Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ترمیم شدہ ویلیو ایڈڈ ٹیکس قانون: زرعی برآمدات کے لیے کھربوں ڈونگ سرمائے کو کھولنا۔

VTV.vn - ترمیم شدہ ویلیو ایڈڈ ٹیکس (VAT) قانون ان پٹ VAT کٹوتی کی اجازت دیتا ہے، "پھنسے" سرمائے میں کھربوں ڈونگ کو آزاد کرتا ہے اور ویتنامی زرعی مصنوعات کی مسابقت کو بڑھاتا ہے۔

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam15/12/2025

قومی اسمبلی نے ابھی ابھی ترمیم شدہ ویلیو ایڈڈ ٹیکس (VAT) قانون منظور کیا ہے، جس سے زرعی کاروباروں کو ان پٹ ٹیکس میں کٹوتی کی باضابطہ اجازت دی گئی ہے۔ یہ انسانی پالیسی ایک تاریخی فروغ اور ویتنام کے زرعی برآمدی شعبے میں تیزی لانے کے لیے نرمی سے حمایت کرنے والی "بندی ہوئی سرمایہ" میں کھربوں ڈونگ جاری کرنے کا وعدہ کرتی ہے۔

سرمائے میں کھربوں ڈونگ کو کھولنا، زرعی برآمدات کو بڑھانا۔

11 دسمبر 2025 کو ویلیو ایڈڈ ٹیکس قانون کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے لیے قومی اسمبلی کی جانب سے سرکاری منظوری کو ایک اہم قدم سمجھا جاتا ہے، جو زرعی برآمدی شعبے کے لیے بروقت مدد فراہم کرتا ہے۔

سب سے اہم بات یہ ہے کہ 1 جنوری 2026 سے لاگو آؤٹ پٹ VAT ڈیکلریشن اور ادائیگی سے مستثنیٰ سامان کے زمرے میں نیم پراسیس شدہ یا غیر پروسیس شدہ زرعی اور آبی مصنوعات کو شامل کرنا ہے۔ یہ ایڈجسٹمنٹ کاروباری برادری کی دیرینہ خواہش کو پورا کرتی ہے: کاروباروں کو VAT کی پیداوار، پروسیسنگ اور ٹریڈنگ کے دوران VAT کی پوری رقم کی ادائیگی کی اجازت دیتا ہے۔ خریداری اور پروسیسنگ کے مراحل۔

درحقیقت، ان پٹ VAT کٹوتیوں کی اجازت نہ دینے کے سابقہ ​​طریقہ کار کے نتیجے میں کاروباروں کے لیے ٹیکسوں کی مد میں کھربوں ڈونگ "اٹک" گئے، جس کی وجہ سے زرعی پروسیسنگ اداروں میں سرمایہ "بند" ہو گیا، جس سے کیش فلو اور دوبارہ سرمایہ کاری کی صلاحیت شدید متاثر ہوئی۔ یہ اندازہ لگایا گیا ہے کہ پوری صنعت میں غیر کٹوتی VAT میں پھنسے ہوئے سرمائے کی مقدار کھربوں ڈونگ تک پہنچ گئی ہے، جس سے کام کرنے والے سرمائے اور بین الاقوامی مارکیٹ میں ویتنامی زرعی مصنوعات کی مسابقت میں نمایاں کمی واقع ہوئی ہے۔

Luật Thuế giá trị gia tăng sửa đổi: Khai thông vốn nghìn tỷ cho nông sản xuất khẩu - Ảnh 1.

کھربوں ڈونگ جو جاری کیے گئے ہیں وہ جدید پروسیسنگ ٹیکنالوجی کے لیے ورکنگ کیپیٹل اور سرمایہ کاری کا سرمایہ بن جائیں گے۔

نئے قانون کے مثبت اثرات کا اندازہ لگاتے ہوئے، ماہر معاشیات ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ڈِن ٹرونگ تھین نے تبصرہ کیا کہ یہ ایک تاریخی فیصلہ ہے، جو حکومت اور قومی اسمبلی کی بروقت بات سننے اور پالیسی میں ایڈجسٹمنٹ کا ثبوت ہے۔ ان پٹ VAT کٹوتی کی اجازت دینا نہ صرف کاروباروں کو پیسے واپس کرنے کے بارے میں ہے، بلکہ ایک مالیاتی طریقہ کار بھی ہے جو ویتنام کے زرعی شعبے کو فوری طور پر تیز کرنے میں مدد کرے گا۔ کھربوں ڈونگ آزاد ہو جائیں گے، ورکنگ کیپیٹل، گہری پروسیسنگ ٹیکنالوجی کے لیے سرمایہ کاری، مصنوعات کے معیار کو بہتر بنانے، اور ویتنامی زرعی مصنوعات کو EU اور US جیسی ڈیمانڈ مارکیٹوں میں زیادہ مضبوطی سے مقابلہ کرنے میں مدد ملے گی، جہاں ٹریس ایبلٹی اور پائیدار ترقی کے معیارات تیزی سے سخت ہو رہے ہیں۔

کاروباری نقطہ نظر سے، کین تھو میں سمندری غذا کی درآمد برآمد کرنے والی کمپنی کے مالک، مسٹر نگوین وان لوونگ نے اشتراک کیا: "ہماری کمپنی کے سرمائے کا تقریباً 10-15٪ ہمیشہ ان پٹ VAT میں 'جوڑا جاتا ہے' جو کہ قابل واپسی یا کٹوتی نہیں ہوتا ہے۔ جب نیا قانون 2026 میں نافذ العمل ہوگا، تو ہمارے پاس VNT کے جدید نظام کو مضبوط بنانے کے لیے مزید اربوں روپے کی مشینیں خریدی جائیں گی۔ چین، اور بین الاقوامی معیار کے مطابق خام مال کے شعبوں کو وسعت دینے کا یہ سب سے بڑا فائدہ ہے جس کا برآمدی کاروبار انتظار کر رہے ہیں، جس سے ہمیں غیر ملکی شراکت داروں کے ساتھ بڑے اور طویل مدتی معاہدوں پر اعتماد کے ساتھ عمل کرنے میں مدد ملتی ہے۔"

