پروفیسر ٹران وان تھو نے تعلیم اور ترقی کے راستے پر اپنے خیالات کا اظہار کیا۔

ویتنام کی "مستقبل کی یادیں - تعلیم اور ترقی کا راستہ" پروفیسر ٹران وان تھو کی حال ہی میں شائع ہونے والی کتاب کا نام ہے۔ مصنف ہوئی این سے وسیڈا تک کہانیاں شیئر کرنے کے لیے طلباء سے بات کرتا ہے۔

پروفیسر ٹران وان تھو نے سکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس (ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی) کے لیکچررز اور طلباء کے ساتھ کتاب "مستقبل کی یادیں - تعلیم پر عکاسی اور ویتنام کی ترقی کے راستے" کے بارے میں بات کی۔

وہ قارئین کو بتانا چاہتا ہے کہ جہاں ذاتی یادیں ویتنامی اور عالمی تاریخ اور ثقافت کے بہاؤ سے ملتی ہیں۔

1960 کی دہائی کے اواخر میں سرکاری اسکالرشپ کی بدولت جاپان میں بین الاقوامی طالب علم بننے کے لیے، وہ ہوئی این، کوانگ نام کے ایک غریب طالب علم سے ایک خاص سفر سے گزرا۔ یہ نہ صرف ان کی ذاتی زندگی میں ایک اہم موڑ تھا بلکہ تحقیقی ماہر اور ترقیاتی پالیسی کے مشیر کے طور پر ان کی اہم شراکت کی بنیاد بھی رکھی۔

پروفیسر ٹران وان تھو کتاب "مستقبل کی یادیں" کے بارے میں بتاتے ہیں۔ تصویر: اینگیم ہیو

اگرچہ معاشیات کا انتخاب کرنا ان کا اصل منصوبہ نہیں تھا، لیکن مشکل وقت میں، اس نے جلد ہی جان لیا کہ معاشیات کا علم مستقبل میں اپنے وطن کے لیے اپنا حصہ ڈالنے کا سب سے مفید ذریعہ ہوگا۔

جب وہ 1968 میں جاپان پہنچے - بالکل اسی وقت جب ملک 10% سالانہ کی اقتصادی ترقی کی شرح کا سامنا کر رہا تھا - وہ کسی ملک کو تبدیل کرنے میں پالیسی، طریقہ کار اور "سماجی صلاحیت" کے کلیدی کردار کو زیادہ واضح طور پر سمجھتا تھا۔

اگرچہ وہ 20 سال سے بھی کم عرصے سے ویتنام میں اور نصف صدی سے زیادہ عرصے سے جاپان میں مقیم ہیں، لیکن ثقافت، قومی تاریخ اور "نیوکلیئر فیملی" کا بہاؤ ان میں ہمیشہ موجود رہتا ہے۔ پروفیسر ٹران وان تھو نے کہا، "اب پیچھے مڑ کر دیکھتا ہوں، میں خود کو خوش قسمت سمجھتا ہوں کیونکہ تب مجھے ادب اور تاریخ سے محبت تھی اور یہ مستقبل کے لیے میرا سرمایہ بن گیا۔"

"بیس کی دہائی میں اپنا وطن چھوڑ کر، میں اپنے ساتھ ویتنام کے اپنے احساسات اور تصاویر لے کر آیا۔ وہ زیادہ تر تاریخ، ثقافت، ادب یا موسیقی پر کتابوں کے ذریعے بنائے گئے تھے اور میرے لاشعور میں گہرے نقوش تھے، جو میرے وطن کے لیے قومی فخر اور محبت کی تشکیل کرتے تھے۔ جب میں معاشیات، تعلیم یا سیاست سے متعلق موجودہ مسائل کے بارے میں لکھتا ہوں، تو وہ تصاویر قدرتی طور پر ظاہر ہوتی ہیں اور مضمون کے مواد سے منسلک ہوتے ہیں۔"

پروفیسر ٹران وان تھو نے کئی دہائیوں کی تبدیلی کے دوران جاپان، جنوبی کوریا، تائیوان (چین) اور ویتنام سے تحقیق کی اور قیمتی اسباق حاصل کیے۔ ان میں یہ بات ناقابل تردید ہے کہ تاریخی اور ثقافتی عوامل کا ملکوں کے درمیان اقتصادی تعلقات کے ساتھ ساتھ ہر ملک کی اقتصادی ترقی کی حکمت عملی پر بڑا اثر ہوتا ہے۔

مصنف طلباء کو ایک پیغام بھی دیتا ہے: ادب سے محبت، موسیقی سے محبت، تاریخ سے محبت اپنے وطن سے محبت کرنے کا ایک طریقہ ہے، یہ ایک خاموش بہاؤ ہے جو صحیح معنوں میں ضرورت کے وقت ظاہر ہوگا۔

پروفیسر ٹران وان تھو (1949 میں کوانگ نام میں پیدا ہوئے) اندرون اور بیرون ملک ایک انتہائی معزز ماہر اقتصادیات ہیں۔ Waseda یونیورسٹی (ٹوکیو، جاپان) میں ایک اعزازی پروفیسر، اور جاپانی حکومت کے رائل آرڈر کی گولڈن رے حاصل کی۔ ویتنام میں، انہوں نے اقتصادی مشاورتی گروپ یا وزرائے اعظم کے پالیسی ریسرچ بورڈ جیسے وو وان کیٹ، فان وان کھائی کے ممبر کے طور پر خدمات انجام دیتے ہوئے معاشی سوچ میں بہت سی شراکتیں کی ہیں۔

Nghiem Hue - Thuy Trang

ماخذ: https://tienphong.vn/giao-su-tran-van-tho-chia-se-suy-ngam-giao-duc-va-con-duong-phat-trien-post1752220.tpo