زندگی کی جدید رفتار کے درمیان Xẩm (ایک روایتی ویتنامی لوک موسیقی کی صنف) کی روح کو محفوظ رکھنا۔

VHO - قدیم دارالحکومت Hoa Lu سے، Xam گانے کی سادہ دھنیں اب بھی روزمرہ کی زندگی میں گونجتی ہیں، جیسے نسلوں تک نین بن کے لوگوں کی سانس۔ صرف ایک لوک پرفارمنگ آرٹس ورثہ سے زیادہ، Xam گانا علاقائی ثقافت کی پائیدار زندگی کا بھی ایک واضح ثبوت ہے – جہاں لوگ، دستکار، اور حکومت مل کر قوم کی روح کو محفوظ رکھنے اور اس روایت کو آگے بڑھانے کے لیے اگلی نسل کی پرورش کرتے ہیں۔

نین بن میں روایتی تہواروں میں زام گانا کثرت سے پیش کیا جاتا ہے۔

جدید زندگی کے درمیان، Xẩm موسیقی ایک پیارا اظہار ہے، جو روایت اور برادری کے جذبے سے مالا مال ملک کی ثقافتی شناخت کی تصدیق کرتا ہے۔

ماضی اور حال کو جوڑنے والا پل۔

ین ٹو (ین مو، نین بن) کے دیہی علاقے میں، ژام گانے کی آوازیں کمیونٹی ثقافتی تقریبات کے دوران باقاعدگی سے گونجتی ہیں، جیسے پرانے دیہی علاقوں کی سانسیں آج کی زندگی میں گونجتی ہیں۔ اس ورثے کو روشن کرنے اور اسے زندہ رکھنے والی شخصیت محترمہ فام تھی کم نگان، 64 سال کی ہیں – ین ٹو ژام سنگنگ کلب کی سربراہ ہیں۔ اپنی آدھی سے زیادہ زندگی روایتی فن کے لیے وقف کرنے کے بعد، محترمہ کم اینگن ایک استاد اور شمالی ڈیلٹا خطے کی ثقافتی شناخت کے تحفظ کے سفر میں ماضی اور حال کی نسلوں کو جوڑنے والا ایک پل ہے۔

اس نے بتایا کہ وہ کتنی خوش قسمت تھی کہ وہ کاریگر ہا تھی کاؤ - "ایک زندہ انسانی خزانہ"، "20 ویں صدی کی آخری Xam گلوکارہ" کے ساتھ تعلیم حاصل کر سکی۔ یہ Cau کا جذبہ اور مثال تھی جس نے اس کے اندر Xam کے لیے گہری محبت پیدا کی – دیہی بازاروں اور دریا کے کنارے کے علاقوں میں پایا جانے والا ایک مقبول آرٹ فارم، جو نشیبی علاقوں میں چاول اگانے والے علاقوں میں لوگوں کی زندگی اور روح کی عکاسی کرتا ہے۔

بیس سال پہلے، اپنے علاقے میں فنون لطیفہ کی روایتی تحریک کو دھیرے دھیرے ختم ہوتے دیکھ کر، محترمہ کم اینگن نے ایک چیو سنگنگ کلب قائم کرنے کی پہل کی، جس سے لوگوں کو بات چیت کرنے کی جگہ پیدا ہوئی۔ بعد ازاں، Xam گانے کے بھول جانے کی فکر میں، اس نے Yen Tu Xam سنگنگ کلب قائم کرنا جاری رکھا، جو گزشتہ 15 سالوں سے مختلف عمروں کے تقریباً 20 اراکین کے ساتھ فعال ہے، جن میں 12-16 سال کی عمر کے بچے بھی شامل ہیں۔ بہت سی مشکلات اور اس حقیقت کے باوجود کہ آپریٹنگ اخراجات بنیادی طور پر ممبران خود ادا کرتے ہیں، جذبہ اور قومی فخر سب سے بڑا محرک ہے۔ "زیادہ سے زیادہ نوجوان Xam سے محبت کر رہے ہیں، جو جدید زندگی کے درمیان قوم کی روح سے دوبارہ جڑنے کی کوشش کر رہے ہیں،" محترمہ Ngan نے خوشی سے شیئر کیا۔

اس "لوک موسیقی کے تربیتی مرکز" سے بہت سے نوجوان ہنر چمکے ہیں، جن میں 14 سالہ وونگ مائی تھیو ٹرانگ بھی شامل ہے، جس نے Xam گانے میں قومی گولڈ میڈل جیتا تھا۔ ٹرانگ نے اعتراف کیا: "میں ایک ایسے خاندان میں پیدا ہوا تھا جو فنون لطیفہ سے محبت کرتا ہے، اس لیے میں چھوٹی عمر سے ہی روایتی دھنوں کو پسند کرتا ہوں۔ جب میں نے Xam گانا سیکھنا شروع کیا، تو میرے پورے خاندان نے میرا ساتھ دیا، جس نے مجھے اپنے شوق میں مزید پر اعتماد ہونے میں مدد کی۔"

