آج کل، ویتنامی تعطیلات میں سے ایک ہنگ کنگ کی برسی ہے (ہر سال تیسرے قمری مہینے کا 10واں دن)۔ تاہم، اس دن کی تاریخ یقینی طور پر بہت سے قارئین کے لئے نامعلوم ہے اور وہ قوم کی مقدس چھٹی کے بارے میں نہیں سیکھیں گے۔ اس لیے، آج، ہنگ کنگ کی برسی کے موقع پر، Giai Dap Viet قارئین کے ساتھ ہنگ کنگ کی برسی کی تاریخ کو دریافت کرنے کے لیے شامل ہو گا، جس دن تمام ویتنامی بچے ہنگ کنگ کا شکریہ ادا کریں گے جنہوں نے ہمارے ملک کی تعمیر میں مدد کی۔
یقیناً ہر ویتنامی دل سے جانتا ہے یا ان قدیم لوک گیتوں کو سنا ہے:
" کوئی فرق نہیں پڑتا تم کہاں جاؤ
دس مارچ کو اسلاف کی برسی یاد رکھیں
گانا نسل در نسل منتقل ہوتا ہے۔
"ملک آج بھی ہمارے وطن کا دیس ہزار سال ہے"
یہ کہاوت نسل در نسل ہر ویتنامی شخص کے دلوں میں گھری ہوئی ہے۔ ہزاروں سالوں سے، اس دن، ویتنامی لوگ اپنی قومی جڑوں کی طرف لوٹتے ہیں۔ ہنگ ٹیمپل اب بھی وہاں موجود ہے اور ہر ویتنامی شخص کے دل میں ہمیشہ عزت اور عظمت کی علامت ہے۔
قدیم لیجنڈ کے مطابق، Lac Long Quan اور Au Co کو ویتنامی لوگوں کے آباؤ اجداد، Lac اور Hong کی اولاد سمجھا جاتا ہے۔ یوم وفات کی تقریب ہر سال تیسرے قمری مہینے کی 10 تاریخ کو ہنگ ٹیمپل، ویت ٹرائی، فو تھو میں ہوتی ہے۔ اسے یوم وفات سمجھا جاتا ہے، تاہم، ہنگ ٹیمپل کا تہوار اس سے پہلے روایتی رسم و رواج کے ساتھ منعقد کیا جاتا تھا، لوگ ہنگ کنگز کی یاد میں یاترا کرتے ہیں اور تہوار تیسرے قمری مہینے کی 10ویں تاریخ کو ایک جلوس اور بالائی مندر میں بخور پیش کرنے کے ساتھ ختم ہوگا۔
قدیم زمانے سے، ہنگ ٹیمپل فیسٹیول ہر ویتنامی شخص کے دلوں میں ایک خاص مقام رکھتا ہے، جو کسی کی جڑوں کے لیے شکر گزاری کے جذبے کا اظہار کرتا ہے، جو ویتنامی لوگوں کی اچھی خوبیوں میں سے ایک ہے۔ ٹران خاندان کے دوران لکھے گئے جیڈ نسب نامے میں، بادشاہ لی تھانہ ٹونگ کے دور میں 1470 میں اور کنگ لی کنہ ٹونگ کے دور میں 1601 میں، اس کاپی پر مہر ثبت کر کے ہنگ مندر میں رکھ دیا گیا تھا، جس میں کہا گیا تھا: "... Trieu Dynasty، Dinh Dynasty، Le Dynasty، Le Dynasty، Le Dynasty سے لے کر موجودہ دور تک۔ خاندان، ہانگ ڈک ہاؤ لی، وہ اب بھی ٹرنگ نگہیا گاؤں کے مندر میں بخور جلاتے ہیں، قدیم زمانے سے ٹیکس جمع کی گئی زمینیں جو عبادت کے لیے چھوڑی گئی ہیں، وہ اب بھی نہیں بدلی ہیں۔
اس سے یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ بعد کے لی خاندان سے لے کر تمام خاندانوں نے ہر سال تیسرے قمری مہینے کی 10 تاریخ کو آباؤ اجداد کی برسی کے انعقاد کی دیکھ بھال، حفاظت، بخور جلانے اور آباؤ اجداد کی برسی کے انعقاد کی ذمہ داری مقامی لوگوں کو سونپ کر ہینگ ٹیمپل کا انتظام کیا۔ بدلے میں، وہ 500 ہیکٹر چاول کے کھیتوں کے لیے ٹیکس ادا کرنے سے مستثنیٰ ہوں گے، ٹیکس ادا کرنے سے مستثنیٰ ہوں گے اور مزدور یا فوجی ہونے سے مستثنیٰ ہوں گے۔
