سفیر ڈو من ہنگ: جنرل سکریٹری ٹو لام کے دورے نے ویتنام-برطانیہ تعلقات کو ایک نئے مرحلے تک پہنچایا

سفیر ڈو من ہنگ نے اس یقین کا اظہار کیا کہ جنرل سیکرٹری ٹو لام کا دورہ برطانیہ جامع طور پر دونوں ممالک کے درمیان کثیر جہتی تعاون کو ایک نئی بلندی تک لے جائے گا اور اگلے دور میں ملک کے ترقیاتی اہداف کو حاصل کرنے میں اپنا کردار ادا کرے گا۔

جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ، ایک اعلیٰ ویتنام کے وفد کے ساتھ، برطانیہ کا سرکاری دورہ کرنے والے ہیں۔ (تصویر: نگوین ہانگ)

جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ اور ایک اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کے برطانیہ کے آئندہ سرکاری دورے کے موقع پر، برطانیہ میں ویت نام کے سفیر ڈو من ہنگ نے دی Gioi va Viet Nam اخبار کو جواب دیا، اس دورے کی اہمیت کے ساتھ ساتھ ویتنام-UK اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے نمایاں نشانات پر زور دیا۔

سفیر جنرل سکریٹری ٹو لام کے برطانیہ کے آئندہ سرکاری دورے کی اہمیت کا اندازہ کیسے لگاتا ہے، خاص طور پر جب دونوں ممالک اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے 15 سالہ جشن منا رہے ہیں (2010-2025)؟ دورے کے دوران، اہم ویت نامی رہنماؤں کی طرف سے کن اہم سرگرمیوں کو اجاگر کرنے کی توقع ہے؟

برطانیہ میں ویتنام کے سفیر ڈو من ہنگ۔

28 سے 30 اکتوبر تک جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ، ایک اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کے ساتھ، برطانوی وزیر اعظم کیئر اسٹارمر کی دعوت پر برطانیہ کا سرکاری دورہ کریں گے۔ 12 سالوں میں ویت نام کی کمیونسٹ پارٹی کے جنرل سکریٹری کا برطانیہ کا یہ پہلا دورہ ہے، اس موقع پر کہ دونوں ممالک اسٹریٹجک پارٹنرشپ (2010-2025) کے قیام کی 15ویں سالگرہ منا رہے ہیں۔

جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ کا اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کے ساتھ برطانیہ کا سرکاری دورہ دونوں ممالک کے درمیان اسٹریٹجک پارٹنرشپ فریم ورک کے ذریعے کثیر جہتی تعاون کے تناظر میں ہوا جو حالیہ برسوں میں بہت اچھی طرح سے تیار ہوا ہے۔

سفارت کاری کے لحاظ سے، دونوں فریق باقاعدگی سے ہر سطح پر وفود کا تبادلہ کرتے ہیں اور دو طرفہ تعاون کے طریقہ کار کو مؤثر طریقے سے نافذ کرتے ہیں، کثیر جہتی فورمز اور بین الاقوامی تنظیموں میں ایک دوسرے کی حمایت کرتے ہیں۔

اقتصادی طور پر، تجارت نے کئی سالوں سے سالانہ 18-20% کی مثبت شرح نمو کو برقرار رکھا ہے، اور ویتنام جنوب مشرقی ایشیا میں برطانیہ کا اہم تجارتی شراکت دار ہے۔ تعلیم و تربیت، سائنس و ٹیکنالوجی، قومی دفاع اور سلامتی اور عوام سے عوام کے تبادلے کے شعبوں میں تعاون نے بہت سے مثبت نتائج حاصل کیے ہیں۔

