ویتنام کے 'بلیو بیریٹس' کی تصویر کو پھیلانے کی ایک دہائی

پچھلی دہائی کے دوران، 800 سے زیادہ ویتنامی 'بلیو بیریٹ' افسران اور فوجیوں نے اقوام متحدہ کے امن مشن کو انجام دیتے ہوئے دور دراز علاقوں میں قدم رکھا ہے۔

کرنل میک ڈک ٹرونگ - ویتنام کے محکمہ امن کے ڈپٹی ڈائریکٹر - تصویر: NAM TRAN

کرنل میک ڈک ٹرونگ - ویتنام کے محکمہ امن کے ڈپٹی ڈائریکٹر - نے Tuoi Tre Online کے ساتھ اپنی روایت کی 10 ویں سالگرہ کے موقع پر ویتنام امن فوج کی شاندار کامیابیوں کے بارے میں اشتراک کیا (27 مئی 2014 - 27 مئی 2024)۔

2014 میں، کرنل میک ڈک ٹرونگ - ویتنام کے پیس کیپنگ ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر - جنوبی سوڈان (افریقہ) میں اقوام متحدہ کے عظیم امن مشن میں حصہ لینے والے پہلے دو ویتنامی افسران میں سے ایک تھے۔ آٹھ سال بعد (2022)، وہ ویتنام انجینئرنگ ٹیم نمبر 1 کے کمانڈر کے عہدے پر فائز رہے، جس نے Abyei میں کامیاب مدت کے ساتھ "فتح کی راہ ہموار کی"۔

ہر 4 سال بعد ایک نئی بلندی پر

* اقوام متحدہ کے امن مشن کے نفاذ کے 10 سالوں کے دوران ویتنام کے شاندار نتائج کیا ہیں جناب؟ - 10 سالوں میں، ویتنام نے 800 سے زائد افسران اور پیشہ ور سپاہیوں کو افراد اور یونٹوں کی شکل میں تعینات کیا ہے، جن میں سے 114 افسران افراد کی شکل میں تعینات کیے گئے تھے۔ تین سب سے نمایاں سنگ میل ہیں۔ یہ 2014 میں اقوام متحدہ کی امن فوج میں شامل ہونے کے لیے پہلے دو افسران کو بھیجنا ہے۔ چار سال بعد، 2018 میں، پہلی یونٹ، لیول 2 فیلڈ ہسپتال نمبر 1 کو تعینات کیا گیا۔ 2022 تک، پہلی انجینئرنگ ٹیم کو کامیابی کے ساتھ تعینات کیا گیا تھا۔ اس طرح، ہر چار سال بعد، ہم ایک قدم اوپر جاتے ہیں۔

10 سال کے بعد، ویتنام نے اقوام متحدہ کی امن فوج میں حصہ لینے کے لیے پہلے سے تعیناتی کی تربیت میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے - تصویر: NAM TRAN

