سالمیت کی ثقافت کی تعمیر

موجودہ انتباہی اسباق کے ساتھ ساتھ، یہ ضروری ہے کہ ایک سخت روک تھام کا طریقہ کار قائم کیا جائے تاکہ "بدعنوانی ناممکن ہے"، ایک موثر پتہ لگانے اور ہینڈل کرنے کا طریقہ کار تاکہ "کوئی بھی بدعنوان ہونے کی ہمت نہ کرے"، اور ایک معقول ضمانت اور علاج کا طریقہ کار تاکہ "بدعنوانی کی ضرورت یا خواہش نہ رہے"۔

طاقت کو "کنٹرول کے پنجرے" میں ڈالنا

حالیہ برسوں میں ہونے والی خلاف ورزیوں سے پتہ چلتا ہے کہ ایک بار جب عہدیداروں کو سخت کنٹرول اور نگرانی کے طریقہ کار کے بغیر عظیم طاقت کے عہدوں پر فائز کر دیا جاتا ہے، تو یہ اختیارات کے ناجائز استعمال، غبن، بدعنوانی... اور مزید تشویشناک بات یہ ہے کہ بہت سے معاملات تنزلی اور انحطاطی طرز زندگی میں پھسل چکے ہیں...

مرکزی معائنہ کمیٹی کے نتائج نے بھی مسلسل نشاندہی کی کہ مرکزی سطح سمیت تمام سطحوں پر اہم عہدیداروں نے سیاسی نظریے، اخلاقیات، طرز زندگی، پارٹی ضوابط، بدعنوانی کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے ریاستی قوانین کی خلاف ورزی کی ہے، منفی، ضابطوں کی خلاف ورزی کی ہے جس کی پارٹی اراکین کو اجازت نہیں ہے اور مثال قائم کرنے کی ذمہ داری۔ بہت سے عہدیداروں اور پارٹی ممبران نے اپنے اختیارات کا ناجائز فائدہ اٹھاتے ہوئے ذاتی فائدے حاصل کرنے، اختیارات کا ناجائز استعمال کرنے، غیر قانونی منافع کمانے، اور یہاں تک کہ اپنے شریک حیات، بچوں اور رشتہ داروں کو مداخلت، مداخلت اور اقتدار کی اپنی "نشستیں" چلانے کی اجازت دی ہے۔

سنٹرل اسٹیئرنگ کمیٹی کے سروے وفد نے ہنوئی پارٹی کمیٹی کے ساتھ مل کر اسٹیئرنگ کمیٹی کے پلان نمبر 01-KH/BCĐ مورخہ 15 اپریل 2024 کے نفاذ پر کام کیا تاکہ ایک پروجیکٹ تیار کیا جائے جو پولٹ بیورو کو دیانتداری کی تعلیم میں پارٹی کی قیادت کو مضبوط کرنے کی ہدایت پر عمل درآمد کے لیے پیش کیا جائے۔ تصویر: فام ہنگ

