30 اگست 2023 کو منعقدہ قومی کمیٹی برائے ڈیجیٹل تبدیلی "تمام شعبوں اور شعبوں میں ڈیجیٹل معیشت کی ترقی" کے موضوعی اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے، اطلاعات اور مواصلات کے وزیر Nguyen Manh Hung، قومی کمیٹی برائے ڈیجیٹل تبدیلی کے وائس چیئرمین نے نوٹ کیا: قدرتی طور پر اور ڈیفالٹ طور پر ڈیٹا اور ڈیجیٹل معیشت کو ہر سرگرمی میں لانا ضروری ہے۔ VietNamNet نے وزیر کی تقریر کا مکمل متن احترام کے ساتھ متعارف کرایا ہے۔

آج کی کانفرنس میں، ہم نے ڈیجیٹل اقتصادی ترقی کے لیے کچھ نتائج اور تجاویز پر پریزنٹیشنز سنیں۔ ڈیجیٹل معیشت تیزی سے، پائیدار اور لچکدار معاشی ترقی کو فروغ دینے کے لیے ایک اہم محرک بن کر تیزی سے اہم کردار ادا کر رہی ہے، خاص طور پر کووڈ-19 کی وبا کے دوران اور اس کے بعد۔

اطلاعات اور مواصلات کے وزیر، ڈیجیٹل تبدیلی کی قومی کمیٹی کے وائس چیئرمین Nguyen Manh Hung: "ڈیجیٹل معیشت کی ترقی ایک طویل سفر ہے، درخواست تحقیق سے زیادہ ہے"۔

ڈیجیٹل اقتصادی ترقی (DEE) میں ICT صنعت کی ترقی اور تمام شعبوں اور شعبوں میں ڈیجیٹل معیشت کی ترقی شامل ہے۔ تاہم، تمام شعبوں اور شعبوں میں ڈی ای ای پر توجہ مرکوز کی جائے گی۔ ویتنام کو ہر شعبے اور فیلڈ میں DEE بنانے کے لیے ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دینے کی ضرورت ہے، اور قدرتی طور پر اور ڈیفالٹ ڈیٹا اور ڈیجیٹل ٹیکنالوجی (DTE) کو معیشت کی ہر سرگرمی میں دراندازی کرنے کی ضرورت ہے۔

ڈیجیٹل تبدیلی اور ڈیجیٹل ترقی ایک طویل سفر ہے، تحقیق سے زیادہ درخواست کے بارے میں۔ اطلاق کے لحاظ سے، قومی خصوصیات، ثقافت، قومی سیاق و سباق اور ہر صنعت اور فیلڈ کی مخصوص خصوصیات فیصلہ کن عوامل ہیں۔ اور یہ ویتنامی سی این ایس انٹرپرائزز کے لیے ایک موقع ہے، ان کی ویتنامی سیاق و سباق کو سمجھنے کی وجہ سے۔

" ڈیجیٹل اکانومی وہ تمام سرگرمیاں ہیں جن پر مبنی یا اختراع کی گئی ہیں: ڈیجیٹل ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل انفراسٹرکچر، ڈیجیٹل پلیٹ فارم، ڈیجیٹل مصنوعات، ڈیجیٹل ڈیٹا، ڈیجیٹل ادارے، ڈیجیٹل مہارت۔" وزیر Nguyen Manh Hung

ویتنامی مسئلہ ویتنامی حل اور مصنوعات تخلیق کرتا ہے، ویتنامی نقطہ نظر تخلیق کرتا ہے۔ ویتنام کو ویتنام کے راستے پر چلنا چاہیے۔ اور چونکہ ہم ویتنامی راستے پر چلتے ہیں، ہمیں لیڈر بننے کا موقع ملتا ہے۔ دوسروں کے راستے پر چلنے کا مطلب صرف پیروکار ہونا ہے۔ ڈیجیٹل تبدیلی اور ترقی پذیر ویتنامی ڈیجیٹل ٹیکنالوجی پر ایک نظریہ فیصلہ کن اہمیت کا حامل ہے۔ اطلاعات اور مواصلات کی وزارت کا مقصد اس نظریہ کو تیار کرنا ہے۔