افراد کی شکل میں، 114 کیڈرز اور افسران میں، ہمارے پاس اپنے کاموں کو غیر معمولی طور پر مکمل کرنے والے کیڈرز کی شرح ہے (اقوام متحدہ کے اعلیٰ ترین معیار کے مطابق) 30 فیصد سے زیادہ ہے۔ یہ اقوام متحدہ کے امن مشن میں حصہ لینے والے ممالک کی عمومی سطح کے مقابلے میں بہت زیادہ شرح ہے۔ افراد نے بین الاقوامی دوستوں کے سامنے پیشہ ورانہ مہارت، اعلیٰ مہارت، کام میں جوش و خروش، اور ویتنام کی عوامی فوج کے افسران کے اعلیٰ نظم و ضبط کا مظاہرہ کیا ہے، اور انہیں دنیا نے تسلیم کیا ہے۔ اکائیوں کی شکل میں، ہم نے ایک انتہائی دشوار گزار علاقے (جنوبی سوڈان - پی وی) میں ایک لیول 2 فیلڈ ہسپتال کو کامیابی کے ساتھ تعینات کیا ہے۔ ایک پیچیدہ ماحول میں کام کرنے والا فیلڈ ہسپتال، مشکل انفراسٹرکچر کے ساتھ لیکن مہارت اور تکنیک کی ضرورت ہوتی ہے جو بہت اعلیٰ بین الاقوامی معیارات پر پورا اترتے ہیں، لیکن ویتنام نے اقوام متحدہ کی طرف سے تفویض کردہ کاموں کو پورا کیا اور کامیابی سے مکمل کیا ہے۔ لیول 2 فیلڈ ہسپتال کے بعد سے، ویتنام نے اسے UNMISS مشن (جنوبی سوڈان میں) میں تعینات کیا ہے۔ ہر سال ہمیں 1,200 - 2,000 مریض آتے ہیں۔ اس بات کی توثیق کی جا سکتی ہے کہ اعلیٰ صلاحیت اور بہت اچھے سروس رویہ کے ساتھ، ہم بہت سارے مریضوں کو حاصل کر سکتے ہیں، بڑی شہرت حاصل کر سکتے ہیں۔ فیلڈ ہسپتال کی تعیناتی کے 4 سال بعد، ہم نے بڑی تعداد میں اہلکاروں (184 افسران اور ملازمین)، بہت بڑے آلات (تقریباً 150 قسم کی گاڑیاں، مشینیں، اور مختلف آلات) اور کل 2,200 ٹن سامان کے ساتھ انجینئرنگ ٹیم کو تعینات کرتے ہوئے ایک چھلانگ لگائی ہے۔ UNISFA مشن (Abyei ایریا) میں، ویتنامی انجینئرنگ ٹیم نے مشکل حالات اور حالات میں اقوام متحدہ کی ضروریات کو پورا کرتے ہوئے، بہت جلد، بہت اچھا کام کیا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، اس نے مقامی لوگوں کے ساتھ مل کر انسانی ہمدردی کا ایک اچھا کام کیا ہے، اسکولوں کی تعمیر، گٹر، کنوئیں، انفراسٹرکچر وغیرہ۔ یہ ایسے اقدامات ہیں جو اقوام متحدہ کی توقعات سے کہیں زیادہ ہیں اور یہ سمجھا جاتا ہے کہ اس نے مقامی لوگوں کے ساتھ مشن کی تصویر کو تبدیل کر دیا ہے۔

اقوام متحدہ کے امن مشن کو انجام دینے کا سفر گزشتہ 10 سالوں میں ویتنام کا عظیم مشن رہا ہے - تصویر: NAM TRAN

*بہت سی مشکلات کے ساتھ بین الاقوامی ماحول میں، گزشتہ ایک دہائی کے دوران عمل درآمد اور عمل کے عمل سے ہم نے کیا تجربات حاصل کیے ہیں، جناب؟ - کام کرنے، تحقیق کرنے، سیکھنے اور مشکلات پر قابو پانے کے 10 سالوں میں، ہم نے بہت سارے تجربات حاصل کیے ہیں، خاص طور پر ہر کام، ہر پوزیشن، اور ہر ایک مختلف قسم کو پورا کرنے کے لیے انسانی وسائل کے انتخاب میں تجربات۔ افراد اور یونٹ کی سطح کی ٹیموں کی سرگرمیوں کا جائزہ لینے اور ان کا خلاصہ کرنے کے ذریعے، ہر کسی کو بین الاقوامی آپریٹنگ ماحول میں کام کرنے اور تجربہ کرنے کے مواقع کے عظیم فوائد کا احساس ہوتا ہے، خاص طور پر غیر ملکی زبان کی مہارتوں میں نمایاں طور پر بہتری آتی ہے۔ مشن میں مدت مکمل کرنے کے بعد، ان تجربات اور علم کا بہت اچھی طرح سے اطلاق ہوتا رہتا ہے، خاص طور پر جب بین الاقوامی شراکت داروں اور دوستوں کے ساتھ ہم آہنگی میں کام کر رہے ہوں۔