نگوین خاندان کے دوران، کھائی ڈنہ کے دوسرے سال، یعنی 1917 میں، پھو تھو کے اس وقت کے گورنر لی ٹرنگ نگوک نے وزارتِ رسم و رواج کو ہر سال تیسرے قمری مہینے کی دسویں تاریخ کو بین الاقوامی دن (قومی تعطیل، قومی یوم وفات) کے طور پر مقرر کرنے کے لیے پیش کیا۔ اس کی تصدیق ہنگ کنگ کے اسٹیل سے ہوئی، جسے تھام ٹری بوئی نگوک ہون، فو تھو کے گورنر نے باؤ ڈائی کے 15 ویں سال، یعنی 1940 میں قائم کیا تھا، اور یہ ہنگ ماؤنٹین کے اوپری مندر میں بھی واقع ہے: "اس سے پہلے، بین الاقوامی دن وقفے وقفے سے دوسرے سال خزاں 19 میں منعقد کیا جاتا تھا۔ کیلنڈر)، Phu Tho کے گورنر، Le Trung Ngoc نے ایک دستاویز بھیجی جس میں وزارت رسم و رواج کو ہر سال تیسرے قمری مہینے کی دسویں تاریخ کو بین الاقوامی دن کے طور پر مقرر کرنے کی درخواست کی گئی، 18 ویں ہنگ کنگ کی برسی سے ایک دن پہلے (11 مارچ) کو مقامی لوگوں نے منایا۔
اور یہاں سے، ہنگ کنگ کے یادگاری دن کو سرکاری طور پر قانون میں شامل کیا گیا اور ہر سال تیسرے قمری مہینے کے 10ویں دن کے طور پر مقرر کیا گیا۔
1945 میں اگست انقلاب کے بعد ہماری پارٹی اور ریاست نے ہنگ ٹیمپل پر بہت توجہ دی۔ صدر ہو چی منہ اور دیگر پارٹی اور ریاستی رہنماؤں نے دورہ کیا، اپنے آباؤ اجداد کی عمدہ روایت کو جاری رکھتے ہوئے، "پینے کے وقت پانی کے منبع کو یاد رکھنے" کی قوم کی اخلاقیات کا مظاہرہ کیا۔
کامیاب انقلاب کے فوراً بعد، صدر ہو چی منہ نے 18 فروری 1946 کو صدارتی فرمان نمبر 22/SL – CTN پر دستخط کیے، سرکاری ملازمین اور کارکنوں کو باضابطہ طور پر ہر سال تیسرے قمری مہینے کی 10 تاریخ کو ایک دن کی چھٹی لینے کی اجازت دی تاکہ Hung Kings کی یاد منانے کے لیے منظم سرگرمیوں میں حصہ لیا جا سکے۔
بنہ توات کے سال میں ہنگ بادشاہوں کی وفات کی برسی کے موقع پر، ملک کے قائم مقام صدر مسٹر Huynh Thuc Khang نے ویتنام کا نقشہ اور ایک قیمتی تلوار پیش کی تاکہ اس پر حملہ آور ملک کے بارے میں آگاہ کیا جا سکے اور آباؤ اجداد کے لیے دعا کی جائے کہ وہ ملک کو امن و خوشحالی سے نوازیں، دنیا متحد ہو، دہشت گردی کے خلاف جنگ میں متحد ہو اور ملک کی حفاظت کرے۔ صدر ہو چی منہ نے دو بار ہنگ ٹیمپل کا دورہ کیا (19 ستمبر 1954 اور 19 اگست 1962)۔ یہاں، انہوں نے لافانی کہا: "ہنگ کنگز کے پاس ملک کی تعمیر کی قابلیت تھی - آپ اور مجھے ملک کی حفاظت کے لئے مل کر کام کرنا چاہئے" ۔ انہوں نے یہ بھی یاد دلایا: "ہمیں زیادہ سے زیادہ پھولوں اور درختوں کی حفاظت، پودے لگانے پر توجہ دینی چاہیے تاکہ ہنگ ٹیمپل زیادہ سے زیادہ پختہ اور خوبصورت ہو، آنے والی نسلوں کے لیے ایک تاریخی پارک بن جائے"۔
1995 میں، ہنگ کنگ کی یادگاری دن کو سیکرٹریٹ کے اعلان میں سال کی ایک بڑی تعطیل کے طور پر نوٹ کیا گیا۔ محکمہ ثقافت، اطلاعات اور کھیل نے دیگر متعلقہ محکموں کے ساتھ مل کر 10 دن (قمری کیلنڈر کے 1 مارچ سے 10 مارچ تک) میلے کا انعقاد کیا۔
تبصرہ (0)