ہنوئی میں ہونے والی ایک حالیہ تقریب میں گلوکارہ پھونگ لن نے گلوکار وان مائی ہوونگ کا گانا جون رین گایا اور سامعین کی جانب سے کافی ردعمل حاصل کیا۔

فوونگ لن اور وان مائی ہوانگ کے درمیان بہت سے شور شرابے والے تبصرے اور موازنہ دیکھنے میں آئے کہ گانے کو کس نے بہتر انداز میں پیش کیا۔ اس کے علاوہ مداحوں نے Phuong Linh کو بغیر اجازت گانے گانے پر بھی تنقید کا نشانہ بنایا۔

جیسے ہی اس نے سامعین کی طرف سے منفی رائے دیکھی، 27 مئی کی صبح، Phuong Linh نے اپنے ذاتی صفحہ پر بات کی: "میں آپ سے بہت معذرت خواہ ہوں - گلوکار وان مائی ہوانگ اور موسیقار ہوا کم ٹوین۔ میں جانتی تھی کہ یہ گانا آپ کے لیے مخصوص ہے لیکن پھر بھی اسے ہنوئی میں اسٹیج پر گانے پر اصرار کیا۔ لیکن میں نے پہلا گانا پسند کیا، اس لیے کہ میں جانتی ہوں کہ یہ گانا اب بھی غلط تھا۔ بہت زیادہ."

بلا عنوان 1.jpg
Phuong Linh اور Van Mai Huong. تصویر: انٹرنیٹ

گلوکار نے تصدیق کی کہ سوشل میڈیا پر وان مائی ہوانگ کے بارے میں منفی تبصرے جان بوجھ کر مخالف پرستاروں کی جانب سے تناؤ پیدا کرنے کے لیے کیے گئے تھے۔ اس نے وہ تبصرے نہیں پڑھے تھے لیکن اس کے مینیجر نے اسے صرف اس واقعے کی اطلاع دی تھی، اس لیے اسے فوراً معافی مانگنی پڑی۔

اپنے معافی نامے میں، فوونگ لن نے مزید وضاحت کی: "میرے پاس وان مائی ہوانگ اور ہوا کم ٹوین کے فیس بک اکاؤنٹس نہیں ہیں اس لیے میں انہیں ٹیگ نہیں کر سکتی۔ میں من مانی طور پر بینڈ کو جوڑنے اور ہنوئی میں ہونے والی تقریب میں اس گانے کو پیش کرنے کے لیے معذرت خواہ ہوں۔ میں آپ دونوں سے مخلصانہ معافی مانگتی ہوں اور وعدہ کرتی ہوں کہ یہ گانا دوبارہ نہیں کروں گا۔"

اس کے علاوہ، فوونگ لن نے اعتراف کیا کہ وان مائی ہوانگ کا گایا ہوا جون رین موسیقار ہوا کم ٹوین کا لکھا ہوا بہترین گانا ہے۔ اس نے جون رین کا موازنہ وان مائی ہوونگ کے گانے سے کیا جیسا کہ اسٹرینج ونڈ اس کا "ڈیفالٹ" گانا ہے کیونکہ بہت سے لوگ اسے جانتے ہیں حالانکہ اس نے خصوصی حقوق نہیں خریدے تھے۔

اپنی معافی کے اختتام پر، فوونگ لن نے شائقین کی سمجھ کے لیے لکھا اور بولی جانے والی زبان کے درمیان فرق پر زور دیا۔ انہوں نے کہا کہ ان کی انتظامیہ قانونی چارہ جوئی سے بچنے کے لیے تمام فریقوں کے ساتھ مل کر کام کرے گی۔

ویت نام نیٹ سے بات کرتے ہوئے موسیقار ہوا کم ٹوین نے کہا کہ یہ وان مائی ہوانگ کا خصوصی گانا ہے، اس لیے دونوں فریقین کو اسے خود حل کرنا چاہیے۔ وان مائی ہوونگ کی جانب سے ابھی تک اس معاملے پر باضابطہ طور پر کوئی ردعمل سامنے نہیں آیا ہے۔

فوونگ لن نے "جون رین" گانا گایا:

من نگہیا

گلوکارہ Phuong Linh نے پہلی بار اس وجہ کا انکشاف کیا کہ وہ کئی سالوں سے Ha Anh Tuan کے ساتھ کیوں نظر نہیں آئیں۔