وزارت خزانہ نے ابھی ابھی سرکلر 60/2023/TT-BTC جاری کیا ہے جس میں روڈ موٹر گاڑیوں کی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کے اجراء کے لیے وصولی کی شرح، وصولی، ادائیگی، چھوٹ، اور فیس کے انتظام کو منظم کیا گیا ہے (سرکلر 60)۔ سرکلر 60 سرکلر نمبر 229/2016/TT-BTC کی جگہ لے لیتا ہے۔
سرکلر 60 22 اکتوبر 2023 سے کاروں اور موٹر سائیکلوں کے لیے رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ فیس میں بہت سی تبدیلیوں کے ساتھ لاگو ہوتا ہے۔
خاص طور پر، سرکلر 60 کاروں کے لیے ریجن I میں لائسنس پلیٹ کے ساتھ رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کے پہلے اجراء کی فیس میں تبدیلی کی شرط رکھتا ہے (سوائے 9 نشستوں یا اس سے کم والی مسافر کاروں کے؛ ٹریلرز اور نیم ٹریلرز الگ سے رجسٹرڈ ہیں) VND500,000/وقت/کار۔ ریجن II اور ریجن III کی فیس VND150,000/وقت/کار ہے۔
خاص طور پر، 9 یا اس سے کم نشستوں والی مسافر کاروں کے لیے (بشمول پک اپ ٹرک)، ہنوئی اور ہو چی منہ سٹی میں 20 ملین VND/وقت کی مقررہ فیس کے ساتھ، جو پہلے کے مقابلے میں 40 گنا اضافے کے برابر ہے (پہلے، ایریا I کے لیے یہ فیس صرف 500,000 VND/وقت تھی)۔
نیز سرکلر 60 کے مطابق، ریجن II میں 9 یا اس سے کم سیٹوں والی مسافر کاروں کے لیے لائسنس پلیٹ کے ساتھ نیا رجسٹریشن سرٹیفکیٹ جاری کرنے کی فیس 1 ملین VND/وقت/کار ہے۔
ریجن III میں، نئی رجسٹریشن کے لیے فیس 200,000 VND/وقت/گاڑی ہے۔ دونوں خطوں II اور III میں، موجودہ ضوابط کے مقابلے میں فیس میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی ہے۔
موٹر سائیکلوں کے لیے، سرکلر 60 کے مطابق، روڈ موٹر گاڑیوں کے لیے رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ فیس کا حساب گاڑی کی قیمت اور علاقے کے لحاظ سے کیا جاتا ہے۔
خاص طور پر، گاڑیوں کے لیے جن کی قیمت 40 ملین VND سے زیادہ ہے، مقررہ فیس 4 ملین VND (علاقہ I) ہے۔ رقبہ II 800,000 VND/وقت/گاڑی ہے۔ ایریا III 50,000 VND/وقت/گاڑی کے موجودہ ضابطے کے بجائے 150,000 VND/وقت/گاڑی ہے۔
15 ملین VND سے 40 ملین VND کی مالیت والی موٹر سائیکلوں کے لئے، مقررہ فیس 2 ملین VND/وقت/گاڑی ہے بجائے اس کے کہ 1-2 ملین VND کے موجودہ ریگولیشن کے ریجن I کے لئے؛ خطہ II 400,000 VND/وقت/گاڑی پر رہتا ہے۔ ریجن III 50,000 VND/وقت/گاڑی کے موجودہ ضابطے کے بجائے 150,000 VND/وقت/گاڑی ہے۔
15 ملین VND یا اس سے کم مالیت کی موٹر سائیکلوں کے لیے، علاقے I میں فیس 500,000-1,000,000 VND/گاڑی کی حد میں جمع کرنے کے موجودہ ضابطے کے بجائے 1 ملین VND/گاڑی ہے۔ علاقہ II 200,000 VND/گاڑی پر رہتا ہے۔ ایریا III کی فیس 50,000 VND/گاڑی کے موجودہ ریگولیشن کے بجائے 150,000 VND/گاڑی ہے۔
اس کے علاوہ، سرکلر 60 میں یہ بھی کہا گیا ہے: کسی بھی علاقے میں ہیڈ کوارٹر یا رہائش رکھنے والی تنظیموں اور افراد کو گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹوں کے لیے اس علاقے کے لیے مقرر کردہ فیس کی شرح کے مطابق فیس ادا کرنی چاہیے۔
نیلامی جیتنے والی نئی گاڑیوں کے لیے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹس دینے کی صورت میں، جیتنے والی تنظیم یا فرد کو گاڑیوں کے لیے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹیں دینے کے لیے مندرجہ ذیل فیس ادا کرنی ہوگی: علاقے میں سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹیں دینے کے لیے رجسٹریشن I علاقے میں فیس کی شرح کا اطلاق کرتا ہے؛ علاقوں II اور III میں سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹ دینے کے لیے رجسٹریشن علاقے II میں فیس کی شرح کا اطلاق کرتی ہے۔
دریں اثنا، رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور گاڑیوں کے لائسنس پلیٹس دینے کے لیے فیس کو لاگو کرنے کی بنیاد کے طور پر استعمال ہونے والی موٹر سائیکل کی قیمت وہ قیمت ہے جو رجسٹریشن کے وقت رجسٹریشن فیس کا حساب لگانے کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔
علاقہ I میں شامل ہیں: ہنوئی اور ہو چی منہ شہر بشمول اندرون شہر یا مضافاتی علاقوں سے قطع نظر شہر کے تحت تمام اضلاع اور کاؤنٹیز۔
ریجن II میں شامل ہیں: مرکزی طور پر چلنے والے شہر (سوائے ہنوئی اور ہو چی منہ شہر کے) بشمول شہر کے اندر کے تمام اضلاع اور کاؤنٹیز، قطع نظر اس کے کہ اندرون شہر یا مضافاتی۔ صوبائی طور پر چلنے والے شہر اور قصبے بشمول شہر یا قصبے کے تحت تمام وارڈز اور کمیونز اس سے قطع نظر کہ اندرون شہر یا مضافاتی وارڈز یا کمیونز۔
ایریا III میں شامل ہیں: ایریا I اور ایریا II کے علاوہ دیگر علاقے۔
ماخذ











تبصرہ (0)