ڈیجیٹل معیشت کو ترقی دینے کے لیے ہمیں اس کا وژن ہونا چاہیے۔ ڈیجیٹل اکانومی وہ تمام سرگرمیاں ہیں جن پر مبنی یا اختراع کی گئی ہیں: ڈیجیٹل ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل انفراسٹرکچر، ڈیجیٹل پلیٹ فارم، ڈیجیٹل مصنوعات، ڈیجیٹل ڈیٹا، ڈیجیٹل ادارے، ڈیجیٹل مہارت۔ ڈیجیٹل معیشت کی خصوصیت آن لائن لین دین، ایک مجازی دنیا، کوئی کاغذی کارروائی نہیں، کوئی نقد رقم نہیں ہے۔ تمام کاروبار لیبر کی پیداواری صلاحیت کو بہتر بنانے، نئی خدمات تخلیق کرنے، نئی ملازمتوں کے لیے ای کامرس، ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہیں۔ کارکنوں کے پاس کام کرنے کی ڈیجیٹل مہارت ہوتی ہے۔ لوگ ڈیجیٹل سروسز استعمال کرنے کے لیے پراعتماد اور محفوظ ہیں۔ حکومت آن لائن عوامی خدمات فراہم کرتی ہے، استعمال میں آسان، محفوظ، ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے لوگوں کی ذاتی ضروریات کو پورا کرتی ہے۔ حکومت ڈیجیٹل معیشت میں اعتماد پیدا کرتے ہوئے آن لائن رہنے اور کام کرنے کا ماحول بناتی ہے۔

تیزی سے اور اعلیٰ ترقی کرنے کے لیے، ہمیں جگہ، پیداواری قوت، وسائل، نئے پیداواری عوامل کی ضرورت ہے... نئی جگہ ڈیجیٹل معیشت ہے، نیا پیداواری عنصر ڈیجیٹل ڈیٹا ہے۔ تصویر میں: VNG کا ڈیٹا سینٹر کام کر رہا ہے۔

تیزی سے اور اعلیٰ ترقی کرنے کے لیے، ہمیں نئی ​​جگہ، نئی پیداواری قوتیں، نئے پیداواری وسائل، نئے پیداواری عوامل، اور نئی محرک قوتوں کی ضرورت ہے۔ نئی جگہ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی ہے۔ نئی پیداواری قوتیں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی ہیں۔ نئے پیداواری وسائل ڈیجیٹل انسانی وسائل ہیں۔ نئے پیداواری عوامل ڈیجیٹل ڈیٹا ہیں۔ نئی ڈرائیونگ فورس ڈیجیٹل اختراع ہے۔

ویتنامی ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کی ترقی ڈیجیٹل جدت پر مبنی ہونی چاہیے، ڈیجیٹل انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری کرنی چاہیے، تمام صنعتوں اور شعبوں میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کو ضم کرنا چاہیے، ڈیجیٹل اداروں کو مکمل کرنا چاہیے، ڈیجیٹل گورننس کو نافذ کرنا چاہیے، ڈیجیٹل مہارتوں، ڈیجیٹل انسانی وسائل کو تربیت دینا چاہیے اور ڈیجیٹل ٹیلنٹ کو راغب کرنا چاہیے۔

اگلا، میں KTS کے کچھ عناصر کو واضح کرنا چاہوں گا۔

آئی سی ٹی انڈسٹری کے بارے میں، جسے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی انڈسٹری بھی کہا جاتا ہے۔ اس میں ٹیلی کمیونیکیشن، سافٹ ویئر، آئی ٹی سروسز، ہارڈویئر، انٹرنیٹ (ڈیجیٹل مواد، ڈیجیٹل پلیٹ فارم، ڈیٹا سینٹر، کلاؤڈ کمپیوٹنگ) شامل ہیں۔ یہ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کی ترقی کی قیادت کرتا ہے کیونکہ یہ ڈیجیٹل انفراسٹرکچر، ڈیجیٹل ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل مصنوعات، ڈیجیٹل خدمات اور ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کی ترقی کے لیے ڈیجیٹل حل فراہم کرتا ہے۔

" ڈیجیٹل معیشت تیزی سے معیشت کے کچھ مراحل کو آن لائن منتقل کر رہی ہے، ان آن لائن مراحل کا استعمال کرتے ہوئے بقیہ مراحل کو تیز کرنے اور فروغ دینے کے لیے۔" - وزیر Nguyen Manh Hung