یہ دورہ بہت اہمیت کا حامل ہے، دونوں فریقین کے لیے آنے والے دور میں تعلقات کو ایک نئی سطح پر لانے، سیاسی اعتماد کو بڑھانے، تجارت اور سرمایہ کاری، تعلیم و تربیت، سائنس اور ٹیکنالوجی جیسے روایتی شعبوں میں تعاون کی تاثیر کو بہتر بنانے اور نئے شعبوں میں تعاون کو وسعت دینے کے لیے بات چیت اور اتفاق کرنے کا ایک موقع ہے جو کہ برطانیہ کی طاقت ہیں اور ویتنام کی اعلیٰ ٹیکنالوجی، ویتنام کی ترقی کے لیے موزوں ہیں۔ بنیادی ڈھانچہ، سبز توانائی، اور پائیدار ترقی۔

یہ دورہ ویتنام کی آزادی، خود انحصاری، تنوع، کثیرالجہتی، امن، تعاون اور ترقی کے لیے خارجہ پالیسی کی توثیق کرتا ہے، جو خطے اور دنیا میں ویتنام کے وقار اور خارجہ پوزیشن کو بڑھانے میں معاون ہے۔

دورے کے دوران، جنرل سیکرٹری ٹو لام کی برطانوی وزیر اعظم کیئر سٹارمر کے ساتھ بات چیت، دونوں ممالک کے درمیان سٹریٹجک شراکت داری کو فروغ دینے کے اقدامات پر تبادلہ خیال اور اتفاق کرنے کے لیے قومی اسمبلی کے رہنماؤں سے ملاقات کی توقع ہے، بہت سے بڑے برطانوی اداروں کے ساتھ ایک اعلیٰ سطحی اقتصادی کانفرنس میں شرکت کریں گے اور تقریر کریں گے تاکہ مالیات - بینکنگ، توانائی، سائنس، ٹیکنالوجی اور سبز ترقی میں تعاون کو بڑھایا جا سکے۔

برطانیہ کے معروف تحقیقی اور تربیتی مرکز آکسفورڈ یونیورسٹی میں، جنرل سکریٹری ٹو لام سے توقع ہے کہ وہ ویتنام-برطانیہ تعلقات کے فریم ورک اور قومی ترقی کے دور میں ویتنام کی تزئین و آرائش اور ترقی کی سمت کے بارے میں ایک اہم پالیسی تقریر کریں گے۔

دورے کے دوران، جنرل سکریٹری برطانیہ میں مقیم، تعلیم حاصل کرنے والی اور کام کرنے والی ویتنامی کمیونٹی کے نمائندوں سے بھی ملاقات کریں گے، جو اس دورے کی پہلی سرگرمیوں میں سے ایک ہے، بیرون ملک ویتنامی کمیونٹی کے تئیں پارٹی اور ریاست کی مستقل پالیسی کی توثیق اور جنرل سیکریٹری کی برطانیہ میں ویت نامی کمیونٹی کی طرف توجہ دلانا۔

اس دورے کے دوران، دونوں فریقین سے توقع ہے کہ وہ سیاست - سفارت کاری، اقتصادیات - تجارت، سائنس - ٹیکنالوجی، سبز تبدیلی، اور پائیدار ترقی کے شعبوں میں تعاون کے بہت سے اہم دستاویزات پر دستخط اور منظوری دیں گے۔

دونوں ممالک کی یونیورسٹیوں اور کاروباری اداروں کے درمیان تعاون کے بہت سے معاہدوں پر بھی دستخط کیے جائیں گے، جس سے تربیت، تحقیق، مالیات، بینکنگ اور صحت کی دیکھ بھال میں وسیع مواقع پیدا ہوں گے - برطانیہ میں مضبوطی کے شعبے اور ویتنام کی ترقی کے رجحان کے مطابق۔

مجھے پختہ یقین ہے کہ جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ کا اعلیٰ ویتنام کے وفد کے ساتھ برطانیہ کا سرکاری دورہ ایک بڑی کامیابی ہو گا، جس سے دونوں ممالک کے درمیان کثیر جہتی تعاون کو ایک نئی بلندی پر لے جایا جائے گا، نئے دور میں ملکی ترقی کے اہداف کے حصول میں مدد ملے گی اور ویتنام اور خطے اور بیرونی دنیا میں پوزیشن کو بڑھانے میں مدد ملے گی۔