اقتدار کو "کنٹرول" میں رکھنے اور نظریاتی اور اخلاقی انحطاط کی علامتوں کا مقابلہ کرنے کے لیے، پولٹ بیورو اور سیکریٹریٹ کی جانب سے پارٹی کی تعمیر سے متعلق بہت سی قراردادیں اور ہدایات جاری کی گئی ہیں اور ان پر عمل درآمد کیا گیا ہے، جس میں انہوں نے خاص طور پر انحطاط، انحطاط، اور پارٹی کے متعدد اراکین کے کمیونسٹ نظریات سے انحراف کی علامات اور رویوں کی نشاندہی کی ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، قومی اسمبلی اور حکومت نے پارٹی کے نقطہ نظر کو ٹھوس بنانے کے لیے اداروں کی تعمیر پر بھی توجہ مرکوز کی ہے، موثر سماجی نظم و نسق، تیزی سے شفاف اور مہذب بنانے کے لیے۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ پارٹی اور ریاست نے قانونی نظام کی تعمیر اور تکمیل کے کام پر اتنی توجہ نہیں دی جتنی حالیہ برسوں میں۔ اکیلے 13ویں کانگریس کے بعد سے، عملے کے کام پر ضابطوں کا ایک سلسلہ نافذ کیا گیا ہے، جیسے: ضابطہ نمبر 37-QD/TW مورخہ 25 اکتوبر 2021 کو سنٹرل ایگزیکٹیو کمیٹی "ایسی چیزیں جن کی پارٹی ممبران کو کرنے کی اجازت نہیں ہے"؛ ریگولیشن نمبر 41-QD/TW مورخہ 3 نومبر 2021 پولٹ بیورو کا عہدیداروں کی برطرفی اور استعفیٰ پر؛ پرسنل پلاننگ پر پولٹ بیورو کا ضابطہ نمبر 50-QD/TW مورخہ 27 دسمبر 2021؛ پولٹ بیورو کا ضابطہ نمبر 58-QD/TW مورخہ 28 فروری 2018 "پارٹی کی اندرونی سیاست کے تحفظ سے متعلق کچھ مسائل"؛ ضابطہ نمبر 69-QD/TW مورخہ 6 جولائی 2022 پولٹ بیورو کی پارٹی تنظیموں اور پارٹی ممبران جو خلاف ورزی کرتے ہیں؛ پولٹ بیورو کا ضابطہ نمبر 80-QD/TW مورخہ 18 اگست 2022 کیڈر مینجمنٹ کی وکندریقرت اور انتخابات میں حصہ لینے کے لیے کیڈرز کی تقرری اور تعارف؛ پولیٹ بیورو کا ضابطہ نمبر 96-QD/TW مورخہ 2 فروری 2023 سیاسی نظام میں قیادت اور انتظامی عہدوں کے لیے اعتماد کا ووٹ لینے پر...

 

پولیٹ بیورو نے بہت سے شعبوں میں "طاقت پر قابو پانے" کے ضوابط جاری کیے ہیں، خاص طور پر عملے کے کام میں، جو پارٹی کے "جڑ" کام میں محدودیتوں سے لڑنے، روکنے اور ان کو پیچھے دھکیلنے کے پارٹی کے مضبوط عزم کی توثیق کرتے ہیں، وہ دردناک نکات جو ملازمین کے کام میں کئی سالوں سے موجود ہیں۔ تاہم، ابھی بھی ایک گہرا میکانزم بنانے کی ضرورت ہے، کیونکہ اگر ہم کیڈرز کو طاقت اور وسائل دیں گے لیکن نگرانی نہیں کریں گے، تو ہم بدعنوانی کی مکمل روک تھام اور مقابلہ نہیں کر سکیں گے۔ کیونکہ نگرانی کے بغیر طاقت زوال پذیر ہوگی، یہی ابدی قانون ہے۔
ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر لی وان کوونگ ، انسٹی ٹیوٹ آف ریسرچ کے سابق ڈائریکٹر
حکمت عملی، پبلک سیکورٹی کی وزارت

خاص طور پر، 2023 میں، پولٹ بیورو نے مسلسل مختلف شعبوں میں پاور کنٹرول سے متعلق 3 ضابطے جاری کیے: پولٹ بیورو کا 11 جولائی 2023 کا ضابطہ نمبر 114-QD/TW۔ پولٹ بیورو کا ضابطہ نمبر 131-QD/TW مورخہ 27 اکتوبر 2023، معائنہ، نگرانی اور پارٹی ڈسپلن کے نفاذ اور معائنہ اور آڈیٹنگ کی سرگرمیوں میں پاور کنٹرول، روک تھام اور بدعنوانی اور بدعنوانی کے خلاف جنگ؛ ریگولیشن نمبر 132-QD/TW مورخہ 27 اکتوبر 2023 پولٹ بیورو کا پاور کنٹرول، روک تھام اور بدعنوانی کے خلاف جنگ اور تحقیقات، استغاثہ، مقدمے کی سماعت اور فیصلوں پر عمل درآمد میں منفیت۔ یہ تمام حساس شعبے ہیں، جو بدعنوانی اور منفیت کا شکار ہیں۔ ان ضابطوں نے طاقت کے غلط استعمال کو روکنے کے لیے ایک موثر "کیج میکانزم" تشکیل دیا ہے، جو معاشرے میں کافی تشویش کا باعث بن رہا ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر لی وان کوونگ (ڈپٹی ڈائریکٹر انسٹی ٹیوٹ آف پارٹی بلڈنگ، ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس) نے تبصرہ کیا کہ پہلی بار، ہم نے اس قدر سخت ادارہ جاتی ہم آہنگی جاری اور نافذ کیا ہے، یعنی ان تین اہم، حساس اور پیچیدہ مسائل کی نشاندہی، نام اور ضوابط جاری کیے گئے ہیں۔ اس کے ساتھ ہی، یہ "کوئی ممنوعہ زون، کوئی استثناء نہیں، قطع نظر اس کے کہ وہ شخص کون ہے" کے نعرے کے مطابق ایک بہت ہی اعلیٰ سیاسی عزم کا مظاہرہ کرتا ہے اور ان صحیح علاقوں کا انتخاب کرتا ہے جن میں ووٹرز، پارٹی کے اراکین اور عوام کی دلچسپی ہے۔

