کے خاندان نے منگنی کی تقریب میں روایتی ویتنامی لباس پہنا اور شادی کی 7 ٹرے اٹھائے

(ڈین ٹری) - دلہن من نگوک اور دولہا جان کینٹ کی منگنی کی تقریب نے سوشل نیٹ ورکس پر اس وقت ہلچل مچا دی جب دولہے کے خاندان نے "مقامی رسم و رواج کی پیروی" کی اور شادی میں ویتنام کی لڑکی کا ہاتھ مانگنے کے لیے 7 ٹرے لے کر آو ڈائی پہنے۔

رات 11بجے پروقار جلسہ

ستمبر 2019 میں ویتنام کے سفر کے دوران، امریکی انجینئر جان کینٹ (35 سال) نے ڈیٹنگ ایپ کے ذریعے ایک ویتنام کی لڑکی سے ملاقات کی۔ Minh Ngoc (34 سال) کی انگریزی میں لکھی گئی پروفائل تصویر اور ذاتی معلومات پر پہلی نظر میں، جان نے یہ جاننے کے لیے بات چیت شروع کرنے کا خطرہ مول لیا کہ آیا لڑکی جواب دے گی۔ اس نے ہیلو کہنے میں پہل کی، لیکن غیر متوقع طور پر دوسرے شخص نے انگریزی میں جواب دیا، اس لیے اسے زبان کی رکاوٹ کے بغیر بات کرنے اور تبادلہ خیال کرنے کا موقع ملنے پر بہت خوشی محسوس ہوئی۔ "کچھ دیر بات کرنے کے بعد، ہم نے ملاقات کا وقت طے کیا،" من نگوک نے یاد کیا۔ پہلی تاریخ کو سیاحت کی صنعت میں کام کرنے والی باک گیانگ کی لڑکی اہم مہمانوں کے استقبال میں مصروف تھی اس لیے وہ ملاقات ملتوی کرتی رہی۔ کام کے بھنور نے اسے وقت کی بھول بھلیوں میں ڈال دیا، یہاں تک کہ جان سے اس کی پہلی ملاقات بھی بھول گئی۔ جب اسے یاد آیا تو رات کے 11 بج چکے تھے، اس نے جلدی سے اسے معافی مانگنے کے لیے ایک اور ملاقات کا وقت مقرر کیا۔ لیکن اسے حیرانی کی بات یہ تھی کہ امریکی لڑکا پھر بھی ملنے پر اصرار کرتا رہا۔ ملاقات کے دوران دونوں نے کام اور ذاتی مفادات پر تبادلہ خیال کیا۔ Ngoc جان کے دوروں میں بہت دلچسپی رکھتا تھا، اسے سیاحت کی صنعت میں اپنے تجربات کے بارے میں بتاتا تھا۔ اس نے توجہ سے سنا، یہ سمجھ کر کہ اس کے سامنے والی لڑکی "بہت دلچسپ اور پرکشش" ہے۔ "یہ صرف دو دوستوں کے درمیان بات چیت تھی، ہم نے ابھی تک کوئی قطعی رشتہ طے نہیں کیا تھا"، Ngoc نے کہا، انہوں نے مزید کہا کہ دونوں ممالک کے درمیان فاصلے نے انہیں اس رشتے کے بارے میں حیرت میں ڈال دیا۔

