فو تھو صوبے کی قومی اسمبلی کے وفد نے ٹیکس ایڈمنسٹریشن (ترمیم شدہ) اور پرسنل انکم ٹیکس کے قانون (ترمیم شدہ) کے مسودے پر رائے اکٹھی کی۔

2 اکتوبر کو، فو تھو صوبے کے قومی اسمبلی کے نمائندوں نے ووٹروں سے ملاقات کرنے اور ٹیکس ایڈمنسٹریشن (ترمیم شدہ) اور ذاتی انکم ٹیکس کے قانون (ترمیم شدہ) کے مسودے پر رائے حاصل کرنے کے لیے ایک کانفرنس کا انعقاد کیا۔ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبے کی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ بوئی من چاؤ نے کانفرنس کی صدارت کی۔

صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ بوئی من چاؤ نے کانفرنس سے خطاب کیا۔ تصویر: Huyen Trang

5 سال کے نفاذ کے بعد 2019 کے ٹیکس ایڈمنسٹریشن قانون نے ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے لیے ایک نسبتاً جامع اور مکمل قانونی راہداری تشکیل دی ہے، جو ایک شفاف اور موثر کاروباری ماحول کی تعمیر میں معاون ہے۔

تاہم، اب تک، قانون نے سماجی و اقتصادی ترقی کے طریقوں اور خصوصی قوانین کے ضوابط کے تقاضوں اور تقاضوں کو پورا نہ کرتے ہوئے حدود اور ناکافیوں کا انکشاف کیا ہے جیسا کہ حکومت کی عرضی میں ذکر کیا گیا ہے۔ خاص طور پر، ٹیکس کے انتظام کے کاموں میں بہت سی رکاوٹیں جیسے کہ ٹیکس رجسٹریشن، اعلان، اور حساب کتاب کے ضوابط؛ ٹیکس کی ادائیگی اور ٹیکس کی تشخیص کے طریقہ کار پر؛ ٹیکس کی واپسی پر؛ ٹیکس کے انتظام سے متعلق ضوابط سرحد پار ای کامرس کے عروج کے تناظر میں ڈیجیٹل معیشت کی ترقی کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتے ہیں، جو کہ ڈیجیٹل پلیٹ فارمز، تجارتی منزلوں وغیرہ سے محصولات کے انتظام اور ٹیکس کی وصولی کے لیے تقاضے پیش کرتے ہیں۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین فان ترونگ تان نے کانفرنس سے خطاب کیا۔ تصویر: Huyen Trang

15 ویں قومی اسمبلی کے آئندہ 10 ویں اجلاس میں، قومی اسمبلی سے ٹیکس انتظامیہ کے موجودہ قانون کی دفعات میں جامع ترمیم کی توقع ہے تاکہ پارٹی کے رہنما خطوط اور پالیسیوں اور ڈیجیٹل تبدیلی سے متعلق قانونی پالیسیوں کو ادارہ جاتی بنایا جا سکے، ٹیکس انتظامیہ کو جدید بنایا جا سکے اور ٹیکس انتظامیہ کی صلاحیت اور کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے عملی کوتاہیوں پر قابو پایا جا سکے۔ اس کے مطابق، حکومت کی طرف سے پیش کردہ ترمیمی قانون کا مسودہ 9 ابواب اور 53 آرٹیکلز پر مشتمل ہے۔

پرسنل انکم ٹیکس کے قانون کے بارے میں، جو 2007 میں جاری کیا گیا تھا اور اب تک اس میں بہت سی ترامیم اور سپلیمنٹس ہو چکے ہیں، اس قانون نے ان حدود کا بھی انکشاف کیا ہے جن میں ٹیکس اصلاحات اور سماجی و اقتصادی صورتحال کے تقاضوں کے مطابق ترمیم کرنے کی ضرورت ہے۔ خاص طور پر، قابل ٹیکس آمدنی، ٹیکس سے پاک آمدنی، خاص طور پر نئی پیدا ہونے والی آمدنی، تنخواہوں، اجرتوں، خاندانی کٹوتیوں وغیرہ سے آمدنی کے لیے ذاتی انکم ٹیکس کی شرحوں پر دفعات۔

صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے نائب سربراہ ڈانگ بیچ نگوک خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: Huyen Trang

دو مسودہ قوانین پر کانفرنس میں بحث کرتے ہوئے، مندوبین نے عملی تقاضوں کو پورا کرنے اور ٹیکس اصلاحات کی ضروریات اور سماجی و اقتصادی صورتحال سے ہم آہنگ ہونے کے لیے قانون میں ترمیم کرنے کی ضرورت پر اتفاق کیا۔

ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے مسودہ قانون کے بارے میں (ترمیم شدہ)، آراء میں تاخیر سے ٹیکس ادائیگیوں سے نمٹنے کے لیے ایک لچکدار طریقہ کار بنانے کی تجویز پیش کی گئی ہے تاکہ ہر مدت میں سماجی و اقتصادی صورتحال کے مطابق تاخیر سے ادائیگی کی فیس کی سطح کو ایڈجسٹ کیا جا سکے۔ کاروباری گھرانوں کے لیے یکمشت ٹیکس سے خود اعلانیہ اور خود ادائیگی میں تبدیل کرنے میں تعاون کی شکل کو مزید واضح طور پر بیان کریں۔ اور دھوکہ دہی پر قابو پانے اور ٹیکس کے نقصانات کو روکنے کا طریقہ کار۔

صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے نائب سربراہ Nguyen Van Manh نے خطاب کیا۔ تصویر: Huyen Trang

پرسنل انکم ٹیکس کے قانون (ترمیم شدہ) کے بارے میں، مندوبین نے ہر ٹیکس بریکٹ میں آمدنی کی سطحوں کے درمیان طول و عرض اور فرق کو شمار کرنے اور ایڈجسٹ کرنے کی تجویز پیش کی۔ کاروباری گھرانوں کے لیے ٹیکس کی حد کو حقیقت سے ہم آہنگ کرنا؛ پروگریسو ٹیکس ٹیبل میں ٹیکس بریکٹ کی تعداد کو کم کرنا؛ انصاف، شفافیت کو یقینی بنانے کے لیے خاندانی کٹوتیوں کے اصول کو ایڈجسٹ کرنا، اور کم اور درمیانی آمدنی والے گروہوں کے لیے بوجھ پیدا نہ کرنا...

پھو تھو صوبے کے ٹیکس رہنماؤں نے عملی تقاضوں اور حقیقی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے قانون میں ترمیم کرنے کی ضرورت پر تبصرہ کیا۔ تصویر: Huyen Trang

کانفرنس کے اختتام پر پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن اور صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ بوئی من چاؤ نے اس بات پر زور دیا کہ ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے قانون اور پرسنل انکم ٹیکس کے قانون میں ترمیم بہت اہمیت کی حامل ہے، جس کا مقصد کوتاہیوں پر قابو پانا، ٹیکس انتظامیہ کے لیے شفاف اور جدید قانونی بنیاد بنانا، اور ساتھ ہی ساتھ حقیقی ترقی کو یقینی بنانا ہے۔ وفود اور ووٹرز کی آراء صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے ذریعے مرتب کی جائیں گی جو 15ویں قومی اسمبلی کے آئندہ 10ویں اجلاس میں غور و خوض اور تبصروں کے لیے ڈرافٹنگ ایجنسی کو بھیجی جائیں گی۔

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/doan-dbqh-tinh-phu-tho-lay-y-kien-tham-gia-du-an-luat-quan-ly-thue-sua-doi-luat-thue-thue-nhap-ca-nhan-sua-doi-10388887.html