ٹیکس کی واپسی کے طریقہ کار کو آسان بنائیں اور گھریلو کاروباروں کو مدد فراہم کریں۔

معاشی ماہرین کے مطابق، ترمیم شدہ ویلیو ایڈڈ ٹیکس قانون نہ صرف زرعی شعبے کے لیے مشکلات کو کم کرتا ہے بلکہ ٹیکس ریفنڈز سے متعلق رکاوٹوں کو بھی مکمل طور پر حل کرتا ہے، یہ معاملہ تاجر برادری میں عمومی طور پر تشویش کا باعث ہے۔ قومی اسمبلی نے قانون کے آرٹیکل 12 کی شق 3 اور آرٹیکل 15 کی شق 9 کے پوائنٹ سی کو ختم کرنے کا فیصلہ کیا، یہ ایسی شرائط تھیں جو پہلے تنازعات اور انتظامی رکاوٹوں کا باعث تھیں۔

ان منسوخ شدہ شرائط نے پہلے مشکلات پیدا کیں، ٹیکس کی واپسی کے عمل کو طویل کیا، اور نقدی کے بہاؤ کو منفی طور پر متاثر کیا، خاص طور پر بڑے سرمایہ کاری کے منصوبوں اور برآمدی منصوبوں والے کاروباروں کے لیے۔ یہ خاتمہ ٹیکس کی واپسی کے طریقہ کار کو مزید ہموار، شفاف اور تیز تر بناتا ہے، جس سے سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول میں بہتری اور قومی مسابقت میں اضافہ ہوتا ہے۔

یہ ترمیم جو کہ قرارداد نمبر 66-NQ/TW کی روح میں کی گئی ہے، حکومت کے انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات اور مشکلات پر قابو پانے، خاص طور پر اقتصادی بحالی کے تناظر میں کاروباری اداروں کی مدد کرنے کے عزم کو ظاہر کرتی ہے۔

Luật Thuế giá trị gia tăng sửa đổi: Khai thông vốn nghìn tỷ cho nông sản xuất khẩu - Ảnh 2.

ترمیم شدہ VAT قانون لاکھوں گھرانوں اور انفرادی کاروباروں کے لیے براہ راست معاونت ہے۔

ترمیم شدہ VAT قانون کی ایک اور خاص بات لاکھوں گھرانوں اور انفرادی کاروباروں کے لیے براہ راست تعاون ہے، جو مائیکرو اکانومی کو فروغ دینے میں معاون ہے۔ قومی اسمبلی نے VAT سے مستثنیٰ آمدنی کی حد کو 500 ملین VND سالانہ کرنے کے فیصلے کی منظوری دی، جس سے چھوٹے کاروباروں کے لیے طریقہ کار اور ٹیکسوں کے بوجھ کو کم کرنے میں مدد ملے گی۔ Nghia Tan Street (Hanoi) پر ایک چھوٹے گروسری اسٹور کی مالک محترمہ Quach Thuy Ha نے اپنے جوش و خروش کا اظہار کیا: "حد کو 500 ملین VND تک بڑھانا ہمارے جیسے چھوٹے کاروباری مالکان کے لیے ایک بہت بڑا تعاون ہے، جو انتظامی طریقہ کار، بک کیپنگ، اور ٹیکس کی ذمہ داریوں کے بوجھ کو کم کرنے میں مدد کرتا ہے۔ کاروبار کریں یا چھوٹے انٹرپرائز ماڈل میں تبدیل ہو جائیں، جس سے ہماری خاندانی معیشت کو زیادہ پائیدار ترقی میں مدد ملے گی۔"

نامہ نگاروں کے ساتھ ایک مختصر تبادلے میں، ٹیکس ڈپارٹمنٹ (وزارت خزانہ) کے ایک رہنما نے بتایا کہ ایجنسی ضروری شرائط کو مکمل طور پر تیار کر رہی ہے، بشمول فرمان، تفصیلی رہنمائی سرکلر، اور الیکٹرانک انوائس سافٹ ویئر پروگرام، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ ویلیو ایڈڈ ٹیکس کا قانون 1 جنوری 2026 سے نافذ ہو۔

ماخذ: https://vtv.vn/luat-thue-gia-tri-gia-tang-sua-doi-khai-thong-von-nghin-ty-cho-nong-san-xuat-khau-100251214115128862.htm


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

نوٹری ڈیم کیتھیڈرل کے لیے ایل ای ڈی اسٹار بنانے والی ورکشاپ کا قریبی منظر۔
ہو چی منہ شہر میں نوٹری ڈیم کیتھیڈرل کو روشن کرنے والا 8 میٹر لمبا کرسمس ستارہ خاص طور پر حیرت انگیز ہے۔
Huynh Nhu SEA گیمز میں تاریخ رقم کرتا ہے: ایک ایسا ریکارڈ جسے توڑنا بہت مشکل ہو گا۔
ہائی وے 51 پر شاندار چرچ کرسمس کے لیے جگمگا اٹھا، جو وہاں سے گزرنے والے ہر شخص کی توجہ مبذول کر رہا تھا۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

سا دسمبر پھولوں کے گاؤں میں کسان فیسٹیول اور ٹیٹ (قمری نئے سال) 2026 کی تیاری میں اپنے پھولوں کی دیکھ بھال میں مصروف ہیں۔

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