وسائل پیدا کرنے اور نئی اقسام کی تحقیق کا اچھا کام کریں۔

* وسائل کی تخلیق اہم اقدامات میں سے ایک ہے۔ آنے والے وقت میں، ہم اقوام متحدہ کے مشن کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے یہ کام کس طرح بخوبی انجام دے سکتے ہیں؟ - شرکت کی تعداد اور شعبوں میں بڑھتی ہوئی توسیع ویتنام پیس کیپنگ فورس میں وسائل کی تخلیق کے حوالے سے ہمارے لیے چیلنجز پیدا کرتی ہے۔ فی الحال، ویتنام کے امن قائم کرنے والے محکمے کو پوری فوج سے عملہ بھرتی کرنے کا اختیار وزارت قومی دفاع اور جنرل اسٹاف کے رہنماؤں کے پاس ہے۔ اس طرح، ہمارے پاس ملٹری ریجنز، آرمی کور، ملٹری برانچز، اکیڈمیوں اور سکولوں کے عملے کا ایک بڑا ذریعہ ہے۔ تاہم، سب سے مشکل مسئلہ اب بھی غیر ملکی زبانوں کا ہے۔ یہاں انتہائی ماہر عملہ ہے لیکن غیر ملکی زبانیں محدود ہیں، اور اس کے برعکس، غیر ملکی زبانوں والے عملے کے پاس محدود مہارت ہے۔ لہذا، ہمیں مہارت اور غیر ملکی زبانوں کے ساتھ عملے کو بھرتی کرنے کا طریقہ تلاش کرنا چاہیے۔ پچھلے 10 سالوں میں یہ ایک مشکل کام رہا ہے، اور ہمیں ہمیشہ ہر کام اور مخصوص عہدوں کے لیے سب سے زیادہ قابل اور موزوں عملہ تلاش کرنے کی کوشش کرنی پڑتی ہے۔ اس کے علاوہ، ہم ویتنام میں غیر ملکی زبان کے تربیتی کورسز کھولنے کے لیے غیر ملکی شراکت دار تلاش کرنے کے لیے یونٹوں کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔ وہاں سے، ہم اقوام متحدہ کے امن مشن کو انجام دینے کے لیے عملے کا ایک ذریعہ بناتے ہیں۔

ویتنامی خاتون "بلیو بیریٹ" فوجیوں نے بین الاقوامی دوستوں کے دلوں میں ایک تاثر چھوڑا - تصویر: انجینئرنگ ٹیم

