سرٹیفکیٹ آف اوریجن اور منظوری کے دستاویزات کے اجراء میں وکندریقرت اور اتھارٹی کے وفد کو نافذ کرنا۔

BAC NINH - 12 دسمبر کی دوپہر کو، Bac Ninh ڈیپارٹمنٹ آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ نے، امپورٹ ایکسپورٹ ڈپارٹمنٹ (وزارت برائے صنعت و تجارت) کے ساتھ مل کر، سرٹیفکیٹ آف اوریجن (C/O) اور منظوری کے دستاویزات جاری کرنے کے شعبے میں وکندریقرت اور اتھارٹی کے وفد کو لاگو کرنے کے لیے ایک کانفرنس کا اہتمام کیا۔

کانفرنس میں محکمہ امپورٹ ایکسپورٹ، متعلقہ صوبائی محکموں اور ایجنسیوں، کاروباری انجمنوں، صنعتی گروپوں اور صوبے کے اندر اور باہر سے درآمدی برآمدی کاروبار کے نمائندوں نے شرکت کی۔

کانفرنس میں شریک مندوبین۔

اپنے ابتدائی کلمات میں، محکمہ صنعت و تجارت کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر نگوین وان فوونگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ حکومت اور وزارت صنعت و تجارت کی جانب سے مقامی لوگوں کو سرٹیفکیٹ آف اوریجن اور منظوری کے دستاویزات کے اجراء کے حوالے سے اتھارٹی کا وفد ایک درست، بروقت، اور عملی ضروریات کے ساتھ مناسب پالیسی ہے۔

Bac Ninh کے لیے، یہ صرف ذمہ داریوں کی منتقلی نہیں ہے، بلکہ صوبے کے لیے کاروبار کو بہتر طریقے سے پیش کرنے کا ایک موقع ہے۔ یہ وکندریقرت اہم ہے، برآمدات کی حمایت میں مقامی اقدام میں اضافہ، سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول کو بہتر بنانے، اور صوبے کے اندر اور باہر کاروباروں کو فوری طور پر طریقہ کار تک فوری رسائی اور انتظامی طریقہ کار کے لیے درکار وقت کو کم کرنے میں مدد فراہم کرتا ہے۔

سالوں کے دوران، Bac Ninh مضبوطی سے ابھرا ہے، ایک اقتصادی ترقی کا قطب، شمال کا "صنعتی دارالحکومت"، اور ملک کے درآمد و برآمد کے نقشے پر ایک روشن مقام بن گیا ہے۔

مسٹر Nguyen Van Phuong نے افتتاحی کلمات کہے۔

تاہم، صوبہ اپنی ترقی کی رفتار کو برقرار رکھنے کے ساتھ ساتھ مزید ترقی کے لیے مزید گنجائش پیدا کرنے کے لیے مسلسل کوشاں ہے۔ صوبائی کاروباروں کو زیادہ آسانی سے، تیزی سے، اور کم لاگت پر برآمد کرنے میں مدد کرنے کے لیے انتہائی سازگار حالات پیدا کرنا جس سے سامان کی اصل پر سرٹیفکیٹ آف اوریجن اور منظوری کے دستاویزات کے اجراء سے متعلق انتظامی طریقہ کار کو انجام دیا جائے، اس طرح صوبے کے اندر اور باہر کاروباروں کی درآمد اور برآمدی سرگرمیوں کی کارکردگی کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، امپورٹ ایکسپورٹ ڈپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر مسٹر نگوین آن سون نے بتایا کہ 1 جولائی 2025 سے (حکومتی حکمنامہ نمبر 146 مورخہ 12 جون 2025 کے بعد، صنعتی اور تجارتی شعبوں میں وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کو منظم کرنے کے بعد، عمل میں آتا ہے)، 59 پورٹ سیکٹر کے ایڈمنسٹریٹر مینی پورٹ سیکٹر کے انتظامات صنعت اور تجارت، جیسے کہ: درآمد اور برآمد کی خود تصدیق کرنے کے لیے تاجروں کے لیے اصل کے سرٹیفکیٹ اور منظوری کے دستاویزات جاری کرنا؛ ممنوعہ برآمدات اور درآمدات کی فہرست میں سامان کے لیے ٹرانزٹ پرمٹ؛ عارضی درآمد اور دوبارہ برآمد کے اجازت نامے وغیرہ کو ہموار کیا جائے گا۔

