ویتنام-تھائی لینڈ فرینڈشپ ایسوسی ایشن: 2026 کے لیے 7 اہم کاموں پر اتفاق

11 دسمبر کو، ویتنام-تھائی لینڈ فرینڈشپ ایسوسی ایشن اور تھائی لینڈ-ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے درمیان 14ویں کانفرنس ہائی فونگ میں ہوئی۔ دونوں فریقوں نے عوام سے عوام کے تبادلے، تعلیم، ثقافت، اقتصادیات اور مقامی رابطوں میں تعاون کے لیے بہت سی نئی سمتوں پر اتفاق کیا، جس سے سفارتی تعلقات کے قیام کی 50ویں سالگرہ تک پہنچی۔

کانفرنس میں ویتنام میں تھائی لینڈ کے سفیر اوراوادی سری فیرومیا نے شرکت کی۔ مسٹر ہونگ من کوونگ، ہائی فونگ سٹی کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین؛ کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کی مرکزی کمیٹی کے سابق رکن، مرکزی نظریاتی کونسل کے نائب چیئرمین، اور ویتنام-تھائی لینڈ فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے چیئرمین جناب نگوین وان تھانہ؛ تھائی چیمبر آف کامرس اینڈ ٹریڈ کونسل کے چیئرمین جناب سنان انگوبولکول، اور تھائی لینڈ ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے چیئرمین؛ ہائی فونگ سٹی یونین آف فرینڈشپ آرگنائزیشنز کے نمائندے؛ شہر کے محکموں اور ایجنسیوں کے رہنما؛ 12 علاقوں میں ویتنام-تھائی لینڈ فرینڈشپ ایسوسی ایشن؛ اور دونوں ایسوسی ایشنز کے ایگزیکٹو بورڈز کے ممبران۔

پلوں کی تعمیر کے ذریعے لوگوں سے لوگوں کے تبادلے کو فروغ دینا۔

ہائی فون شہر کی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر ہونگ من کوونگ نے کانفرنس میں خیرمقدمی تقریر کی۔ (تصویر: تھانہ لوان)

کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے، ہائی فونگ سٹی کی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر ہونگ من کوونگ نے 14ویں کانفرنس کے لیے دو ایسوسی ایشنز کے ہائی فون کے انتخاب کو بے حد سراہا، جس نے شہر کے وقار اور بین الاقوامی تعاون اور عوام کے درمیان تبادلے کو فروغ دینے میں کردار پر اعتماد اور احترام کا اظہار کیا۔ ملک کے ایک بڑے صنعتی، تجارتی، لاجسٹکس، اور بندرگاہ کے مرکز کے طور پر، ہائی فونگ نے ہمیشہ بین الاقوامی شراکت داروں کے ساتھ تعاون کو فروغ دیا ہے، تھائی لینڈ اہم شراکت داروں میں سے ایک ہے۔

شہر کو توقع ہے کہ اس کانفرنس سے زیادہ گہرائی سے تبادلے اور ٹھوس تعاون کی تجاویز سامنے آئیں گی، جو ویتنام اور تھائی لینڈ کے درمیان بالعموم اور ہائی فونگ اور تھائی علاقوں اور کاروباری اداروں کے درمیان بالخصوص نئے تعاون کے پروگراموں کی تشکیل میں معاون ثابت ہوگی۔ Hai Phong کو امید ہے کہ دونوں ایسوسی ایشنوں کے درمیان عوام کے درمیان تبادلے کو فروغ دینے، باہمی افہام و تفہیم اور اعتماد کو مضبوط بنانے اور دونوں ممالک کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کی طرف سے متفقہ جامع اسٹریٹجک شراکت داری کے وژن کے مطابق تعاون کے نیٹ ورک کو وسعت دینے کے لیے تعاون جاری رہے گا۔

ویتنام میں تھائی سفیر اروادی سری فیرومیا نے کانفرنس کو دونوں ایسوسی ایشنز کے لیے گزشتہ عرصے کے دوران اپنے تعاون کے نتائج کا جائزہ لینے اور 2026 کے لیے سرگرمیوں کے لیے ہدایات تیار کرنے کا ایک موقع قرار دیا - ویتنام اور تھائی لینڈ کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ۔ انہوں نے تعلیم، ثقافت، کھیل اور اقتصادیات کے شعبوں میں لوگوں کے درمیان تبادلے کے پروگراموں کو وسعت دینے میں دونوں ایسوسی ایشنز کی کوششوں کا اعتراف کیا۔ اور ان سرگرمیوں میں تعاون پر ویتنام میں تھائی سفارت خانے کا شکریہ ادا کیا۔ سفیر نے اس بات کی تصدیق کی کہ 2025 جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے نفاذ میں ایک اہم سال ہے اور یہ کہ سفارت خانہ دو طرفہ تعاون کو فروغ دینے کے لیے دونوں ایسوسی ایشنوں کے ساتھ مل کر کام کرتا رہے گا۔

