ماں ٹیٹ 2024 کے ساتھ تصاویر لیں۔
اس سال کا ٹیٹ میرے لیے خاص ہے۔ قصہ کچھ یوں ہے کہ ٹیٹ سے پہلے گھر کی صفائی کرتے ہوئے میں نے غلطی سے اپنی ماں کی بوڑھی آو دائی کو ایک چھوٹی سی دراز میں خاموشی سے پڑا ہوا پایا۔
سفید آو ڈائی، سرخ، نیلے اور پیلے رنگ کے سٹیریوسکوپک پیٹرن کے ساتھ چھپی ہوئی تھی، اب بھی بالکل نئی لگ رہی تھی، بالکل اسی طرح جیسے میری ان ٹیٹ چھٹیوں کی یادوں میں، بالکل اسی طرح جیسے میری والدہ نے جو پرانی تصاویر لی تھیں جنہیں میں اکثر فیملی فوٹو البم میں دیکھتا تھا۔ اے او ڈائی نے میرے اندر مشکل وقت کے بہت سے جذبات کو جنم دیا۔
یہ وہ قمیض تھی جو میری والدہ نے تیس سال پہلے خریدی تھی۔ اس وقت میرا آبائی گاؤں ایک غریب گاؤں تھا، گاؤں کی سڑک کچی تھی، دور دور تک وسیع کھیتوں اور ندی نالوں کے بیچ میں چند کچے مکانات اکیلے کھڑے تھے۔
اس وقت، بہت سے لوگوں کے پاس ان کی اپنی Ao dai نہیں تھی۔ خواتین شاید صرف اپنی زندگی کے سب سے اہم دن - ان کی شادی کے دن ہی پہنتی تھیں۔ اور میری ماں بھی وہی تھی، پہلی آو ڈائی جو اس کی ملکیت تھی وہ کپڑے کے ایک ٹکڑے سے بنی تھی جو اس کی دادی نے اسے منگنی کے دن دی تھی۔
ماں نے یہ ایک رواج کے طور پر کہا، میچ میکنگ کے دن، دولہا کا خاندان دلہن کے خاندان کے لیے جو تحائف لاتا ہے، ان میں سے ایک کپڑے کا ایک ٹکڑا ہونا چاہیے جو دلہن کو شادی کے دن کے لیے نئی آو ڈائی بنانے کے لیے دیا جائے۔
1994 میں فوٹو اسٹوڈیو میں ماں نے آو ڈائی پہنی ہوئی تھی۔
جنوری 1974 میں، ایک گلابی آو ڈائی میں، میری والدہ ایک نئی دلہن بنیں، جو میرے والد کے بعد لانگ ڈائن ڈونگ گئیں۔ کھارے پانی اور کھٹے کھیتوں کی یہ زمین سارا سال فصل کے ایک ہی موسم پر انحصار کرتی تھی، جب بارشیں ہوتی تھیں۔ اگر چاول کی فصل اچھی ہوتی اور قیمت زیادہ ہوتی تو وہ اگلے سیزن تک زندہ رہ سکتے تھے۔ لیکن اگر کیڑوں، بیماریاں، یا فصل کی خرابی ہوتی، تو میری ماں اور باپ کو اپنے بچوں کے کھانے، کپڑے اور تعلیم کا خیال رکھنے کے لیے تھوڑا سا بھاگنا پڑتا تھا۔
پھر، یہ ٹیٹ 1994 تک نہیں تھا، جب اس کی جوانی ختم ہو چکی تھی، جب وہ پہلے سے ہی تین بچوں کی ماں تھی، کہ وہ دوبارہ آو ڈائی پہننے کے قابل ہو گئی تھی (اس وقت، ایک جاننے والے کے تعارف کی بدولت، وہ گیا رائے میں ایک جھینگا فیکٹری کے باورچی خانے میں کھانا پکانے گئی تھی)۔
ان بیس سالوں میں کئی بار ٹیٹ بازار جاتے ہوئے میری ماں نے جھجکتے ہوئے سٹال پر لٹکے نئے کپڑوں کو دیکھا اور سوچا۔ لیکن پھر اس کے بچوں کے لیے نئے کپڑے، ٹیٹ کے لیے کیک اور کینڈی خریدنے کے لیے... اور دس لاکھ دیگر چیزوں نے ہر موسم بہار میں ایک نئی آو ڈائی کے بارے میں اس کے خیالات کو فوری طور پر دور کردیا۔
لیکن میری والدہ کی زندگی میں دوسرا آو ڈائی کوئی نیا نہیں تھا، جو میری ماں کی تصریحات کے مطابق نہیں تھا، کیونکہ یہ ہو فوننگ مارکیٹ کے سامنے فٹ پاتھ پر 25 ہزار ڈونگ میں پھینکے گئے "سیکنڈ ہینڈ کپڑوں" کے ڈھیر سے خریدا گیا تھا، وہ بھی ٹیٹ کے قریب اس دن جب میری والدہ مزدوروں سے کھانا پکانے کے لیے بازار گئی تھیں۔
میں نے اپنی والدہ سے پوچھا کہ وہ پرانے کپڑے خریدنے کے بجائے نئے کپڑے کیوں نہیں سلاتی؟ اس نے کہا کہ وہ پیسے سے تھک چکی ہے۔ اس کی ماہانہ تنخواہ تین لاکھ سے زیادہ تھی، اگر وہ کپڑا خریدتی اور سلائی کا خرچہ دیتی تو ایک کپڑے کی قیمت ستر یا اسی ہزار ہوتی۔ اس نے یہ رقم میری بہنوں اور مجھے گھر واپس بھیجنے کے لیے بچائی۔
