ایک تجربہ کار کی 'درخواست' اور 'ویتنام کی ایک گود' کی پیدائش

ثقافتی پل

ویت نام نیٹ کے ساتھ اشتراک کرتے ہوئے، موسیقار ڈونگ تھیئن ڈک نے اس خبر کو موصول ہونے پر "پرسکون ہونے کا بہانہ" کرنے کا اعتراف کیا کہ گانا " اے راؤنڈ آف ویتنام" سن سمفنی آرکسٹرا (کنڈکٹر اولیور اوچنائن) کے ساتھ نیشنل کنسرٹ "Dieu con mai" میں 202m پر پیش کیا گیا تھا۔ 2 ستمبر کو ہو گووم تھیٹر میں۔

مرد موسیقار نے کہا کہ جب کسی اہم چیز کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو وہ خوش ہونے کی جلدی نہیں کرتا، کیونکہ یہ وہ چیز ہے جس کے بارے میں اس نے کبھی سوچنے کی ہمت نہیں کی۔ وہ جذبات سے پھٹ کر خود کو پرسکون کرنا چاہتا ہے۔

MV "ون راؤنڈ ویتنام" از Tung Duong:

ڈونگ تھیئن ڈک نے 35 سال کی عمر میں ویتنام کا ایک چکر مکمل کیا، حالانکہ اس نے 40 سال کی عمر میں صرف اپنے وطن کے بارے میں لکھنے کا ذاتی عہد کیا تھا۔ محبت میں لفظ "محبت" کا آدھا حصہ مکمل نہیں ہوتا لیکن اپنے وطن اور والدین کے لیے "محبت" ہمیشہ جذبات سے لبریز ہوتی ہے کیونکہ ایک ہی ہوتی ہے۔

مرد موسیقار نے اعتراف کیا کہ وہ سامعین کے تمام جذبات کو سمجھنے کے لیے اتنا عقلمند نہیں ہے، لیکن اس کا خیال ہے کہ وہ سب ملک کے بارے میں ایک جیسے جذبات رکھتے ہیں۔ اس نے تصدیق کی: "دنیا میں صرف ایک ویت نام ہے!"

نیشنل کنسرٹ "جو ہمیشہ کے لیے رہتا ہے " روایتی اور جدید ویتنامی موسیقی کو یکجا کرتا ہے، گہرے جذبات کو ابھارتا ہے۔ ڈونگ تھیئن ڈک نے تبصرہ کیا کہ ہمارے ملک کی ثقافت کی ایک طویل تاریخ ہے لیکن اگر یہ قدامت پسند ہے اور ثقافتی تبادلے کی اجازت نہیں دیتا ہے تو یہ "نیچے" ہو گا۔ ویتنامی لوگ اپنے ملک کے روایتی موسیقی کے لہجے کے ساتھ مل کر سمفونی سننے پر بہت فخر محسوس کریں گے۔ یہ دنیا کے لیے ویتنامی ثقافت کی خوبصورتی کو سننے، محسوس کرنے اور پہچاننے کا سب سے قابلِ یقین طریقہ ہے۔

*موسیقار ڈونگ تھیئن ڈک اور ڈیوو تنگ ڈونگ۔*

ایک تجربہ کار کا چھونے والا "احسان"

2 سال سے زیادہ پہلے، ڈونگ تھیئن ڈک نے ایک تجربہ کار سے ملاقات کی جو ویتنام کے ایک راؤنڈ سے محبت کرتا تھا۔ ان کے مطابق، اس گانے نے اپنے وطن میں فخر کا جذبہ پیدا کیا، اور ماضی کے بموں کی وجہ سے انہیں غمگین نہیں کیا۔ تاہم، تجربہ کار نے ابھی تک اپنے گرے ہوئے ساتھیوں کے بارے میں اس یادداشت پر درد نہیں روکا ہے۔

ڈونگ تھیئن ڈک اس وقت متاثر ہوئے جب تجربہ کار نے اس سے ملتے جلتے مزید گانے کمپوز کرنے کو کہا، کیونکہ "اس کا وقت تقریباً ختم ہو چکا تھا"۔ مرد موسیقار کو اچانک احساس ہوا کہ اس کے ساتھ ساتھ باقی سب کا وقت بھی محدود ہے۔ یہ اس کے لیے کمپوز کرنے کا ایک بہت بڑا محرک تھا۔

مستقبل قریب میں، وہ روایتی ویتنامی ثقافت کے موضوع پر توجہ مرکوز کریں گے۔ تقریباً 40 سال کی عمر میں، مرد موسیقار لوک گانوں، اصلاح شدہ اوپیرا، اور vọng cổ کو سنتے ہوئے متحرک ہونا شروع ہو جاتا ہے۔ وہ اس بات کی توثیق کرتا ہے کہ وہ سب سے زیادہ اصل جذبات کے ساتھ کام تخلیق کرے گا، تاکہ سامعین اپنی رائے دے سکیں اور انہیں بہتر بنا سکیں۔

