ویتنامی آرٹ کے کیوریٹر

کنیکٹر

کیوریٹر کے کردار میں کامیاب ہونے والے ہمارے ملک کے پہلے چند فنکاروں میں سے ایک کے طور پر، دنیا بھر میں بہت سے آرٹ پراجیکٹس میں حصہ لینے والے، آزاد کیوریٹر، آرٹسٹ ٹران لوونگ نے کہا: کیوریٹریل انڈسٹری تقریباً 30 سالوں سے ویتنام میں خاموشی سے کام کر رہی ہے، جس نے فن کی ترقی کے بہت سے پہلوؤں میں اپنا حصہ ڈالا ہے، جیسے کہ مشاورت، تعلیم ، تنظیم، آرٹ کو دنیا میں لانا، آرٹ اور آرٹ کو دنیا سے... وہ لوگ ہیں جو آئیڈیاز بناتے ہیں اور کسی نمائش یا آرٹ ایونٹ کی تشکیل کے لیے کاموں کا انتخاب کرتے ہیں۔

آرٹ کیوریشن ایک ایسا کام ہے جو نمائشوں اور آرٹ ایونٹس کے ساتھ زیادہ سے زیادہ ظاہر ہوتا ہے (تصویری تصویر)

آرٹسٹ ٹران لوونگ کے مطابق آرٹ کیوریٹرز کو 3 درجوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔ پہلی قسم روایتی کیوریٹروں کی ہوتی ہے، وہ صرف انفرادی کاموں کو منتخب کرنے، جوڑنے اور ایک دوسرے کے ساتھ سٹرنگ کرنے کا کام کرتے ہیں جس میں تھیم اور ڈھانچے کے ساتھ کہانی کو ترتیب کے مطابق نمائش میں شامل کیا جاتا ہے۔ دوسری قسم، کیوریٹر آرڈرز کا انتظار نہیں کرتے بلکہ وہ تاریخی، سیاسی ، سماجی مسائل...، ریسرچ ٹارگٹ گروپس، آرٹ کمیونٹیز کی تحقیق کرتے ہیں تاکہ ایک واقفیت پیدا کی جا سکے اور آرٹ شو کے لیے موزوں فن پاروں کا انتخاب کیا جا سکے۔

تیسری قسم، برسوں کے تجربے کے حامل کیوریٹر ہیں، ان کے پاس گہرا علم اور وژن ہے۔ وہ جو تقریبات منعقد کرتے ہیں وہ نہ صرف بڑے پیمانے پر ہوتے ہیں بلکہ گہرے پیغامات بھی لاتے ہیں۔ فرق یہ ہے کہ اس سطح پر کیوریٹر نہ صرف دستیاب کاموں کا انتخاب کرتے ہیں بلکہ کمیشن کے کام بھی کرتے ہیں۔ اس وقت، کیوریٹر آرٹسٹ کے لیے ایک مشیر بن سکتا ہے، فنکار کو پیغام اور کام کے مناسب ڈھانچے کو سمجھنے میں مدد دے سکتا ہے، تاکہ پوری نمائش کے مجموعی جائزہ کے ایک حصے کو اکٹھا کر سکے۔

آرٹ کیوریشن آرٹ کے کاموں کے معنی، قدر اور خوبصورتی کو عوام کے ساتھ جوڑنے کے بارے میں بھی ہے (مثالی تصویر)

ہنوئی نیشنل یونیورسٹی کی فیکلٹی آف انٹر ڈسپلنری سائنسز کے لیکچرر آرٹسٹ نگوین دی سون نے بہت سے گھریلو آرٹ کے مجموعوں اور پراجیکٹس کو تیار کرتے ہوئے کہا: دنیا بھر کے پیشہ ور ثقافتی اداروں میں کیوریٹر کے بغیر کوئی نمائش نہیں ہوتی، وہ اس کام کو بہت سنجیدگی سے لیتے ہیں۔ آرٹ کیوریٹر کا کام اس شخص کے طور پر سمجھا جاتا ہے جو آرٹ کے مجموعے کی دیکھ بھال اور تشریح کرتا ہے اور نمائش کے لیے ایک کہانی تخلیق کرتا ہے۔ لیکن ایسا کرنے کے لیے، کیوریٹر کے پاس پیشہ ورانہ علم، ذاتی تجربہ اور فن کی مشق ہونی چاہیے۔ کیوریٹر کو فنکار کو سمجھنا، فن کو سمجھنا، اور بہت سے شعبوں جیسے کہ انتظامی ایجنسیاں، منتظمین، میڈیا، عجائب گھر، وغیرہ کو جوڑنے کی صلاحیت ہونی چاہیے۔