ماں کیکڑے کے کارخانے میں کھانا پکاتی ہے۔
اس وقت میری والدہ کے کام کی جگہ میرے گھر سے تقریباً بیس کلومیٹر دور تھی۔ آج کے آسان نقل و حمل کے حالات کے مقابلے میں، یہ بہت قریب لگتا ہے۔ لیکن تیس سال پہلے کا فاصلہ گھر سے بہت دور تھا، دریا کی فیری، دھول بھری کچی سڑک اور مجھ جیسے پانچ چھ سال کے بچے کے لیے جسے اپنی ماں سے دور ہونا تھا، یہ بہت طویل فاصلہ تھا۔
اس وقت، جب بھی میں دور سے کسی فیری کی آواز سنتا، میں سڑک کی طرف بھاگتا، کشتی کے گودی ہونے کا انتظار کرتا، اس امید پر کہ میری والدہ اوپر آئیں گی۔ اور اس سے بھی زیادہ امید ہے کہ ہر موسم گرما میں، میرے والد میرے کپڑے ایک سوٹ کیس میں باندھ کر فیکٹری میں لے جائیں گے تاکہ میں اسکول شروع ہونے تک اپنی ماں کے ساتھ رہوں۔
کبھی کبھی، میں اور میرے والد صبح سویرے لینگ ٹرون مارکیٹ جاتے تھے، لینگ ٹرون مارکیٹ سے ہم رکشہ لے کر Noc Nang جاتے تھے جہاں میری والدہ کام کرتی تھیں۔ کبھی کبھی، جب دھوپ نکلتی تھی اور سڑک خشک ہوتی تھی، میرے والد نے میرے دوسرے چچا کی سائیکل ادھار لی تھی اور مجھے وہاں سے نکلتی ہوئی کچی سڑک کے ساتھ کھڑا کر دیا تھا۔ دھوپ تپ رہی تھی اور ہوا میرے پیچھے گرد آلود تھی، اور میرے سامنے میرے والد کی پسینے میں شرابور پیٹھ اور اتنے دنوں کے بعد ماں کو دوبارہ دیکھنے کا شوق تھا۔
میرے بچپن کے وہ دن جب میں نے اپنی ماں کی کمی محسوس کی تھی، اس لیے جب میں آو ڈائی کو دیکھتا ہوں تو ایسا لگتا ہے کہ وہ زندگی میں واپس آ گیا ہے، محبت اور آنسو بھرے احساس سے بھرا ہوا ہے۔
موسم بہار میں باہر جانے کے لیے ماں کی آو ڈائی پہننا
میں اس ٹیٹ کی چھٹی کے دوران بہت سی گلیوں اور پھولوں والی گلیوں سے ہوتے ہوئے بہار کے بازار جانے کے لیے اپنی والدہ کی آو ڈائی اپنے ساتھ صوبے لے آیا۔ اس سے پہلے، میں ہمیشہ اپنی ظاہری شکل کے بارے میں خود ہوشیار تھا، لیکن اس بار مختلف تھا. بہت ساری رنگین آو ڈائی میں، بہت سی خوبصورت اور دلکش نوجوان خواتین میں، پہلی بار میں نے محسوس کیا کہ میں سب سے خوبصورت، اور سب سے خاص ہوں۔
کیونکہ میں جانتا ہوں، میں نے کوئی عام پرانی آو ڈائی نہیں پہنی، بلکہ مقدس یادوں سے، اپنے والدین کی بے پناہ محبت کے ساتھ مشکل وقت کی یادوں کے ساتھ گلے لگا رہا ہوں۔
مقابلہ "My Tet Moment" نے جمع کرانے کی آخری تاریخ ختم کر دی ہے۔
25 جنوری سے 24 فروری تک ہونے والا مائی ٹیٹ مومنٹس مقابلہ قارئین کے لیے رشتہ داروں اور دوستوں کے ساتھ Tet کے دوران انتہائی خوبصورت لمحات اور ناقابل فراموش تجربات سے متعارف کرانے کا ایک موقع ہے۔
آرگنائزنگ کمیٹی کو گزشتہ ماہ قارئین سے تقریباً 600 مضامین موصول ہوئے ہیں۔ 50 سے زیادہ مضامین کا انتخاب کیا گیا ہے اور Tuoi Tre آن لائن پر شائع کیا جا رہا ہے۔ ہم قارئین کا شکریہ ادا کرنا چاہیں گے کہ انہوں نے اپنے اندراجات جمع کروائے اور اس سال Tet Giap Thin کے دوران ہونے والے مقابلے کی پیروی کی۔
کچھ مضامین مستقبل قریب میں شائع ہوتے رہیں گے۔
ایوارڈ کی تقریب اور سمری مارچ 2024 میں ہونے کی توقع ہے۔ انعام کے ڈھانچے میں 1 پہلا انعام (15 ملین VND نقد اور تحائف)، 2 دوسرے انعامات (7 ملین VND اور تحائف)، 3 تیسرے انعام (5 ملین VND اور تحائف) شامل ہیں۔
پروگرام HDBank کی طرف سے سپانسر کیا جاتا ہے.
ماخذ
تبصرہ (0)