مشہور جرمن کوئر 'خوبصورت بانس' اور 'چاول کا ڈھول' پیش کرتا ہے

جرمنی سے لِچٹنبرگ کوئر ویتنامی سامعین کے لیے "دی پریٹی بانس ٹری"، "ڈرم رائس"، "پاسنگ دی وڈی برج" جیسی مانوس دھنوں کے ساتھ ایک خصوصی میوزک نائٹ لاتا ہے۔

17 اکتوبر کی شام کو، ویتنام کی نیشنل اکیڈمی آف میوزک میں، ہوپ کوئر کے تعاون سے لِچٹنبرگ کوئر (برلن، جرمنی) کے کوئر پروگرام Qua Cau Gio Bay (Passing the Wind Bridge) نے ثقافتی اور فنکارانہ اقدار کے ساتھ موسیقی کے تبادلے کے لیے ایک جگہ کھولی۔ یہ تقریب ویتنام اور جرمنی کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ منانے کی سرگرمیوں کے سلسلے کا حصہ ہے۔

ہوپ کوئر کے تعاون سے لِچٹنبرگ کوئر (برلن، جرمنی) کی طرف سے پیش کیا جانے والا کوئر پروگرام "پاسنگ دی ونڈ برج" ویتنام کی نیشنل اکیڈمی آف میوزک میں 17 اکتوبر کی شام کو ہوا۔

کنڈکٹر Katrin Hübner کی ہدایت کاری میں، Lichtenberg Berlin Chamber Choir نے ویتنامی فنکاروں جیسے کہ Le Manh Hung اور Tran Phuong Hoa کے ساتھ مل کر ویتنامی لوک دھنیں لائیں جیسے Qua cau gio bay، Cay truc xinh، Trong com، Beo dat may troi، Nguanho اور arrange to arrange... کوئر

اس کے علاوہ، مشہور موسیقار جیسے موزارٹ، مینڈیلسہن، ریجر اور بہت سے دوسرے ہم عصر مصنفین کے مغربی کلاسیکی آواز کے کام موجود ہیں۔ لوک موسیقی اور مغربی علمی موسیقی کے نازک امتزاج نے جذبات اور تاثرات سے بھری رات بنائی ہے۔

منتظمین کے مطابق یہ پروگرام نہ صرف ایک آرٹ پرفارمنس ایونٹ ہے بلکہ یہ ایک ثقافتی پل بھی ہے جو دو جرمن اور ویتنامی ثقافتوں کے لوگوں کو قریب آنے اور ایک دوسرے کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد فراہم کرتا ہے۔

فنکار Le Manh Hung اور Tran Phuong Hoa Lichtenberg choir کے ساتھ پرفارم کر رہے ہیں۔

کوئر کے نمائندے نے امید ظاہر کی کہ دھنوں کے ذریعے ویتنام اور جرمنی کے درمیان دوستی مزید گہری ہوتی جائے گی۔ یہی وہ طریقہ ہے جس سے فنکار قوموں کے درمیان امن اور یکجہتی کا پیغام پھیلانے کے لیے فن کا استعمال کرتے ہیں۔

Lichtenberg Choir کی بنیاد 2011 میں Lichtenberg District (Berlin) میں رکھی گئی تھی، اور اس وقت تقریباً 30 پرجوش آوازوں کو اکٹھا کرتی ہے، جو کہ نشاۃ ثانیہ سے لے کر عصر حاضر تک منفرد جاز اور پاپ انتظامات کے ساتھ مختلف قسم کے کیپیلا کام انجام دینے میں مہارت رکھتی ہے۔

2023 میں، Katrin Hübner کی ہدایت کاری کے تحت برلن – ہنوئی پروجیکٹ نے برلنر فلہارمونی میں دھوم مچا دی جب اس نے جرمنی میں ویتنامی کمیونٹی کے موسیقی کے سفر کو دوبارہ بنایا، اس طرح دونوں ممالک کے درمیان ثقافتوں کو جوڑنے میں لِچٹنبرگ کے کردار کی تصدیق ہوئی۔

The Hope Choir کی بنیاد تقریباً 20 سال قبل رکھی گئی تھی، جس میں Nguyen Dinh Chieu School (Hanoi) کے 7 نابینا اراکین شامل تھے، جس کی بنیاد پروفیسر Ton That Triem نے رکھی تھی۔

2004 کے بعد سے، گروپ نے 20 ممبران تک توسیع کی ہے، ہزاروں بڑی اور چھوٹی پرفارمنسز میں حصہ لیا ہے۔ اراکین بہت سے علاقوں سے آتے ہیں، بہت سے مختلف کام کرتے ہیں لیکن سبھی موسیقی کے لئے ایک جذبہ رکھتے ہیں.

لی چی

ماخذ: https://vtcnews.vn/dan-hop-xuong-noi-tieng-cua-duc-bieu-dien-cay-truc-xinh-trong-com-ar971761.html