چینی مارکیٹ میں سرکاری سبزیوں اور پھلوں کو برآمد کرنے کے مواقع اور چیلنجز

بڑی صلاحیت کے علاوہ، ویتنام کی پھلوں اور سبزیوں کی صنعت کو چینی مارکیٹ میں برآمد کرتے وقت بہت سے چیلنجز کا سامنا ہے۔

چین کو سبزیوں اور پھلوں کی برآمد کے وسیع امکانات

12 نومبر کی سہ پہر، تجارت کو فروغ دینے والی ایجنسی ( وزارت صنعت و تجارت ) نے "چینی مارکیٹ میں سرکاری پھلوں اور سبزیوں کی مصنوعات کی برآمد کے امکانات" کے موضوع پر ایک ورکشاپ کا انعقاد کیا۔

ورکشاپ سے خطاب کرتے ہوئے، ویتنام فروٹ اینڈ ویجیٹیبل ایسوسی ایشن کے جنرل سکریٹری مسٹر ڈانگ فوک نگوین نے کہا: " چین کی آبادی 1.4 بلین افراد پر مشتمل ہے، یہ دنیا کی دوسری سب سے بڑی معیشت ہے، اس لیے پھلوں اور سبزیوں کی مانگ تیزی سے بڑھ رہی ہے، خاص طور پر اشنکٹبندیی پھل جو کہ ویتنام کو بڑی مقدار میں اور اچھے معیار کی پیداوار کا فائدہ ہے۔ "

Cơ hội và thách thức khi xuất khẩu rau củ quả chính ngạch sang thị trường Trung Quốc

مسٹر ڈانگ فوک نگوین - ویتنام فروٹ اینڈ ویجیٹیبل ایسوسی ایشن کے جنرل سکریٹری نے ورکشاپ میں آن لائن اشتراک کیا۔ Phuong Cuc کی طرف سے تصویر

ماہرین کے مطابق، ویتنام دنیا کے اہم پھلوں کے برآمد کنندگان میں سے ایک بننے کی صلاحیت رکھتا ہے اور خاص طور پر چین کے لیے۔ ویتنام میں پھلوں کے درختوں کا تقریباً 1.2 ملین ہیکٹر رقبہ ہے جس کی کل پیداوار 14 ملین ٹن سے زیادہ سالانہ کٹائی جاتی ہے۔

جغرافیائی حالات کی وجہ سے، ویتنام دنیا کی سب سے بڑی پھلوں اور سبزیوں کی کھپت کی منڈی کے ساتھ واقع ہے۔ ہر سال، چین دنیا کے پھلوں اور سبزیوں کی برآمدی پیداوار کا 15% سے زیادہ درآمد کرتا ہے (17 بلین امریکی ڈالر یا اس سے زیادہ مالیت کے پھل اور سبزیاں)۔ اس درآمدی کاروبار میں ہر سال کم از کم 10 فیصد اضافہ ہوا ہے۔

فی الحال، ویتنام باضابطہ طور پر چین کو بہت سے خاص پھل جیسے ڈورین، جیک فروٹ، ڈریگن فروٹ، کیلا، آم، لونگن، لیچی، تربوز، رمبوٹن، مینگوسٹین، جوش پھل برآمد کر رہا ہے۔ اس کے علاوہ، میٹھے آلو اور سیاہ ginseng ہیں. 2023 میں ویتنام کا پھلوں اور سبزیوں کا برآمدی کاروبار 5.6 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جس میں صرف چین کا حصہ 3.63 بلین تھا، جو ویتنام کے کل پھلوں کی برآمدات کا تقریباً 65 فیصد ہے۔ 2024 میں، ویتنام کے پھلوں اور سبزیوں کی برآمدات کا کاروبار تقریباً 7.5 بلین امریکی ڈالر ہونے کی توقع ہے، جس میں سے چین اکیلے 5 بلین سے زیادہ تک پہنچ جائے گا، جو کہ حجم کا تقریباً 70 فیصد ہے۔

دریں اثنا، مسٹر ڈانگ فوک نگوین کے مطابق، چینی صارفین صاف، محفوظ، قدرتی اصل، مناسب قیمت والی زرعی مصنوعات جیسے سبزیوں اور پھلوں میں تیزی سے دلچسپی لے رہے ہیں۔ یہ ویتنامی سبزیوں اور پھلوں کی بھی طاقت ہے۔ دریں اثنا، بہت سے ویتنامی پھل جیسے ڈورین، ڈریگن فروٹ، کیلا، جیک فروٹ، آم، جوش پھل، لیچی وغیرہ چینی صارفین اپنے لذیذ ذائقے اور معیار کی بدولت مشہور اور پسند کیے جاتے ہیں جو کہ پڑوسی ممالک کے مقابلے کم نہیں ہیں۔

