'ویتنامی گٹار کو دنیا میں لانا، ایک نیا گٹار میوزک فاؤنڈیشن بنانا'

گٹار نے مجھے بچایا

رپورٹر: جس طرح سے آپ پیشہ ورانہ اور جذباتی انداز میں اسٹیج پر کھیلتے ہیں، میں فنکاروں اور بالخصوص گٹار بجانے والوں کی زبردست، خاموش کوششوں کے بارے میں سوچتا ہوں؟

ایک ٹران: ایک فنکار کے لیے کوشش کم سے کم ہے۔ بالکل اسی طرح جیسے ایک فنکار کے لیے خود شک کا خوفناک سایہ ہمیشہ موجود رہتا ہے چاہے وہ کتنا ہی مشہور کیوں نہ ہو۔ ٹیلنٹ اور اپنے بارے میں مشکوک خیالات ہمیشہ کہیں سے پیدا ہو سکتے ہیں۔ لیکن جب وہ آتے ہیں، میں انہیں قبول کرنا سیکھتا ہوں، انہیں کارکردگی کے ایک حصے کے طور پر دیکھتا ہوں، جس سے مجھے اسٹیج پر واقعی پرجوش اور شاندار ہونے میں مدد ملتی ہے۔

ایک سوچتا ہے کہ اعتماد حاصل کرنے کے لئے سخت مشق کرنا 90٪ کامیابی ہے، باقی قسمت ہے.

رپورٹر: شائقین اس مشکل وقت کو جان چکے ہیں جب امریکہ میں ایک ویتنامی لڑکے نے سوچا کہ اسے اپنا گٹار خواب ترک کرنا پڑے گا۔ آخر گٹار اب ان کی زندگی میں کیا معنی رکھتا ہے؟

این ٹران: جی ہاں، یہ وہ وقت تھا جب این نیبراسکا کے ایک چھوٹے سے قصبے میں ہائی اسکول پڑھنے کے لیے امریکہ گئی تھی۔ وہاں کوئی گٹار استاد نہیں تھا، موسیقی میں کوئی گٹار نہیں تھا۔ ادھر ادھر ادھر دیکھا تو امریکی نوجوانوں کی ٹیم نے گٹار بہت اچھا بجایا، تمام یورپی اور عالمی ٹورنامنٹس میں دکھائی دیے۔ ایک بور اور دکھی محسوس کرنے لگا کیونکہ اسے اپنے گٹار کے ساتھ خاموش رہنا پڑا اور سوچا کہ اب اسے گٹار سیکھنے کا موقع نہیں ملے گا، وہ اس میں اچھا نہیں ہے...

اتفاق سے ایک دفعہ جب وہ اپنے ایک دوست سے ملنے شکاگو گیا تو کچھ نئے گریجویٹ طلباء نے اس کا تعارف اپنے ایک دوست سے کرایا جو گٹار سیکھ رہا تھا اور اس کے ذریعے اس کا تعلق این والر نامی گٹار ٹیچر سے ہو گیا۔ اس نے ایک کو صلاحیت کے طور پر سنا اور اس کا جائزہ لیا، اور اسے سمر کیمپ میں شرکت کا مشورہ دیا۔ لیکن اس وقت 2000 USD کی ٹیوشن فیس کے ساتھ، یہ An کے لیے ایک مسئلہ تھا۔ پھر کسی نہ کسی طرح اپنے والدین اور سب کی مدد سے این کورس میں شرکت کرنے میں کامیاب ہوا اور اسے احساس ہوا کہ وہ سمر کیمپ میں 10 سے زیادہ طلبہ میں سب سے بہترین طالب علم ہے۔ این والر نے کورس کے بعد مفت میں آن کو پڑھانا بھی جاری رکھا۔

گٹار نے ایک غیر ملکی سرزمین میں ایک اہم موڑ پر اٹھنے میں مدد کی۔

-- AN TRAN --

اس سے پہلے، گھر میں اپنے بچپن کے دوران، گٹار وہ دنیا تھی جہاں این رہتا تھا اور سکون کی تلاش کرتا تھا۔ بہت سے دوسرے بچوں کی طرح این کا بھی اکثر موازنہ کیا جاتا تھا، کیونکہ اسکول میں وہ ہر مضمون میں معمولی تھا۔ یہاں تک کہ اس کے والدین نے اسے فٹ بال، ٹینس...، پیانو، ڈرائنگ، گانا... جیسے بہت سے کھیلوں کو آزمانے دیا لیکن کچھ بھی نہیں نکلا۔

