سپریم پیپلز پروکیوری نے ابھی 14 مدعا علیہان پر مقدمہ چلانے کے لیے ایک فرد جرم جاری کی ہے جو انٹرنیشنل پروگریس جوائنٹ اسٹاک کمپنی (AIC)، ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف پلاننگ اینڈ انویسٹمنٹ، اور ہو چی منہ سٹی سنٹر فار بائیو ٹیکنالوجی (CNSH) میں پیش آیا تھا۔
ان میں سے، AIC کمپنی کی سابق چیئر وومن Nguyen Thi Thanh Nhan پر دو جرائم کے لیے مقدمہ چلایا گیا: رشوت خوری اور بولی کے ضوابط کی خلاف ورزی جس کے سنگین نتائج برآمد ہوئے۔ سینٹر فار بائیو ٹیکنالوجی کے سابق ڈائریکٹر ڈوونگ ہوا سو پر رشوت لینے کے الزام میں مقدمہ چلایا گیا۔
AIC کمپنی Nguyen Thi Thanh Nhan کی سابق چیئر وومن
کیس فائل کے مطابق، 2006 میں، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی نے سینٹر فار بائیو ٹیکنالوجی کی 12 لیبارٹریوں کے لیے آلات کی خریداری میں سرمایہ کاری کرنے کے منصوبے کی منظوری دی۔ 2014 میں، محکمہ منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری نے اس منصوبے کی منظوری دی، جس میں آلات کی خریداری کی لاگت 425 بلین VND سے زیادہ تھی۔ 2017 تک، اس منصوبے کو ایڈجسٹ کیا گیا تھا، سامان کی خریداری کی لاگت 468 بلین VND سے زیادہ ہو گئی تھی.
اس منصوبے کو 10 پیکجوں کے ساتھ 3 مراحل میں تقسیم کیا گیا ہے، جو 2015 سے 2019 تک لاگو کیا گیا ہے۔ AIC کمپنی اور متعلقہ کمپنیوں نے 8 پیکجوں کو "اجارہ داری" دی، جس سے 94 بلین VND سے زیادہ کا نقصان ہوا۔
"کمپنی آپ کو شکریہ کا تحفہ بھیجے گی "
فرد جرم میں طے پایا کہ اپریل 2014 کے قریب، ایک افتتاحی تقریب میں، محترمہ نین سے واقفیت ہوئی اور انہوں نے مسٹر Xo سے کہا کہ وہ AIC کمپنی کے لیے 12 لیبارٹریوں کے لیے آلات کی خریداری کے منصوبے میں حصہ لینے کے لیے حالات پیدا کرے۔
محترمہ نین نے وعدہ کیا کہ "کمپنی مسٹر Xo اور ان کے بھائیوں کا شکریہ ادا کرنے کے لیے تحائف بھیجے گی۔" مسٹر Xo سمجھ گئے کہ اگر انہوں نے AIC کی مدد کی تو کمپنی ان پر اور مرکز برائے حیاتیاتی وسائل کے عملے پر رقم خرچ کرے گی، اس لیے وہ راضی ہو گئے۔
مسٹر Xo کی طرف سے گرین لائٹ دینے کے بعد، محترمہ Nhan نے اپنے ماتحتوں کو ہدایت کی کہ وہ مسٹر Xo سے ملاقات کریں، تبادلہ خیال کریں اور اس سے اتفاق کریں کہ AIC کمپنی آلات کی ایک فہرست بنائے گی، تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ انٹرپرائز ہر بولی پیکج کی قیمت کے تقریباً 40% کے برابر منافع سے لطف اندوز ہو گا۔
چوتھے مقدمے میں اے آئی سی کی سابق چیئر وومن نگوین تھی تھنہن کے خلاف مقدمہ چلانے کی تجویز
بولی کے پیکجوں کو "ٹیک اوور" کرنے کی پالیسی کی وجہ سے جس پر محترمہ نین اور مسٹر Xo نے پہلے سے اتفاق کیا تھا، AIC کمپنی اور سینٹر فار بائیو ٹیکنالوجی میں ان دو افراد کے عملے نے پروجیکٹ کے آلات کی فہرست بنانے کے لیے ہم آہنگی کی۔ ڈیزائن کی فہرست نے ان آلات کو ترجیح دی جس میں AIC کمپنی اور اس کے "اتحادیوں" کی طاقت تھی۔
