این جیانگ صوبے کے قدرتی وسائل اور ماحولیات کے محکمے کے ڈائریکٹر کے خلاف قانونی کارروائی

وزارت عوامی تحفظ کی تحقیقاتی پولیس ایجنسی نے این جیانگ صوبے کے قدرتی وسائل اور ماحولیات کے محکمہ کے ڈائریکٹر Nguyen Viet Tri اور 17 دیگر مدعا علیہان کے خلاف لائسنس شدہ ذخائر سے زیادہ ریت کے استحصال کے معاملے میں مقدمہ چلانے کا فیصلہ کیا ہے۔

مدعا علیہ Nguyen Viet Tri، قدرتی وسائل اور این جیانگ صوبے کے محکمہ ماحولیات کے ڈائریکٹر۔ (تصویر: وی این اے)

15 اگست کو، عوامی سلامتی کی وزارت کے ترجمان، لیفٹیننٹ جنرل ٹو این ژو نے کہا کہ وزارت پبلک سیکیورٹی کی تحقیقاتی پولیس ایجنسی نے این جیانگ صوبے کے قدرتی وسائل اور ماحولیات کے محکمے کے ڈائریکٹر Nguyen Viet Tri اور 17 دیگر مدعا علیہان کے خلاف قانونی کارروائی کرنے کا فیصلہ جاری کیا ہے۔ Trung Hau - Tong 68 انوسٹمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی (Trung Hau 68 Company) اور متعلقہ یونٹس میں ارب VND۔

عوامی تحفظ کی وزارت کی تحقیقاتی پولیس ایجنسی نے ٹرنگ ہاؤ - ٹونگ 68 انویسٹمنٹ جوائنٹ سٹاک کمپنی کی ریت کی کان کنی اور تجارتی سرگرمیوں میں قانون کی خلاف ورزیوں کی تحقیقات، تصدیق اور وضاحت کی ہے، مائی ہیپ اور بنہ فوک شوان کمیونز، چو موئی ضلع میں ریت کی کان میں، جو گیانگ صوبے کے لوگوں کے استحصال کے لیے لائسنس یافتہ ہے۔

تحقیقات کے نتائج نے طے کیا کہ ٹرنگ ہاؤ انویسٹمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی - ٹونگ 68 (جس کا صدر دفتر بن ہنگ کمیون، بن چان ضلع، ہو چی منہ سٹی میں ہے) میں لی کوانگ بنہ بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین اور جنرل ڈائریکٹر ہیں۔

ٹرنگ ہاؤ کمپنی کو این جیانگ صوبے کی پیپلز کمیٹی نے 4 منصوبوں کو سپلائی کرنے کے لیے 1.5 ملین m3 سے زیادہ ریت کا استعمال کرنے کا لائسنس دیا تھا: My Thuan-Can Tho Expressway Project; قومی شاہراہ 91 اور لانگ زیوین سٹی بائی پاس کو ملانے والا راستہ۔ لانگ ڈین اے-بی کینال پروجیکٹ اور شمالی-جنوبی ایکسپریس وے پروجیکٹ کے کین تھو-ہاؤ گیانگ اور ہاؤ گیانگ-کا ماؤ سیکشنز کے اجزاء کے منصوبے، مشرقی حصے۔

دیے گئے معدنی استحصال کے لائسنس کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، لی کوانگ بن نے ملازمین اور متعلقہ مضامین کو ہدایت کی کہ وہ 4.7 ملین m3 ریت کے ابتدائی استحصال کو منظم کریں، جو لائسنس یافتہ ریزرو سے 3.2 ملین m3 سے زیادہ ہے، جس کی عارضی مالیت تقریباً 253 بلین VND ہے، ریت کی مالیاتی رقم کا اعلان کیے بغیر اور مالیاتی رقم ادا کیے بغیر۔ لائسنس سے زیادہ استحصال کیا گیا۔

غیر قانونی طور پر کان کنی ہوئی ریت کو غیر قانونی منافع کے لیے استعمال کرنے کے لیے، Le Quang Binh اور اس کے ساتھیوں نے اپنی قائم کردہ درمیانی کمپنیوں کے ذریعے چالیں استعمال کیں، ان پٹ رسیدوں کی خریداری کا انتظام کیا جو ریت کی اصلیت کو غلط ثابت کرتے تھے۔

بن نے جمع شدہ رقم کا استعمال فعال ایجنسیوں کے متعدد اہلکاروں کی ادائیگی کے لیے کیا، جن میں این جیانگ صوبے کے قدرتی وسائل اور ماحولیات کے محکمے کے ڈائریکٹر Nguyen Viet Tri شامل ہیں۔