8 سال کی عمر میں، اس نے ایک کزن سے گٹار سیکھنا شروع کیا اور محسوس کیا کہ لگتا ہے کہ اس میں ٹیلنٹ ہے کیونکہ جب وہ مشق کرتے تھے تو یہ بہت آسان تھا، اور وہ دوسرے مضامین کے مقابلے میں تیزی سے ورزشیں کر سکتا تھا۔ اپنی زندگی میں پہلی بار، این نے محسوس کیا کہ کچھ آسان ہے۔ اس نے اپنے والدین سے کہا: مجھے یہ پسند ہے، میں گٹار سیکھنا چاہتا ہوں۔ کسی ایسی چیز کی تلاش جس سے اسے خود پر زور دینے میں مدد ملی، ایک نے اس سے بھی زیادہ مشق کی۔ اور اس نے جتنی زیادہ مشق کی، اتنا ہی بہتر اسے حاصل ہوا۔ 10 سال کی عمر میں، اس نے کنزرویٹری میں داخلہ کا امتحان دیا اور سب سے زیادہ اسکور حاصل کیا۔ 12 سال کی عمر میں اس نے قومی گٹار مقابلے میں پہلا انعام حاصل کیا۔ اس وقت، اس کے والدین کو یقین تھا کہ اس میں کچھ صلاحیت ہے اور انہوں نے این کو پیشہ ورانہ راستے پر چلنے کا فیصلہ کیا۔

گٹار اور ایک ایسے ہی ملے! لیکن زندگی کے موڑ اور موڑ میں، یہ کہنا ضروری ہے کہ گٹار نے این کو بچایا۔

رپورٹر: اب جب کہ آپ ایک استاد ہیں، اور ان نام نہاد ٹرننگ پوائنٹس کے بارے میں سوچ رہے ہیں، آپ کے اساتذہ یقیناً وہ اہم اتپریرک رہے ہوں گے جنہوں نے گٹار کو این میں واپس لایا؟

این ٹران: میں ہمیشہ سوچتا ہوں کہ میں خوش قسمت ہوں کہ میرے راستے پر بہت سے لوگ ہیں جنہوں نے میرے پاس رک کر میری مدد کی۔ ان میں اساتذہ نے مجھے نہ صرف علم اور ہنر دیا بلکہ سوچنے کا طریقہ بھی دیا۔ واقعی، ایک کھویا ہوا اور الجھا ہوا نوجوان ایک گٹار استاد سے ملا جس نے اس کی تعریف کی: آپ کے پاس ہنر ہے، آپ میں قابلیت ہے، جس نے اس کے لیے ایک راستہ اور ایک زبردست امید کھول دی۔

یونیورسٹی کے اپنے تیسرے سال میں، ایک نے جرمن استاد ٹام زیلے کے ساتھ کنڈکٹنگ کا مطالعہ کیا۔ ہفتے کے دوران ہر پریکٹس سیشن، استاد اور طالب علم ایک ساتھ مراقبہ کرتے، ایک ساتھ رات کا کھانا کھاتے، اور استاد نے این کی شیئرنگ کو سنا، جس سے این کو ان کے انتہائی تکلیف دہ مسائل پر قابو پانے میں براہ راست دیکھنے میں مدد ملتی ہے۔ کئی بار مشق کرنے سے اس کا پسینہ بہتا، لیکن اگر اس نے اپنے اندر موجود جنونی خیالات کو نہ پہچانا اور نہ توڑا تو وہ اس ساز کو اچھی طرح بجا نہیں پاتی۔

این کے لیے، استاد کا اس کے ساتھ اشتراک کرنا اور اس کی روحانی حمایت کرنا ایک عظیم معنی رکھتا ہے، اس سے زیادہ اہم کہ استاد اسے گٹار سکھاتا ہے۔