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سکریٹری اور امور خارجہ کے وزیر لی ہوائی ٹرنگ نے 18 اکتوبر کی شام کو وزارت خارجہ کے ہیڈ کوارٹر میں برطانوی دفتر خارجہ کی وزیر یوویٹ کوپر کے ساتھ فون پر بات چیت کی۔ (تصویر: جیکی چین)

ویتنام-برطانیہ اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں توجہ کے اہم شعبے کیا ہیں، سفیر؟ مستقبل کے دوطرفہ تعلقات کے لیے اس دورے کی رفتار سے آپ کی کیا توقعات ہیں؟

ویتنام اور برطانیہ کے درمیان اسٹریٹجک شراکت داری اس وقت ترقی کے بہت اچھے مرحلے پر ہے، دوطرفہ تعاون کے شعبوں میں بہت سی شاندار کامیابیوں کے ساتھ ساتھ کثیرالجہتی فورمز اور بین الاقوامی تنظیموں میں دونوں ممالک کے درمیان موثر ہم آہنگی ہے۔

سیاست اور سفارت کاری کے لحاظ سے، دونوں ممالک باقاعدگی سے تمام سطحوں پر وفود کے تبادلے کو برقرار رکھتے ہیں، خاص طور پر اعلیٰ سطح کے، اور دو طرفہ تعاون کے طریقہ کار کو مؤثر طریقے سے نافذ کرتے ہیں جیسے نائب وزیر خارجہ کی سطح کے اسٹریٹجک ڈائیلاگ اور مشترکہ اقتصادی اور تجارتی کمیٹی (JETCO)۔

سیکورٹی اور دفاع کے میدان میں، دونوں فریقین دفاعی پالیسی مشاورت اور مائیگریشن ڈائیلاگ کو برقرار رکھتے ہیں، جس میں امن قائم کرنے کی تربیت، منظم جرائم، سائبر سیکورٹی اور غیر قانونی نقل مکانی کی روک تھام میں تعاون پر توجہ دی جاتی ہے۔

حال ہی میں، 2024-2026 کی مدت کے لیے اسٹریٹجک ایکشن پلان کو مؤثر طریقے سے لاگو کیا جا رہا ہے، جس میں ترجیحی شعبوں جیسے سیاست، سفارت کاری، معیشت، پائیدار ترقی، سائنس اور ٹیکنالوجی، تعلیم، انسانی وسائل کی ترقی اور موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے کے لیے تعاون پر توجہ مرکوز کی جا رہی ہے۔

معاشیات اور تجارت کے لحاظ سے، 2021 سے لاگو ہونے والے UK-ویتنام کے آزاد تجارتی معاہدے (UKVFTA) نے عالمی اقتصادی مشکلات کے تناظر میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور کو مضبوطی سے بڑھنے میں مدد کی ہے، جو 2024 میں 8.4 بلین امریکی ڈالر کے ریکارڈ تک پہنچ گئی ہے (2023 کے مقابلے میں 18 فیصد زیادہ)۔ دونوں فریقوں کا مقصد آنے والے وقت میں جلد ہی دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور کو 10 بلین امریکی ڈالر تک بڑھانا ہے۔ برطانیہ اس وقت یورپ میں ویت نام کا تیسرا سب سے بڑا تجارتی پارٹنر ہے اور ویتنام جنوب مشرقی ایشیا میں برطانیہ کا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار ہے۔