صنعتوں اور شعبوں کی ڈیجیٹل تبدیلی کے بارے میں، جسے روایتی شعبوں، جیسے زراعت، صنعت اور خدمات کی ڈیجیٹل تبدیلی بھی کہا جاتا ہے۔ یہ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا استعمال روایتی صنعتوں میں نئے آؤٹ پٹس بنانے کے لیے ہے، اور یہ نئے آؤٹ پٹ ڈیجیٹل تبدیلی میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔ ڈیجیٹل تبدیلی اکیلے کھڑی نہیں ہوتی بلکہ ایک مربوط معیشت ہے، جو حقیقی معیشت میں کھڑی ہے، حقیقی معیشت میں ضم ہوتی ہے، حقیقی معیشت کو زیادہ موثر اور اعلیٰ معیار کی بناتی ہے۔

معیشت کی رفتار کے بارے میں۔ ہماری عالمی معیشت اس سطح پر پہنچ چکی ہے جہاں بہت سی جسمانی سرگرمیاں غیر جسمانی سرگرمیوں سے تیز ہیں۔ اس لیے اب معیشت کی رفتار کا انحصار غیر جسمانی سرگرمیوں کی رفتار پر ہے۔ لیکن ان غیر جسمانی سرگرمیوں کو آن لائن لایا جا سکتا ہے۔ اور جب آن لائن لایا جائے گا تو ان کی رفتار بڑھ جائے گی اور اس طرح پوری معیشت کی رفتار بھی بڑھ جائے گی۔ پیداوار اور کھپت اب بھی طبعی ہے، لیکن پیداوار اور کھپت کے بارے میں بہت سے فیصلے آن لائن کیے جا سکتے ہیں، مثال کے طور پر، ای کامرس پلیٹ فارم پر خریداری کا فیصلہ آن لائن، ترسیل اب بھی آف لائن ہے، لیکن خریداری کی سرگرمیوں کی رفتار میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔

لہذا، KTS تیزی سے معیشت کے کچھ حصوں کو آن لائن منتقل کرنا ہے، ان آن لائن حصوں کو تیز کرنے کے لیے استعمال کرتے ہوئے، باقی حصوں کو فروغ دینا ہے۔ معاشی سرگرمی کا کوئی بھی حصہ جو آن لائن ہے اس نے پوری معیشت کو بڑھنے کے لیے ایک ضرب پیدا کیا ہے۔ اس کے بارے میں اس طرح سوچیں کہ کس طرح ایک چھوٹی سی تبدیلی بڑا نتیجہ پیدا کر سکتی ہے۔

ڈیجیٹل گورننس کے حوالے سے اسے پروڈکشن ریلیشن شپ سمجھا جا سکتا ہے۔ ڈیجیٹل گورننس تیز رفتار اور پائیدار ڈیجیٹل ترقی کو یقینی بناتی ہے۔ یہ قومی طرز حکمرانی کو جدید بنانے کا ایک اہم جزو ہے۔ یہ ایک نیا قومی گورننس ماڈل ہے، جس میں CNS کا استعمال عوامی خدمات کے معیار، نگرانی کے نظام، ڈیٹا پر مبنی فیصلہ سازی، اور نفاذ کی صلاحیت کو بہتر بنانے کے لیے کیا جاتا ہے۔

ڈیجیٹل گورننس میں گورننس کے جدید ماڈلز شامل ہیں، تمام سطحوں پر گورننس سسٹم کے معیار اور گورننس کی صلاحیت کو بہتر بنانے کے لیے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا استعمال۔ سرکاری ملازمین کے لیے مجازی معاون ایک مثال ہیں۔

ڈیجیٹل گورننس میں گورننس کے جدید ماڈلز شامل ہیں، تمام سطحوں پر گورننس سسٹم کے معیار اور گورننس کی صلاحیت کو بہتر بنانے کے لیے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا استعمال۔ تصویری تصویر: کاو ہنگ۔

ڈیٹا کے بارے میں۔ ڈیٹا پیداوار کا نیا عنصر ہے۔ ڈیٹا سے ویلیو بنانا سب سے اہم ہے۔ ڈیٹا سے ویلیو بنانے میں ڈیٹا اکٹھا کرنا، ڈیٹا کی معیاری کاری، ڈیٹا کے حقوق کا تعین، ڈیٹا لیبلنگ، ڈیٹا ویلیویشن، ڈیٹا ایکسچینج، ڈیٹا مارکیٹ تخلیق، ڈیٹا پروٹیکشن شامل ہیں۔