"وہاں سے، اس بات کی توثیق کی جا سکتی ہے کہ آرٹ کیوریٹر وہ ہوتا ہے جو آرٹ کے کاموں کے درمیان روابط پیدا کرتا ہے، اس طرح ایک ایسا مجموعہ تخلیق کرتا ہے جو ہر کام کے الگ الگ امتزاج سے کہیں زیادہ قیمتی ہوتا ہے۔ آرٹ کیوریشن آرٹ کے کاموں کے معنی، قدر اور خوبصورتی کو بھی عوام کے ساتھ جوڑ رہا ہے۔ اور "آرٹ کیوریشن" آج نہ صرف پینٹنگز یا آرٹ کے دیگر شعبوں، آرٹ کے دیگر فن پاروں کو بھی شامل کرتا ہے۔ ویتنام میں، اس کام کا کوئی خاص نظریہ نہیں ہے، نمائش کی قیادت کرنے والے شخص کی اہمیت پر زور نہیں دیا گیا ہے" - آرٹسٹ Nguyen The Son نے کہا۔

اب بھی بے ساختہ اور بکھرا ہوا ہے۔

ویتنامی آرٹ کی ترقی میں ایک اہم کردار ادا کرنے کے باوجود، تقریباً 30 سال کی ترقی کے بعد، آرٹ کیوریٹر کے پیشے کا نشان معاشرے میں اب بھی کافی کم ہے۔

آرٹ کیوریٹر کے پیشے کا نشان معاشرے میں اب بھی کافی دھندلا ہے (مثالی تصویر)

اس مسئلے کی وضاحت کرتے ہوئے، ہیریٹیج اسپیس آرٹسٹک ڈائریکٹر، کیوریٹر Nguyen Anh Tuan نے کہا: "آرٹ کیوریشن کو ایک ایسی حیثیت کے طور پر تسلیم کرنا جو فن اور معاشرے کے درمیان روابط پیدا کرنے، فنکاروں اور کاموں کے لیے جمالیات کا تعین کرنے، اور کمیونٹی کے لیے ثقافتی اور فنکارانہ اقدار کے بارے میں آگاہی کا نظام تشکیل دینے کی صلاحیت رکھتا ہے، ویتنامی ماحول میں ابھی تک ظاہر نہیں ہوا۔

کیونکہ اب تک، ہمارے پاس ریاست میں ثقافتی پالیسیوں یا کیوریٹریل پوزیشنوں کا ہم آہنگی نہیں ہے۔ لہٰذا ہم جیسے انفرادی کیوریٹر صرف آزادانہ طور پر، بے ساختہ کام کرتے ہیں، بنیادی طور پر ان نجی تنظیموں کے ساتھ کام کرتے ہیں جن کا ریاست کے ساتھ ہم آہنگی کا تعلق نہیں ہے تاکہ مشترکہ طور پر عصری آرٹ، اور عمومی طور پر ویتنامی آرٹ کو فروغ دیا جا سکے۔ میرے خیال میں یہ انسانی وسائل کا بہت بڑا ضیاع ہے۔ کیونکہ ہم سے اکثر غیر ملکی تنظیموں کی طرف سے معلومات طلب کی جاتی ہیں اور بیرون ملک منعقدہ آرٹ پروجیکٹس میں شرکت کی دعوت دی جاتی ہے۔ وہ ہماری صلاحیتوں کا بھی فائدہ اٹھاتے ہیں، لیکن ان صلاحیتوں کا زیادہ استعمال اس وطن میں فن کی ترقی میں حصہ لینے کے لیے نہیں کیا جاتا جہاں ہم رہتے ہیں۔"