(بہت سے چیلنجوں کے بعد، جان اور اس کی بیوی سرکاری طور پر ویتنام میں ایک بہترین شادی کے ساتھ ایک خاندان بن گئے)۔ جس دن جان امریکہ واپس آیا، نگوک نے صرف شائستگی سے اس بات کا تبادلہ کیا کہ اگر وہ بات جاری رکھنا چاہتا ہے، تو وہ جواب دے گی اگر اس کے پاس وقت ہو گا، لیکن اس نے پہلے سے کوئی وعدہ نہیں کیا۔ اسے جس چیز کی توقع نہیں تھی وہ یہ تھی کہ امریکی لڑکا ہر روز رابطے میں رہتا، سوالات پوچھتا اور دیکھ بھال کرتا رہا۔ جان اور نگوک ایک دوسرے کو تقریباً 1-2 مہینوں سے جانتے تھے جب کووِڈ 19 وبائی مرض نے انہیں الگ کر دیا۔ دو سال سے زائد عرصے تک، جوڑے نے ایک طویل فاصلے کے تعلقات کو قبول کیا، اسی وقت Ngoc کو اپنی زندگی میں ایک بڑی تبدیلی کا سامنا کرنا پڑا. ایسے وقت بھی آئے جب اسے لگا کہ وہ اس رشتے کو جاری نہیں رکھنا چاہتی کیونکہ اس کے خیال میں "یہ کہیں نہیں جا رہا"۔ اتار چڑھاؤ سے گزرنے کے بعد، لمبی دوری کی محبت سب سے بڑا چیلنج بن گیا جس کا اسے سامنا کرنا پڑا۔ وہ سال میں صرف ایک بار ملتے تھے، اور اگر وہ خوش قسمت تھے تو، دو بار۔ جیسے ہی ویتنام وبائی مرض کے بعد باضابطہ طور پر کھولا گیا ، جان نے فوری طور پر اپنی گرل فرینڈ سے ملنے کے لئے ہوائی جہاز کا ٹکٹ بک کیا۔ دونوں نے ہنوئی، ہا گیانگ کا سفر کیا اور وسط خزاں کے تہوار کے موقع پر نگوک کے آبائی شہر واپس آئے۔ وبائی مرض کے گزر جانے کے بعد بھی دونوں کو جغرافیائی فاصلے کے لحاظ سے بہت سی رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑا جس کی وجہ سے ان کا ملنا مشکل ہو گیا۔ اس رشتے میں کئی اتار چڑھاؤ اور چیلنجز بھی آئے اور ایک موقع پر انہوں نے اب ساتھ نہ رہنے کا فیصلہ بھی کرلیا۔ لیکن ایک بڑے واقعے کے بعد، دونوں کو احساس ہوا کہ وہ واقعی اس زندگی میں اپنے دوسرے نصف کے ساتھ رہنا چاہتے ہیں۔ 2023 میں جاپان کے دورے کے دوران، جان نے گھٹنے ٹیک کر اپنے عاشق کو ایک پرامن مندر میں شادی کی پیشکش کی۔ "کیا تم مجھ سے شادی کرو گے؟"، شرمیلی آدمی نے اپنی گرل فرینڈ کی طرف سنجیدگی سے دیکھا۔ Ngoc کی نرمی نے جان کی تمام پریشانیوں کو دور کر دیا۔ اس وقت ویتنامی لڑکی حیران بھی تھی اور خوش بھی۔ نئے قمری سال 2024 پر، امریکہ سے جان کے والدین اپنے بیٹے کے لیے بیوی مانگنے ویتنام آئے۔ اس سے پہلے، نگوک نے اپنے بوائے فرینڈ کے ساتھ اپنے وطن کے رسم و رواج کے بارے میں بتایا کہ وہ دونوں شادی کرنا چاہتے ہیں اور اسے دونوں خاندانوں کی رضامندی حاصل کرنا ہوگی۔ اس موقع پر اس نے اپنے بوائے فرینڈ کے خاندان کو روایتی نئے سال کے لیے قیام کی دعوت دی جس کے بعد دونوں فریقین نے مستقبل کے بارے میں بات چیت کی۔ Ngoc نے کہا، "اس کے والدین واقعی میرے خاندان سے محبت کرتے ہیں، ویتنامی ثقافتی رسوم سے محبت کرتے ہیں، خاص طور پر خاندان کے افراد کو جوڑنے کی قدر کرتے ہیں، اور بزرگوں کا احترام کرتے ہیں،" Ngoc نے کہا۔ شادی کرنے سے پہلے 5 سال ایک ساتھ، جان اور نگوک دونوں نے بہت غور کیا۔ یہ ایک لمبی دوری کے رشتے کی مشکلات اور چیلنجز تھے جنہوں نے ان کے جذبات کو بیدار کیا، جس سے دونوں کی تعریف ہوئی اور وہ پہلے سے کہیں زیادہ ایک ساتھ رہنا چاہتے ہیں۔ جان نے کہا، "ہم نے اپنی زندگی کے فیصلوں کے بارے میں خود سے سوالات کیے، کیا ہم واقعی حالات سے قطع نظر ایک دوسرے کے ساتھ رہنا چاہتے ہیں؟ جب ہمارے پاس جواب تھا، تو ہم دونوں نے ایک ہی سوچا: چاہے وہ امریکہ میں ہوں یا ویتنام میں، ہم جہاں بھی ہوں، جب تک ہم نے ایک دوسرے کے ہاتھ مضبوطی سے تھامے رکھے،" جان نے کہا۔

