لا سون پھو ٹو نگوین تھیپ اور کنگ کوانگ ٹرنگ ہا ٹین میں شادی کے بندھن میں بندھ گئے۔

200 سال سے زیادہ پہلے کنگ کوانگ ٹرنگ اور فلسفی نگوین تھیپ کے درمیان تعلقات کے ذریعے تعمیر کی گئی بنیاد سے، اب تک، بہت سے تاریخی ادوار سے گزرتے ہوئے، ہا ٹین اور بن ڈنہ کے درمیان تعلقات تیزی سے قریبی اور ترقی یافتہ ہوتے گئے ہیں۔

کنگ کوانگ ٹرنگ اور لا سون پھو ٹو نگوین تھیپ۔ مثالی تصویر۔

بادشاہ باصلاحیت لوگوں کی عزت کرتا ہے، وزیر عظیم مقصد کی خدمت کرتا ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر نگوین کوانگ ہانگ (فیکلٹی آف ہسٹری، ونہ یونیورسٹی) کے مطابق - جنہوں نے لا سون پھو ٹو نگوین تھیپ پر بہت سے مطالعہ کیے ہیں، ویتنامی تاریخ کے خاندانوں میں بہت کم بادشاہ ایسے ہیں جو کنگ کوانگ ٹرنگ کی طرح ہنر کی تلاش میں عاجز ہیں۔ اور لا سون پھو ٹو نگوین تھیپ جیسے بہادر کردار کے حامل چند مشہور اسکالرز بھی ہیں جب شہرت، دولت اور طاقت کے سامنے اپنے موقف اور جذبے کا واضح طور پر اظہار کرتے ہیں۔

تاریخی دستاویزات کے مطابق، Nguyen Thiep (1723-1804) کا تعلق ماٹ گاؤں، Nguyet Ao کمیون، لائی تھاچ کمیون (لا سون ضلع، ڈک کوانگ پریفیکچر) سے تھا، اب کم سونگ ٹروونگ کمیون (کین لوک، ہا ٹین) ہے۔ وہ ایک بے مثال باصلاحیت شخص تھا، "فلکیات اور جغرافیہ میں مہارت رکھتا تھا"۔ 1768 میں، لی خاندان کے لیے ایک اہلکار کے طور پر خدمات انجام دینے کے بعد، نگوین تھیپ نے اپنے عہدے سے استعفیٰ دے دیا اور تنہائی میں رہنے کے لیے بوئی فوننگ پہاڑ (تھین نان رینج میں، نام کم کمیون میں، نام ڈین، نگھے این آج) پر واپس آ گیا۔ یہاں اس نے کتابیں پڑھیں، پڑھائی اور کھیتی باڑی کی، غریب زندگی گزاری، شہرت یا قسمت کی پرواہ نہ کی۔

کم سونگ ٹروونگ کمیون میں لا سون پھو ٹو نگوین تھیپ مندر (کین لوک، ہا ٹِنہ)۔

1786 سے لے کر 1788 کے آخر تک، نگوین ہیو نے بغاوت پر قابو پانے کے لیے تین بار اپنے فوجیوں کو شمال کی طرف لے جایا، اور تین بار نگوین تھیپ کو فراخدلی تحائف کے ساتھ اس کی مدد کے لیے مدعو کرنے والے خطوط بھیجے۔ تاہم، پہلی بار اس نے انکار کیا؛ دوسری بار، Nguyen Thiep سے ملاقات ہوئی اور ایک خوشگوار گفتگو کی، لیکن پھر ریٹائر ہونے اور تنہائی میں رہنے کو کہا۔ 1788 کے آخر تک، جب لی چیو تھونگ ہمارے ملک پر حملہ کرنے کے لیے 290,000 سے زیادہ چنگ فوجیوں کو لے کر آیا، Phu Xuan ( Hue ) کے بادشاہ کوانگ ٹرنگ نے دشمن پر قابو پانے کے لیے اپنی فوج کی قیادت کی، اور تب ہی Nguyen Thiep نے سرکاری طور پر قبول کیا۔ Nguyen Thiep اور دیگر باصلاحیت لوگوں کے مشورے کی بدولت، Nguyen Hue نے حملہ آور چنگ فوج کو شکست دی، Ky Dau (1789) کے موسم بہار میں ملک کے پہاڑوں اور دریاؤں پر دوبارہ دعویٰ کیا۔

