ایک ایسی جگہ ہے جو لیڈروں اور جرنیلوں کی کتابیں شائع کرنے میں مہارت رکھتی ہے، وہ کتابیں جو میدان جنگ میں سفر کرتی ہیں۔

ایک پبلشنگ ہاؤس ہے جس نے گزشتہ 75 سالوں میں صدر ہو چی منہ، لیڈر لی ڈوان، ٹرونگ چن، فام وان ڈونگ، جرنیلوں وو نگوین گیاپ، نگوین چی تھانہ، وان ٹین ڈنگ، ڈونگ سی نگوین کے بہت سے عظیم کام شائع کیے ہیں۔

Báo Tuổi Trẻ•11/07/2025

Nhà xuất bản Quân đội Nhân dân - Ảnh 1. — پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس نے لیڈروں اور جرنیلوں کی بہت سی کتابیں شائع کی ہیں - تصویر: T.DIEU

خصوصی اعزاز اور وقار کے ساتھ پبلشنگ ہاؤس پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس ہے، جو ویتنام پیپلز آرمی کے جنرل ڈیپارٹمنٹ آف پولیٹکس کے تحت ہے۔

کتابیں میراث بن جاتی ہیں۔

اپنے سیاسی مشن کو انجام دینے کی خصوصیت کے ساتھ، یہ وہ جگہ ہے جہاں لیڈروں، سینئر لیڈروں اور جرنیلوں نے اپنی کتابیں اور یادداشتیں شائع کرنے کے لیے چنا ہے۔

اس پبلشنگ ہاؤس نے بڑی تعداد میں گراں قدر تصانیف بھی شائع کیں جیسے جنگی خلاصے، فوجی تاریخ، یادداشتیں، اور جرنیلوں اور سائنسدانوں کے مقالے۔

اس کے ساتھ ساتھ، پوری فوج کی ایجنسیوں اور اکائیوں کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کریں تاکہ قومی دفاع کو مستحکم کرنے، ایک انقلابی، نظم و ضبط، اشرافیہ اور نئے دور میں بتدریج جدید عوامی فوج کی تعمیر کے لیے کتابوں کے سیٹوں کو نافذ کیا جا سکے۔

پچھلے 75 سالوں میں، اس پبلشنگ ہاؤس کی چھپی ہوئی تقریباً 70 ملین کاپیوں کے ساتھ 20,000 سے زیادہ کتابیں فوج کے اندر اور باہر قارئین کی ایک بڑی تعداد تک پہنچ چکی ہیں۔

خاص طور پر، امریکہ مخالف دور میں، اس پبلشنگ ہاؤس کی بہت سی کتابیں چھوٹے سائز میں چھپتی تھیں اور تمام جنگی میدانوں میں سپاہیوں کی پیروی کرتی تھیں۔

چونکہ ملک مکمل طور پر آزاد ہوا تھا، خاص طور پر تقریباً 40 سال کی تزئین و آرائش کے دوران، پارٹی، ریاست اور فوج کی بڑی سالگرہ کے موقع پر بہت سے قیمتی کاموں اور کتابوں کو احتیاط سے ایڈٹ اور شائع کیا گیا ہے۔

یہ کام نہ صرف مؤثر طریقے سے سیاسی کام انجام دیتے ہیں بلکہ آئندہ نسلوں کے لیے محفوظ فوجی ثقافتی اور فکری ورثہ بھی بن جاتے ہیں۔

کرنل، مصنف فام وان ٹرونگ، ڈائریکٹر - ایڈیٹر انچیف پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس - نے اشتراک کیا کہ پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس اپنے کاموں کی تدوین اور اشاعت کے لیے پارٹی، ریاست اور فوج کے رہنماؤں کی طرف سے بھروسہ کرنے پر بہت اعزاز اور فخر محسوس کرتا ہے۔

قیادت، سمت، یادداشتوں، جنگی خلاصوں میں واقفیت کے ساتھ کام... فوجی سائنسی نظریہ، روایتی تعلیم ، جنگی تجربات، فوج کی تعمیر، فوجی-شہری یکجہتی، تاریخی ادوار میں "انکل ہو کے سپاہیوں" کی تصویر کو روشن کرنے کے لحاظ سے آنے والی نسلوں کے لیے فوجی ثقافتی ورثہ ہے۔

ایک اور خاص بات یہ ہے کہ پبلشنگ ہاؤس کے بہت سے عملے نے ترقی کی ہے اور پارٹی، ریاست اور فوج کے اعلیٰ درجے کے رہنما بن چکے ہیں۔

عام مثالوں میں مسٹر لی ٹیٹ ڈیک شامل ہیں، پہلے ڈائریکٹر، جو بعد میں وزارت داخلہ کے نائب وزیر بنے؛ مسٹر لی کوانگ ڈاؤ، 1950-1954 تک پبلشنگ ہاؤس کے ڈائریکٹر، جو بعد میں قومی اسمبلی کے چیئرمین بنے...

Có một nơi chuyên xuất bản sách của các lãnh tụ, tướng lĩnh, những cuốn sách đi khắp chiến trường - Ảnh 4. — سینئر لیفٹیننٹ جنرل لی کوانگ من (درمیانی)، ویتنام پیپلز آرمی کے جنرل ڈیپارٹمنٹ آف پولیٹکس کے ڈپٹی ڈائریکٹر - پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس کے نمائندے کو میڈل پیش کر رہے ہیں - تصویر: T.DIEU

دو بار میڈل آف نیشنل ڈیفنس سے نوازا گیا۔

وطن عزیز کی قومی آزادی، تعمیر اور تحفظ کے لیے اس کی فعال شراکت کے اعتراف میں، پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس کو پارٹی اور ریاست کی جانب سے بہت سے اعلیٰ اعزازات حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہوا: فرسٹ کلاس ملٹری ایکسپلوئٹ میڈل (1969)؛ فرسٹ کلاس ملٹری ایکسپلوئٹ میڈل (1982)؛ دو تیسرے درجے کے آزادی کے تمغے (1997، 2007)؛ تیسرے درجے کا لیبر میڈل (2015)؛ دوسرے درجے کا فادر لینڈ پروٹیکشن میڈل (2020)۔

2020 سے اب تک کے عرصے میں شاندار کامیابیوں کے ساتھ، پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس کو تھرڈ کلاس فادر لینڈ پروٹیکشن میڈل سے نوازا جا رہا ہے۔

پبلشنگ ہاؤس نے یونٹ کی روایت کی 75 ویں سالگرہ کے موقع پر 11 جولائی کو ہنوئی میں یہ عظیم تمغہ وصول کرنے کے لیے ایک تقریب کا انعقاد کیا۔

یہ تمغہ پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس کے کیڈرز، ایڈیٹرز، ملازمین اور سپاہیوں کی نسلوں کی فوج کی تعمیر، قومی دفاع کو مضبوط بنانے اور مادر وطن کی حفاظت کے سلسلے میں عظیم شراکت کے لیے پارٹی، ریاست اور فوج کا اعتراف اور تعریف ہے۔

برڈ آف پیراڈائز

ماخذ: https://tuoitre.vn/co-mot-noi-chuyen-xuat-ban-sach-cua-cac-lanh-tu-tuong-linh-nhung-cuon-sach-di-khap-chien-truong-20250711201447661.htm