عزت نفس اور عوامی خدمت کے کلچر کو فروغ دیں۔

نئے نکات میں سے ایک اور اخلاقیات پر پارٹی کی تعمیر کے کام میں ایک پیش رفت یہ ہے کہ اگر انتظامی اور ذمہ داری کے شعبے میں خلاف ورزیاں ہوتی ہیں تو قائدین کی ذمہ داری کو پختہ طریقے سے نبھایا جائے، اس بنیاد پر کیڈروں کو حوصلہ افزائی کی جائے کہ وہ رضاکارانہ طور پر اپنی کوتاہیوں کو تسلیم کریں، استعفیٰ دیں، اپنے عہدوں کو چھوڑنے اور ریٹائر ہونے کا مطالبہ کریں۔ مرکزی داخلی امور کے کمیشن کے نائب سربراہ Nguyen Huu Dong کے مطابق، 2024 کے آغاز سے، مجاز حکام نے غور کیا ہے، ان کے عہدوں سے برطرف کیے گئے ہیں، کام سے ریٹائر ہوئے ہیں، اور مرکزی انتظام کے تحت 14 کیڈرز کو دیگر ملازمتیں تفویض کی گئی ہیں۔

13ویں مدت کے آغاز سے، مرکزی کمیٹی کے انتظام کے تحت 32 عہدیداروں کو برطرفی، ریٹائرمنٹ، استعفیٰ، برخاستگی، یا دیگر ملازمتوں پر دوبارہ تفویض کرنے پر غور کیا گیا ہے، جن میں 7 پولٹ بیورو ممبران، 1 سیکرٹریٹ ممبر، اور 10 پارٹی سینٹرل کمیٹی کے ممبران شامل ہیں۔ "یہ سختی بلکہ انسانیت کا بھی مظاہرہ کرتا ہے، جو کہ آہستہ آہستہ "اوپر اور نیچے، اندر اور باہر" کو ایک ثقافت اور عملے کے کام میں معمول بناتا ہے، جس سے بدعنوانی اور منفی کے خلاف جنگ میں ایک نئی پیش رفت ہوتی ہے"- مسٹر نگوین ہوو ڈونگ نے مطلع کیا۔

یہ کہنا ضروری ہے کہ، اب تک، لیڈروں کا استعفیٰ دینا بہت کم ہوتا ہے، یہاں تک کہ جب ان کے دائرہ اختیار میں اکائیوں اور علاقوں میں خلاف ورزیاں ہوتی ہیں... صرف اس صورت میں جب خلاف ورزیوں کا پتہ چل جاتا ہے اور ان کو سنبھالا جاتا ہے، کیا وہ اپنی ملازمت چھوڑنے پر "مجبور" ہوتے ہیں۔ اس لیے اب وقت آگیا ہے کہ استعفیٰ کو کلچر سمجھ کر پارٹی عہدیداروں کی عزت نفس سمجھیں۔ اگر اعلیٰ عہدہ داروں کا استعفیٰ معمول بن جاتا ہے تو اس سے اس خیال کو ختم کرنے میں مدد ملے گی کہ ’’عہدیدار ہونے‘‘ کا مطلب ’’اوپر کھانا اور پیٹھ پر بیٹھنا‘‘ اور ’’عوام کے خادم‘‘ کے جائز مقام پر واپس آنا ہے۔

