"گولڈن مائی چیریٹی" نے قابل استاد Nguyen Van Phuc اور آرٹسٹ Xuan Hieu کا دورہ کیا۔

(NLDO) – 24 مارچ کی صبح، Nguoi Lao Dong Newspaper کی طرف سے Nam A Commercial Joint Stock Bank کے تعاون سے منعقدہ پروگرام "Mai Vang Nhan Ai" میں قابل استاد Nguyen Van Phuc اور مصور Xuan Hieu سے ملاقات کی۔

پوڈیم کے ساتھ 50 سال سے زیادہ استقامت

استاد Xuan Hieu 50 سال سے زیادہ عرصے سے کوریوگرافی اور رقص سکھا رہے ہیں۔ اس سے پہلے، وہ سدرن اوپیرا ٹروپ کا ایک اداکار تھا، پیپلز آرٹسٹ فوونگ ڈان (استاد تام ڈان - پی وی) کا ایک طالب علم، فنکاروں کے ساتھ ایک ہی کلاس میں تھا: کانگ تھانہ، ٹو لی، لی تھین، کا لی ہونگ، تھانہ وی، تھانہ ہاپ، ہوانگ خان...

میرٹوریئس آرٹسٹ Ca Le Hong کے مطابق، Xuan Hieu کا تعلق شمال سے تھا لیکن اس نے جنوبی لہجے میں گانا سیکھا۔ کبھی وہ شمالی لہجے میں بولا، کبھی جنوبی لہجے میں گایا تو سب ہنس پڑے۔ لیکن چونکہ اس نے بہت اچھا گایا اور کائی لوونگ کے ڈرامے "وائٹ کرین" میں کرین کے کردار کو پیش کرنے کے لیے کوریوگرافی کا بھی استعمال کیا جو مسٹر ٹام ڈان نے انہیں ماضی میں سکھایا تھا، اس لیے وہ اداکاری اور کوریوگرافی کے پیشوں کا مقدر بن گئے۔

Nguoi Lao Dong اخبار کے نمائندے نے استاد Xuan Hieu کو امدادی رقم پیش کی۔

بڑھاپے کے باوجود، استاد Xuan Hieu کی رقص کی چالیں ہنر مند ہیں۔ انہوں نے کہا: "جب ہم پڑھ رہے تھے تو ہمیں بیلے کے بارے میں کچھ نہیں معلوم تھا، لیکن استاد ٹام ڈان نے ہمیں سفید کرین کی طرح رقص کرنا سکھایا تاکہ وہ ویتنامیوں کی طرح نظر آئے، نہ کہ ہنس۔ یعنی کرین انسان میں تبدیل ہو جانے کے باوجود، پرفارم کرتے وقت ہمیں کبھی کبھار کرین کی ہڈیوں کو اس کی "چونچ" اور "پروں" سے ظاہر کرنا چاہیے، جب ہم اس کے پروں کو ہلکے سے چلتے ہیں، جب ہم اس کے پروں کو ہلاتے ہیں۔ درد کی حالت میں، اس کی ٹانگیں پیچھے کھینچ کر سٹیج پر چکن کھرچنے کی طرح پکڑ لینی چاہئیں، کیونکہ یہ ویتنامی کرین ہے۔"

اپنی جوانی کو یاد کرتے ہوئے، مصور Xuan Hieu نے اعتراف کیا کہ پیپلز آرٹسٹ Tam Danh نے اپنے طالب علموں کو فطرت اور زندگی کے مشاہدے کے ذریعے تجربات فراہم کیے ہیں۔ 20 ویں صدی کے ابتدائی سالوں میں، ویتنامی تھیٹر کے پاس عالمی تھیٹر سے رجوع کرنے کے حالات نہیں تھے، لیکن پیپلز آرٹسٹ ٹام ڈان Cai Luong کے موضوع کو سکھانے کے لیے ایک موضوع تحریر کرنے میں کامیاب رہے۔ 1966 میں، پیپلز آرٹسٹ ٹام ڈان نے بھی کائی لوونگ کے لیے موسیقی ، رقص، اور مواد کو یکجا کر کے کی لوونگ کی اصلاح کرنے کی تجویز پیش کی۔ اس کی وجہ سے Cai Luong فنکاروں میں شدید بحث چھڑ گئی۔ آخر میں سب نے ایک تجرباتی ڈرامہ ’’فائر‘‘ اسٹیج کرنے کی درخواست کی۔ کہانی طے ہونے سے پہلے، امریکہ کے خلاف لڑنے کے لیے انخلا کا حکم دیا گیا اور اس کے بعد سے Cai Luong کی اصلاحات لٹکی رہ گئیں۔

استاد Xuan Hieu

اصلاح شدہ اوپیرا کا مرحلہ آج کل مختلف ہے، پرفارمنس کی تعداد کم ہو رہی ہے، اس لیے فنکار Xuan Hieu کے مطابق پردے کے پیچھے اپنی صلاحیتوں کو بروئے کار لانے والوں کی تعداد کم ہو رہی ہے۔ اس لیے تربیت کا طریقہ بھی بدلنا چاہیے۔ جب کہ دوسرے ممالک میں، 5 سالہ نصاب کو اپ ڈیٹ اور تبدیل کیا جاتا ہے، ہمارے ملک میں، ہم اب بھی ایک فرسودہ نصاب کے مطابق پڑھاتے اور سیکھتے ہیں جو 4.0 ٹیکنالوجی کے دور کے تقاضوں کو پورا نہیں کر سکتا۔

