منفرد غیر محسوس ثقافتی ورثہ: 200 سال سے زیادہ پرانا ہارس ٹوپی گاؤں

بن ڈنہ میں فو جیا مخروطی ٹوپی گاؤں ملکی اور غیر ملکی سیاحوں کے لیے ایک پسندیدہ مقام ہے۔ بہت سے لوگ یہاں گھوڑوں کی مخروطی ٹوپیاں تحفے کے طور پر دیکھنے، تجربہ کرنے اور خریدنے آتے ہیں۔

کیٹ ٹونگ کمیون (فو کیٹ ڈسٹرکٹ، بن ڈنہ) میں فو جیا گھوڑے کی ٹوپی بنانے کا ہنر 200 سال سے زیادہ پرانا ہے، اس وقت گھوڑوں کی ٹوپی کی تیاری میں تقریباً 300 گھرانے حصہ لے رہے ہیں۔ جن میں سے تقریباً 260 گھرانے Phu Gia گاؤں میں ہیں، باقی گھرانے Xuan Quang، Xuan An، Chanh Lac، Kieu Dong اور Truong Son گاؤں (Cat Tuong commune) میں ہیں۔

9 اپریل 2024 کو، Phu Gia گھوڑے کی ٹوپی کی بنائی کو وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت نے قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا۔

بجلی کی رفتار کی ٹائی سون آرمی کی تصویر کے ساتھ منسلک

Phu Gia گھوڑے کی ٹوپی کا ذکر کرتے وقت، بہت سے لوگ گاؤں کے سرداروں، کمیون کے سرداروں، گاؤں کے معززین، کمیون... کی تصویر کے بارے میں سوچتے ہیں جو قدیم زمانے میں دیہی علاقوں میں سڑکوں پر چاندی کی ٹوپیاں پہنے گھوڑے پر بیٹھے ہوئے تھے۔ یہ تصویر بنہ ڈنہ کے لوگوں کے لاشعور میں گہرا پیوست ہے، جسے لوک گیتوں میں مزاحیہ انداز میں بیان کیا گیا ہے: استاد چنہ چاندی کی ٹوپی، تین تہوں والی قمیص میں / گھوڑے پر سوار گاؤں میں، لڑکیاں بھاگتی ہیں / استاد لی، گھوڑے کی ٹوپی، تہہ دار قمیص / گھوڑوں سے نہیں ڈرتا جو اسے کچلتا ہے لیکن بہت سے لوگ سوچتے ہیں کہ گھوڑے سے خوفزدہ ہے کیونکہ لوگ اس سے ڈرتے ہیں۔ مینڈارن کا، اور مینڈارن اکثر گھوڑے پر سوار ہوتا ہے، اسے گھوڑے کی ٹوپی کہا جاتا ہے۔ لیجنڈ یہ ہے کہ Phu Gia گھوڑے کی ٹوپی تیز رفتار Tay Son فوج سے بھی وابستہ ہے۔

تحقیقی دستاویزات کے مطابق ماضی میں گھوڑے کی شکل کی ٹوپیاں صرف معززین اور اعلیٰ طبقے اور شرافت کے لوگوں کے لیے ہوتی تھیں۔ ٹوپیوں پر کڑھائی والے "ڈریگن، ایک تنگاوالا، کچھوے، فینکس" کے نمونے جاگیردارانہ دور میں ٹوپی پہننے والے کے اختیار کی علامت تھے۔ گھوڑے کی شکل والی ٹوپی کے نمونوں کو دیکھ کر، کوئی بھی اسے استعمال کرنے والے اہلکار کا درجہ جان سکتا ہے۔ یہ ان نمونوں کی بدولت بھی ہے کہ جب سر پر پہنا جاتا ہے تو، فو جیا گھوڑے کی شکل والی ٹوپیاں عمدہ اور خوبصورت دونوں ہوتی ہیں، جبکہ خوبصورتی اور نرمی کو جنم دیتی ہیں۔ یہ Phu Gia گھوڑے کی شکل والی ٹوپیوں کی خصوصیت ہے۔