درحقیقت، برطرفی اور استعفیٰ نئے زمرے نہیں ہیں، کیونکہ ان کو پارٹی کے ضوابط اور ریاستی قوانین کے ذریعے کئی پچھلی مدتوں سے ادارہ جاتی بنایا گیا ہے۔ درحقیقت، پولٹ بیورو نے 2 اکتوبر 2009 کو ریگولیشن نمبر 260-QD/TW میں عہدے پر فائز ہونے، برطرف کرنے اور استعفیٰ دینے کے لیے عہدیداروں پر غور کرنے کے لیے مخصوص بنیادیں فراہم کی ہیں۔ تاہم، نفاذ کے طویل عرصے کے دوران، یہ سوال کہ برخاستگی اور استعفیٰ کب معمول بن جاتا ہے، اور جب اہلکار رضاکارانہ طور پر اپنے عہدوں کو چھوڑ دیتے ہیں اور ریاستی ایجنسیوں میں ان کے پاس زیادہ سے زیادہ عہدہ نہیں ہوتا ہے اور جب وہ پارٹی کے سابقہ ​​عہدوں کو چھوڑ دیتے ہیں۔ پھر بھی تسلی بخش جواب دیا گیا۔ اس حقیقت سے، ماضی میں قانون کی خلاف ورزیوں کی وجہ سے مرکزی انتظام کے تحت عہدیداروں کی برطرفی اور استعفیٰ پر پولٹ بیورو کے 3 نومبر 2021 کو ضابطہ نمبر 41-QD/TW کے سختی سے عمل درآمد نے بدعنوانی اور منفی کے خلاف جنگ میں پارٹی کے عزم کی تصدیق کی ہے۔

 

مرکزی پروپیگنڈہ ڈپارٹمنٹ کے سربراہ Nguyen Trong Nghia کے مطابق، خامیوں کو دور کرنے کے لیے، طاقت کو "کنٹرول کے پنجرے" میں ڈالنے کے طریقہ کار کو تیزی سے بہتر کیا جا رہا ہے، نہ صرف پارٹی ضابطوں کے ذریعے بلکہ نگرانی کے طریقہ کار کے ذریعے بھی تاکہ طاقت کے حامل افراد اپنی طاقت کا غلط استعمال نہ کر سکیں۔ طاقت کے کنٹرول کو نافذ کرنے سے ثقافت اور سیاسی اخلاقیات کی بنیاد بنانے میں مدد ملے گی۔

درحقیقت، ضوابط کے حالیہ نفاذ نے اس میں نمایاں نشانات پیدا کیے ہیں کہ نظم و ضبط کو بتدریج سخت کیا جا رہا ہے، اور خلاف ورزی کے مرتکب بہت سے اہلکاروں کو، چاہے وہ کسی بھی عہدے پر ہوں، قانون کے سامنے سخت ٹرائل کے لیے لایا گیا ہے۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر بوئی تھی این (سابقہ ​​قومی اسمبلی کے مندوب) نے تبصرہ کیا کہ ہم نے بدعنوانی اور اختیارات کے ناجائز استعمال سے نمٹنے میں بہت اچھے نتائج حاصل کیے ہیں۔ مقدمات کا ایک سلسلہ منظر عام پر لا کر سختی سے ٹرائل کیا گیا ہے۔ اس طرح، اس نے انتہائی اعلیٰ سیاسی عزم کا مظاہرہ کرتے ہوئے، بغیر کسی استثناء کے بدعنوانی سے نمٹنے کے پارٹی اور ریاست کے اعلان کو ظاہر کرتے ہوئے، عوام اور عوام میں اعتماد پیدا کیا ہے۔

ریگولیشن 41-QD/TW کو لاگو کرنے میں مرکزی کمیٹی کی مثال نے بغیر کسی استثناء، کوئی ممنوعہ زون کا پیغام پھیلایا ہے اور ہر کیڈر اور پارٹی ممبر، خاص طور پر ایجنسیوں اور اکائیوں کے سربراہوں میں عزت نفس کی قدر کو بیدار کیا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، یہ عوامی خدمت کے کلچر کو فروغ دیتا ہے، پورے سیاسی نظام میں پارٹی کمیٹیوں، کیڈرز، پارٹی کے اراکین، خاص طور پر اجتماعی قیادت، ایجنسیوں کے سربراہان اور تنظیموں کو ذمہ داری دیتا ہے۔ کیڈرز اور پارٹی ممبران کی اکثریت کا خیال ہے کہ ریگولیشن 41-QD/TW کو سختی سے لاگو کرنے میں مرکزی کمیٹی کے فیصلوں نے کیڈر کے کام میں "اپ، نیچے"، "ان، آؤٹ" کی سوچ میں پیش رفت اور خاص طور پر پارٹی ڈسپلن میں سختی میں اعتماد پیدا کیا ہے۔ زندگی میں آنے والے ضوابط نے کیڈرز کو منظم کرنے اور ان کی جانچ کرنے میں مدد کی ہے، آہستہ آہستہ عوامی ایجنسیوں میں استعفیٰ دینے کا کلچر تشکیل دیا ہے۔

