سائنس، ٹیکنالوجی اور ماحولیات سے متعلق کمیٹی کے ورکنگ گروپ نے لاؤ کائی صوبے کی عوامی کمیٹی کے ساتھ میٹنگ کی۔

17 اکتوبر کی صبح، ین بائی وارڈ میں، سائنس، ٹیکنالوجی اور ماحولیات کی کمیٹی کے ایک ورکنگ گروپ نے، جس کی قیادت ڈپٹی چیئرمین ٹا ڈن تھی نے کی، نے لاؤ کائی صوبے کی عوامی کمیٹی سے ملاقات کی تاکہ ارضیات اور معدنیات سے متعلق قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے مسودے پر تبادلہ خیال کیا جا سکے۔

Báo Đại biểu Nhân dân•17/10/2025

ورکنگ سیشن میں شرکت کرنے والے تھے: ورکنگ گروپ کے ممبران۔ صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین Nguyen Thanh Sinh; ویتنام کے ارضیاتی اور معدنی وسائل کے محکمہ، زراعت اور ماحولیات کی وزارت کے نمائندے؛ صوبائی محکموں اور ایجنسیوں کے نمائندے؛ اور صوبے میں معدنیات کے شعبے میں کام کرنے والے متعدد کاروباری اداروں کے نمائندے۔

سائنس، ٹیکنالوجی اور ماحولیات کی کمیٹی کے نائب چیئرمین، تا ڈنہ تھی نے ایک تقریر کی۔

ورکنگ سیشن سے خطاب کرتے ہوئے کمیٹی برائے سائنس، ٹیکنالوجی اور ماحولیات کے ڈپٹی چیئرمین ٹا ڈنہ تھی نے کہا کہ ارضیات اور معدنیات سے متعلق قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ضمیمہ کا مقصد موجودہ قانون کے عملی نفاذ میں پیدا ہونے والی مشکلات کو فوری طور پر حل کرنا ہے، خاص طور پر لائسنسنگ کے طریقہ کار سے متعلق مسائل، تعمیراتی منصوبوں، تعمیراتی کاموں کے استعمال اور تعمیراتی کاموں کے لیے اہم مسائل۔ فوری اور اہم سرمایہ کاری کے منصوبے جو مجاز حکام کے ذریعہ طے کیے گئے ہیں… یہ سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینے کا ایک عملی حل بھی ہے، جو 2025 میں 8 فیصد جی ڈی پی کی شرح نمو کے ہدف کو حاصل کرنے اور اگلے سالوں میں دوہرے ہندسے کی شرح نمو کے لیے ایک ٹھوس بنیاد بنانے میں معاون ہے۔

کمیٹی کے ڈپٹی چیئرمین Ta Dinh Thi کے مطابق، مسودہ قانون میں دو سطحی مقامی حکومت کے ماڈل کے مطابق وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض سے متعلق چھ کلیدی پالیسی گروپ تجویز کیے گئے ہیں۔ کاروباری حالات اور انتظامی طریقہ کار کو کم کرنا؛ اور رکاوٹوں کو دور کرنا اور معدنی وسائل کو کھولنا۔ مسودہ قانون نایاب زمین کے انتظام پر ایک نئے باب کا اضافہ کرتا ہے، جس کا مقصد اس اسٹریٹجک اور خصوصی وسائل کے سخت انتظام کے لیے پابندیوں اور میکانزم کو مضبوط کرنا ہے، اس طرح نایاب زمینوں میں ملک کے مسابقتی فائدہ اٹھانے میں مدد فراہم کرنا ہے۔

سائنس، ٹیکنالوجی اور ماحولیات کی کمیٹی کے نائب چیئرمین نے امید ظاہر کی کہ لاؤ کائی کے معدنی وسائل کے انتظام اور ان کے استحصال کے عملی تجربے کی بنیاد پر صوبہ معدنی وسائل کے انتظام اور استحصال میں مشکلات اور رکاوٹوں کو واضح کرے گا۔ اور مسودہ قانون کو بہتر بنانے میں مدد کے لیے پالیسی کے مشمولات پر رائے دیں۔