رپورٹر: اور کیا یہ این کے طلباء کی نسلوں تک پھیلے گا؟

ایک ٹران: ہر شخص ہر روز بہتر بننے کی کوشش کر رہا ہے اس سے بہتر کوئی چیز نہیں ہے۔ کیونکہ ایک بار جب ہم بہتر ہو جاتے ہیں تو جن لوگوں سے ہم رابطے میں آتے ہیں ان کا اثر بھی بہتر ہوتا ہے اور اس کی بدولت یہ دنیا مزید خوبصورت بن سکتی ہے۔ ایک ہمیشہ ایسا ہی سوچتا ہے، اس لیے جب طلبہ، خاص طور پر بہت سے مختلف ممالک کے طلبہ کے سامنے کھڑے ہوں، تو کبھی کبھی میں میوزک ٹیچر بننے سے پہلے سائیکو تھراپسٹ بن جاؤں گا۔

درحقیقت، خاص طور پر CoVID-19 کے بعد، میرے زیادہ تر طلباء نوعمر ہیں جو وبائی مرض سے صدمے کا شکار ہوئے ہیں اور صرف ان سے بات کرکے میں ان کے درد کو محسوس کرسکتا ہوں۔

یہ بتانے کی ضرورت نہیں ہے کہ ایک طویل عرصے سے، گٹار بجانے کا طریقہ دقیانوسی تصورات سے متاثر رہا ہے، جو پوشیدہ طور پر دیواریں بن چکی ہیں جو کھلاڑیوں کو تخلیقی آزادی میں اظہار خیال کرنے سے روکتی ہیں۔ گٹار کی آواز سن کر، آپ دیکھ سکتے ہیں کہ بہت سے طالب علم نہ صرف ویتنام میں، بلکہ امریکہ میں بھی "پھنسے" ہوئے ہیں۔ اس طرح کھیلنا ہمیشہ دوسروں کی نقل کرنا ہے، دوسروں کے لیے کھیلنا، اپنے لیے نہیں۔

اور اساتذہ کے لیے، اس وقت اہم بات یہ ہے کہ طلبہ کے ساتھ مل کر ان کی اپنی دیواریں توڑ دیں۔ ایک اب بھی ان سے کہتا ہے: "اگر آپ ٹوٹ نہیں سکتے تو آپ کبھی بھی مفت میں نہیں کھیل سکتے۔ اگر آپ ٹوٹ سکتے ہیں تو آپ ہی ہیں، آپ جو کچھ آپ کے پاس ہے وہ آپ شیئر کرتے ہیں، اور دوسرے لوگ کیا سوچتے ہیں، آپ یہ سب چھوڑ دیتے ہیں۔"

مسٹر ٹام زیل نے ایک کو موسیقی سننے کا ایک مختلف طریقہ سکھایا۔ اور این بھی اپنے طالب علموں کی موسیقی کو مختلف انداز میں سننا چاہتا تھا۔

ہاتھ اٹھائے ہوئے، کتابوں کا ڈھیر لگانا، پیانو بجانا

رپورٹر: امریکہ میں رہنا یقیناً کوئی سادہ سی کہانی نہیں ہے، اور کیا گٹار بجانے والوں کو کبھی زندگی گزارنی پڑی؟

ایک ٹران: ایک فون لے کر جاتا تھا، لیکن دو دن کے بعد… اسے نوکری سے نکال دیا گیا کیونکہ انہوں نے کہا تھا کہ "یہ آدمی ایسا نہیں کر سکتا، وہ بہت سست ہے" (ہنستا ہے)۔ ہائی اسکول کے دوران، این نے گٹار کے مقابلوں میں بھی حصہ لیا اور اسکول کے لیے کچھ ریاستی ایوارڈز اپنے گھر لے آئے، جس کی بدولت انھیں اپنی تعلیم جاری رکھنے کے لیے اسکول سے کچھ تعاون ملا۔ گٹار سکھانے کے علاوہ، جب وہ گریجویٹ طالب علم تھا، این لائبریری میں بک اسٹیکر کے طور پر کام کرتا تھا۔ یہ کام نہیں تھا… سست کے طور پر تنقید کی گئی اور اس نے آرام کرنے اور اپنے اگلے راستے کے بارے میں سوچنے کا وقت بھی دیا۔

رپورٹر: محنت کرنا اور مشق کرنا ناگزیر ہے، لیکن خاص طور پر، یہ ناگزیر کیسے ہوتا ہے؟ میں متجسس ہوں کہ ان ہاتھوں کا خیال کیسے رکھا جائے جو ڈور پر اتنی شدت سے رقص کرتے ہیں؟