آرٹسٹ Nguyen The Son کے مطابق، بہت سے لوگوں کے ذہنوں میں کیوریٹر کا پیشہ اب بھی مبہم ہونے کی وجہ یہ ہے کہ عصری فن - جہاں کیوریٹر کا کردار واضح طور پر ظاہر ہوتا ہے - ابھی تک مضبوطی سے ترقی نہیں کر سکا ہے۔ زیادہ تر عوام صرف روایتی آرٹ کے واقعات کے بارے میں جانتے ہیں۔

اس کے علاوہ، دنیا کے دیگر ممالک کے برعکس، ویتنام میں اب بھی پیشہ ور کیوریٹروں کو تربیت دینے کے لیے کوئی ادارہ نہیں ہے۔ یہ دوسری وجہ ہے کہ آرٹ کیوریٹر کے پیشے کو ابھی تک کوئی قابل مقام مقام حاصل نہیں ہو سکا۔ ہمارے ملک میں زیادہ تر آرٹ کیوریٹر فنکاروں کی مشق کر رہے ہیں، تھوڑی دیر کے بعد انہوں نے کیورٹنگ کی طرف رخ کر لیا کیونکہ وہ ساتھیوں کی مدد کرنا چاہتے تھے یا اپنا مجموعہ بنانا چاہتے تھے۔ کیونکہ فنکاروں کا ایک ایسا رجحان رہا ہے کہ وہ نمائشیں منعقد کرنا چاہتے ہیں لیکن لائسنس کے لیے درخواست دینے، ترتیب دینے، ترتیب دینے اور بات چیت کرنے کا طریقہ نہیں جانتے۔ دریں اثنا، دنیا میں تقریباً کوئی مشہور آرٹ کیوریٹر مشق کرنے والے فنکاروں سے نہیں آتے۔

عام طور پر، ویتنام میں کیوریٹری کی صنعت اب بھی بے ساختہ اور بکھرے ہوئے طور پر ترقی کر رہی ہے، اور اسے ابھی تک ایک حقیقی پیشہ کے طور پر اپنے حقیقی کردار میں تسلیم نہیں کیا گیا ہے (مثالی تصویر)۔

اسی نقطہ نظر کا اشتراک کرتے ہوئے، آرٹسٹ ٹران لوونگ نے کہا: عام طور پر، ویتنام میں آرٹ کیوریشن انڈسٹری اب بھی بے ساختہ اور بکھری ہوئی ترقی کر رہی ہے، اور اسے ابھی تک حقیقی پیشہ کے طور پر تسلیم نہیں کیا گیا ہے۔ عنوان "کیوریٹر" اکثر صرف نجی آرٹ کی جگہوں اور تجارتی نمائشوں میں ظاہر ہوتا ہے، لیکن پیشوں کی فہرست میں کبھی ظاہر نہیں ہوا، اور نہ ہی اسے سرکاری طور پر عوامی آرٹ یونٹوں میں نامزد کیا گیا ہے۔

"سب سے افسوسناک بات یہ ہے کہ ہمارے پاس بین الاقوامی کیوریٹر ہیں، لیکن وہ صرف افراد ہیں، چھوٹے گروپ ہیں، جن کی کوئی ٹھوس بنیاد نہیں ہے۔ یہ اس حقیقت کی طرف جاتا ہے کہ عالمی سطح کے شوز میں ویتنامی قومیت کے آرٹ کیوریٹر بہت کم ہوتے ہیں۔ آسیان خطے کے مقابلے میں، ویتنامی کیوریٹر زیادہ تر ممالک سے پیچھے ہیں، جو کمبوڈیا کے برابر ہیں اور صرف لاؤس اور میانمار سے بہتر ہیں۔"

ماخذ: https://toquoc.vn/giam-tuyen-nghe-thuat-viet-nam-con-nhieu-thach-thuc-20240626154156998.htm