اس کی طرف، AIC بہت سی دوسری کمپنیوں کے لیے "بلیو ٹیم" اور "ریڈ ٹیم" کے طور پر کام کرنے کا بندوبست کرے گا۔ یہ کمپنیاں اپنی درخواستیں "راہ ہموار کرنے" کی نیت سے جمع کراتی ہیں، تاکہ AIC اور AIC کی طرف سے نامزد کردہ کمپنیوں کو بولی جیتنے میں مدد ملے۔
قابل ذکر بات یہ ہے کہ AIC کمپنی کا فائدہ نہ صرف سرمایہ کار سے تعلق رکھنے والے مدعا علیہان کی ملی بھگت سے حاصل ہوا بلکہ مشاورت اور تشخیصی یونٹس کی مدد سے بھی حاصل ہوا۔
تشخیص کرتے وقت، ویلیویشن کمپنی کے عملے نے آزادانہ طور پر کام نہیں کیا، مارکیٹ کا سروے نہیں کیا، اور کوٹیشن کی معلومات کی تصدیق نہیں کی۔ اس کے بجائے، اس گروپ نے تشخیصی سرٹیفکیٹ جاری کرنے کے لیے مرکز برائے حیاتیاتی وسائل (AIC کے سلسلے میں) کی طرف سے فراہم کردہ کیٹلاگ اور یونٹ کی قیمتوں کا استعمال کیا۔
غیر قانونی سرٹیفکیٹس کا استعمال کیا گیا اور قیمتوں کے تعین کی بنیاد کے طور پر دستاویزات میں شامل کیا گیا، جس سے محترمہ Nguyen Thi Thanh Nhan اور ان کے ساتھیوں کو بولی لگانے والے سامان کی قیمتوں میں اضافہ کرنے میں مدد ملی۔
مدعا علیہ ڈونگ ہوا سو (بائیں) اور ٹران تھی بن منہ
رشتے رشوت سے پروان چڑھتے ہیں۔
سپریم پیپلز پروکیوریسی کی فرد جرم سے پتہ چلتا ہے کہ AIC کی سابق چیئر وومن Nguyen Thi Thanh Nhan اور سینٹر فار بائیولوجیکل ریسورسز ڈویلپمنٹ کے سابق ڈائریکٹر Duong Hoa Xo کے درمیان تعلقات کو دسیوں اربوں ڈونگ کی رشوت کے ذریعے "پروان چڑھایا" گیا تھا۔
AIC کمپنی کا صدر دفتر Tue Tinh Street, Hai Ba Trung District, Hanoi میں ہے اور ہو چی منہ شہر میں اس کا نمائندہ دفتر ہے۔ بورڈ آف ڈائریکٹرز کی چیئر وومین اور جنرل ڈائریکٹر کے طور پر، محترمہ نین کو کمپنی کی آمدنی اور اخراجات کے بارے میں فیصلہ کرنے کا مکمل اختیار حاصل ہے۔ باقی صرف کرائے کے مزدور ہیں۔
غیر ملکی آمدنی اور اخراجات کے انتظام کے لیے محترمہ نین نے مالیاتی سیکرٹریٹ قائم کیا۔ اس محکمے کی آمدنی اور اخراجات AIC کمپنی کی حساب کتاب میں درج نہیں تھے، لیکن محترمہ Nhan کی براہ راست ہدایت پر الگ سے ریکارڈ کیے گئے تھے۔
بولی جیتنے کے لیے CNSH سنٹر میں لوگوں سے ملی بھگت کرنے کے بعد، محترمہ Nhan نے AIC کمپنی کے ہیڈ کوارٹر ہنوئی میں اکاؤنٹنگ ڈیپارٹمنٹ کو کئی بار جنوبی دفتر میں رقم منتقل کرنے کی ہدایت کی۔ اس کے بعد رقم واپس لے لی گئی، اور محترمہ نین کے ماتحت 6 بار ملنے اور مسٹر Xo کو دینے آئے، کل 14.4 بلین VND۔
رقم حاصل کرنے کے بعد، مسٹر Xo نے اسے مرکز برائے حیاتیاتی وسائل اور ہو چی منہ شہر کے محکمہ منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کے کئی دیگر افراد کو دیا۔ مدعا علیہ نے ذاتی استعمال کے لیے 11.3 بلین VND سے زائد رقم رکھی۔