ایک ٹران: ہاتھ اور ناخن گٹارسٹ کی "آواز" ہیں۔ مضبوط اور موٹے ناخن بغیر کسی خراش کے بغیر گٹار کی آواز کو بہتر بنائے گا اور فنکار زیادہ پر اعتماد ہوگا۔ ایک ہمیشہ اپنے ساتھ نیل کیئر کٹ رکھتی ہے اور ہر روز ان کی دیکھ بھال کرتی ہے، کسی نیل آرٹسٹ سے کم نہیں (ہنستا ہے)۔

این کے دوسرے گٹار البم کی ریکارڈنگ کے دوران، ایک گانے کا ایک حصہ تھا جسے بار بار ریکارڈ کیا جاتا رہا یہاں تک کہ اس کی چھوٹی انگلی سے خون بہہ گیا۔ اور وہ صرف دوسرے دن کی صبح تھی، جبکہ انہیں مسلسل 3 دن صبح 9 بجے سے 12 بجے تک ریکارڈ کرنا تھا۔ اس وقت، این کو خون بہنے سے روکنے کے لیے بے ہوشی کی ایک ٹیوب ڈھونڈنی پڑی تاکہ اس کی چھوٹی انگلی مزید درد محسوس نہ کرے اور گٹار بجاتا رہے۔

ایک کو اپنی چھوٹی انگلی میں درد کو کم کرنے اور گٹار بجانے کے لیے بے ہوشی کی دوا اور خون جمانے والی دوا خریدنی پڑی ۔

رپورٹر: ایک کام کا دن؟

این ٹران: دوسرے دن، میں ہون کیم جھیل پر ناشتہ کرنے اور کافی پینے گیا۔ امریکہ میں 4 سالوں میں پہلی بار، ہنوئی واپس آتے ہوئے، میں نے محسوس کیا کہ مجھے یہ سوچنے کی ضرورت نہیں ہے کہ میں آج دوپہر یا کس وقت کیا کروں گا۔ امریکہ میں ایک دن واقعی گھنٹوں اور نان اسٹاپ کام کا ایک سلسلہ ہے۔ میں صبح 6 بجے اٹھتا ہوں، اپنی بیوی کو کام پر لے جاتا ہوں، اور میں سکھانے کے لیے گاڑی چلاتا ہوں۔ ایک اسکول ہے جہاں میں آگے پیچھے، تقریباً 230 کلومیٹر کا سفر کرتا ہوں، صبح نکلتا ہوں اور شام کو واپس آتا ہوں۔ جن دنوں میرے پاس تدریس کا شیڈول نہیں ہوتا ہے، میں صبح 7 بجے اٹھتا ہوں، جم جاتا ہوں، اور دوسرے کام کرتا ہوں۔ میں عام طور پر ناشتہ نہیں کرتا۔ صبح 6-7 بجے، میں اپنے خاندان کے ساتھ رات کا کھانا کھاتا ہوں اور 1-2 گھنٹے تک اپنے بچوں کے ساتھ کھیلتا ہوں۔ رات 10 بجے، میں تہہ خانے میں جاتا ہوں، دروازہ بند کرتا ہوں، اور صبح 2 بجے تک پیانو کی مشق کرتا ہوں۔ ہر پریکٹس سیشن کے بعد، میں ہمیشہ دو کام کرتا ہوں: کل کے کام لکھتا ہوں اور مشین میں کافی ڈالتا ہوں تاکہ مجھے اسے صرف صبح آن کرنا پڑے۔

رپورٹر: اور فنکار کے لیے فیملی ٹائم کا کیا مطلب ہے؟

ایک ٹران: خاندان کے ساتھ کام کا اشتراک واضح ہے۔ ایک اکثر کھانا پکاتا ہے اور لوسینا - ایک کی بیوی بچے کی دیکھ بھال میں بہت زیادہ وقت صرف کرتی ہے۔ بچہ اور گھر والے ایک کو توانائی کا ایک نیا ذریعہ دیتے ہیں، بچے کو دیکھ کر ایک مسکراہٹ آتی ہے اور این اپنی پچھلی زندگی کو بھولنے لگتا ہے۔ سب کچھ یہاں سے شروع ہوتا ہے! (ہنستا ہے)۔