لا سون پھو ٹو کے پرانے گھر کی بنیاد بوئی فونگ پہاڑ (نام کم کمیون، نام ڈین، نگھے این) پر واقع ہے، جو کہ سنگ چن انسٹی ٹیوٹ بھی ہے جسے کنگ کوانگ ٹرنگ نے قائم کیا تھا اور اسے اس کے ماسٹر کے طور پر نگوین تھیپ کو تفویض کیا گیا تھا۔

Nguyen Hue کی ملک کی بحالی میں مدد جاری رکھتے ہوئے، Nguyen Thiep کو بادشاہ نے Nghe An میں صوبائی امتحانات کے چیف ایگزامینر کے طور پر مقرر کیا، اور پھر انہیں Sung Chinh Institute (Nguyen Thiep کی رہائش گاہ پر قائم) کے ڈائریکٹر کے عہدے پر فائز کیا گیا تاکہ وہ چینی کتابوں کا ترجمہ کرنے اور چینی لوگوں کی تعلیم کو دوبارہ ترتیب دینے، تعلیم کو عملی جامہ پہنانے کے لیے کام کریں۔ اس پر بادشاہ کی طرف سے زمین کا انتخاب کرنے اور دیگر مشہور اسکالرز کے ساتھ فوونگ ہوانگ ٹرنگ ڈو کی تعمیر کے لیے بھی بھروسہ کیا گیا تھا۔

1792 میں بادشاہ کوانگ ٹرنگ کا اچانک انتقال ہوگیا۔ Nguyen Thiep، اگرچہ 69 سال کا تھا، پھر بھی جوش و خروش سے Phu Xuan گیا تاکہ بادشاہ Canh Thinh کی مدد کرے۔ تاہم، یہ سمجھتے ہوئے کہ وقت بدل گیا ہے، اس نے اپنی تمام تنخواہ واپس کر دی اور 1804 میں اپنی موت تک بوئی فوننگ پہاڑ پر واپس جانے کو کہا۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر نگوین کوانگ ہانگ (دائیں، فیکلٹی آف ہسٹری، ونہ یونیورسٹی) اور ہا ٹین صوبے کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کا عملہ بوئی فوننگ پہاڑ پر سنگ چن انسٹی ٹیوٹ کی دیوار کے بقیہ حصے کے ساتھ۔

اگرچہ کنگ کوانگ ٹرنگ نگوین ہیو اور لا سون پھو ٹو نگوین تھیپ کے درمیان ملاقات کا وقت زیادہ نہیں تھا، لیکن دونوں فریق ایک دوسرے کے لیے بہت اچھے جذبات رکھتے تھے۔ کنگ کوانگ ٹرنگ نے اپنے آپ کو ایک عقلمند اور شاندار بادشاہ ظاہر کیا جس نے باصلاحیت لوگوں کو قوم کی اہم توانائی کے طور پر قدر کی نگاہ سے دیکھا، پورے دل سے Nguyen Thiep کے ساتھ سلوک اور ان کی حمایت کی۔ یہاں تک کہ لا سون فو ٹو کا لقب جو کنگ کوانگ ٹرنگ نے نگوین تھیپ کو دیا تھا یہ بھی کہا۔ جہاں تک Nguyen Thiep کا تعلق ہے، اس نے واضح طور پر اپنے آپ کو ایک وفادار رعایا کے طور پر ظاہر کیا، پورے دل سے کنگ کوانگ ٹرنگ کی حمایت کرتے ہوئے، نہ صرف 1789 میں چنگ فوج کے خلاف عظیم فتح بلکہ قومی احیا کے مقصد میں بھی۔ Quang Trung اور Nguyen Thiep کے درمیان تعلق نہ صرف بادشاہ اور رعایا کا تھا بلکہ باصلاحیت لوگوں کے درمیان باصلاحیت دوستوں اور روح کے ساتھیوں کا بھی تھا جو عظیم مقصد کے لیے، غیر ملکی حملہ آوروں کو پسپا کرنے، قومی آزادی حاصل کرنے، اور ملک کی تعمیر و ترقی کے لیے تھا۔

