غیر ملکی زبان کی مہارت اور ویتنامی مہارت کے ٹیسٹ کے انعقاد میں نئے پوائنٹس کی توقع

8 اکتوبر کو، وزارت تعلیم و تربیت نے ایک مسودہ سرکلر کا اعلان کیا جس میں ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد سے تبصرے طلب کرنے کے لیے غیر ملکی زبان کی مہارت کے امتحانات اور ویتنامی مہارت کے ٹیسٹوں کی تنظیم کو منظم کیا گیا تھا۔

Báo Tin Tức•08/10/2025

فوٹو کیپشن — غیر ملکی زبان کی مہارت کا امتحان کمپیوٹر پر منعقد کیا جاتا ہے۔ تصویر: Quy Trung/VNA

سرکلر کا مسودہ غیر ملکی زبان کی مہارت کے ٹیسٹ اور ویتنامی زبان کی مہارت کے ٹیسٹوں کے موجودہ ضوابط کو مکمل طور پر مربوط کرنے کی بنیاد پر بنایا گیا ہے۔ یہ انضمام ٹیسٹ کے انعقاد کے عمل میں اکائیوں کو سہولت فراہم کرنے میں معاون ہے، جبکہ ساتھ ہی، قانونی دستاویزات کی تعداد کو کم کرتا ہے جنہیں جاری کرنے کی ضرورت ہے۔

مسودہ سرکلر کا مواد امتحان کے انعقاد میں اکائیوں کی جامع ذمہ داری پر زور دیتا ہے، ساتھ ہی، یونٹس کو تحفظ، معروضیت، انصاف پسندی، سنجیدگی کو یقینی بنانے کے لیے حل تیار کرنے اور لاگو کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، اور ہر حصہ لینے والے شعبہ کو واضح طور پر ذمہ داریاں تفویض کی جاتی ہیں۔ امتحان کے پرچوں کو محفوظ کرنے کے کام کو امتحان سے پہلے، دوران اور بعد میں تمام مراحل میں سختی سے کنٹرول کیا جاتا ہے۔

مواد، عمل اور ضوابط کو وراثت میں ملا کر جو عملی طور پر مستحکم اور موثر ہو چکے ہیں، مسودہ سرکلر امتحانی تنظیم کے پورے عمل میں انفارمیشن ٹیکنالوجی کے اطلاق کو بھی بڑھاتا ہے تاکہ اخراجات کو کم کیا جا سکے، کارکردگی کو بہتر بنایا جا سکے اور موجودہ حدود اور کوتاہیوں پر قابو پایا جا سکے۔

سرکلر کا مسودہ قابلیت کی تشخیص کے امتحانات کے انعقاد میں ریاستی انتظام کی تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے سوالیہ بینک کی تعمیر اور انتظام کے ضوابط اور طریقہ کار کو ضمیمہ کرتا ہے۔ ایک ہی وقت میں، ڈیجیٹل تبدیلی کو مضبوط بنائیں اور امیدواروں اور لوگوں کی حمایت میں انفارمیشن ٹیکنالوجی کا اطلاق کریں؛ امتحان کے دوران امیدواروں کی تصاویر فراہم کریں، یونٹس کو زیادہ آسانی سے سرٹیفکیٹ کی تصدیق کرنے اور امتحان کے نتائج کی صداقت کو یقینی بنانے میں مدد کریں۔

عملے کے بارے میں، سرکلر کے مسودے میں کہا گیا ہے: ٹیسٹ آرگنائزنگ یونٹ کے پاس امتحانی سوالات تیار کرنے اور انگریزی کے لیے کم از کم 30 افراد کو گریڈ دینے کے لیے خصوصی اہلکار ہونا چاہیے۔ دیگر غیر ملکی زبانوں اور ویتنامی کے لیے کم از کم 20 افراد۔

غیر ملکی زبان کی مہارت کے امتحان کے لیے پیشہ ورانہ عملے کے پاس درج ذیل شعبوں میں سے کسی ایک میں کم از کم ماسٹر ڈگری ہونی چاہیے: غیر ملکی زبان، ادب اور ثقافت، یا تعلیمی سائنس؛ بولنے اور لکھنے کے ٹیسٹ بنانے اور اسکور کرنے میں تربیت یافتہ اور تعلیم یافتہ ہونا؛ اور صرف ٹیسٹ کی تخلیق اور اسکورنگ کے کام انجام دے سکتے ہیں ٹیسٹ فارمیٹس کے برابر یا اس سے کم جو انہوں نے حاصل کیا ہے غیر ملکی زبان کی سطح (لیول)۔