ویتنام میں تھائی سفیر اروادی سری فیرومیا کانفرنس سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: تھانہ لوان)

اپنے ابتدائی کلمات میں، ویتنام-تھائی لینڈ فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے چیئرمین مسٹر نگوین وان تھانہ نے کہا کہ پیچیدہ بین الاقوامی تناظر کے باوجود، دونوں ممالک کے درمیان تعلقات مثبت طور پر ترقی کر رہے ہیں۔ تعلقات کو ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے سے ایک طویل مدتی وژن، اسٹریٹجک اعتماد اور مربوط اور پائیدار مستقبل کے لیے مشترکہ خواہشات کے ساتھ ایک نیا باب کھلتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی ، تجارتی اور سرمایہ کاری میں تعاون بڑھ رہا ہے۔ 2025 کے پہلے نو مہینوں میں، دو طرفہ تجارت 16 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ تک پہنچ گئی، جو 2024 کی اسی مدت کے مقابلے میں 8.3 فیصد زیادہ ہے۔ تھائی لینڈ ویتنام میں آسیان کا دوسرا سب سے بڑا سرمایہ کار ہے جس میں 761 پروجیکٹس ہیں اور اس کا کل سرمایہ 14.8 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ ہے۔ دونوں ممالک "تین رابطوں" اور "پانچ اضافہ" کی حکمت عملیوں کے نفاذ کو بھی فروغ دے رہے ہیں، "چھ ممالک - ایک منزل" سیاحتی تعاون کے اقدام کو فروغ دے رہے ہیں، اور اس وقت دونوں ممالک میں 20 جوڑے مقامی ہیں جو بہن شہر کے تعلقات قائم کر رہے ہیں۔

جناب Nguyen Van Thanh نے اندازہ لگایا کہ پچھلے ایک سال کے دوران، دونوں ایسوسی ایشنز نے بہت سی متنوع سرگرمیاں نافذ کی ہیں: دونوں ممالک کی بڑی سالگرہ کے موقع پر تقریبات کی تنظیم کو مربوط کرنا؛ ویتنام میں تھائی ایمبیسی کے زیر اہتمام سرگرمیوں میں حصہ لینا؛ منسلک کاروبار؛ طبی سامان کا عطیہ؛ طلباء کا تبادلہ؛ بہن شہر تعلقات کو فروغ دینا؛ دوستانہ کھیلوں کے تبادلے… لوگوں سے لوگوں کے تبادلے کو سمجھنے اور فروغ دینے میں تعاون کرتے ہیں۔

ویتنام-تھائی لینڈ فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے چیئرمین جناب Nguyen Van Thanh نے کانفرنس میں افتتاحی کلمات کہے۔ (تصویر: تھانہ لوان)

2026 کو آگے دیکھتے ہوئے – ویتنام اور تھائی لینڈ کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ – انہوں نے تجویز پیش کی کہ دونوں ایسوسی ایشنز یادگاری سرگرمیوں کی تیاری پر توجہ دیں اور 2025-2030 کی مدت میں جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے لیے ایکشن پروگرام کے نفاذ میں تعاون کریں۔ اس کے علاوہ، دونوں ایسوسی ایشنز کو ایک پل کا کردار ادا کرنا جاری رکھنا چاہیے، لوگوں سے لوگوں کے تبادلے کو مضبوطی سے فروغ دینا، خاص طور پر نوجوان نسل کے درمیان؛ تعلیمی تعاون اور طلباء کے تبادلے کو مضبوط بنانا؛ تھائی لینڈ میں ویتنامی زبان کے مراکز اور ویتنام میں تھائی زبان کے مراکز کی توسیع؛ سرمایہ کاری اور تجارت کے لیے منسلک ہونے میں دونوں اطراف سے کاروبار کی حمایت کرنا؛ اور "6 ممالک - 1 منزل" پہل کے تحت سیاحتی تعاون کو فروغ دینے میں تعاون کرنا۔

کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے تھائی لینڈ ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے صدر سنان انگوبولکول نے ویتنام میں حالیہ طوفان اور سیلاب سے ہونے والے نقصانات پر گہری ہمدردی کا اظہار کیا۔ انہوں نے کہا کہ تھائی لینڈ اور ویتنام دونوں میں تھائی کمیونٹی اور تھائی ویت نامی کمیونٹی سبھی ویتنام کے بارے میں سوچتے ہیں، متاثرہ علاقوں کے لوگوں کے ساتھ اپنے تعزیت اور مخلصانہ جذبات بھیجتے ہیں۔ ان کے مطابق یہ دونوں انجمنوں اور دونوں ممالک کے عوام کے درمیان قریبی تعلقات کا واضح ثبوت ہے۔

جناب سنان انگوبولکول نے ویتنام اور تھائی لینڈ کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر ویتنام-تھائی لینڈ فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے رہنماؤں کی طرف سے پیش کردہ واقفیت اور منصوبہ بندی کی بہت تعریف کی۔ اور اس بات پر زور دیا کہ یہ ملاقات دونوں فریقین کے لیے 2026 کے لیے سرگرمیوں کے بارے میں مزید تفصیلی معلومات کے تبادلے کا ایک اہم موقع ہے۔

گزشتہ سال کے تعاون کے نتائج کو یاد کرتے ہوئے، انہوں نے ایک قابل ذکر سرگرمی پر روشنی ڈالی – دونوں ممالک کی انڈر 17 خواتین ٹیموں کے درمیان دوستانہ فٹ بال میچ – اور اس امید کا اظہار کیا کہ اگلے سال دوستانہ میچ تھائی لینڈ میں منعقد ہوگا۔ انہوں نے اگلے سال تھائی لینڈ اور ویت نام کے تعلقات کی 50ویں سالگرہ کے موقع پر ایک یادگاری اشاعت شائع کرنے کے تھائی لینڈ کے عزم کی بھی توثیق کی۔

تھائی لینڈ ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے چیئرمین سنان انگوبولکول کانفرنس سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: تھانہ لوان)

جناب سنان انگوبولکول نے کہا کہ ویتنام اور تھائی لینڈ دونوں منفرد طاقتوں کے مالک ہیں، اور ان فوائد کو یکجا کرنے سے ان کی طاقت میں کئی گنا اضافہ ہو جائے گا، جس سے تمام شعبوں میں ہم آہنگی کا اثر پیدا ہو گا۔ اس سال جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں تعلقات کو اپ گریڈ کرنے سے باہمی مفاہمت کو فروغ ملے گا اور ریاستوں، نجی شعبے کے درمیان اور دونوں ممالک کے عوام کے درمیان تعاون کو وسعت ملے گی۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ تھائی لینڈ اور ویتنام کے درمیان قریبی افہام و تفہیم اور مضبوط رشتہ اس پختہ یقین پر مبنی ہے کہ یہ دوستانہ تعلقات دونوں ممالک کے لیے مشترکہ، پائیدار اور طویل مدتی فائدے لاتے رہیں گے۔

متعدد شعبوں میں تعاون کو وسعت دینے کے لیے کئی تجاویز پیش کی گئی ہیں۔

دونوں انجمنوں کے مندوبین اور صوبائی اور شہری انجمنوں کے نمائندوں نے آنے والے دور میں مربوط سرگرمیوں کی سمت کو بہتر بنانے کے لیے تبادلہ خیال کیا اور خیالات کا تعاون کیا۔

تھائی لینڈ-ویتنام فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے مشیر مسٹر ٹورفونگ چائیاسن نے اندازہ لگایا کہ دونوں ایسوسی ایشنز بہت سی بھرپور اور اہم سرگرمیاں برقرار رکھتی ہیں – لوگوں سے عوام کی سفارت کاری میں یہ ایک غیر معمولی واقعہ ہے۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ آنے والے سال میں دونوں انجمنوں کا مرکزی کام اہم ہوگا، خاص طور پر عوام سے عوام کے رابطوں کو فروغ دینا - جو دو طرفہ تعلقات کی پائیدار بنیاد ہے۔

انہوں نے دلیل دی کہ ثقافتی تبادلے کو مزید وسعت دینے کی ضرورت ہے، خاص طور پر کھانوں کے شعبے میں - ایک "زبان کے بغیر پل" جو واضح طور پر ہمدردی اور خیر سگالی کو ظاہر کرتا ہے۔ انہوں نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق ثقافتی اقدار کو پھیلانے کے لیے ایک دوسرے کے کھانوں کو فروغ دیں۔

ہا ٹِنہ صوبے کی ویتنام-تھائی لینڈ فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے چیئرمین مسٹر نگوین سوان لاک نے ونگ انگ گہرے پانی کی بندرگاہ کے فوائد کو متعارف کرایا اور تھائی کاروباروں کو سمندری غذا اور خاص پھلوں کی پروسیسنگ اور برآمد میں تعاون کرنے کی دعوت دی۔ انہوں نے شمال مشرقی تھائی لینڈ سے ہا ٹِنہ تک مختصر ترین جڑنے والے راستے پر مبنی مشترکہ سیاحتی مصنوعات تیار کرنے کی تجویز بھی دی۔

