دریائے سرخ کا سیلاب بہت تیزی سے بڑھ گیا، جس سے بجلی کی بندش اور اندھیرا چھا گیا۔ ہون کیم ضلع میں لوگوں کو رات کو اپنی چٹائیوں کے ساتھ انخلا کرنا پڑا۔

Lũ sông Hồng lên rất nhanh, nhà tối om vì cắt điện, dân quận Hoàn Kiếm ôm chiếu sơ tán trong đêm - Ảnh 1. — اوپر سے دیکھا گیا، سیلابی پانی نے چوونگ ڈونگ اسٹریٹ کو 100 میٹر تک ڈوبا ہوا ہے، کچھ جگہیں بہت گہری ہیں - تصویر: NGUYEN HOANG

10 ستمبر کی شام کو، ہون کیم ڈسٹرکٹ ( ہانوئی ) سے بہنے والے دریائے سرخ پر سیلاب تیزی سے بڑھ گیا، جس کی وجہ سے چوونگ ڈونگ اور فوک ٹین وارڈز میں دریائے سرخ کے کنارے رہائشی علاقوں کے آس پاس کے کئی گھروں میں پانی داخل ہونا شروع ہو گیا۔

اس خوف سے کہ رات کے وقت سیلاب بڑھتا رہے گا، یہاں کے مکینوں نے جلدی سے سامان باندھا اور رات کو سیلاب زدہ علاقے کو خالی کرنے کے لیے اپنا سامان اور جائیدادیں منتقل کر دیں۔

Lũ sông Hồng lên rất nhanh, nhà tối om vì cắt điện, dân quận Hoàn Kiếm ôm chiếu sơ tán trong đêm - Ảnh 2. — ایک شخص اپنے بچے اور سامان کو سیلاب سے بچنے کے لیے لے جا رہا ہے کیونکہ رات کو سیلاب کا پانی بڑھتا ہے - تصویر: NGUYEN HOANG

Tuoi Tre Online کے مطابق اسی دن کی شام کو، Chuong Duong Do Street (Chuong Duong ward، Hoan Kiem ڈسٹرکٹ) پر، دریائے سرخ سے سیلابی پانی اونچا ہو گیا، جس کی وجہ سے مذکورہ گلی تقریباً 100m تک زیر آب آگئی، گلی کے دونوں اطراف کے بہت سے مکانات زمین بوس ہو گئے۔ اگرچہ اس سے پہلے، اسی دن کی صبح ریکارڈ کیا گیا تھا، پانی صرف اس گلی کے نیچے تک پہنچ رہا تھا۔

Lũ sông Hồng lên rất nhanh, nhà tối om vì cắt điện, dân quận Hoàn Kiếm ôm chiếu sơ tán trong đêm - Ảnh 3. — ہون کیم ڈسٹرکٹ کے حکام نے گہرے سیلاب کی وجہ سے کچھ علاقوں کی بجلی منقطع کر دی ہے جس سے رہائشی علاقے تاریکی میں ڈوب گئے ہیں - تصویر: NGUYEN HOANG

سیلاب کا پانی بڑھنے کے ساتھ ہی، Hoan Kiem ڈسٹرکٹ الیکٹرسٹی کمپنی نے سیلاب زدہ گھروں کی بجلی منقطع کر دی، جس سے بہت سے لوگ سیلاب سے بچنے کے لیے موم بتیاں روشن کرنے اور اپنا سامان پیک کرنے پر مجبور ہو گئے۔

Lũ sông Hồng lên rất nhanh, nhà tối om vì cắt điện, dân quận Hoàn Kiếm ôm chiếu sơ tán trong đêm - Ảnh 4. — محترمہ نگوین تھی مائی (42 سال، چوونگ ڈوونگ ڈو اسٹریٹ، ہون کیم ڈسٹرکٹ میں رہائش پذیر) نے بتایا کہ ان کے خاندان کے اہم سامان کو محفوظ مقام پر منتقل کر دیا گیا ہے، آج رات وہ اور اس کی دادی گھر میں رہیں گی اور دوسری منزل پر سوئیں گی - تصویر: NGUYEN HOANG

لین 46 چوونگ ڈونگ ڈو میں ایک گودام واقع ہے، دوپہر میں، پانی صرف گھٹنوں تک گہرا تھا، 10 ستمبر کی شام کو، دریائے سرخ سیلاب کا پانی اتنا بلند ہوا کہ گھر کی چھت تک بہہ گیا، مسٹر چو کھاک چنگ (ہانوئی) نے کہا: "پانی بہت تیزی سے بڑھ گیا، اب میری فیکٹری میں سیلاب آ گیا ہے، میں اچھی طرح سے لوکی سے باہر نکلنے کے قابل تھا۔ سیلاب کے گہرے ہونے سے پہلے گودام کا۔"

Lũ sông Hồng lên rất nhanh, nhà tối om vì cắt điện, dân quận Hoàn Kiếm ôm chiếu sơ tán trong đêm - Ảnh 5. — چوونگ ڈوونگ ڈو اسٹریٹ (ہوآن کیم ڈسٹرکٹ، ہنوئی) پر لوگ اپنے سامان کو کشتیوں پر لے جا رہے ہیں تاکہ انہیں محفوظ جگہ پر لے جایا جا سکے - تصویر: اینگیوین ہونگ

اگرچہ کرائے کا مکان جس میں مسٹر ٹام ( باک گیانگ سے) چوونگ ڈوونگ ڈو اسٹریٹ پر رہتے ہیں سیلاب زدہ علاقے سے کافی دور ہے، کیونکہ وہ رات کے وقت سیلابی پانی کے حملہ آور ہونے سے ڈرتے تھے، اس نے جلدی سے اپنے کمبل، چٹائیاں اور سامان پکڑ لیا تاکہ سیلاب سے بچ سکیں۔

"مجھے ڈر تھا کہ کل میں جاگ جاؤں گا اور اپنے آپ کو سیلاب میں پاوں گا اور وہاں سے نکلنے کے قابل نہیں ہوں گے، اس لیے میں نے جلد ہی وہاں سے نکلا حالانکہ کوئی حکم نہیں تھا،" مسٹر ٹم نے کہا۔