"جب روم میں ہو تو ویسا ہی کرو جیسا رومی کرتے ہیں" شادی

جان اور نگوک کی شادی 11-12 اکتوبر کو باک گیانگ شہر میں ہوئی، جس میں تمام روایتی ویتنامی رسومات جیسے منگنی کی تقریب اور دلہن کے خاندان کے رسم و رواج کے مطابق شادی کا جلوس شامل تھا، جبکہ مغربی شادی کے عناصر کو بھی شامل کیا گیا تھا۔ جان نے کہا، "دونوں طرف سے خاندان اور دوستوں کی موجودگی کے ساتھ، ہم نے بہت سے یادگار لمحات کے ساتھ واقعی ایک خاص شادی کی۔" 40 لوگوں پر مشتمل دولہا کی پارٹی، علاوہ Ngoc کے 15 غیر ملکی دوست، سبھی شادی میں شرکت کے لیے ویتنام آئے تھے۔ اگرچہ ان کی عمر 82 سال ہے، لیکن جان کے دادا اب بھی 22 گھنٹے جہاز میں بیٹھے، اپنے پوتے کی شادی کا مشاہدہ کرنے کے لیے تقریباً 15,000 کلومیٹر کا سفر طے کر کے۔

(دولہا کا خاندان آو ڈائی پہنتا تھا اور شادی میں دلہن من نگوک کا ہاتھ مانگنے کے لیے 7 ٹرے لے کر جاتا تھا)۔ مہمانوں کے لیے مردوں اور عورتوں دونوں کے لیے تقریباً 60 اے او ڈائی سیٹ تیار کرنے کے لیے، ویتنامی دلہن نے کہا کہ اس میں کافی محنت درکار ہے۔ چونکہ غیر ملکی ویتنامی لوگوں سے لمبے ہوتے ہیں، اس لیے دکانوں میں تیار ڈیزائن نہیں ہوتے۔ Ngoc کو ہر ایک فرد کے لیے آن لائن ao dai ڈیزائن تلاش کرنا پڑا جس میں سے انتخاب کیا جائے۔ پھر، اس نے ہر سائز کے مطابق اپنی مرضی کے مطابق ملبوسات کا آرڈر دیا۔ منگنی کے دن، دولہا جان نے ڈریگن پرنٹ کے ساتھ نیلے رنگ کی آو ڈائی پہنی تھی، اور دولہا نے نیلے رنگ کی آو ڈائی پہنی تھی، جس میں شادی میں خوبصورت دلہن کا ہاتھ مانگنے کے لیے 7 ٹرے تھے۔ جان کے والد، مسٹر ایڈورڈ نے خوشی سے پیلے رنگ کا آو ڈائی پہنا اور کہا کہ "یہ میرے سال پیدائش سے میل کھاتا ہے"۔ دولہا کی ماں جیڈ گرین آو ڈائی میں خوبصورت تھی۔