حکومتی تنظیم 2025 کے قانون، لوکل گورنمنٹ آرگنائزیشن 2025 کے قانون، اور تجارت اور غیر ملکی تجارت کے انتظام سے متعلق خصوصی قوانین میں اختیارات کی تفویض اور اختیارات کی تفویض کے ضوابط کے مطابق وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کے اصول کی بنیاد پر، وزارت صنعت و تجارت خاص طور پر درآمدات اور برآمدات کے طریقہ کار کو تسلیم کرتی ہے۔ سیکٹر، مقامی سطح پر۔

اس کا مقصد کاروبار کے لیے لاگت اور وقت کو کم کرنا ہے، جو پائیدار برآمدی سرگرمیوں کو فروغ دینے میں معاون ہے۔ کاروبار براہ راست اپنے آپریٹنگ ایریا میں لائسنس کے لیے درخواست دینے کا انتخاب کر سکتے ہیں، جبکہ مقامی حکام برآمد اور درآمدی کاروبار کی سرگرمیوں کی نگرانی، معائنہ، نگرانی اور براہ راست رہنمائی کر سکتے ہیں۔

کانفرنس میں کاروباری نمائندوں نے تبادلہ خیال کیا۔

متعلقہ معلومات کو سمجھنے میں متعلقہ اسٹیک ہولڈرز (محکمہ کسٹمز، انڈسٹریل پارک مینجمنٹ بورڈ، باک نین صوبائی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ، انڈسٹری یونٹس وغیرہ) کی مدد کرنے کے لیے، امپورٹ-ایکسپورٹ ڈیپارٹمنٹ کے ماہرین نے مندرجہ ذیل چیزیں شیئر کیں: سرکلر نمبر 40 کو لاگو کرنے کے طریقہ کار اور پالیسیوں کے بارے میں رہنمائی۔ قانونی بنیادوں کو پھیلانا اور سامان کی اصلیت وغیرہ سے متعلق کچھ بنیادی اصول۔

کانفرنس میں متعدد تبادلے، بات چیت، اور متعدد مسائل کے جوابات ملے جن کا کاروبار اور تاجروں کو سامنا ہے، جیسے: صلاحیت، انفراسٹرکچر (عملے، سامان کی دستاویزات کے اعلان کے ذرائع سے متعلق ڈیجیٹل ٹیکنالوجی)، قانونی مستقل مزاجی اور درآمدی اور برآمدی سامان کے اعلان کی تنظیم... اس کے علاوہ، یہ درخواست کی گئی کہ متعلقہ یونٹس اور فعال سیکٹر حکام کو شرائط کا جائزہ لینے کے لیے حل کرنے کی تجویز پیش کریں۔ صنعت و تجارت کی وزارت کی نئی ہدایات کے مطابق کاروبار کے لیے اور اصل سرٹیفکیٹس کے اجراء اور منظوری کے دستاویزات کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے، رکاوٹوں سے بچنے اور کاروبار کے لیے سہولت کو یقینی بنانے کی صلاحیت کو بہتر بنانا۔

کانفرنس نے آنے والے عرصے میں انتظامی انتظام اور صوبے کی اقتصادی ترقی، پیداوار اور برآمدات، صنعتی انجمنوں اور کاروبار کے لیے عملی مواد فراہم کیا، خاص طور پر ویتنام کی جانب سے وکندریقرت کو فروغ دینے کی کوششوں کے تناظر میں اور 2025 کے قانون برائے حکومتی تنظیم، 2025 کے قانون کی دفعات کے مطابق، 2025 کے قانون پر عمل درآمد کرنے والی مقامی حکومت اور مقامی حکومت کے دو ماڈل۔

متن اور تصاویر: ڈائی لا

ماخذ: https://baobacninhtv.vn/trien-khai-phan-quyen-phan-cap-trong-cap-giay-chung-nhan-xuat-xu-hang-hoa-va-van-ban-chap-thuan-postid433029.bbg