ان مسلسل کوششوں نے روایتی فن کے تحفظ میں کردار ادا کیا ہے، جو ننہ بن ثقافت کی جانداریت کو ظاہر کرتی ہے – جہاں لوگ اب بھی خاموشی سے گانوں اور ڈھول کی تھاپ کے ذریعے اپنے وطن کے لیے اپنی محبت کو پروان چڑھاتے ہیں، اور زمانے کی تبدیلیوں کے درمیان اپنی جڑوں کو مضبوطی سے تھامے رکھتے ہیں۔

زیادہ سے زیادہ نوجوان Xẩm گانے کے بارے میں آگاہ اور سیکھ رہے ہیں۔

ورثے کی قدر کو فروغ دینے کی کوشش

وقف کاریگروں کی انفرادی کوششوں سے ہٹ کر، ین ٹو میں Xam گانے کو محفوظ رکھنے کی تحریک ایک متحرک کمیونٹی ثقافتی سرگرمی بن گئی ہے، جو جدیدیت کے بہاؤ کے درمیان مقامی شناخت کو تشکیل دینے میں اپنا حصہ ڈال رہی ہے۔

ین ٹو کمیون کے محکمہ ثقافت اور سماجی امور کے سربراہ مسٹر این ویت تھو کے مطابق، حالیہ برسوں میں، مقامی حکومت نے ہمیشہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ، تحفظ اور فروغ کو بنیادی ثقافت کو فروغ دینے کی حکمت عملی میں ایک ستون کے طور پر شناخت کیا ہے۔ Xam گانے، چیو گانے، اور لوک رسومات کی تعلیم دینے والی کلاسز کا باقاعدگی سے اہتمام کیا جاتا ہے، جس میں بڑی تعداد میں کاریگروں اور ہر عمر کے لوگوں کو راغب کیا جاتا ہے، جس کا مقصد روایتی ثقافت کے لیے محبت اور اپنے وطن میں فخر کو فروغ دینا ہے۔

ثقافتی ورثے کی تعلیم اور تحفظ کے ساتھ ساتھ، ین ٹو کمیونٹی ثقافت کی ترقی سے منسلک تحفظ کے ماڈل کی تعمیر پر بھی توجہ دیتی ہے۔ اچھی طرح سے منظم آرٹس اور ثقافتی کلب، باقاعدہ سرگرمیوں کے ساتھ، فنکارانہ تبادلے کے دونوں مقامات اور یکجہتی اور ہمدردی کے جذبے کو پھیلانے کے مراکز کے طور پر کام کرتے ہیں۔ گانے کے ہر پریکٹس سیشن اور پرفارمنس کے ذریعے، لوگ اپنے وطن کے ورثے کی قدر کے بارے میں گہری سمجھ حاصل کرتے ہیں - وہ سادہ دھنیں جو روایت سے مالامال ملک Ninh Binh کی روح کو مجسم کرتی ہیں۔

مسٹر تھو نے مزید اشتراک کیا: "ہم ہمیشہ Xam گانے کو عوام، خاص طور پر نوجوان نسل کے قریب لانے کی کوشش کرتے ہیں۔ Xam آرٹ روایتی تہواروں میں، اسکول میں غیر نصابی سرگرمیوں میں موجود ہوتا ہے - جہاں بچے سن سکتے ہیں، محسوس کر سکتے ہیں، اور اپنے وطن کے ورثے پر فخر کر سکتے ہیں۔ اس نقطہ نظر نے Xam کو نہ صرف یادداشت میں موجود رہنے میں مدد کی ہے، بلکہ آج کی ثقافتی زندگی میں حقیقی معنوں میں زندہ رہنے میں مدد کی ہے۔"

حکومت، کاریگروں اور کمیونٹی کی مسلسل کوششوں کی بدولت، ین ٹو کو آج شمالی ڈیلٹا کے علاقے میں لوک ثقافت کے تحفظ میں ایک روشن مثال سمجھا جاتا ہے۔ یہاں، ہر Xam گانا ماضی، حال اور مستقبل کو جوڑنے والا ایک راگ اور ثقافتی سلسلہ ہے، جو ویتنامی علاقائی ثقافت کی متحرک زندگی کا ثبوت ہے۔ صنعت کاری کی رفتار کے درمیان، Xam گانا اب بھی دلی جذبات کے ساتھ گونجتا ہے، آباؤ اجداد کو خراج تحسین اور وطن، لوگوں اور قومی ثقافت کے لیے محبت کی دیرپا ہم آہنگی کے طور پر۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-hon-xam-giua-nhip-song-moi-175284.html