جمع شدہ دستاویزات اور قانون کی خلاف ورزی کو ثابت کرنے والے شواہد کی بنیاد پر، 10 اور 14 اگست کو، وزارتِ پبلک سیکیورٹی کی تحقیقاتی پولیس ایجنسی نے "قدرتی وسائل کی تلاش اور استحصال کے ضوابط کی خلاف ورزی؛ رشوت دینا اور وصول کرنا؛ عہدوں کا ناجائز فائدہ اٹھانا اور اختیارات کی خرید و فروخت کے دوران غیر قانونی طور پر کام کرنا؛ سرکاری اور غیر قانونی طور پر اختیارات کا ناجائز فائدہ اٹھانا"۔ ریاستی بجٹ کی ادائیگی کے لیے رسیدوں اور دستاویزات کی فروخت"؛ ٹرنگ ہاؤ کمپنی اور متعلقہ یونٹس میں ہونے والا؛ ملزم کے خلاف مقدمہ چلایا، عارضی حراست کے لیے وارنٹ گرفتاری اور 5 الزامات پر 18 مضامین کے لیے سرچ وارنٹ جاری کیے گئے۔

مدعا علیہ (بائیں سے دائیں): Le Quang Binh; Vo Truyen Thong; Nguyen Tan Linh. (تصویر: وی این اے)

خاص طور پر، تحقیقاتی پولیس ایجنسی، عوامی تحفظ کی وزارت نے آرٹیکل 227 میں بیان کردہ "قدرتی وسائل کی تحقیق، تلاش اور استحصال سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزی" اور تعزیرات کوڈ کے آرٹیکل 364 میں درج "رشوت دینے" کے جرم کا مقدمہ تین مضامین کے ڈائریکٹر جنرل (بورڈ کے ڈائریکٹر جنرل لی چیانگ) کے خلاف چلایا ہے۔ Vo Truyen Thong (ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر) اور Nguyen Tan Linh (Trung Hau 68 Company mine کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر)۔

تحقیقاتی پولیس ایجنسی نے 6 مضامین کے خلاف "قدرتی وسائل کی تحقیق، تلاش اور استحصال کے ضوابط کی خلاف ورزی" کے جرم میں مقدمہ چلایا جیسا کہ تعزیراتِ پاکستان کی دفعہ 227 میں بیان کیا گیا ہے، لی ٹرونگ ہائی (ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر)؛ ہوانگ ہائی تھوئے (ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر)؛ تران انہ توان (پروجیکٹ ڈائریکٹر) اور ٹرنگ ہاؤ 68 کمپنی کے ملازمین بشمول نگوین من تھوئی، نگوین وان توان اور نگوین ڈِنہن۔

تفتیشی پولیس ایجنسی نے Phuoc Xuyen کمپنی کے ڈائریکٹر Tu Quang Xuan کے خلاف تعزیرات کوڈ کے آرٹیکل 203 میں بیان کردہ "ریاست کے بجٹ کی وصولی کے لیے رسیدوں اور دستاویزات کی غیر قانونی پرنٹنگ، اجراء اور تجارت" کے جرم میں مقدمہ چلایا۔

انویسٹی گیشن پولیس ایجنسی نے تعزیرات کوڈ کے آرٹیکل 356 میں بیان کردہ "سرکاری فرائض کی انجام دہی کے دوران عہدے اور طاقت کا غلط استعمال" کے جرم کے لیے 7 مضامین پر مقدمہ چلایا، جس میں Huynh Van Thai (معدنیات ڈویژن کے سربراہ، این جیانگ کے قدرتی وسائل اور ماحولیات کے محکمے) سمیت؛ تران وان ہائی (این گیانگ صوبے کے قدرتی وسائل اور ماحولیات کے محکمے کے مانیٹرنگ سینٹر کے ڈائریکٹر) اور مرکز کا عملہ بشمول ترونگ من ٹام، تھائی تھانہ کوئ، لی نٹ ٹرونگ، نگوین وان تھو اور بوئی من توان (نم کھنگ کمپنی کے ڈپٹی ڈائریکٹر اور ویت کھوا کمپنی کے ڈائریکٹر)۔

تعزیراتِ پاکستان کی دفعہ 354 میں درج "رشوت وصول کرنے" کے جرم کے حوالے سے، وزارتِ عوامی تحفظ کی تفتیشی پولیس ایجنسی نے این جیانگ صوبے کے قدرتی وسائل اور ماحولیات کے محکمے کے ڈائریکٹر Nguyen Viet Tri کے خلاف مقدمہ چلایا۔

11 اور 14 اگست کو سپریم پیپلز پروکیوریسی کی منظوری کے بعد، وزارت پبلک سیکیورٹی کی تحقیقاتی پولیس ایجنسی نے قانون کے مطابق 18 مدعا علیہان کے خلاف فیصلوں اور طریقہ کار کے احکامات پر عمل درآمد کیا۔

وزارت عوامی تحفظ کی تحقیقاتی پولیس ایجنسی مشتبہ افراد اور متعلقہ مضامین کی نوعیت، کردار، اور مجرمانہ کارروائیوں کی تفتیش اور وضاحت پر توجہ مرکوز کر رہی ہے، تفتیش کو وسعت دے رہی ہے، کیس کی نوعیت کو واضح کر رہی ہے، اور ریاست کے اثاثوں کو اچھی طرح سے بازیافت کر رہی ہے۔/

( https://www.vietnamplus.vn/khoi-to-giam-doc-so-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-an-giang/889254.vnp کے مطابق )

ماخذ لنک