بے شک، بچے کے ساتھ خاندانی زندگی میں ہمیشہ چیلنجز ہوتے ہیں۔ لیکن ہمارے پاس اس کا بندوبست کرنے کا ایک طریقہ ہوگا جب ہم دونوں زندگی میں ہر روز ایک دوسرے کو سمجھیں اور اس کی حمایت کریں۔ ایک اب بھی یاد ہے جب میرا بچہ پیدا ہوا تھا، صرف 2 ہفتے کا تھا، مجھے دوسرا البم ریکارڈ کرنے کے لیے گھر سے نکلنا پڑا۔ اور چونکہ میں جانتا تھا کہ میرے پیٹ میں ایک بچہ ہے، میں نے سوچا کہ پیانو کی آواز کو مزید خوبصورت کیسے بنایا جائے، اس زندگی میں بہتر چیزیں کیسے لائی جائیں۔

رپورٹر: پہلا البم کیسے پیدا ہوا؟

ایک ٹران: 2019 وہ سال ہے جسے میں نے ریکارڈ کرنا شروع کرنے کے بارے میں سوچا تھا۔

اصل منصوبہ کلاسک گٹار کے ٹکڑوں کو ریکارڈ کرنا تھا، لیکن میرے ذہن میں ہمیشہ شک کی آواز رہتی تھی… ریکارڈنگ کی تاریخ سے 3 ماہ پہلے، این یونیورسٹی لائبریری میں بک اسٹیکر کے طور پر کام کر رہا تھا (اوسط 7 گھنٹے فی دن)۔ کتابوں کا ڈھیر لگاتے ہوئے، میں سوچ رہا تھا کہ مجھے عالمی گٹار کی زندگی کے لیے کیا کرنا ہے، نہ صرف ہمیشہ کے لیے کلاسک گانے بجانا۔ اسٹیکنگ کے دوران، میں نے اچانک سوچا کہ میں نے ویتنامی گٹار کے گانوں کو دنیا میں کیوں متعارف نہیں کرایا؟ چنانچہ میں گھر بھاگا اور اس منصوبے پر کام شروع کر دیا۔

رپورٹر: ویتنام میں این کے ایک پرستار نے شیئر کیا کہ اس نے این کے کراؤڈ فنڈنگ پروجیکٹ سے البم "Stay, my beloved" خریدا ہے اور وہ اس تصویر کے ساتھ ساتھ گٹار کی روح پرور آواز سے بھی بہت متاثر ہوئی ہے…

این ٹران: این ہمیشہ اس طرح کے سننے والوں کا شکر گزار ہوتا ہے! اس پروجیکٹ کو شروع میں صرف 7,000 USD تک پہنچنے کی امید تھی، لیکن غیر متوقع طور پر یہ 10,000 USD تک پہنچ گئی۔ ایک ہمیشہ سوچتا ہے کہ اگر آپ کوئی ایسا کام کرتے ہیں جس سے آپ واقعی محبت کرتے ہیں تو لوگ آپ کے ساتھ کھڑے ہوں گے۔ "رہو، میرے پیارے" ایک گٹار البم بھی ہے جو این کے خاندانی نقوش سے بھرا ہوا ہے۔ سرورق ایک تصویر ہے جو این کے والد نے ویتنام کے پہاڑی علاقے میں لی تھی۔ البم کا نام "Nguoi, nguoi o dung ve!" اس گانے کا نام بھی ہے جو، میری ماں کے مطابق، ایک بہترین ادا کرتا ہے۔

شرٹ کے تمام تعارفی صفحات پر این کے خاندان کی تصویریں ہیں اور خاص طور پر پانی میں اس کے عکس کے ساتھ مڑے ہوئے سرخ The Huc پل کی ڈرائنگ، جسے An کی اہلیہ نے کھینچا تھا، اس جگہ کی روایتی ثقافت اور اس دنیا کے درمیان تعلق اور تعامل کا اظہار کرتا ہے جہاں An پیدا ہوا تھا۔

ویتنامی گٹار موسیقی کی تشکیل کو فروغ دیں۔

رپورٹر: خاندان اور سامعین کی طرف سے اتنی بڑی حمایت کے ساتھ، ایک یقینی طور پر مزید البمز اور نئے گٹار خواب ہوں گے؟