سماجی اور ثقافتی امور کی مشاورتی کونسل کے چیئرمین (ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی مرکزی کمیٹی) Nguyen Tuc کے مطابق، جب برطرفی اور استعفیٰ معمول بن جائے گا، تو یہ زیادہ سے زیادہ کارکردگی کے ساتھ ایک ایماندار عوامی خدمت کے ماحول کی تعمیر کے ہدف کو پورا کرنے میں مدد کرے گا۔ کیونکہ اگر پارٹی ممبران کی تعلیم و تربیت میں تندہی، کفایت شعاری، دیانت داری اور راستبازی حاصل نہیں ہوتی تو جب انہیں معلوم ہوتا ہے کہ انہوں نے غلطیاں اور کوتاہیاں کی ہیں تو تمام کیڈر مستعفی ہونے پر آمادہ نہیں ہوں گے۔ حقیقت یہ ہے کہ مرکزی کمیٹی اور کچھ پارٹی کمیٹیوں نے ضابطہ نمبر 41-QD/TW کو مؤثر طریقے سے لاگو کیا ہے اس سے متوازی تعمیر اور مزاحمت کے جذبے کو واضح طور پر ظاہر کیا گیا ہے، تاکہ کیڈرز اور پارٹی ممبران جان لیں کہ کس طرح تحفظ کرنا، ممانعتوں کو یاد رکھنا، حدود کو برقرار رکھنا...، اس طرح سالمیت کا کلچر بنتا ہے۔

اسٹیئرنگ کمیٹی برائے انتظامی اصلاحات، ڈیجیٹل تبدیلی، اور ہنوئی شہر کے پروجیکٹ 06 کی معائنہ ٹیم نے 22 جولائی 2024 کی صبح نام تو لائیم ڈسٹرکٹ کی پیپلز کمیٹی کے "ون اسٹاپ" ڈیپارٹمنٹ کا معائنہ کیا۔ تصویر: فونگ تھو

مرکزی کمیٹی کی کارروائی کا جذبہ صوبوں اور شہروں میں پھیل چکا ہے، عام طور پر ہنوئی پارٹی کمیٹی نے تمام سطحوں اور شعبوں پر عمل درآمد کی وضاحت اور ترتیب دینے کے لیے دستاویزات کا ایک نظام جاری کیا ہے۔ خاص طور پر، ہدایت 24/CT-TU مورخہ 7 اگست 2023 کو "ہنوئی شہر کے سیاسی نظام میں کام کو سنبھالنے میں نظم و ضبط، نظم و ضبط اور ذمہ داری کو مضبوط بنانا"۔ جس میں "نظم و ضبط" کے مواد کو پہلے رکھا گیا ہے، اس کے بعد "ضبط" اور "ذمہ داری" ہے۔

یہ شہر سے نیچے کی سطح تک سیاسی نظام میں کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین اور کارکنوں کی انتظامی نظم و نسق اور عوامی خدمات کی کارکردگی میں سطح اور تقاضوں میں بتدریج اضافہ ہے، تاکہ کیڈر اپنے تفویض کردہ کام میں اپنے جذبے، رویہ، احساس ذمہ داری، اور کارکردگی کو مسلسل بہتر بنا سکیں؛ باقاعدگی سے "خود معائنہ، خود کو درست" کریں، اور کام کو سنبھالنے میں نظم و ضبط، نظم و ضبط اور ذمہ داری کی خلاف ورزیوں کی نشاندہی کے 25 نشانات سے خود کو منسلک کریں۔ ہر سال، ہنوئی پارٹی کمیٹی 50/50 پارٹی کمیٹیوں کے معائنے کا اہتمام کرتی ہے جو پارٹی کی تعمیر اور تنظیمی کام کے ساتھ مل کر دیانتداری کی تعلیم کے کام کے ساتھ...