سپریم پیپلز پروکیوری کے مطابق، مسٹر ژو کے علاوہ، ہو چی منہ سٹی کے محکمہ منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی سابق ڈپٹی ڈائریکٹر محترمہ تران تھی بن منہ نے محترمہ نین کی خلاف ورزیوں میں مدد کی۔ محترمہ من ہی تھیں جنہوں نے پراجیکٹ کی ایڈجسٹمنٹ کی منظوری دی حالانکہ ابھی تک اس کا اندازہ نہیں لگایا گیا تھا، تاکہ سینٹر فار بائیو ٹیکنالوجی کے لیے سرمایہ کا بندوبست کیا جا سکے۔
استغاثہ ایجنسی نے محترمہ من پر الزام لگایا کہ وہ واضح طور پر جانتے ہیں کہ مسٹر Xo نے من مانی طور پر آلات کی فہرست میں ایڈجسٹمنٹ کی منظوری دی اور پروجیکٹ کو ایڈجسٹ کرنے اور بجٹ کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے مجاز اتھارٹی کو جمع کرائے بغیر معاہدے پر عمل درآمد کیا۔
تاہم، خاتون ڈپٹی ڈائریکٹر نے بجٹ کو پہنچنے والے نقصان کو روکنے کے لیے مرکز برائے حیاتیاتی وسائل اور ماحولیات کی خلاف ورزیوں کا جائزہ لینے اور ان سے نمٹنے کی درخواست نہیں کی، ماہر کی تجویز کے مطابق محکمہ خزانہ اور محکمہ زراعت و دیہی ترقی کے ساتھ میٹنگ کا اہتمام نہیں کیا، لیکن پھر بھی ماتحتوں کو ہدایت کی کہ وہ بجٹ کی تشخیص اور منظوری کے لیے پیش کریں۔
مندرجہ بالا کارروائیوں کے سلسلے نے سنٹر فار بائیولوجیکل ریسورسز اور AIC کمپنی کے لیے بولی پیکجز کی قیمتوں میں اضافے کو جائز بنانے کے لیے حالات پیدا کیے ہیں۔ اس کے بدلے میں، محترمہ من نے غیر قانونی طور پر 1.9 بلین VND کا فائدہ اٹھایا، جس میں مسٹر Xo کی طرف سے دیا گیا 1 بلین VND (محترمہ Nhan سے وصول کی گئی رشوت کی رقم سے) اور 900 ملین VND براہ راست محترمہ Nhan کے ماتحتوں کی طرف سے دیا گیا۔
تحقیقات کے دوران، پراسیکیوشن ایجنسی کے پاس اس وقت کل 25 بلین VND سے زائد رقم ہے، جس میں مسٹر Xo کی طرف سے ادا کردہ 11.5 بلین VND، محترمہ منہ کی طرف سے ادا کردہ 800 ملین VND، اور کیس سے متعلقہ کمپنیوں کی طرف سے ادا کردہ 12 بلین VND شامل ہیں۔
Nguyen Thi Thanh Nhan سے متعلق 4 مقدمات
اگرچہ وہ فرار ہے، لیکن AIC کمپنی کی سابق چیئر وومن Nguyen Thi Thanh Nhan کے خلاف ابھی بھی چار مقدمات میں مقدمہ چلایا جا رہا ہے۔
سنٹر فار بائیولوجیکل ریسورسز میں مذکورہ کیس کے علاوہ، 2022 کے آخر میں، ڈونگ نائی جنرل ہسپتال میں پیش آنے والے بولی کے ضوابط کی خلاف ورزی اور رشوت لینے کے کیس کے ماسٹر مائنڈ کے طور پر، محترمہ نہن کو ہنوئی کی عوامی عدالت نے 30 سال قید کی سزا سنائی تھی۔
اکتوبر 2023 میں، محترمہ نین کو کوانگ نین صوبے کی عوامی عدالت نے صوبائی زچگی اور اطفال کے ہسپتال میں آلات کی فراہمی کی خلاف ورزی کرنے پر، بولی لگانے کے ضوابط کی خلاف ورزی کرنے پر 10 سال قید کی سزا سنائی تھی۔
دسمبر 2023 میں، محترمہ نین کے خلاف بولی کے ضوابط کی خلاف ورزی کرنے پر مقدمہ چلایا جاتا رہا، اس معاملے میں جو ویتنام کے کمپیوٹر ایمرجنسی رسپانس سینٹر (VNCERT) میں وزارت اطلاعات و مواصلات کے تحت پیش آیا۔
ماخذ: https://thanhnien.vn/cuu-chu-tich-aic-nguyen-thi-thanh-nhan-dung-tien-thau-tom-8-goi-thau-ra-sao-185240526155750701.htm
تبصرہ (0)