(شادی کے دن روایتی ثقافتی اقدار کا احترام کرتے ہوئے دلہن روایتی ملبوسات پہنتی ہے)۔ شادی کے دن، دلہن من نگوک نے ایک پختہ سرخ روایتی لباس پہنا۔ اس نے کہا کہ وہ "روایتی ثقافتی اقدار کی طرف لوٹنے اور عزت دینے" کے لیے اپنی زندگی کے اہم دن کا فائدہ اٹھانا چاہتی ہیں۔ اپنی بیٹی کو اس کے امریکی دولہے کے حوالے کرنے کے لمحے میں، مسٹر Nguyen Van Quyen (64 سال کی عمر کے) آنسو پونچھتے ہوئے، اس امید پر کہ "وہ ہمیشہ خوشی سے زندہ رہے گی" منتقل ہو گئی۔ جوڑے کی شادی مغربی رسم و رواج کے مطابق باک گیانگ کے ایک ہوٹل میں ہوئی، نگوک سفید عروسی لباس میں تبدیل ہو گیا۔ دوسری دلہنوں کی طرح اس نے بھی بہت سے مختلف عروسی ملبوسات آزمائے۔ ایسے کپڑے تھے جو خوبصورت اور خوبصورت لگ رہے تھے، لیکن اسے لگا کہ "وہ خود کو ان میں نہیں دیکھ سکتی"۔ کمر پر زور دیتے ہوئے "بدقسمت" شادی کے لباس کو پہننے کی کوشش کرتے ہوئے، نگوک نے کہا کہ "اس میں اپنے آپ کو دیکھنا، میں ہمیشہ سے چاہتا ہوں"۔ عروسی لباس میں بہت زیادہ تفصیلات نہیں ہیں، جو اب بھی ویتنامی خواتین کے چھوٹے موٹے منحنی خطوط کو نمایاں کرتی ہے، جبکہ دلہن کی جدیدیت اور شخصیت کو بھی ظاہر کرتی ہے۔ ابتدائی طور پر، Ngoc نے اس عروسی لباس کو کرائے پر دینے کا ارادہ کیا، لیکن جان نے اپنی بیوی کو "سووینئر کے طور پر رکھنے کے لیے اسے خریدنے" کی ترغیب دی۔

( جوڑے نے مغربی رسم و رواج کے مطابق شادی کی، دلہن اپنے "بدقسمت" عروسی لباس سے خوش تھی)۔