کانفرنس میں مندوبین بحث کر رہے ہیں۔ (تصویر: تھانہ لوان)

ٹیوین کوانگ صوبے کی ویت نام-تھائی لینڈ فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے چیئرمین مسٹر ٹران ویت نے صدر ہو چی منہ کے سفر سے منسلک دونوں علاقوں کے درمیان ثقافتی اور تاریخی تبادلے کے امکانات پر زور دیا اور نوجوان نسل کے لیے سرگرمیوں کو مضبوط بنانے کا مشورہ دیا۔

ویتنام Ngoc Linh Ginseng فارماسیوٹیکل گروپ کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین مسٹر Vo Kim Cu نے دونوں ایسوسی ایشنوں کی سرگرمیوں کے بارے میں آگاہی پھیلانے اور ثقافت، معاشرے، صحت، سیاحت اور تجارت کے شعبوں میں کاروباری نیٹ ورکنگ کے مواقع بڑھانے کے لیے مواصلات کو مضبوط بنانے کی تجویز دی۔

Thua Thien Hue صوبے کی یونین آف فرینڈشپ آرگنائزیشنز کی سابق چیئر وومن محترمہ Tran Thi Mai (سابقہ) اور ویتنام-تھائی لینڈ فرینڈشپ ایسوسی ایشن کی اسٹینڈنگ کمیٹی ممبر نے کہا کہ ہیو نے واضح طور پر ویتنام-تھائی لینڈ کے تعاون سے فائدہ اٹھایا ہے: پہلے تبادلے کے طالب علموں سے لے کر طالب علم-لکچرر کے تبادلے کے نیٹ ورک، فورتھ آف آرٹس، روبے کے نیٹ ورک اور ویتنام کے درمیان۔ 2026 میں، ہیو نے طالب علموں کے لیکچرر کے تبادلے کے پروگرام اور تھائی کھانوں، نمائشوں اور آرٹ کے تبادلے پر مشتمل تھائی کلچر ڈے کا اہتمام کرنے کا منصوبہ بنایا ہے۔

کانفرنس کا اختتام کرتے ہوئے، جناب Nguyen Van Thanh نے کہا کہ 13ویں کانفرنس کے بعد سے، دونوں ایسوسی ایشنز نے نتائج کے آٹھ بڑے گروپس کا خلاصہ کیا ہے، جن میں بہت سے ٹھوس مصنوعات جیسے پروجیکٹس، ایونٹس، اور خاص طور پر اگلی نسل کو بیداری اور تربیت دینے کے لیے سرگرمیاں شامل ہیں۔

2026 کی سمت کے بارے میں، دونوں ایسوسی ایشنز نے سات اہم کاموں پر اتفاق کیا: سفارتی تعلقات کی 50 ویں سالگرہ کا جشن۔ دونوں ممالک کے کاروباری افراد کے لیے گولف ایکسچینج پروگرام؛ نئے قمری سال کے دوران کاروباری اداروں کے ساتھ ملاقاتیں؛ شراکت داروں، بازاروں اور سرمایہ کاری کے مواقع کی تلاش میں مدد کے لیے ایک کاروباری نیٹ ورکنگ کانفرنس؛ اور 20 ویتنامی صوبوں اور تھائی لینڈ کے شہروں اور علاقوں کے درمیان موجودہ بہن شہر کے نیٹ ورک کی بنیاد پر علاقوں کے درمیان تبادلے کو فروغ دینا۔ دونوں ایسوسی ایشنوں نے طلباء کے تبادلے، یونیورسٹی کے روابط، اور تھائی لینڈ میں ویت نامی زبان کے مراکز اور ویتنام میں تھائی زبان کے مراکز کی توسیع کے ذریعے تعلیم و تربیت میں تعاون کو بھی مضبوط کیا۔ تھائی فریق نے پسماندہ ویتنامی طلباء کے لیے اضافی اسکالرشپ فراہم کرنے پر غور کیا۔ اس کے علاوہ، انہوں نے سیاحت، صحت کی دیکھ بھال اور دیگر ممکنہ شعبوں میں تعاون کو فروغ دیا۔

ماخذ: https://thoidai.com.vn/hoi-huu-nghi-hai-nuoc-viet-nam-thai-lan-thong-nhat-7-nhom-nhiem-vu-trong-tam-nam-2026-218331.html