کیا ہمارے پاس امن کی سرگرمیوں میں حصہ لینے والی اقسام اور عہدوں کو بڑھانے کا کوئی منصوبہ ہے، جناب؟ - انفرادی عہدوں کے لیے، ہم نئے مشنوں کی تلاش جاری رکھتے ہیں۔ لیکن مقصد یہ ہے کہ ایک وقت میں تین افسران کو تعینات کیا جائے، ایک مشن پر ایک دوسرے کی مدد اور مدد کے لیے ایک اجتماعی طور پر تیار کیا جائے اور خاص طور پر ایک پارٹی سیل قائم کیا جائے تاکہ افسران کو پارٹی سرگرمیوں کے لیے شرائط مل سکیں۔ یونٹ کی اقسام کی توسیع کے ساتھ، ہم ان اقسام کی تحقیق کر رہے ہیں جو پارٹی، ریاست اور فوج کی پالیسیوں اور رہنما اصولوں کے لیے موزوں ہیں۔ فی الحال، ہم ملٹری کنٹرول، کمانڈ پوسٹ پروٹیکشن جیسی نئی اقسام پر تحقیق کر رہے ہیں... تاہم، تعیناتی بہت مشکل ہے کیونکہ ممالک کے درمیان مقابلہ بہت زیادہ ہے۔ فی الحال، یونٹ سطح کے عہدوں کے لیے اقوام متحدہ کے رجسٹریشن کے نظام میں، ہمیشہ درجنوں ممالک ہوتے ہیں۔ لہذا، منتخب اور تعینات ہونے کے لئے، ہمیں بہت طویل مدتی اور اچھی طرح سے تیاری کرنی ہوگی۔ نئی قسم کو پھیلاتے وقت، نتائج حاصل کرنے کے لیے تیاری کا مرحلہ بہت ٹھوس ہونا چاہیے۔ * فی الحال، ویتنام کا مقصد ویتنام کے امن کی حفاظت کے شعبے کو خطے اور بین الاقوامی سطح پر ایک سرکردہ امن فوج کے تربیتی مرکز کے طور پر ترقی دینے کی کوشش کرنا ہے۔ آنے والے وقت میں اس مقصد کے حصول کے لیے کلیدی سمت کیا ہے، جناب؟ - 2014 میں، پہلے دو افسران کی تعیناتی کے وقت، ہمیں متعدد غیر ملکی ملٹری اتاشیوں کو مدعو کرنا پڑا جو ویتنام کے شراکت دار تھے تاکہ امن کی سرگرمیوں میں تجربات کا تبادلہ کریں۔ اس وقت، ویتنام نے ابھی حصہ لینا شروع کیا تھا، خود کو تربیت نہیں دے سکتا تھا، اور اسے بین الاقوامی دوستوں پر انحصار کرنا پڑا تھا۔ لیکن صرف 10 سالوں میں، ہم نے ان افسران کے ذریعہ سے انفرادی کورسز کی تربیت کی ہے جنہوں نے اپنی سروس کی مدت بہترین طریقے سے مکمل کی ہے، اگلے افسران کو تربیت دینے کے لیے ہر عہدے پر منحصر ہے۔ ہم نے یونٹ کی سطح پر پہلے سے تعیناتی کی تربیت کا بھی کامیابی سے اطلاق کیا۔ یہ کہنا ضروری ہے کہ یہ بہت مشکل ہے کیونکہ اسے اقوام متحدہ کے پروگراموں، تربیت اور نصاب کے نظام کی پیروی کرنا ہوگی۔ جب اقوام متحدہ یونٹ کا معائنہ کرنے آتی ہے، تو وہ ہر لیکچر کو تفصیل سے چیک کرتی ہے، یہاں تک کہ روزانہ طلباء کی رجسٹریشن کی کتاب بھی... لیکن ہم نے اسے بہت منظم طریقے سے، سنجیدگی سے، تربیتی پروگراموں کے لیے اقوام متحدہ کی ضروریات کو پوری طرح پورا کرتے ہوئے کیا ہے، اور یونٹ کی سطح پر تعیناتی سے پہلے کی تربیت میں پوری طرح فعال رہے ہیں۔ ہمارے تربیتی کام میں یہ ایک بہت اہم قدم ہے۔ بین الاقوامی تربیت کے لیے، تجربہ نہ ہونے کی وجہ سے، ہمیں دوسرے ممالک کے اساتذہ اور لیکچررز کو آکر پڑھانے کے لیے، پھر بین الاقوامی اور ملکی لیکچررز اور اساتذہ کو یکجا کرنا پڑا۔ اب تک، ویتنام نے بہت ہی اعلیٰ سطح کے پیشہ ورانہ تربیتی کورسز کا انعقاد کیا ہے، جو بین الاقوامی اور ویتنام کے درمیان مربوط ہیں، جو ویتنام میں ویتنام کے طلباء، خطے کے ممالک کے طلباء اور بین الاقوامی سطح پر تربیت دینے کے لیے منعقد کیے گئے ہیں۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ ویتنام کے علاقائی اور بین الاقوامی امن فوج کا تربیتی مرکز بننے کا راستہ اختیار کر رہا ہے اور اچھے نتائج حاصل کر رہے ہیں۔ یہ صحیح راستہ ہے اور ہمیں یقین ہے کہ یہ مقصد بہت کم وقت میں حاصل کر لیا جائے گا۔