این ٹران: میرا خواب ایک ایسا البم ریکارڈ کرنا ہے جس کو گریمی ایوارڈ کی طرح بہت زیادہ پذیرائی ملے۔ ابھی کے لیے، میں نے ایک معاہدے پر دستخط کیے ہیں اور Naxos لیبل کے لیے ریکارڈنگ جاری رکھے ہوئے ہیں۔ فرانسیسی موسیقی کے اس Vol.7 کے بعد، ایک ویتنامی گٹار البم آئے گا۔

اگلا، An خصوصی طور پر اس کے لیے ویتنامی موسیقاروں کے لکھے ہوئے ٹکڑوں کو بجانے، غیر ملکی فنڈنگ کے ذرائع کو براہ راست موسیقاروں سے جوڑنے، ویتنامی گٹار میوزک کو دنیا تک پہنچانے، ایک نئی گٹار فاؤنڈیشن بنانے، دنیا کی گٹار زندگی کے لیے ایک نیا میوزک اسٹریم بنانے پر توجہ مرکوز کرے گا۔

رپورٹر: اس عظیم خیال کے لئے ایک مضبوط تشویش اور حوصلہ افزائی ہوئی ہوگی؟

ایک ٹران: ایک ہمیشہ حیران، ویتنامی گٹار کے انتظامات کا خزانہ کم و بیش پہلے سے ہی دستیاب تھا، میرا کام عالمی سامعین اور ویتنامی موسیقاروں کے درمیان ثقافتی تبادلے کا پل بننا تھا۔ مجھے یاد ہے، جب میں چھوٹا تھا، این نے صرف گٹار پیس تھانہ گیونگ بجانے کا خواب دیکھا تھا جسے موسیقار Nguyen The An نے بنایا تھا۔ اس 7 تحریک کے ٹکڑے کو ویتنامی گٹار کا سنگ میل سمجھا جا سکتا ہے۔ اس لیے، پہلے البم "Stay, my محبوب" کو ریکارڈ کرنے کے لیے، An نے اس ویتنامی راگ کو دنیا تک پہنچانے کے لیے 3 ماہ تک مشق کرنے کا عزم کیا۔

رپورٹر: عالمی گٹار زندگی کے موجودہ چیلنجز کیا ہیں؟

ایک ٹران: کلاسیکی گٹار پرفارمنس آج کل عام طور پر صرف بوڑھے لوگ ہی شرکت کرتے ہیں۔ اگر فنکار اپنے پڑھانے کے طریقے نہیں بدلتے اور انہی چیزوں پر عمل کرتے رہتے ہیں تو وہ خود کو نقصان پہنچائیں گے۔ وفادار سامعین آہستہ آہستہ ختم ہو جائیں گے۔ نہ صرف کوئی سننے والا نہیں ہوگا بلکہ آہستہ آہستہ کوئی طالب علم بھی نہیں ہوگا۔

یہ حقیقت کہ ایک فنکار دنیا کے تمام مشکل ترین گٹار گانے بجا سکتا ہے اس بات کا ثبوت ہے کہ اس نے اتنی اعلیٰ ضروریات پوری کی ہیں۔ عالمی گٹار کی ترقی کو برقرار رکھنے اور اس میں حصہ ڈالنے کے لیے زیادہ تخلیقی صلاحیتوں اور متاثر کن طریقوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ لوگ آہستہ آہستہ یہ سمجھ رہے ہیں کہ گٹار سکھانا صرف پیشہ ورانہ قابلیت کے بارے میں نہیں ہے، اور نہ ہی تکنیک بجانا سب کچھ ہے، بلکہ اس کے پیچھے ایک راستہ کھولنے کی صلاحیت ہے، طالب علم کی گٹار کی آواز کو واقعی بلند کرنے اور دور تک پہنچنے میں مدد کرنے کے لیے حدود کو عبور کرنے کی صلاحیت ہے۔

عالمی گٹار کی ترقی کو برقرار رکھنے اور اس میں حصہ ڈالنے کے لیے نئی اختراعات اور الہام کی ضرورت ہے۔

-- AN TRAN --

رپورٹر: ہنوئی گٹار پر واپسی، دارالحکومت کی گٹار کمیونٹی کے لیے بین الاقوامی گٹار فیسٹیول کتنا معنی خیز ہے؟