سالمیت کی تعلیم کے کام کو نافذ کرنے میں، ہنوئی نے ہو چی منہ کے نظریے، اخلاقیات اور انداز کا مطالعہ کرنے اور اس پر عمل کرنے میں ماڈلز کی تعمیر اور نقل کرنے جیسے اچھے طریقوں کو دیکھا ہے۔ اس کے علاوہ، شہر نے انفارمیشن ٹیکنالوجی کی ایپلی کیشن کو فروغ دیا ہے، iHanoi سافٹ ویئر تعینات کیا ہے، جس میں لوگوں کی رائے کی عکاسی کے لیے ایک سیکشن شامل ہے۔ اس طرح، لوگ انتظامی اصلاحات اور عوامی اخلاقیات کو بہتر بنانے میں کردار ادا کرنے والے مسائل پر 24/7 غور کر سکتے ہیں۔

مرکزی اسٹیئرنگ کمیٹی کے سروے کے وفد کے ساتھ پلان نمبر 01-KH/BCĐ مورخہ 15 اپریل 2024 کے نفاذ کے لیے اسٹیئرنگ کمیٹی کے ایک پروجیکٹ کی ترقی کے لیے پولٹ بیورو میں پارٹی کی قیادت کو مضبوط بنانے کی ہدایت کے اعلان کے لیے پیش کیا جائے گا جو کہ پارٹی کی سالمیت کی سطح پر سینٹرل کمیٹی کے زیر مطالعہ ہے سالمیت کی تعلیم اور پروپیگنڈے کے بارے میں قومی رہنمائی کو یکجا کرنا، نہ صرف پارٹی اور ریاستی ایجنسیوں میں، ہر سطح پر سیاسی نظام بلکہ دیگر شعبوں، شعبوں اور سماجی ماحول میں بھی تعلیم کی نشاندہی کرنا۔ اس کے علاوہ، اس نے تجویز پیش کی کہ مرکزی کمیٹی سٹی کو سیاسی نظام میں کیڈرز کے لیے دیانتداری کی تعلیم کے تربیتی کورسز کی اجازت دے۔ یہ سالمیت کی ثقافت کی تخلیق کو فروغ دینے کے لیے اگلے ضروری حل بھی ہیں۔

 

پولٹ بیورو کی ہدایت پر عمل درآمد کرتے ہوئے، مرکزی داخلی امور کے کمیشن نے سالمیت کی تعلیم میں پارٹی کی قیادت کو مضبوط بنانے کے لیے پولٹ بیورو کو پیش کرنے کے لیے ایک پروجیکٹ تیار کرنے کے لیے پلان نمبر 01-KH/BCĐ جاری کیا ہے۔ خاص طور پر، یہ پروجیکٹ پارٹی کمیٹیوں، پارٹی تنظیموں، ایجنسیوں، تنظیموں، اکائیوں، علاقوں کی قیادت، سمت اور سالمیت کی تعلیم کے نفاذ کی موجودہ صورتحال کو واضح کرے گا تاکہ آنے والے وقت میں دیانتداری کی تعلیم میں کاموں اور حل کا تعین کیا جا سکے۔

"اب سوال یہ ہے کہ کیا کرنے کی ضرورت ہے، اسے کیسے کرنا ہے، اور سیاسی نظام میں تنظیموں اور افراد کی کیا ذمہ داری ہے کہ وہ صدر ہو چی منہ، پارٹی اور ریاست کی پالیسیوں اور نقطہ نظر کو زندگی میں لائیں، ایک دیانتدار ریاست، ایک دیانتدار معاشرے، ایک دیانتدار قوم، عوام کی، عوام کے ذریعے، لوگوں کے لیے۔ یہ پولیٹبو پروجیکٹ کا مقصد بھی ہے"۔
مرکزی داخلی امور کمیشن کے سربراہ Phan Dinh Trac

(جاری ہے)

ماخذ: https://kinhtedothi.vn/bai-2-kien-tao-nen-tang-van-hoa-liem-chinh.html