کاریگر ڈو وان لین نے گھوڑے کی ٹوپی بنانے کا طریقہ متعارف کرایا

تصویر: ہونگ ٹرانگ

کاریگر ڈو وان لین (78 سال کی عمر، Phu Gia گاؤں میں) تقریباً 60 سالوں سے گھوڑوں کی ٹوپی بنانے کے پیشے سے وابستہ ہے۔ مسٹر لین کے مطابق، Phu Gia گھوڑوں کی ٹوپیاں بہت سے مراحل کے ساتھ ہاتھ سے بنی ہیں، ہر مرحلے کے لیے ایک مختلف طریقہ کی ضرورت ہوتی ہے۔ گھوڑے کی ٹوپی بنانے کے لیے، کاریگر کو 10 مراحل انجام دینے ہوتے ہیں، جن میں فریم بنانے سے لے کر کشتیوں پر کڑھائی کرنے، پتوں کو باندھنے تک... Phu Gia گھوڑوں کی ٹوپیوں کی ساخت بہت خاص ہوتی ہے اور بہت پائیدار ہوتی ہے۔ ٹوپیاں 10 تہوں سے بنی ہوتی ہیں، ٹوپیاں بنانے کے لیے مواد کھجور کے پتے، گیانگ ٹیوب (گردے)، انناس کی جڑیں... جو بن ڈنہ کے پہاڑوں اور جنگلوں میں قدرتی طور پر اگتے ہیں۔ گھوڑوں کی ٹوپیوں کے پیٹرن زیادہ تر تصاویر ہیں جو ویتنامی لوگوں کی ثقافتی شناخت کے ساتھ جڑی ہوئی ہیں جیسے: بادل، ڈریگن، ایک تنگاوالا، کچھوے، فینکس، کمل کے پھول، شراب کے لوکی... ہر گھوڑے کی ٹوپی، اگر تمام مراحل کے ساتھ مکمل ہو، پائیدار ہوگی اور اسے 150-200 سال تک استعمال کیا جا سکتا ہے۔ فی الحال، Phu Gia گاؤں میں 200 سال پہلے کی بہت سی گھوڑوں کی ٹوپیاں اب بھی محفوظ ہیں۔

کاریگر ڈو وان لین کے مطابق، قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کے فوراً بعد، گھوڑوں کی ٹوپی بنانے کے ہنر کو دیکھنے اور اس کا تجربہ کرنے کے لیے ان کے گھر جمع ہونے والے لوگوں کی تعداد کافی زیادہ تھی، جو پچھلے سالوں کے مقابلے میں نمایاں طور پر بڑھ رہی ہے۔ کاریگر ڈو وان لین نے کہا کہ "گھوڑوں کی ٹوپی کی مصنوعات کی اچھی فروخت کی بدولت خاندان کی آمدنی میں بھی تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ ایک وقت تھا جب طلب رسد سے زیادہ ہو جاتی تھی، مانگ کو پورا نہیں کر پاتی تھی۔ میں نے نہیں سوچا تھا کہ روایتی دستکاری اب اتنی مشہور ہو جائے گی، جیسے تاریخ کا ایک نیا صفحہ بُنا گیا ہو"۔

Phu Gia کے دیہاتی گھوڑے کی ٹوپی کے ارد گرد جمع ہیں۔

تصویر: ہونگ ٹرانگ

پسلیاں بُنتے ہوئے - گھوڑوں کی ٹوپی بنانے کے ہنر کے اہم مراحل میں سے ایک، محترمہ دو تھی نہ نگویت (فو جیا گاؤں میں) نے کہا کہ جب کہ ہمارے آباؤ اجداد نے اس دستکاری کو ذریعہ معاش کے طور پر منتخب کیا تھا، پھو گیا گاؤں کے اولاد اب بھی اسے فروغ دینے اور برقرار رکھنے کے لیے ہر قیمت پر اسے محفوظ رکھنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ "اپنے پورے جذبے کے ساتھ، میں اپنی صلاحیتوں کو بہتر بنانے اور اپنے فن کو مکمل کرنے کے لیے محترمہ لین کے ساتھ تعلیم حاصل کرنے سے نہیں ہچکچاتی۔ مجھے امید ہے کہ ایک دن میں Phu Gia گھوڑوں کی ٹوپیوں کو دیہاتیوں کے ساتھ بلند و بالا اڑانے کے سفر میں اپنا حصہ ڈالوں گی،" محترمہ Nguyet نے کہا۔