این ٹران: 2012 کے آس پاس، کچھ ویتنامی فنکاروں کے ہنوئی میں گٹار کو زندہ کرنے کے خیال نے بین الاقوامی فنکاروں کو شرکت کی طرف راغب کیا۔ اگرچہ 2023 پہلا سال ہے جب این نے ہنوئی میں ایک بین الاقوامی گٹار فیسٹیول میں شرکت کا اہتمام کیا ہے، لیکن یہ کہا جا سکتا ہے کہ اس کھیل کے میدان کی تشکیل ہنوئی گٹار کی تاریخ بن جائے گی۔ امریکہ میں بھی ایسا کھیل کا میدان بنانا آسان نہیں ہے، کیونکہ اس سرگرمی میں واقعی بہت زیادہ محنت اور پیسہ درکار ہوتا ہے۔

ایک اب بھی بتایا گیا فنکار Vu Duc Hien - وہ شخص جس نے اس بامعنی سرگرمی کو جوڑا اور تخلیق کیا - کہ وہ اور گٹارسٹ جو کچھ کر رہے ہیں اسے دیکھتے ہوئے، وہ اگلے 10 سالوں میں ہنوئی میں گٹار کی زندگی کی امید کرتا ہے۔ کیونکہ اس قسم کی موسیقی سننے والوں کے لیے کافی منتخب ہوتی ہے، اب سے نوجوان نسل کے لیے بہت سے عالمی فنکاروں کے ساتھ کندھا ملانے کے لیے، پھر 10 سالوں میں ہمارے پاس بین الاقوامی ایوارڈز ہوں گے۔ موسیقی کی سرگرمیاں طویل مدتی، عشروں کی تسکین اور موجودہ دور میں موجود مشکلات اور حدود کو دور کرنے کے لیے اس طرح سوچنا ہے۔

ہنوئی واپس گھر آ رہا ہے۔ ہوائی اڈے پر پہنچ کر ائیر پورٹ میں صابن کی خوشبو سونگھتے ہوئے آن اس سرزمین کے تمام رنگوں اور ذائقوں کو اپنانا چاہتے ہیں۔

ہنوئی واپس گھر آ رہا ہے۔

رپورٹر: اس بار ہنوئی واپسی کے بارے میں آپ کیسا محسوس کر رہے ہیں؟

این ٹران: واقعی، پہلی بار میں نے محسوس کیا کہ میرے پاس سب کچھ ہے، میرے پاس دنیا کے بہترین گٹار ہیں، اسپانسر شدہ تار ہیں، اور میں نے بہت سے بین الاقوامی کھیل کے میدانوں میں گٹار بجانے کا اپنا خواب جزوی طور پر پورا کر لیا ہے۔ ایک اب بہت سکون محسوس ہوتا ہے…!

خاص طور پر ہنوئی میں واپسی وطن واپسی ہے۔ ہوائی اڈے پر پہنچ کر ائیر پورٹ میں صابن کی خوشبو سونگھتے ہوئے آن اس سرزمین کے تمام رنگوں اور ذائقوں کو اپنانا چاہتے ہیں۔ ہنوئی کے فٹ پاتھوں پر چلنا، موٹر سائیکلوں کے شور کے درمیان دکانوں کے درمیان بننا، آن کے لیے اب بھی ایک حیرت انگیز چیز ہے! کیونکہ جب بھی میں واپس آتا ہوں، میرا دل ویتنامی سامعین کی محبت اور قبولیت کو دیکھ کر اتنا بھرا ہوا محسوس ہوتا ہے کہ میں سوچ بھی نہیں سکتا تھا۔

نیک نیتی کے ساتھ واپس آنا آپ کو ہر چیز کو شکرگزاری سے دیکھنے پر مجبور کرے گا۔

--ایک ٹران --

نیک نیتی کے ساتھ واپس آنے سے میں ہر چیز کو شکرگزاری سے دیکھوں گا۔ اور میں ان لوگوں اور چیزوں کو کبھی نہیں بھولوں گا جنہوں نے مجھے آج جو امن حاصل کرنے میں مدد کی ہے!

رپورٹر: شکریہ این! میں آپ کو امن کی خواہش کرتا ہوں اور اپنے خوبصورت گٹار خوابوں تک پہنچنا جاری رکھیں!

اشاعت کی تاریخ: 1 جنوری 2024 نافذ کرنے والی تنظیم: ہانگ من مواد: HA AN پیش کردہ: NGOC DIEP

نندن. وی این

ماخذ لنک