اس کے علاوہ، ویتنام اور چین کے درمیان تجارتی معاہدے ٹیکسوں کو کم کرنے اور ویتنامی پھلوں اور سبزیوں کی برآمدات جیسے کہ ACFTA (چین اور آسیان ممالک) اور RCEP کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے میں مدد کرتے ہیں۔

اس کے علاوہ، ویتنام کے سرحدی دروازے چین میں تھوک بازاروں کے بہت قریب واقع ہیں۔ اس نے سامان کی پیداواری جگہ سے چین کی صارفی منڈی تک لے جانے میں لگنے والے وقت کو بہت کم کر دیا ہے، جس سے دیگر ممالک کے مقابلے میں لاجسٹک اخراجات میں نمایاں کمی آئی ہے۔ یہاں تک کہ چین کی بندرگاہیں ویتنام کی بندرگاہوں کے بہت قریب ہیں۔ اس سے ویتنامی پھلوں اور سبزیوں کی صنعت کی مسابقت کو بڑھانے میں مدد ملتی ہے۔

ویتنام کی پھلوں کی صنعت کی برآمدی صلاحیت کے بارے میں بھی بات کرتے ہوئے، محترمہ Nguyen Thi Thanh Thuc - آٹو ایگری سافٹ ویئر ٹیکنالوجی جوائنٹ اسٹاک کمپنی کی جنرل ڈائریکٹر نے زور دیا: " فی الحال، بہت سی چینی سبزیوں کے بیج کارپوریشنز ہیں جو ویتنام میں ترقی کرنا چاہتی ہیں۔ یہ بھی ایک اچھا موقع ہے جب ہمارے پاس سبزیوں کے بیج تیار کرنے کی صلاحیت نہیں ہے۔ اگر چینی کمپنیاں ویتنام میں اعلیٰ پیداواری صلاحیت اور کم پیداواری صلاحیت کے ساتھ سرمایہ کاری کرتی ہیں۔ لاگت... یہ چین کو سرکاری برآمدات کے مذاکراتی عمل کے لیے زیادہ سازگار ہوگا ۔"

جب چین اب ایک آسان مارکیٹ نہیں ہے، تو کاروباری اداروں کو کس چیز پر توجہ دینی چاہیے؟

اگرچہ ویتنام کو چینی مارکیٹ میں اشیا خصوصاً سبزیاں اور پھل برآمد کرنے کے بہت سے فوائد ہیں لیکن ویتنام فروٹ اینڈ ویجیٹیبل ایسوسی ایشن کے جنرل سیکرٹری نے کہا کہ چینی مارکیٹ میں دیگر ممالک جیسے تھائی لینڈ، ملائیشیا، فلپائن، کمبوڈیا، آسٹریلیا کے بھی بہت سے حریف موجود ہیں اور جنوبی امریکہ کے کچھ ممالک جیسے چلی، پیرو، ایکواڈان جیسے پھلوں کی مقامی پیداوار پر پابندی لگاتے ہیں۔ ڈریگن فروٹ، لیچی، لونگن، گریپ فروٹ، ادرک، لہسن...

دوسری طرف، چین کے فوڈ سیفٹی کے معیارات تیزی سے سخت اور بدل رہے ہیں، جس کی وجہ سے ویتنامی کاروباروں کو ان ضروریات کو اپ ڈیٹ کرنے اور پورا کرنے کی ضرورت ہے۔ فائٹو سینیٹری اور جانوروں اور پودوں کے قرنطین سے متعلق چین کے ضوابط کافی پیچیدہ اور وقت طلب ہیں۔ ویتنام کے برآمد شدہ پھلوں اور سبزیوں میں چینی کسٹمز (GACC) کی طرف سے جاری کردہ بڑھتے ہوئے ایریا کوڈ کا ہونا ضروری ہے۔ پروسیسنگ اور پیکیجنگ کی سہولیات کو سخت معائنہ کے بعد چینی کسٹم کے جاری کردہ کوڈ کے لیے بھی رجسٹر ہونا چاہیے۔

لہذا، چین میں گاہکوں کو تلاش کرنا اور تقسیم کے چینلز بنانا بھی ویتنامی کاروباروں کے لیے ایک بڑا چیلنج ہے۔ زیادہ تر ویتنام کے پھل اور سبزیاں چھوٹے چینی تاجروں کو فروخت کی جاتی ہیں جو ویتنام کی شمالی سرحد پر مرکوز ہیں۔ ویتنام کے کاروبار نے مقامی مارکیٹ اور چین کے شمالی صوبوں اور علاقوں میں گہرائی تک رسائی حاصل نہیں کی ہے۔

چینی منڈی میں پھلوں اور سبزیوں کی برآمدات کے لیے مارکیٹ کو وسعت دینے کے لیے، مسٹر نگوین ٹرنگ کین، ایشیا - افریقہ مارکیٹ ڈپارٹمنٹ (وزارت صنعت و تجارت) نے ویتنامی کاروباروں کو بہت سی سفارشات کی ہیں۔