ویتنامی مہارت کے امتحان کے لیے پیشہ ورانہ عملے کے پاس ویتنامی زبان، ادب اور ثقافت یا ادب میں کم از کم ماسٹر ڈگری ہونی چاہیے۔

امتحانی سوالیہ بینک کے بارے میں، مسودے میں کچھ قابل ذکر نکات یہ ہیں: ٹیسٹ سوالیہ بینک کو عمل کے مطابق بنایا گیا ہے اور اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ غیر ملکی زبان کی مہارت کی تشخیص کرنے والی تنظیموں کے لیے کم از کم 70 امتحانی سوالات اور ویتنامی مہارت کی تشخیص کرنے والی تنظیموں کے لیے کم از کم 30 امتحانی سوالات پیدا کرنے کے لیے کافی امتحانی سوالات ہوں۔ ٹیسٹ کے سوالات کو ویتنام کے لیے 6 سطحی غیر ملکی زبان کی مہارت کے فریم ورک اور وزارت تعلیم و تربیت کی طرف سے جاری کردہ غیر ملکیوں کے لیے ویتنام کی مہارت کے فریم ورک کے مطابق غیر ملکی زبان کی مہارت کے امتحان کے درست فارمیٹ کے ڈھانچے کی پیروی کرنا چاہیے ۔

ہر امتحان کے لیے امتحانی سوالات تصادفی طور پر سوالیہ بینک سے لیے جاتے ہیں۔ اسی امتحان میں، کمرہ امتحان میں ہر امیدوار کا الگ امتحانی کوڈ ہوتا ہے۔ افقی قطاروں میں ایک دوسرے کے ساتھ بیٹھے امیدوار مواد اور امتحانی سوالات میں اوورلیپ نہیں ہوتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ امتحان کے سوالات تصادفی اور معروضی طور پر تیار کیے گئے ہیں، امتحانی سوالات بنانے کے لیے سوالیہ بینک سے بے ترتیب ڈرائنگ صرف اس وقت کی جاتی ہے جب کم از کم 20 امتحانات بنانے کے لیے کافی سوالات ہوں۔ استعمال شدہ امتحانی سوالات کو کم از کم 12 ماہ کے بعد ہی دوبارہ استعمال کیا جا سکتا ہے۔

ہر سال 31 دسمبر سے پہلے، غیر ملکی زبان کی مہارت کی جانچ کرنے والی تنظیم کو ٹیسٹ سوالیہ بینک میں ٹیسٹ سوالات شامل کرنے اور اگلے سال استعمال کے لیے ٹیسٹ سوالات کی تعداد کو یقینی بنانا چاہیے۔ ٹیسٹ تنظیمیں ٹیسٹ کو منظم کرنے کے لیے ایک ہی ٹیسٹ سوالیہ بینک اور ٹیسٹ سوالات کا استعمال کر سکتی ہیں۔

خاص طور پر، سرکلر کا مسودہ یونٹوں کو بین الاقوامی انضمام کے موجودہ رجحان کے مطابق، بیرون ملک امتحانات کا انعقاد سمیت امتحانی تنظیم کے پیمانے کو بڑھانے میں تعاون کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ شاخیں قائم کرنے، نمائندہ دفاتر کھولنے یا بیرون ملک تعلیمی پروگراموں کو نافذ کرنے کے لیے ویتنام کے تعلیمی اداروں کی حوصلہ افزائی اور حمایت؛ تعاون کو فروغ دینا، ویتنامی زبان کی تعلیم کو وسعت دینا، ویتنامی ثقافتی اقدار اور روایات کو پھیلانا، خاص طور پر بیرون ملک ویتنامی کمیونٹی میں۔ یہ ضابطہ ویتنامی تعلیمی اداروں کے لیے ایسے حالات بھی پیدا کرتا ہے کہ وہ بیرون ملک ویتنامی زبان کی مہارت کی تشخیص کے امتحانات کا اہتمام کریں، جو عالمی سطح پر سیکھنے اور انضمام کی ضروریات کو پورا کرتے ہیں۔