Yen Tu- Vinh Nghiem- Con Son- Kiep Bac کے قدرتی مقامات کو یونیسکو نے عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا تھا۔

VHO - عالمی ثقافتی ورثہ کمیٹی (UNESCO) کے 47ویں اجلاس میں سرکاری طور پر Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Keep Bac کو یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثے کے طور پر درج کیا گیا۔

12 جولائی 2025 (پیرس کے وقت) کو 13:02 بجے، یعنی 12 جولائی 2025 (ویتنام کے وقت) کو 18:02 پر، پیرس، فرانس میں 6 سے 16 جولائی تک ہونے والے عالمی ثقافتی ورثہ کمیٹی (یونیسکو) کے 47 ویں اجلاس میں، پروفیسر نیکولے بی آفیشل آفیشل نیکولے نے ین ٹو - ون نگہیم، کون سون، کیپ باک (کوانگ نین، باک نین اور ہائی فونگ شہر کے صوبوں میں واقع) کی یادگاروں اور مناظر کے کمپلیکس کو عالمی ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کرنا۔

عالمی ثقافتی ورثہ کمیٹی کے 47 ویں اجلاس نے باضابطہ طور پر ین ٹو - ون نگھیم - کون سون اور کیپ باک یادگاروں اور لینڈ اسکیپ کمپلیکس کو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا۔

یہ ویتنام میں 9 ویں عالمی ثقافتی ورثہ کی جگہ ہے جسے یونیسکو نے تسلیم کیا ہے اور ویتنام میں 2nd بین الصوبائی عالمی ثقافتی ورثہ سائٹ کے ساتھ ساتھ ہا لانگ بے - Cat Ba Archipelago (Quang Ninh صوبے اور Hai Phong شہر میں) کی عالمی ثقافتی ورثہ سائٹ ہے۔

سیشن کے خوشگوار ماحول میں یونیسکو کے رکن ممالک کے رہنماؤں اور ماہرین نے ین ٹو - ون نگہیم، کون سن، کیپ باک یادگاروں اور لینڈ اسکیپ کمپلیکس کو عالمی ثقافتی ورثہ بننے کے موقع پر ویتنام کے وفد کو گرمجوشی سے مبارکباد دی۔

ین ٹو کی یادگاروں اور مناظر کا کمپلیکس - ون نگہیم - کون سون، کیپ باک، جس میں تروک لام بدھ مت کا بنیادی حصہ ہے، کی بنیاد 13ویں صدی میں تران خاندان کے بادشاہوں نے رکھی تھی، خاص طور پر بدھ مت کے شہنشاہ تران نہان ٹونگ کے کردار نے۔ ٹروک لام بدھ مت نے بہت سی قدریں تخلیق کی ہیں، جو انسانیت کے ثقافتی اور روحانی ورثے میں خصوصی اور پائیدار شراکت کرتے ہیں۔

مقدس ین ٹو پہاڑی زمین کی تزئین سے شروع ہونے والا، ٹروک لام بدھ مت ایک فلسفیانہ نظام اور بدھ مت کی رواداری اور پرہیزگاری کے جذبے کی نمائندگی کرتا ہے۔ Truc Lam بدھ مت مہایانا بدھ مت کے کنفیوشس اخلاقیات، تاؤسٹ کاسمولوجی اور مقامی ویتنامی عقائد کے ساتھ ہم آہنگ امتزاج کا بھی ثبوت ہے۔

ٹروک لام بدھ مت کی نظریاتی اور ثقافتی اقدار انسانیت کی مشترکہ اقدار کو برقرار رکھنے اور ان کی افزودگی میں یونیسکو کے بنیادی اہداف سے پوری طرح مطابقت رکھتی ہیں: تعلیم، امن کی ثقافت کی تعمیر؛ خودمختاری کی روح، انسانوں اور قدرتی دنیا کے درمیان ہم آہنگی کا امتزاج، فطرت کے قوانین کا احترام کرنا۔

The Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac Relic and Landscape Complex کو یونیسکو نے معیار (iii) اور (vi) کے مطابق عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا تھا۔

مندروں، ہرمیٹیجز، یاترا کے راستوں، پتھروں کے اسٹیلز، لکڑی کے بلاکس اور احتیاط سے محفوظ شدہ اوشیشوں کے ذریعے ین ٹو سے ون نگہیم اور کون سون - کیپ باک تک ایک بڑی جگہ پر تقسیم کیا گیا، یہ ورثہ ٹروک لام بدھ مت کے ترقی کے مراحل کی مکمل عکاسی کرتا ہے: اس کے قیام اور ادارہ سازی سے لے کر اس کی تخلیقی قدروں کے پھیلاؤ تک۔ یہ آثار قدیمہ کے مقامات، جو کئی صدیوں پہلے تشکیل پاتے ہیں، ہمیشہ مسلسل ترقی کا مظاہرہ کرتے ہیں، جو مذہبی اور روحانی ثقافتی مراکز کا کردار ادا کرتے ہیں، اور ہر سال لاکھوں سیاحوں کے لیے زیارت کے مقامات ہوتے ہیں۔

The Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac Relic and Landscape Complex، جسے یونیسکو نے معیار (iii) اور (vi) کے مطابق عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا ہے، ویتنام کی قومی شناخت کی تشکیل میں ریاست، مذہب اور لوگوں کے درمیان منفرد امتزاج کا ثبوت ہے۔ ایک مقدس زمین کی تزئین کے ساتھ جو فطرت کے ساتھ بار بار اور قریبی تعامل کے ذریعے تشکیل پاتا ہے۔ اور ایک اخلاقی نظام جس کی بنیاد امن کی محبت، خود کشی، رواداری، مہربانی اور انسانوں اور فطرت کے درمیان ہم آہنگی پر ہو۔

مختلف ممالک کے ماہرین نے ویتنام کے وفد کو مبارکباد دی۔

معیار (iii): ین ٹو پہاڑ کے آبائی وطن سے تیار کردہ ریاست، مذہب اور عوام کی برادری کے ہم آہنگ امتزاج نے عالمی اہمیت کی ایک منفرد ثقافتی روایت قائم کی ہے، قومی شناخت کی تشکیل، وسیع خطے میں امن و سلامتی کو فروغ دیا ہے۔

ین ٹو - ون نگہیم، کون سون، کیپ باک کے آثار اور قدرتی احاطے، تروک لام بدھ مت کا ایک خاص عہد نامہ ہے، ویتنام کی ایک انوکھی زین روایت ہے جس کی بنیاد 13ویں صدی میں ٹران بادشاہوں، شاہی خاندانوں اور عقلمند راہبوں نے رکھی تھی، خاص طور پر بدھ شہنشاہ تران نھان ٹونگ، جو ایشیا میں واحد مانے جانے والے مانے جانے والے مانے جانے والے بادشاہ تھے۔ زین فرقہ زندگی کے فلسفے اور ویتنامی کردار سے جڑا ہوا ہے۔

مہایانا بدھ مت کو کنفیوشس ازم، تاؤ ازم اور مقامی عقائد کے ساتھ مربوط کرتے ہوئے، ٹرک لام بدھ مت نے ڈائی ویت قوم کی روحانی بنیاد بنانے میں کردار ادا کیا ہے، ایک خود مختار، خود انحصار قوم کے عروج کے لیے محرک قوت پیدا کی ہے، جبکہ ثقافتی مکالمے اور قوموں کے درمیان پرامن دوستی کے جذبے کو فروغ دیا ہے۔ صدیوں سے، Yen Tu - Vinh Nghiem، Con Son، Kiep Bac کے آثار اور قدرتی کمپلیکس ہمیشہ ثقافت کی مشق، منتقلی، پھیلانے اور تخلیق کرنے میں ایک اہم کردار کے ساتھ ایک جگہ رہا ہے۔ ٹروک لام بدھ مت کی رواداری اور تخلیقی جذبے نے ملکی اور بین الاقوامی برادریوں میں انسانی اقدار کو متاثر کیا اور لایا ہے۔

ملاقات میں ویتنام کا وفد

کسوٹی (vi): Truc Lam بدھ مت عالمی سطح پر اس بات کی ایک اہم مثال ہے کہ کس طرح ایک مذہب، بہت سے عقائد سے جنم لینے والا، ین ٹو کے آبائی وطن میں شروع ہوا اور ترقی کر رہا ہے، اس نے ایک مضبوط قوم کو فروغ دینے، امن اور علاقائی تعاون کو یقینی بنانے کے لیے سیکولر معاشرے کو متاثر کیا ہے۔

ین ٹو - ون نگہیم، کون سون، کیپ باک کے آثار اور قدرتی کمپلیکس کا براہ راست تعلق ٹرک لام بدھ مت کی تخلیقی اور انسانیت پسند اقدار کی پیدائش اور پھیلاؤ سے ہے۔ رسومات، تہواروں، بدھ مت کی تبلیغ اور اوشیشوں کے مقامات کی زیارتوں کی مسلسل تنظیم - ویتنام اور بین الاقوامی ٹرک لام بدھ تنظیموں میں - فلسفہ زندگی، زندگی کی اقدار، سماجی برادری کی روح، فطرت کے ساتھ ہم آہنگی، امن اور ہمدردی کی زندگی کے پائیدار عالمی مطابقت کو ثابت کرتی ہے۔