خاص طور پر، مسٹر کین نے نوٹ کیا کہ کاروباری اداروں کو پڑوسی مارکیٹ میں اپنے برانڈز کے نقصان سے بچنے کے لیے اپنے برانڈز کی تعمیر اور حفاظت پر توجہ دینی چاہیے۔ اس کے علاوہ، انہیں معیار کے معیار، جانچ اور قرنطینہ، پیکیجنگ، اور ٹریس ایبلٹی پر چینی ضوابط کی تعمیل کرنی چاہیے۔ ویتنام-چین ریلوے ٹرانسپورٹ روٹ کو فروغ دینا اور فعال طور پر استعمال کرنا۔

" چینی زبان میں روانی اور چینی ثقافت کی سمجھ رکھنے والے ملازمین کی ایک ٹیم بنانا بہت ضروری ہے تاکہ کاروبار چینی مارکیٹ کے بارے میں معلومات کو بہتر طریقے سے سمجھ سکیں ،" مسٹر کین نے کہا۔

اس کے علاوہ، مسٹر کین نے نوٹ کیا کہ کاروباری اداروں کو ای کامرس پلیٹ فارمز کے ذریعے پروڈکشن، پروسیسنگ، پروڈکٹ کے تحفظ اور چینی B2B اور B2C مارکیٹوں کا استحصال کرنے میں تحقیق اور جدید ٹیکنالوجی کا استعمال جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔

Tiềm năng xuất khẩu rau củ quả chính ngạch sang thị trường Trung Quốc

ڈورین ویتنام کے پھلوں اور سبزیوں کی برآمدات کے گروپ میں "چیمپئن" ہے۔ (تصویر: گورنمنٹ پورٹل)

ایسوسی ایشن کی طرف سے، صلاحیت کو زیادہ سے زیادہ کرنے اور چیلنجوں پر قابو پانے کے لیے، مسٹر ڈانگ فوک نگوین کے مطابق، ویتنامی اداروں کو مزید کوششیں کرنے کی ضرورت ہے۔

سب سے پہلے، چین میں گھریلو پھلوں اور سبزیوں کے پیداواری موسم کو سمجھیں تاکہ مقابلہ سے بچ سکیں یا ویتنامی برآمدی مصنوعات کے پیداواری شیڈول کو ایڈجسٹ کریں تاکہ ڈریگن فروٹ، کیلا، آم، لونگن، لیچی، تربوز۔ مصنوعات کے معیار کو بہتر بنائیں. پیداوار اور پروسیسنگ ٹیکنالوجی میں سرمایہ کاری کریں، معیار اور خوراک کی حفظان صحت اور حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے بین الاقوامی تکنیکوں اور معیارات کا اطلاق کریں۔ پھلوں اور سبزیوں کے تحفظ اور پروسیسنگ کے لیے جدید ٹیکنالوجیز درآمد یا تحقیق کریں تاکہ ویتنامی پھلوں اور سبزیوں کی "فروخت" کے وقت کو بڑھانے کے لیے بہترین حالات پیدا ہوں۔

دوسرا، ایک برانڈ بنائیں اور ٹریس ایبلٹی کو نافذ کریں۔ چینی مارکیٹ میں ویتنامی پھلوں اور سبزیوں کی مصنوعات کے لیے ایک اچھی تصویر بنائیں تاکہ ویت گیپ، گلوبل گیپ جیسے اچھے پیداواری طریقوں کے ذریعے ویتنامی پھلوں اور سبزیوں کی مصنوعات کے معیار میں چینی صارفین کا اعتماد حاصل کیا جا سکے۔ صارفین کے لیے ذہنی سکون پیدا کرنے کے لیے مصنوعات میں خوبصورت پیکیجنگ، واضح لیبلز اور اصلیت کا آسان پتہ ہونا چاہیے۔

تیسرا ، مصنوعات کو متنوع بنائیں اور مارکیٹوں اور سامان کو وسعت دیں۔ وہاں سے، چین میں ویتنامی تجارتی دفاتر کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کریں تاکہ نہ صرف تھوک مارکیٹوں پر توجہ مرکوز کی جا سکے بلکہ اندرون ملک گہری سپر مارکیٹوں اور مخصوص مارکیٹوں تک بھی پھیلیں۔ شمالی چین کے صوبوں اور مقامی علاقوں جیسے شان ڈونگ، بیجنگ، شنگھائی وغیرہ کے استحصال پر توجہ دیں۔

چوتھا ، شراکت داروں کے ساتھ تعاون. چینی کاروباری اداروں کے ساتھ مل کر مشترکہ طور پر سپلائی چین بنائیں اور باہمی فائدے کے جذبے کے تحت چین کو برآمد کیے جانے والے ویتنامی پھلوں اور سبزیوں کی مصنوعات کو تقسیم کریں۔

ماخذ: https://congthuong.vn/co-hoi-va-thach-thuc-khi-xuat-khau-rau-cu-qua-chinh-ngach-sang-thi-truong-trung-quoc-358307.html