سامعین کو انداز کی شکل دینے دیں۔

Dong Thien Duc اپنے انداز کی وضاحت نہیں کرتا لیکن سامعین کو اپنے گانوں کے ذریعے اسے محسوس کرنے دیتا ہے۔ یہ سامعین ہے جو اس کے انداز کی وضاحت کرے گا۔

مرد موسیقار کے پاس کمپوزنگ کا کوئی فارمولا نہیں ہے، صرف اس اصول پر عمل کرتے ہوئے: "پیشہ کا احترام کریں، سامعین کا احترام کریں، اپنے جذبات کا احترام کریں"۔ اس کا خیال ہے کہ یہ جاننا ضروری ہے کہ کس طرح ہر موضوع کو "پیروی" کرنا ہے، پیشے کے لیے تجربہ کاشت کرنا۔ وہ اپنے کام کا خود جائزہ لینے والا پہلا سامعین بن جاتا ہے۔ اگر وہ مطمئن نہ ہو تو یہ مکمل کام نہیں ہے۔ ایک گانا جو سننے والوں پر جذباتی تاثر چھوڑتا ہے اس میں دیرپا "جانورتا" ہوتا ہے۔

ڈونگ تھین ڈک کو کئی دہائیوں سے ویتنامی ادب اور لوک شاعری سے محبت ہے۔ اسے "کسی بھی وقت، کہیں بھی" پڑھنے کا شوق ہے، یہاں تک کہ کاروں پر لگے نشانات بھی پڑھنا۔

وہ کتابیں آرام کرنے کے لیے پڑھتا ہے، اپنی تحریر کی خدمت کے لیے نہیں۔ ان کے مطابق، زندگی کے تجربات کو تقویت بخشنے کے لیے پڑھنا تجربے اور علم کو تلاش کرنے اور اسے پورا کرنے کے لیے پڑھنے سے مختلف ہے: "جب پرسکون ذہن کے ساتھ کتابیں پڑھتے ہیں، تو ہم فطری طور پر بہت سی اچھی چیزوں کو حاصل کرنے کے لیے اپنے دل کو کھولتے ہیں جو مصنف نے اپنی پوری زندگی سے حاصل کیے ہیں۔ ہمیں سیکھنے کے لیے جس علم کی ضرورت ہے وہ بہت کم ہے، زندگی میں خلا بہت کم ہے۔"

*'اے راؤنڈ آف ویتنام' کے مصنف نے کوئی کمپوزیشن فارمولا طے نہیں کیا۔*

Dong Thien Duc (Dang Huu Duc) 1987 میں Binh Dinh میں پیدا ہوا تھا، اس وقت ہو چی منہ سٹی میں اپنی بیوی - گلوکارہ Le Thuy Anh کے ساتھ کام کر رہا ہے۔ مرد موسیقار ایک پروگرامر کے طور پر کام کرتا تھا، 2008 میں ایک ویب ڈیزائن کمپنی کھولی۔ 2010 میں ایک سنگین ٹریفک حادثے کے بعد، اس نے موسیقار بننے کا رخ کیا۔

2010 میں HKT گروپ کے لیے ان کا پہلا کام "ایک اور درد" نے ان کے کیریئر کا آغاز کیا۔ 2022 میں، کمپوزیشن "Ai Chung Tinh Duoc Mai" 75 ملین Google تلاش کے نتائج کے ساتھ ایک رجحان بن گئی، جسے Divo Tung Duong کا "قومی گانا" کہا جاتا ہے، اور Ho Ngoc Ha, Le Quyen, Noo Phuoc Thinh...

ان کے دیگر قابل ذکر کاموں میں شامل ہیں: Tomorrow, Someone Gets Married ( 2023 کا بلیو ویو ایوارڈ جیتا)، Parting Lock (YouTube پر 25 ملین سے زیادہ ملاحظات)، All or Nothing۔ وہ فی الحال ڈیم ون ہنگ، ڈین ٹرونگ کے ساتھ نئے پروجیکٹس پر کام کر رہا ہے۔

Anh Tu "الوداعی تالا" پرفارم کرتا ہے:

تصاویر، ویڈیوز : NVCC، دستاویزات

Tung Duong نے بین الاقوامی خصوصی ایوارڈ حاصل کرتے وقت "A Round of Vietnam" بلند آواز میں گایا ۔ 2025 کے جاپان میوزک ایوارڈز کا بین الاقوامی خصوصی ایوارڈ حاصل کرنے کے موقع پر گلوکار Tung Duong نے گانا "A Round of Vietnam" گایا۔

ماخذ: https://vietnamnet.vn/loi-nho-va-cua-cuu-chien-binh-va-su-ra-doi-cua-mot-vong-viet-nam-2428791.html