تمام شعبوں میں AI کے مضبوط اطلاق کے حوالے سے۔ AI، خاص طور پر گہری تعلیم، دریافت اور تحقیق کے مرحلے سے گزر چکی ہے اور درخواست کے مرحلے میں داخل ہو چکی ہے۔ تحقیق اور دریافت کے لیے اشرافیہ اور کئی دہائیوں کی کوششوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ تحقیق اور دریافت کے مرحلے میں امریکہ اور کچھ ترقی یافتہ ممالک اب بھی اہم کھلاڑی ہیں۔ ویتنام نے اس مرحلے میں زیادہ حصہ نہیں لیا ہے۔ لیکن درخواست کے مرحلے میں صرف انجینئرز کی ضرورت ہوتی ہے، بہت سے ایپلیکیشن انجینئرز، اور جو لوگ جلدی سے درخواست دیتے ہیں وہ سب سے زیادہ فائدہ اٹھائیں گے۔

"AI ایپلی کیشنز کو تیزی سے مقبول بنائیں، لیکن یہ AI ہمارے ذریعہ تیار کردہ، ہمارے ذریعہ "اٹھایا" ہونا چاہئے۔ - وزیر Nguyen Manh Hung

AI دوسرے صنعتی انقلاب کی بجلی کی طرح بن گیا ہے، پہلے صنعتی انقلاب کے بھاپ کے انجن کی طرح، اسے ہر شعبے، ہر جگہ، ہر جگہ، ہر روزمرہ کے کام، ہر شخص، ہر کاروبار، ہر ادارے میں مقبول بنانے، گھسنے کی ضرورت ہے۔ AI ایپلی کیشنز کو تیزی سے مقبول بنائیں، لیکن یہ AI ہمارے ذریعہ تیار کردہ، ہمارے ذریعہ "اٹھایا" ہونا چاہئے (ڈیٹا، اہداف، الگورتھم کا انتخاب، تربیت ہماری ہے)۔ AI کو مقبول بنانے کے لیے اسے ایک سروس میں تبدیل کیا جانا چاہیے اور ٹیلی کمیونیکیشن نیٹ ورک کے ذریعے ہر شہری اور کاروبار جیسے موبائل فون سروسز کو فراہم کیا جانا چاہیے، اور قیمت بھی سستی ہونی چاہیے۔

AI کی صحت مند نشوونما کے لیے، حکومت جلد ہی AI کے اطلاق کے لیے قواعد کا ایک سیٹ جاری کرے گی، کیونکہ AI کو جوہری توانائی سے زیادہ خطرہ سمجھا جاتا ہے۔ لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ ہم AI کے اطلاق کو محدود کر دیں۔ اس کے برعکس، ہمیں اس کے مثبت پہلوؤں کے اطلاق کو تیز کرنے کی ضرورت ہے۔

MobiFone نے کارپوریشن کے قیام کی 30 ویں سالگرہ منانے کے لیے نمائش کے مقام پر منسٹر Nguyen Manh Hung کو AI سے منسلک روبوٹ متعارف کرایا۔

اطلاعات اور مواصلات کی وزارت ڈیجیٹل تبدیلی، ڈیجیٹل حکومت، ڈیجیٹل معیشت اور ڈیجیٹل سوسائٹی میں اے آئی ایپلیکیشن پر ایک قومی ایکشن پلان بھی حکومت کو پیش کرے گی۔ AI مزدوروں کی پیداواری صلاحیت کو بڑھانے، مصنوعات کی لاگت کو کم کرنے اور نئی اقدار بنانے میں مدد کرے گا۔ AI ڈیجیٹل تبدیلی میں کلیدی کردار ادا کرے گا۔

" مستحکم وقتوں میں، طاقت "میں جانتا ہوں"۔ بدلتے وقت میں، طاقت "میں نہیں جانتا"۔ - وزیر Nguyen Manh Hung

کسی چیز کو منظم کرنے اور اسے فروغ دینے کے لیے اسے ناپا جانا چاہیے۔ اطلاعات اور مواصلات کی وزارت ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کی پیمائش کو خاص اہمیت دیتی ہے، نہ صرف قومی سطح پر بلکہ مقامی، شعبہ جاتی اور فیلڈ کی سطحوں پر بھی، نہ صرف سالانہ بلکہ ماہانہ اور سہ ماہی، دستی طور پر نہیں بلکہ خود بخود۔ ویتنام بالکل ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کی پیمائش میں ایک سرکردہ ملک بن سکتا ہے۔ بس کرو اور تم لیڈر بن جاؤ گے۔