سرمایہ کاری کے لحاظ سے، 2024 تک، برطانیہ کے پاس تقریباً 4.46 بلین امریکی ڈالر کے کل سرمائے کے ساتھ 587 سرمایہ کاری کے منصوبے ہیں، جو بنیادی طور پر فنانس کے شعبوں - بینکنگ، انفارمیشن ٹیکنالوجی، مینوفیکچرنگ، قابل تجدید توانائی اور سروس انڈسٹریز جیسے تعلیم، صحت کی دیکھ بھال، نقل و حمل، اور رئیل اسٹیٹ پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں۔ یہ وہ شعبے ہیں جن میں برطانیہ کی طاقتیں ہیں اور یہ ویتنام کی اقتصادی ترقی کے رجحان، سبز تبدیلی اور اختراع کے ساتھ مطابقت رکھتے ہیں۔

ویتنام اور برطانیہ کے درمیان تعلیم، تربیت اور سائنس اور ٹیکنالوجی کا تعاون بھی حالیہ برسوں میں کئی اہم اقدامات کے ساتھ دو طرفہ تعلقات میں ایک روشن مقام ہے۔ دونوں فریقوں نے 2019 میں تعلیمی تعاون پر مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط کیے، جس میں برطانیہ اور ویت نام کی معروف یونیورسٹیوں کے درمیان تربیت، تدریس، سائنسی تحقیق اور تعلیمی تبادلے میں مضبوط ہم آہنگی ہے۔ برطانیہ ویتنام میں انگریزی کی تربیت کی صلاحیت کو بہتر بنانے اور ویتنام کے طلباء کے لیے برطانیہ میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے وظائف کو بڑھانے کے لیے بھی فعال طور پر حمایت کرتا ہے۔

جیسا کہ میں نے اوپر ذکر کیا ہے، جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ کا ویتنام کے اعلیٰ سطحی وفد کے ساتھ برطانیہ کا آئندہ سرکاری دورہ انتہائی اہمیت کا حامل ہے، خاص طور پر آنے والے دور میں تعلقات کو ایک نئی بلندی پر پہنچانے اور اسے بڑھانے کے لیے۔

دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے امکانات کا اندازہ بہت زیادہ ہے، خاص طور پر برطانیہ کی طاقتوں کے شعبوں میں اور ہمارے ترقیاتی اہداف جیسے کہ ڈیجیٹل تبدیلی، اختراع، مالیاتی اور بینکنگ تعاون، خاص طور پر ویتنام میں بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے منصوبے، پائیدار توانائی، انسانی وسائل کی ترقی، اور سائنسی تحقیق کے مطابق۔ دونوں فریقوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ مذکورہ تعاون کے شعبے نئے ترقی کے دور میں دونوں ممالک کے درمیان کثیر جہتی تعاون کے لیے نئی محرک قوتیں ہوں گے۔

ویتنام اور برطانیہ نے اپریل 2025 میں انسانی اسمگلنگ کی روک تھام اور اس سے نمٹنے کے لیے ایک ایکشن پلان پر دستخط کیے تھے۔ (ماخذ: ویتنام میں برطانوی سفارت خانہ)

سالوں کے دوران، برطانیہ ہمیشہ سے ہی بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے والے ویتنامی طلباء کے لیے بہترین انتخاب میں سے ایک رہا ہے۔ آنے والے وقت میں، دونوں ممالک کو سائنس اور ٹیکنالوجی، جدت، بین الاقوامی مالیات، سیمی کنڈکٹرز وغیرہ جیسے ترجیحی شعبوں میں تعلیمی اور تربیتی تعاون کو فروغ دینے کے لیے کیا کرنا چاہیے، جبکہ نوجوان سفیروں کے ذریعے دوستانہ تعلقات کو مضبوط بنانے کے لیے جو ویتنام کے طالب علم ہیں جنہوں نے برطانیہ میں تعلیم حاصل کی؟

سالوں کے دوران، UK ہمیشہ سے ویتنامی طلباء کے لیے ایک پرکشش ترجیحی منزل رہا ہے، تقریباً 15,000 طلباء اس وقت برطانیہ کی یونیورسٹیوں، کالجوں اور ہائی اسکولوں میں زیر تعلیم ہیں۔