ہا تنہ - بن ڈنہ اپنے آباؤ اجداد کے "پہلے سے طے شدہ رشتہ" کو جاری رکھتے ہیں۔

اکتوبر 2023 کے اوائل میں، ہا تین صوبائی لائبریری کی دعوت پر، مسٹر نگوین نگوک سن - بن ڈنہ صوبائی لائبریری کے ڈپٹی ڈائریکٹر نے ہا تین کا ایک بہت ہی خاص کاروباری دورہ کیا۔ وہ 140 سے زائد عملے اور ضلعی سطح کی لائبریریوں اور ہا ٹین کے 13/13 اضلاع، شہروں اور قصبوں کے اسکولوں کے اساتذہ کے لیے VietBiblio سافٹ ویئر ایپلی کیشن کی ٹیکنالوجی کی منتقلی پر تربیتی کورس کا لیکچرر بننا تھا۔

مسٹر Nguyen Ngoc Sinh - Binh Dinh کی صوبائی لائبریری کے ڈپٹی ڈائریکٹر حال ہی میں Ha Tinh میں VietBiblio سافٹ ویئر ٹیکنالوجی کو ڈسٹرکٹ، کمیون اور اسکول کی لائبریریوں کے عملے کو منتقل کرنے کے تربیتی کورس میں لیکچرر تھے۔

تربیتی کلاس کی ابتدائی کہانی میں، مسٹر سن نے تعارف کرایا: "ہمارے لیے بن ڈنہ کے لوگ، زمین اور ہا ٹین کے لوگ ایک خاص مقام رکھتے ہیں۔ لا سون پھو ٹو نگوین تھیپ کے آبائی شہر کا ذکر کرتے ہوئے، شاعر شوان ڈیو کا آبائی وطن بہت پیارا اور قریبی ہے۔ 1975)، جو آج کی طرح بنہ ڈنہ صوبائی لائبریری قائم کرنے کے لیے ہا ٹین سے کتابوں کے پہلے ڈبے لائے تھے، اس لیے میں آج ہا ٹین میں آکر، اس سافٹ ویئر کو آپ تک پہنچانے اور منتقل کرنے میں بہت خوش ہوں۔

صوبائی لائبریری کے ڈائریکٹر مسٹر مائی کووک کوین کے مطابق، VietBiblio مشترکہ لائبریری مینجمنٹ سسٹم میں کئی سالوں سے بن ڈنہ صوبے کی طرف سے سرمایہ کاری اور تعمیر کی جا رہی ہے جس کی سالانہ دیکھ بھال کی لاگت اربوں ڈونگ ہے۔ کلاؤڈ کمپیوٹنگ ٹکنالوجی کا استعمال کرنے والا اعلیٰ سافٹ ویئر صوبہ بھر میں لائبریری سسٹم کو انفارمیشن مینجمنٹ کو سنکرونائز کرنے، لائبریری انڈسٹری کی ڈیجیٹل تبدیلی میں معیار کے نفاذ اور لوگوں کے لیے پڑھنے کے کلچر کو بہتر بنانے میں تعاون کرتا ہے۔ معلومات کو سمجھ کر، مسٹر کوئین نے تعاون حاصل کرنے کی خواہش کا اظہار کرنے کے لیے رابطہ کیا اور اسے بن ڈنہ صوبائی لائبریری نے قبول کر لیا۔ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے وسائل کی مکمل مفت مدد کے علاوہ، بن ڈنہ لائبریری نے ٹیکنالوجی کی منتقلی کے لیے رہنماؤں کو ہا ٹین کو بھیجا ہے۔

مسٹر نگوین نگوک سنہ - بن ڈنہ صوبائی لائبریری کے ڈپٹی ڈائریکٹر (بائیں) نے لا سون پھو ٹو نگوین تھیپ کے آبائی شہر کے کاروباری دورے کے دوران ہا ٹین پراونشل لائبریری کے ڈائریکٹر مسٹر مائی کووک کوین سے بات کی۔