ان گنت مشکلات کے درمیان ایک دوسرے کا ساتھ نہ چھوڑنے کے لیے شکر گزار ہیں۔

شادی کے ایک ہفتے بعد، Ngoc اور اس کے شوہر ایڈاہو (USA) کے لیے پرواز کر گئے۔ جس لمحے انہوں نے اپنی بیٹی کو ہوائی اڈے پر رخصت ہوتے دیکھا، مسٹر نگوین وان کوئن اور مسز ہا تھی وان (60 سال) اپنے جذبات پر قابو نہ رکھ سکے، دم گھٹنے لگے اور اپنی بیٹی سے کہا کہ اس کی صحت کا خیال رکھیں۔ Ngoc کو اپنے والدین اور رشتہ داروں کی حوصلہ افزائی کرنی پڑی، اور وعدہ کیا کہ وہ اپنی اور اپنے خاندان کی اچھی دیکھ بھال کریں گے، اور ایک سال بعد ان سے ملنے گھر واپس آئیں گے۔ Ngoc جانتا تھا کہ اس کے والدین نے اس محبت کے معاملے سے منع نہیں کیا تھا، لیکن انہیں کچھ پریشانیاں تھیں، وہ نہیں چاہتے تھے کہ ان کی بیٹی کی شادی بہت دور ہو۔ Ngoc نے کہا، "میں جانتا ہوں کہ میرے والدین غمزدہ ہیں، لیکن جب میں جان اور اس کے خاندان سے ملا، انہیں یقین دلایا گیا کیونکہ وہ پیار کرنے والا ہے اور میرا بہت خیال رکھتا ہے۔" نئی زندگی میں ڈھلنے کے 3 ہفتوں سے زیادہ کے بعد، امریکہ میں ویتنامی دلہن اب بھی پریشان تھی اور اسے آب و ہوا، عادات اور ثقافت میں فرق جیسی بہت سی مشکلات کا سامنا تھا۔ اس کے شوہر کے والدین اسی حالت میں رہتے ہیں، لیکن چند سو کلومیٹر دور ہیں۔ وہ اکثر جان اور اس کی بیوی کو کھانا بھیجتے ہیں، ان کی صحت کے بارے میں پوچھنے کے لیے فون کرتے ہیں، اور اپنی بہو کو زندگی میں تیزی سے ضم ہونے کے لیے رہنمائی کرتے ہیں۔ Ngoc کا سب سے بڑا چیلنج ویتنامی کھانا کھانے کے قابل نہ ہونا تھا۔ وہ دن تھے جب وہ بازار جانے کا خواب دیکھتی تھی کہ بنہ کوون اور بنہ جیو کھانے کے لیے۔ امریکہ آنے سے پہلے، اس نے چاول کے کاغذ اور ورمیسیلی نوڈلز پیک کیے تاکہ جب بھی وہ گھر سے چھوٹ جائے تو وہ ویتنامی کھانا بنا سکے۔ کبھی کبھار، وہ اپنے والدین کو امریکہ میں اپنی زندگی کے بارے میں بتانے کے لیے فون کرتی تھی۔

(جان اور من نگوک نے امریکہ میں اپنی شادی رجسٹر کروائی)۔ 5 سال کی محبت اور شادی کے بعد، Ngoc نے خاموشی سے جوڑے کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے ان گنت مشکلات اور چیلنجوں کے درمیان ایک دوسرے کا ساتھ نہ چھوڑا۔ دونوں طرف کے رشتہ دار اور دوست اس محبت کی کہانی کے بارے میں شکوک و شبہات کا شکار تھے اور اس سے پوچھ رہے تھے کہ "کیا ساری قربانی اس کے قابل ہے؟" انہوں نے کہا کہ مجھے لگتا ہے کہ جب ہم واقعی مخلص ہوں گے، محبت دونوں طرف سے آئے گی، کوشش اور عزم ہو گا تو خوشی کا صلہ ملے گا۔ ویتنامی دلہن اپنے دوستوں کی شکر گزار ہے جنہوں نے مشکل وقت میں اس کا ساتھ دیا اور اس کے اعتماد کو سنا۔ جب بھی وہ جان سے دستبردار ہونا چاہتی تھی، انہوں نے اسے حوصلہ دیا اور اسے اپنے آنسوؤں سے اٹھا لیا۔ Ngoc نے کہا، "میں اپنے پچھلے تجربات کے لیے بھی شکر گزار ہوں تاکہ جب میں ایک رشتہ میں داخل ہوا تو میرے پاس فیصلہ کرنے کی وضاحت تھی۔ اور میں جان کو اپنے خاندان کے طور پر منتخب کرنے کا حقدار تھا۔" جان اور اس کی اہلیہ امید کرتے ہیں کہ وہ اپنی زندگی کو مستحکم کر لیں گے اور جلد ہی ان کے ہاں بچے کی پیدائش ہو گی۔ جب تھک جاتی ہے، Ngoc اپنے شوہر کے گرم الفاظ کو حوصلہ افزائی کے طور پر یاد کرتی ہے: "میں آپ کو امریکہ لے جانا چاہتا ہوں تاکہ میرے ساتھ نئی زمینوں کا تجربہ کریں اور دریافت کریں ۔"

تصویر: کردار فراہم کیا گیا ہے۔

Dantri.com.vn

ماخذ: https://dantri.com.vn/an-sinh/co-gai-viet-chinh-phuc-ky-su-my-dam-hoi-nha-trai-mac-ao-dai-be-7-trap-cuoi-20241114200358785.htm