کوانگ ٹری صوبے کے رہنماؤں کے ساتھ سیاحوں اور مقامی لوگوں کی بڑی تعداد نے اس پروگرام میں شرکت کی۔

ٹرنہ کانگ سون کی میوزک نائٹ "سانگ آف پیس " کی ہدایت کاری صحافی وو نگوین تھیو، کوانگ ٹرائی ریڈیو اور ٹیلی ویژن اسٹیشن کے ڈائریکٹر اور مسٹر نگوین ٹرنگ ٹرک نے کی تھی، جو ٹرین کانگ سون خاندان کی نمائندگی کر رہے تھے۔ پروگرام نے بہت سے مشہور فنکاروں کو اکٹھا کیا: کیم وان، کوانگ ڈنگ، ڈک ٹوان...؛ گلوکار Trinh Vinh Trinh، Trinh Cong بیٹے کی بہن؛ کوریائی وائلنسٹ جمی کو؛ امریکی نژاد گلوکار کیو یارک؛ اور نوجوان سنڈی…

امن انسانیت کی دلی خواہش اور مشترکہ خواب ہے۔ حب الوطنی، قومی جذبے، ہمدردی اور بے پناہ دوستی کا حتمی مقصد۔ امن کی تعریف کرنے والی آواز واقعی معنی خیز ہے جب یہ ویتنام سے آتی ہے، ایک ایسا ملک جس نے اپنی خودمختاری اور بنیادی انسانی حقوق کے تحفظ کے لیے ہزاروں سالوں سے انتھک جدوجہد کی ہے: امن سے رہنے کا حق۔

یہ آواز اس وقت اور زیادہ معنی خیز ہو جاتی ہے جب یہ ان سرزمینوں سے گونجتی ہے جو جنگ سے بہت زیادہ متاثر ہوئے ہیں، جیسے کوانگ ٹرائی۔ یہ پروگرام ہمدردی کی آواز ہے، پرانے زخموں کو بھلانے کے لیے مندمل ہے، اور پوری انسانیت کے لیے مشترکہ ترقی کے مستقبل کی تڑپ ہے۔

گلوکار Trinh Vinh Trinh، موسیقار Trinh Cong Son کی بہن، نے کنسرٹ میں پرفارم کیا۔

موسیقار Trịnh Công Sơn، Bình Trị Thiên خطے کا ایک بیٹا، نہ صرف اپنے پیار کے گانوں کے لیے جانا جاتا تھا جس نے موسیقی کے شائقین کی نسلوں کو چھو لیا، بلکہ امن کے فنکار کے طور پر بھی جانا جاتا تھا۔

موسیقی کے ذریعے انہوں نے انسانی حالت کو، پرانے دنوں سے لے کر نئے دنوں تک رواداری اور انسانیت سے محبت کی پاکیزگی سے بھرے امن کی تڑپ کو آواز دی۔

عام طور پر ویتنام، اور کوانگ ٹری کے لوگ خاص طور پر، وہ لوگ ہیں جو امن کو دل کی گہرائیوں سے پسند کرتے ہیں۔ Trinh Cong Son کا کنسرٹ "Song of Peace" فنکارانہ زبان استعمال کرنے کا ایک طریقہ ہے، Trinh Cong Son کی موسیقی کے رومانوی اور فلسفیانہ لینز کے ذریعے، اس معنی کو سامعین تک پہنچانے کے لیے۔

پروگرام تین حصوں پر مشتمل ہے۔ حصہ 1 کی تھیم ہے "مجھے امن قائم کرنے دو۔" جنگ کے وقت کے ماضی کو Trinh Cong Son کی موسیقی میں ایک حقیقت پسندانہ لیکن پیار کرنے والی پینٹنگ کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ اس میں، ہم انسانی حالت کے مصائب دیکھتے ہیں: بم دھماکوں کے دوران چھوٹے اور پسے ہوئے تھے۔ لیکن باصلاحیت موسیقار Trinh Cong Son کی موسیقی اس سے زیادہ ہے۔ یہاں تک کہ ان جنگ مخالف گانوں میں بھی ہمیں ہر گیت میں امن کی تڑپ صاف نظر آتی ہے۔

امن کی تڑپ ویتنامی لوگوں کی خاص طور پر اور بالعموم پوری انسانیت کی آواز ہے: "مجھے جانے دو اور اپنی محبت کی کہانی کو دوبارہ تعمیر کرنے دو، مجھے جانے دو اور امن قائم کرنے دو..."

موسیقار ٹران مانہ توان اور ان کے بیٹے کی پرفارمنس۔

حصہ 2 "امن کے لیے محبت کے گانے" کی تھیم ہے۔ موسیقار Trịnh Công Sơn نے امن کو ویتنام کی ثقافتی اور انسانی شناخت سے پیدا ہونے والی ایک ناگزیریت کے طور پر دیکھا، جس نے لوگوں میں بے حد، معجزاتی محبت پیدا کی۔ امن بھی ہر فرد کی ایک سادہ، فطری اور معصوم خواہش ہے۔ "اپنے وطن کو چمکتا ہوا دیکھنے" کے دنوں کی خواہش کے بعد، ہم ایک ویتنام کو پرامن دیکھتے ہیں، جو اس کی سادگی اور تقدس میں خوبصورت ہے۔ امن اتنا ہی خوبصورت ہے جتنا کہ اپنے وطن سے محبت، انسانیت سے محبت اور انسانیت سے محبت کے گیت۔