مسٹر Nguyen Ngoc Sinh کی کہانی ہمیں Binh Dinh اور Ha Tinh کے درمیان ماضی سے لے کر حال تک کے تعلقات کی یاد دلاتی ہے۔ یہ 1960 میں تھا، پارٹی اور ریاست نے امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ میں ایک دوسرے کا ساتھ دینے کے لیے شمالی اور جنوبی صوبوں کے درمیان جڑواں تحریک کی وکالت کی، اور پھر جنگ کے بعد اپنے وطن کی تعمیر نو کی۔ پہلے سے طے شدہ رشتے کے طور پر، ہا ٹن اور بن ڈنہ دو جڑواں صوبے بن گئے۔ ان سالوں کے دوران، ہا ٹین نے کئی شعبوں سے سینکڑوں کیڈرز کو بن ڈنہ کی مدد کے لیے بھیجا۔ اس وقت ہا ٹنہ کے 8 اضلاع اور قصبے تھے جو بن ڈنہ کے 8 اضلاع اور قصبوں کے ساتھ جڑے ہوئے تھے، انہوں نے مل کر بہت سی تحریکیں شروع کیں، بہت سے منصوبوں کو کامیابی سے نافذ کیا جیسے: "26 مارچ (1965) کی فتح کو فروغ دینا، بن ہا نے جیتنے کا عزم کیا"؛ بونگ سون آبپاشی مہم (بن ڈنہ)... ان نتائج نے بن ڈنہ اور ہا تن کے درمیان یکجہتی اور جنوب کی طرف رخ کرنے کے جذبے کو مزید بڑھا دیا ہے۔

امریکہ کے خلاف جنگ کے سالوں کے دوران بن ڈنہ کی مدد کے لیے آنے والے ہا ٹین کیڈرز کی تلاش میں، میں لوئے گاؤں (کم سونگ ٹروونگ کمیون، کین لوک) میں مسٹر نگوین کوئ (پیدائش 1936) سے ملنا خوش قسمت تھا۔

مسٹر Nguyen Quy (Luy گاؤں، Kim Song Truong commune, Can Loc) ایک ہا ٹین کیڈر تھا جس نے امریکہ کے خلاف مزاحمت کے سالوں کے دوران بن ڈنہ کی حمایت کی۔

1954 میں، ڈویژن 316، رجمنٹ 174 میں بھرتی ہونے کے بعد، فاتح Dien Bien Phu مہم میں حصہ لینے کے بعد، مسٹر کوئ نے کچھ شمال مغربی صوبوں میں کام کرنے کے لیے اپنی یونٹ کی پیروی کی۔ 1966 - 1968 کے دوران انہیں زرعی یونیورسٹی 1 (ہنوئی) میں پڑھنے کے لیے بھیجا گیا۔ فارغ التحصیل ہونے کے بعد، اسے صوبے کی طرف سے پڑوسی صوبے کی مدد کے لیے بن ڈنہ بھیج دیا گیا۔ 1969 - 1975 تک، مسٹر کوئ صوبہ بن ڈنہ کے محکمہ زراعت کے ایک افسر تھے، پھر انہیں Tuy Phuoc ضلع (1976 - 1979) کے محکمہ زراعت کے سربراہ کے طور پر مقرر کیا گیا۔ 1980 - 1985 میں، وہ کین لوک ضلع کے محکمہ زراعت کے سربراہ کے طور پر کام پر واپس آئے، پھر ریٹائر ہوئے۔

خاص بات یہ ہے کہ بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ مسٹر نگوین کوئ لوئی گاؤں، کم سونگ ٹرونگ کمیون میں لا سون پھو ٹو نگوین تھیپ کی 7ویں نسل کی نسل سے ہیں۔

مسٹر نگوین کوئ (پچھلی قطار، بائیں سے تیسری) 1969 میں پڑوسی صوبے کی حمایت کے لیے بن ڈنہ صوبے کے رہنماؤں اور ساتھیوں کے ساتھ ایک یادگاری تصویر کھینچ رہے تھے ۔ تصویر: کردار کے ذریعے فراہم کی گئی۔