ڈیجیٹل تبدیلی اور ڈیجیٹل ترقی پوری انسانیت کے لیے نئی ہے۔ کوئی بھی یہ دعویٰ کرنے کی جرات نہیں کرتا کہ وہ سب کچھ جانتا ہے۔ ایک دوسرے سے سیکھنا اب بھی سب سے اہم عنصر ہے۔ اطلاعات اور مواصلات کی وزارت صوبوں، شعبوں اور ممالک سے اچھے ڈیجیٹل تجربات کا اشتراک کرے گی۔ یہ خبرنامہ ماہانہ ہوگا۔

آخر میں، میں صنعت کاری اور جدیدیت کے زمانے میں ثقافت کے بارے میں کچھ کہنا چاہوں گا، معمار۔

تبدیلی کے وقت میں ، طاقت "میں جانتا ہوں" ہے. تبدیلی کے وقت میں، طاقت "میں نہیں جانتا" ہے. یہی وجہ ہے کہ "میں نہیں جانتا" کہنے کی طاقت ظاہر ہوتی ہے۔ "میں نہیں جانتا" کہنا ہمارا دماغ کھولتا ہے، "میں جانتا ہوں" کہنا اسے بند کر دیتا ہے۔ "میں جانتا ہوں" کہنے سے دوسرا شخص بات کرنا بند کر دیتا ہے۔ "میں نہیں جانتا" کہنے سے وہ اشتراک کرنے پر آمادہ ہو جاتے ہیں، اور پھر ہم لاکھوں علمی اسٹورز تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

ای کامرس تیزی سے ترقی کر رہا ہے۔

ہمیں بدلنا ہوگا۔ فخر سے "میں جانتا ہوں" کہنے کے بجائے، آئیے دیکھتے ہیں خوبصورتی، تاثیر، "میں نہیں جانتا" کہنے کی قدر۔ صنعت کاری اور جدیدیت کے اس دور میں، "مجھے نہیں معلوم" کہنا ایک طاقت ہے۔ آئیے وہ لیں جو ہم نہیں جانتے اور پوچھتے ہیں۔

"ڈیجیٹل تبدیلی اور فن تعمیر کے لیے سب سے مشکل چیز ایک بہت ہی آسان چیز ہے، جو کہ صحیح سوالات پوچھنا اور ان سے پوچھنا ہے۔" - وزیر Nguyen Manh Hung

آپ کے مسئلے کے بارے میں صحیح سوال آپ کے مسئلے کا 70% حل ہے۔ ہمارے لیے مسئلہ مشکل ہے لیکن دوسروں کے لیے یہ مشکل نہیں ہے، یہ بہت آسان ہوسکتا ہے۔ تو جاؤ اور پوچھو، لیکن آپ کو معلوم ہونا چاہیے کہ اپنے مسئلے کے بارے میں صحیح سوالات کیسے پوچھیں۔ صحیح مسئلہ کی نشاندہی کریں اور صحیح سوالات پوچھیں۔ یہ سب سے اہم چیز ہے۔

ڈیجیٹل تبدیلی اور فن تعمیر کے بارے میں سب سے مشکل چیز ایک بہت ہی آسان چیز ہے، جو کہ صحیح سوالات پوچھنا اور ان سے پوچھنا ہے۔ لیکن سوال پوچھنے کے لیے، آپ کو سب سے پہلے یہ کر کے شروع کرنا چاہیے۔ تو آئیے اپنے کام کو مختلف طریقے سے کرنے کے لیے CNS کا استعمال شروع کریں۔

اسی جذبے میں، میں ڈیجیٹل تبدیلی پر قومی کمیٹی کے خصوصی اجلاس کے اختتام کا اعلان کرنا چاہوں گا جس میں تمام شعبوں اور شعبوں میں ڈیجیٹل معیشت کو فروغ دینے کے مواد شامل ہیں۔

آپ کا بہت بہت شکریہ، ساتھیوں اور دوستو!

اطلاعات اور مواصلات کے وزیر Nguyen Manh Hung

Vietnamnet.vn