حصہ 3 تھیم ہے "آئیے ایک دوسرے سے پیار کریں۔" جب پوری دنیا دعا کرنے اور امن کا جشن منانے کے لیے کوانگ ٹری میں اکٹھی ہو جاتی ہے۔ امن کا مطلب ہے جلد کے رنگ، قومیت، جنس، یا نسل کی بنیاد پر امتیازی سلوک نہیں کرنا… مل کر ہم محبت، دوستی، اور آنے والی نسلوں کی دیکھ بھال کے روشن مستقبل کی طرف دیکھتے ہیں۔ "آئیے ایک دوسرے سے پیار کریں" اس پروگرام کا بامعنی پیغام ہے، سب کے لیے۔

کنسرٹ میں، سامعین نے موسیقار ٹرین کانگ سن کے مشہور کاموں سے لطف اندوز ہوئے: "میرے وطن کو چمکتا ہوا دیکھنے کا انتظار کر رہے ہیں،" "دی مدر آف او لی،" "مدرز فوک گانا،" "آج رات ہم کیا دیکھتے ہیں،" "پلیز گیو می،" "ڈیم زوا،" "وائٹ سمر،" "کیا آپ کو یاد ہے؟"، لیفٹ یو کے لیے۔ "اونچی پہاڑی پر زیارت"...

گلوکار کیم وان پرفارم کر رہے ہیں۔

کنسرٹ سے خطاب کرتے ہوئے، کوانگ ٹرائی صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین، 2024 پیس فیسٹیول کی آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ، ہونگ نام نے اس بات پر زور دیا کہ فرانسیسی انسائیکلوپیڈیا لی ملین اس بات کی تصدیق کرتا ہے: "ٹرین کانگ سون کی شاعرانہ آواز کو بموں اور گولیوں سے کبھی نہیں بجھایا جا سکتا ہے۔" اور Trinh Cong Son کی موسیقی نے "لوگوں کے دلوں میں بہتی ندی کی طرح گھس لیا ہے" جیسا کہ ویتنامی موسیقی کے دیو وان کاو نے مشاہدہ کیا، اور یہ میٹھا دھارا وقت کے ساتھ ساتھ بہتا رہتا ہے۔

Quang Tri کے ساتھ، موسیقار Trinh Cong Son کے بہت سے روابط اور گہرے بندھن تھے۔ ان کا مشہور گانا "The Mother of O Ly" Quang Tri کی ایک ماں کے بارے میں ہے جس سے وہ جنگ کے سالوں میں ملے تھے۔ اس گانے کو موسیقی کی یادگاروں میں سے ایک سمجھا جا سکتا ہے جس میں ویتنامی ماں کی شبیہ کو دکھایا گیا ہے، مشکلات کو برداشت کرنا، اپنے شوہر، بچوں اور خاندان کے لیے سب کچھ وقف کرنا اور قربان کرنا، اور ہمیشہ ان سادہ چیزوں کی خواہش کرنا جو ہر ویتنامی شہری کی زندگی میں امن لائے۔

ملک میں امن اور دوبارہ اتحاد کے حصول کے بعد، موسیقار Trinh Cong Son جنگ کے نتائج پر قابو پانے اور اپنے وطن کی تعمیر نو میں حصہ لینے کے لیے Quang Tri آیا۔ 1978 میں لکھی گئی اپنی یادداشت "مارچ کے ابتدائی دنوں میں نام تھاچ ہان" میں، اس نے کوانگ ٹرائی کے روشن مستقبل کی پیشین گوئی کی: "ایک نہر کھودنا، آبی گزرگاہ صاف کرنا، فطرت کے منظرنامے اور لوگوں کی زندگیوں کو مکمل طور پر تبدیل کر دیتا ہے۔ زمرد کے سبز پانی والی ایک نہر کی تصویر میرے ذہن میں ابھری، پھر ایک ایسی نہ ختم ہونے والی چیز کو راستہ دیا جو بہت ساری چیزوں کے لیے ہم لوگوں کی خواہشات کے مطابق تھے۔ اب بھی یہاں ابھر رہا ہے۔"

موسیقار ٹرِن کانگ سن کو پہلی بار کوانگ ٹرائی صوبے کا دورہ کیے 40 سال سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، اور ان کی پیشگوئی پوری ہو گئی ہے۔ کوانگ ٹرائی صوبہ واقعی جنگ کے کھنڈرات سے اوپر اٹھ کر، زندہ، تبدیل، اور اب ترقی کر رہا ہے۔ Quang Tri کے روشن مستقبل کے لیے Trinh Cong Son کے جذبات اور امیدیں اب ایک مشترکہ خواہش میں گونج رہی ہیں: Quang Tri کی تعمیر، ایک ایسی سرزمین جس نے جنگ کے دوران بہت زیادہ درد اور نقصان برداشت کیا، ایک ایسی جگہ جہاں تشکر، محبت، ہمدردی، اور امن کی لازوال خواہش آپس میں مل جائے۔

یہ 2024 پیس فیسٹیول کے پانچ اہم پروگراموں میں سے ایک ہے۔

nhandan.vn کے مطابق