مسٹر Nguyen Quy نے کہا: "بن ڈنہ میں کام کرنے کے دوران، مجھے ہمیشہ ہر سطح پر رہنماؤں اور لوگوں کی محبت اور حمایت حاصل رہی۔ آپ کے صوبے کے سالوں کے دوران، جب بن ڈنہ ابھی مکمل طور پر آزاد نہیں ہوا تھا، سے لے کر 1975 کے بعد تک، میرے پاس بہت سی یادیں ہیں۔ ان میں سے، میرے لیے سب سے متاثر کن بات یہ ہے کہ میں نے جب بھی اپنے وطن اور لاؤ کنگ لاؤنگ کے درمیان تاریخی تعلقات کا تذکرہ کیا۔ Nguyen Thiep، ہر بن ڈنہ شہری نے اپنے آباؤ اجداد کے لیے اپنے احترام اور پیار کا اظہار کیا شاید یہی وجہ ہے کہ دونوں صوبوں کے درمیان قریبی اور مضبوط تعلقات ہیں۔

مسٹر نگوین کوئ اور نگوین تھیپ خاندان کی اولاد ایک یادگار املی کے درخت کے ساتھ، جسے بن ڈنہ صوبے کے رہنماؤں نے لا سون فو ٹو نگوین تھیپ مندر کے میدان میں لگایا تھا۔

آباؤ اجداد کے درمیان تعلقات کو فروغ دیتے ہوئے، پچھلی دہائیوں کے دوران، بن ڈنہ اور ہا تین کے درمیان یکجہتی تیزی سے مضبوط ہوئی ہے۔ جڑواں تعلقات کی 50 ویں اور 55 ویں سالگرہ دونوں صوبوں کی طرف سے منعقد کی گئی ہے، جس سے دوستی کے رشتے کو مزید تقویت ملے گی اور ترقی کے لیے ایک دوسرے کا ساتھ دیا جائے گا۔ 2016 میں، ایک کاروباری شخص جو بن ڈنہ کا باشندہ ہے، نے بھی قومی تاریخی آثار لا سون پھو ٹو نگوین تھیپ مندر کی تزئین و آرائش کے لیے تقریباً 10 بلین VND کے ساتھ ہا ٹین کی حمایت کی۔

ابھی حال ہی میں، کین لوک ڈسٹرکٹ (ہا ٹین) اور ٹیو فوک (بِن ڈِن) - دو جڑواں علاقوں نے لا سون فو ٹو کی پیدائش کی 300 ویں سالگرہ کے موقع پر کین لوک پارک (ٹیو فوک ٹاؤن) میں نگوین تھیپ کا مجسمہ لگانے کے لیے تبادلہ خیال کیا اور ایک تقریب منعقد کی۔ اس سے قبل، Tuy Phuoc نے Tuy Phuoc پارک (Nghen town, Can Loc) میں مشہور شخص ڈاؤ تان کا مجسمہ بھی رکھا تھا...

کین لوک ڈسٹرکٹ (ہا ٹن) اور ٹیو فوک ڈسٹرکٹ (بن ڈنہ) کے ثقافتی افسران نے نگوین تھیپ کے مجسمے کے سامنے یادگاری تصاویر لیں جو حال ہی میں کین لوک پارک (Tuy Phuoc ٹاؤن، Tuy Phuoc ضلع، Binh Dinh صوبہ) میں رکھا گیا تھا۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ کنگ کوانگ ٹرنگ اور لا سون پھو ٹو نگوین تھیپ کے درمیان تعلقات نے 2 صدیوں سے بھی زیادہ عرصہ قبل بن ڈنہ - ہا ٹین کی بنیاد رکھی تھی کہ آج دونوں مشہور لوگوں کے وطن کو ترقی دینے کے لیے ہاتھ تھامے ہوئے زیادہ قریب سے جڑے ہوئے ہیں۔

تھین وی

ماخذ: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/la-son-phu-tu-nguyen-thiep-va-vua-quang-trung-ket-moi-luong-duyen-ha-tinh-binh-dinh/255845.htm