"مائی وانگ نان آئی" پروگرام سے تعاون حاصل کرتے ہوئے، انہوں نے جذباتی انداز میں کہا: "میں ریٹائر ہو چکا ہوں اور یہ نہیں سوچا تھا کہ میں لاؤ ڈونگ اخبار کی توجہ حاصل کروں گا۔ تجربہ کار فنکاروں کو خوشی دلانے اور فنکاروں کی پچھلی نسل کو روحانی حوصلہ دینے کے لیے "مائی وانگ نان آئی" پروگرام کا شکریہ۔

کئی مشہور فنکاروں کے استاد

وفد نے جس دوسرے فنکار کا دورہ کیا وہ قابل استاد Nguyen Van Phuc تھے (1937 میں پیدا ہوئے، ہو چی منہ سٹی کالج آف تھیٹر اینڈ سنیما کے سابق نائب پرنسپل - اب ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ سنیما)۔

چونکہ وہ شدید بیمار ہے، اس لیے اس کی بیوی وو تھی نام نے اس کی طرف سے امدادی رقم وصول کی۔ انہوں نے ملک بھر میں فنکاروں اور دستکاروں کی حمایت اور مدد کرنے پر پروگرام کے لیے شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے کہا کہ وہ ہمیشہ نوجوان نسل کا ساتھ دینے کی خواہش رکھتے ہیں، اگرچہ وہ اب پوڈیم پر کھڑے نہیں تھے، وہ ہمیشہ پڑھانے میں دلچسپی رکھتے تھے جب بھی ان کے طلباء کو ضرورت ہوتی تھی۔

پروگرام "گولڈن Apricot Blossoms of Love" میں ہونہار استاد Nguyen Van Phuc کو مالی امداد پیش کی گئی - جسے محترمہ وو تھی نام (ان کی اہلیہ) نے خاندان کی جانب سے حاصل کیا۔

قابل استاد Nguyen Van Phuc کو ماہرین ایک سرشار اور باصلاحیت استاد مانتے ہیں۔ ان کے شاگرد مشہور فنکار ہیں جیسے: کانگ نین، ٹران کین ڈان، تھانہ تھوئی، کوئین لن، من نہ، ڈائی نگہیا، پھو ہائی، ہو لوان، ڈیو ڈک، ٹرنگ ڈین، کونگ ہاؤ، ڈائریکٹر من چنگ، کوانگ من، نگوین مائی خان، ڈک تھین، ٹرونگ گیانگ، وان ٹرانگ...

آرٹسٹ من نہ نے کہا کہ استاد Nguyen Van Phuc نے بلغاریہ میں تعلیم حاصل کی ہے اس لیے ان کے پاس تدریسی علم اچھا ہے، جس سے بہت سے طلباء کو ان کے کیریئر میں بلندیوں تک پہنچنے میں مدد ملتی ہے۔

"مسٹر نگوین وان فوک نے مجھے پنکھ دیے، نہ صرف مجھے پیشہ سکھایا، بلکہ فنکارانہ ماحول میں کام کرتے ہوئے مجھے اخلاقیات اور پیشہ کے لیے جذبے کے بارے میں بھی سکھایا۔ مسٹر نگوین وان فوک اسکول آف اسٹیج آرٹس II میں 3 سال تک میرے ساتھ رہے، اب ہو چی منہ شہر میں یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ سنیما" - آرٹسٹ نے کہا۔

قابل استاد Nguyen Van Phuc

تمام فنکار طلباء نے ایک دوسرے کو استاد Nguyen Van Phuc کی قابل تعریف کہانیاں سنائیں۔ "اس نے ہمیشہ کرداروں کا باریک بینی سے تجزیہ کیا، طلباء اور اداکاروں کو اعمال، نفسیات سے فائدہ اٹھانے کی رہنمائی کی اور کردار کی قسمت پر پختہ یقین کے ساتھ، حقیقت پسندانہ کام کرنے کے لیے خود کو کردار میں شامل کیا۔ بعض اوقات، صرف ایک مختصر اداکاری کی کلاس میں، استاد ایک گھنٹہ وضاحت کرنے میں گزار سکتا تھا، جس سے کردار کو سب سے زیادہ جذبات کا اظہار ہوتا تھا"- MC Quyen Linh نے ایک بار کہا۔

وہ رائٹرز ایسوسی ایشن پبلشنگ ہاؤس کی طرف سے شائع کردہ کتاب "دی آرٹ آف پرفارمنگ آرٹس اینڈ سنیما" کے مصنف ہیں۔ یہ ایک استاد کے تحقیقی اور عملی تدریسی تجربے کے محنت کش عمل کا نتیجہ ہے جو اپنی ریٹائرمنٹ کے باوجود مزید 19 سال پڑھاتا رہا، جیسا کہ میرٹوریئس ٹیچر Nguyen Van Phuc۔

ماخذ: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-nhan-ai-tham-ngut-nguyen-van-phuc-nghe-si-xuan-hieu-20220324121735523.htm