ویتنام اور برطانیہ کے درمیان تعلیمی تعاون سٹریٹجک پارٹنرشپ میں ایک روشن مقام رہا ہے، جس نے عالمی سطح پر ٹیکنالوجی اور اختراع کے دور کے چیلنجوں اور ضروریات کو پورا کرنے کے لیے اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی کے لیے ایک مضبوط بنیاد بنائی ہے۔

ترجیحی شعبے جیسے کہ سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراع، بین الاقوامی مالیات اور سیمی کنڈکٹر انڈسٹری دونوں ممالک کی سماجی و اقتصادی ترقی کی سمت میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ ویتنام جدت اور اعلی ٹیکنالوجی کو ترقی کے لیے ایک نئی محرک قوت کے طور پر اہمیت دیتا ہے، نئی ٹیکنالوجی کی صنعتوں جیسے کہ سیمی کنڈکٹر چپس، مصنوعی ذہانت، گرین ٹیکنالوجی، توانائی کی تبدیلی، اور مالیات کو ترقی دینے پر توجہ مرکوز کرتا ہے، جب کہ برطانیہ ایک سرکردہ تحقیق اور اختراعی مرکز ہے، جس کے پاس ایک ترقی یافتہ ٹیکنالوجی ایکو سسٹم اور مالیاتی مارکیٹ ہے۔

ان شعبوں میں تعلیم اور تربیت میں تعاون کو فروغ دینے کے لیے، دونوں فریقوں کو علمی تبادلے کے پروگراموں کو وسعت دینے، بین الضابطہ تحقیقی منصوبے تیار کرنے اور علم اور عملی تجربے کے اشتراک کے لیے گہرائی سے سیمینار منعقد کرنے کی ضرورت ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، اسکولوں اور تعلیمی اداروں کے درمیان مشترکہ تربیتی پروگراموں، طلباء اور ماہرین کے تبادلوں کے ذریعے اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت کو بڑھانا۔

عوام سے عوام کے تبادلے کو بڑھانے اور دونوں ممالک کے درمیان دوستانہ تعلقات کو مستحکم کرنے میں برطانیہ میں ویتنامی طلباء کا کردار بہت اہم ہے۔ یہ طلباء برادری ایک ثقافتی سفیر بھی ہے، ملک کی ثقافتی روایات اور امیج کو متاثر کرنے اور فروغ دینے کا ایک پل۔

برطانیہ میں ویتنامی طلباء کے نیٹ ورک کی تعمیر اور ترقی، کمیونٹی کی سرگرمیوں کو منظم کرنے اور قائدانہ صلاحیتوں کو فروغ دینے سے اس کردار کو فروغ دینے میں مدد ملے گی، جبکہ ان کے لیے ایسے حالات پیدا ہوں گے کہ وہ باہمی تعلقات کو فروغ دینے اور ملک کی مستقبل کی ترقی میں اپنا حصہ ڈال سکیں۔

بہت شکریہ سفیر صاحب!

"میں پختہ یقین رکھتا ہوں کہ جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ کا اعلیٰ ویتنام کے وفد کے ساتھ برطانیہ کا سرکاری دورہ ایک بڑی کامیابی ہو گا، جس سے دونوں ممالک کے درمیان کثیر جہتی تعاون کو ایک نئی بلندی تک لے جایا جائے گا، نئے دور میں ملکی ترقی کے اہداف کے حصول میں مدد ملے گی اور ویتنام اور خطے اور دنیا میں بیرونی پوزیشن کو بڑھانے میں مدد ملے گی۔" (سفیر ڈو من ہنگ)

سفیر ڈو من ہنگ (سامنے قطار، بائیں سے چوتھی) اور یو کے (SVUK) میں ویتنامی طلباء کی ایسوسی ایشن کی 10ویں کانگریس میں شرکت کرنے والے مندوبین، 2024-2026 دسمبر 2024۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/dai-su-do-minh-hung-chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-to-lam-nang-tam-quan-he-viet-nam-anh-trong-giai-doan-moi-332323.html