کون سون کیپ بیک کمپلیکس

Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac کے آثار اور قدرتی کمپلیکس مکمل طور پر Truc Lam بدھ مت کی روایت کی نمائندگی کرتا ہے، ین ٹو ماؤنٹین کے مقدس پہاڑ میں اس کے قیام سے لے کر قدیم مندروں اور آثار قدیمہ کے مقامات سے، Vinh Nghiem Pagoda اور Con Son - Kiep Bac کے آثار تک؛ اور فلسفوں کی منظم کاری جس کا اظہار اسٹیلز، متعلقہ آثار اور رسمی طریقوں سے ہوتا ہے۔ یہ آثار ٹروک لام زین بدھ مت کے تاریخی، روحانی اور جغرافیائی جہتوں کی مکمل نمائندگی کرتے ہیں، جو واضح طور پر تشکیل، ترقی، اور تاریخی اور ثقافتی مقامات میں ٹھوس اور غیر محسوس ثقافتی اقدار اور دستاویزی ورثے کے پائیدار تعلق کو ظاہر کرتے ہیں۔

Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac کے آثار اور لینڈ اسکیپ کمپلیکس میں خاص قومی اوشیشوں سے تعلق رکھنے والے اوشیشوں کا ایک نظام شامل ہے جسے وزیر اعظم نے درجہ دیا ہے (بشمول: Yen Tu relic and landscape complex, Tran Dynasty relic site in Dong Trieu, Vinh Nghiem Pagoda, Boonc Pagoda, Boonc-Pagoda, Anh-Pagoda) - Nham Duong تاریخی اور قدرتی آثار)، قومی آثار جنہیں وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت (Thanh Mai Pagoda...) نے درجہ دیا ہے اور آثار، نوادرات، قومی خزانے، غیر محسوس ثقافتی ورثہ، علاقے میں روایتی تہوار... پہاڑی نظام کے ساتھ زمین کی تزئین کے ساتھ ساتھ Nen Kinh کی ثقافتی جگہ کی حفاظت کی جائے گی۔ ثقافتی ورثے کے قانون اور یونیسکو کے عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثے کے تحفظ سے متعلق 1972 کے کنونشن کے مطابق طویل مدتی، پائیدار اور ان کی اقدار کو فروغ دینا۔

ین ٹو قدرتی جگہ

ثقافت، کھیل اور سیاحت کے نائب وزیر، ڈاکٹر آرکیٹیکٹ ہونگ ڈاؤ کوانگ نے اس بات پر زور دیا کہ اس کامیابی کو حاصل کرنے کے لیے، اب کئی سالوں سے، ثقافتی، کھیل اور سیاحت کی وزارت اور صوبوں کی جانب سے آثار قدیمہ کے نظام اور مقامی ثقافتی ورثے کو محفوظ کرنے اور بحال کرنے کے لیے بہت سے منصوبوں کے ذریعے خصوصی توجہ دی گئی ہے۔ مقامی اور بین الاقوامی سطح پر نامزدگی اور رجسٹریشن ڈوزیئر تیار کرنے کے لیے اقدار کی تحقیق اور شناخت؛ ورثے کے مقامات کی بقایا عالمی قدر کی حفاظت، مقامی کمیونٹی اور لوگوں کی ثقافتی اور روحانی زندگی کو بہتر بنانے میں اپنا حصہ ڈالنا۔

Vinh Nghiem Pagoda

  ساتھ ہی، نائب وزیر نے سیشن کو یہ بتاتے ہوئے خوشی کا اظہار کیا کہ ویتنام عالمی ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے سرگرمیوں کو پائیدار طریقے سے نافذ کرتا رہے گا، ویتنام میں عالمی ثقافتی ورثے کے اچھے انتظام کے ماڈل کو نافذ کیا جائے گا، اس جذبے کا اظہار اس حقیقت سے ہوا کہ 23 ​​نومبر 2024 کو، ویتنام کی قومی اسمبلی نے سوشلسٹ ریپبلک 2024 کے قانون کو منظور کیا۔ اس کے نفاذ کی رہنمائی کرنے والی دستاویزات کے ساتھ (بشمول عالمی ثقافتی ورثہ کنونشن کی روح میں یونیسکو کے پائیدار ترقی کے نقطہ نظر کو اندرونی بنانا، عالمی ثقافتی ورثہ کے تناظر میں ثقافتی ورثہ کے اثرات کی تشخیص پر ضوابط فراہم کرنا، عالمی ثقافتی ورثہ کے انتظام اور تحفظ کے منصوبے کو تیار کرنا؛ آثار قدیمہ کے تحفظ کو عالمی ثقافتی مقام کے تحفظ کے ساتھ جوڑنا۔ مقامی کمیونٹیز کی بہتر سے بہتر خدمت کرنا...)

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-duoc-unesco-ghi-danh-vao-danh-muc-di-san-van-hoa-the-gioi-151578.html