Nguyen Van An — سائنس، ٹیکنالوجی اور ماحولیات کی کمیٹی کے کل وقتی رکن قومی اسمبلی کے نائب نگوین وان این ایک تقریر کر رہے ہیں۔ تصویر: تھانہ چی

محکمہ ارضیات اور معدنیات کے ڈپٹی ڈائریکٹر، زراعت اور ماحولیات کی وزارت، Mai Thế Toản - تصویر: Thanh Chi — ویتنام کے ارضیاتی اور معدنی وسائل کے محکمہ کے ڈپٹی ڈائریکٹر، زراعت اور ماحولیات کی وزارت، مائی تھی ٹوان، ایک تقریر کر رہے ہیں۔ تصویر: تھانہ چی

لاؤ کائی صوبے کی عوامی کمیٹی بنیادی طور پر اس مسودہ قانون کے مواد سے متفق ہے جس کا مقصد معدنی وسائل کے انتظام اور استحصال میں ادارہ جاتی رکاوٹوں کو دور کرنا ہے۔

لاؤ کائی صوبے کی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین نگوین تھان سن نے ایک تقریر کی۔

مندوبین نے عوامی سرمایہ کاری کے پراجیکٹس کے لیے تعمیراتی مواد کی فراہمی کے لیے گروپ III اور گروپ IV معدنیات کے آپریشن کے لائسنس کے ضوابط میں ترامیم اور اضافے کو بھی سراہا۔ پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ (PPP) طریقہ کار کے تحت لاگو کیے گئے سرمایہ کاری کے منصوبے جیسا کہ پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کے طریقہ کار کے تحت سرمایہ کاری کے قانون کے ذریعے طے کیا گیا ہے۔ ریاستی انتظامی ایجنسیوں کو معدنیات کا قانونی طور پر استحصال کرنے والی تنظیموں اور افراد کو تحقیق کے لائسنس دینے سے پہلے معدنیات کی منصوبہ بندی کو ایڈجسٹ یا اضافی کیے بغیر گہرے کھوج اور توسیع کے لیے لائسنس دینے کی اجازت دینا...

لاؤ کائی صوبے کے محکمہ زراعت اور ماحولیات کے نمائندے نے تقریر کی۔

مزید برآں، لاؤ کائی صوبے کی عوامی کمیٹی نے یہ بھی نوٹ کیا کہ مسودہ قانون معدنی سرگرمیوں میں سنگین خلاف ورزیوں کی خاص طور پر وضاحت نہیں کرتا ہے جس کے نتیجے میں کان کنی کے لائسنس منسوخ کیے جائیں گے، جس کے نفاذ اور انتظام میں مشکلات پیدا ہو سکتی ہیں۔ پیپلز کمیٹی نے یہ بھی تجویز کیا کہ منصوبوں کی تیاری، تشخیص اور منظوری کے لیے رہنمائی کرنے والے مخصوص ضوابط اور ہائیڈرو پاور کے ذخائر کی کھدائی کے لیے ذخائر کے اندر معدنی مصنوعات کی وصولی کے لیے جلد ہی شامل کیے جائیں۔

علاقے میں کان کنی کے شعبے میں کام کرنے والے متعدد کاروباروں کے نمائندوں نے بھی کاروبار کے کام کرنے کے لیے مزید سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے متعدد پالیسیاں تجویز کیں اور تجویز کیں۔

ورکنگ سیشن کے اختتام پر، سائنس، ٹیکنالوجی اور ماحولیات کی کمیٹی کے نائب چیئرمین تا ڈنہ تھی نے درخواست کی کہ لاؤ کائی صوبے کی عوامی کمیٹی مسودہ قانون کو حتمی شکل دینے کے عمل میں مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی اور جائزہ لینے والی ایجنسی کے ساتھ قریبی رابطہ قائم رکھے۔

+ اس سے قبل، کمیٹی برائے سائنس، ٹیکنالوجی اور ماحولیات کے ورکنگ گروپ نے مونگ سون آئی ماربل کان، ین بن سیمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی اور مونگ سون II لائم اسٹون کی کان - YBB کیلشیم کاربونیٹ جوائنٹ وینچر کمپنی Bao Ai کمیون، Lao Cai صوبے میں فیلڈ سروے کیا۔