بہت سے غیر ملکی سیاحوں کا آرڈر

Phu Gia ہارس ہیٹ کرافٹ ولیج کو بن ڈنہ صوبے کی پیپلز کمیٹی نے ایک روایتی دستکاری گاؤں کے طور پر تسلیم کیا ہے، جس نے ویتنام کے مخصوص کرافٹ ولیج کا اعزاز حاصل کیا ہے۔ صوبہ بن ڈنہ میں سیاحتی خدمات فراہم کرنے والی کمپنیوں نے فو جیا کرافٹ ولیج کے دورے بنائے ہیں۔

فو کیٹ ڈسٹرکٹ پیپلز کمیٹی کے چیئرمین مسٹر نگوین وان ہنگ نے کہا کہ بن ڈنہ میں مارشل آرٹس کی سرزمین ایک طویل تاریخ اور بھرپور ثقافتی روایت رکھتی ہے جس میں فو جیا ہارس ہیٹ کرافٹ گاؤں بھی شامل ہے جس کی 200 سال سے زیادہ تاریخ ہے۔ سینکڑوں سال کی تاریخ کے باوجود یہاں کی ٹوپیاں آج بھی مارشل آرٹ اور ادب کی سرزمین کی ثقافتی شناخت رکھتی ہیں۔

گھوڑوں کی ٹوپیاں بنانے کا طریقہ دیکھنے اور تجربہ کرنے کے لیے سیاح کاریگر ڈو وان لان کے گھر جاتے ہیں۔

تصویر: ہونگ ٹرانگ

"فو جیا گھوڑے کی ٹوپی بنانے کا ہنر قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ بننا Phu کیٹ ضلع کے کاریگروں اور لوگوں کے لیے ایک اعزاز اور فخر ہے۔ گھوڑوں کی ٹوپی والی گاؤں ملکی اور غیر ملکی سیاحوں میں مقبول ہے، بہت سے غیر ملکی سیاحوں نے گھر واپس لانے کے لیے گھوڑوں کی ٹوپیوں کا آرڈر دیا اور خریدا ہے۔ اس کے علاوہ، Phu کیٹ ڈسٹرکٹ کی پیپلز کمیٹی نے گھوڑوں کی پروڈکشن کے عمل کو بھی مضبوط کیا ہے اور گھوڑوں کی پیداوار کے عمل کو بھی مضبوط کیا ہے۔ ایسوسی ایشن کی شکل، ارتکاز، اور بڑے پیمانے پر مزید مصنوعات بنانے، مقامی لوگوں کے لیے مستحکم ملازمتیں پیدا کرنے، اور ساتھ ہی یہاں آنے پر سیاحوں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے،" مسٹر Nguyen Van Hung نے کہا۔

صوبہ بن ڈنہ کے محکمہ ثقافت اور کھیل کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر Huynh وان لوئی کے مطابق، آنے والے وقت میں، محکمہ Phu Cat District کی پیپلز کمیٹی اور متعلقہ شعبوں کے ساتھ مل کر Phu Gia ہارس ٹوپی بنانے کے ہنر کے تحفظ اور فروغ کے لیے ایک پروجیکٹ تیار کرے گا تاکہ ایک منفرد ثقافتی ورثے کے طور پر غیر محسوس ثقافتی ورثے کی تخلیق، حفاظت اور فروغ کے مقصد کو حاصل کیا جا سکے۔

"مقرر کردہ اہداف کو حاصل کرنے کے لیے، ہم کرافٹ دیہاتوں کے لیے متعدد پالیسیوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کریں گے؛ مقررہ شرائط پر پورا اترنے والے کاریگروں کے لیے سائنسی پروفائلز بنانے کے لیے مجاز حکام کے ساتھ ہم آہنگی کریں گے، انہیں مجاز حکام کے پاس جمع کرائیں گے تاکہ بہترین کاریگروں اور عوامی دستکاروں کو پہچانا جا سکے تاکہ کاریگروں کے جذبے کی حوصلہ افزائی کی جا سکے۔" وان لوئی۔ (جاری ہے)

Phu Gia گھوڑے کی ٹوپی بنانے کے دستکاری کو وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت نے قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا ہے۔

تصویر: ہائی فونگ

 

ماخذ: https://thanhnien.vn/doc-dao-di-san-van-hoa-phi-vat-the-lang-non-ngua-hon-200-tuoi-185250326010945953.htm