گزشتہ دہائی کے دوران، 800 سے زائد ویتنام کے 'بلیو بیریٹ' افسران اور فوجیوں نے اقوام متحدہ کے امن مشن کو انجام دینے کے لیے دور دراز علاقوں میں قدم رکھا ہے - تصویر: NAM TRAN

امن کو ہر حال میں برقرار رکھنا چاہیے۔

* ویت نامی "بلیو بیریٹ" فورس کے ایک "خصوصی" کردار کے طور پر جس نے عظیم بین الاقوامی مشنوں کو انجام دینے کے لیے بہت سے دور دراز مقامات پر قدم رکھا ہے، 10 سال بعد، کیا آپ کو ان سرزمین پر پہنچنے کے بعد اپنے پہلے احساسات یاد ہیں؟ - اصل میں، مجھے نہیں لگتا کہ میں خاص ہوں. جب مناسب وقت پر حالات اور مواقع میرے سامنے آتے ہیں تو میں رضاکارانہ طور پر کام کرتا ہوں اور سیکھنے کے لیے آگے بڑھتا ہوں۔ مجھے اب بھی واضح طور پر یاد ہے کہ پہلی سرگرمیاں جب امن قائم کرنے میں حصہ لے رہے تھے، مشن میں پہلے قدموں کے نشانات (جنوبی سوڈان میں)۔ جب میں پہلی تصاویر اور فلموں کا جائزہ لیتا ہوں تو میں بہت جذباتی محسوس ہوتا ہوں کیونکہ ان تمام جگہوں پر ان کا نشان ہوتا ہے۔ اس وقت، اقوام متحدہ نے پہلی بار شرکت کرنے والے دو ویتنامی افسران کے لیے بہترین حالات پیدا کرنے کی تجویز پیش کی، جیسے کہ اچھی رہائش کا انتظام کرنا (رہنے کے حالات، بازاروں، خوراک کے لحاظ سے)۔ لیکن ہم نے فیصلہ کیا کہ جوہر سیکھنے کے لیے دور دراز مقامات پر جائیں، اقوام متحدہ کے امن مشن کے بارے میں زیادہ سے زیادہ سیکھیں، تاکہ ہم اپنے تجربے کو اگلے افسر تک پہنچا سکیں۔ اس لیے ہم دارالحکومت جوبا (جنوبی سوڈان) میں بہت کم وقت رہے، پھر دو مختلف ڈویژنوں میں چلے گئے۔ میں ملاکا میں ڈیوٹی پر تھا، اور کامریڈ نگان (ٹران نام نگان) بور میں تھے۔ یہ امن کی کارروائیوں کے لیے سب سے عام جگہیں ہیں، خاص طور پر شہریوں کے تحفظ کا مسئلہ اور حالات زندگی جو دارالحکومت سے بالکل مختلف ہیں۔ ایسی سرزمین پر جا کر ہی ہم ویتنام کی آج حاصل کردہ کامیابیوں کی تعریف اور برقرار رکھ سکتے ہیں، اور ہمیں ہر قیمت پر امن برقرار رکھنا چاہیے۔

گزشتہ 10 سالوں کے دوران، ویتنام نے جنوبی سوڈان (UNMISS)، وسطی افریقی جمہوریہ (MINUSCA)، Abyei ریجن (UNISFA) اور اقوام متحدہ کے ہیڈ کوارٹر میں مشنوں میں اقوام متحدہ کے امن مشن میں حصہ لینے کے لیے افسروں اور پیشہ ور سپاہیوں کو فرد اور یونٹ کے طور پر بھیجا ہے۔ ان میں لیول 2 فیلڈ ہسپتال کے 5 دستے جنوبی سوڈان مشن میں تعینات ہیں، اور انجینئرنگ ٹیم کے 2 دستے ابی کے علاقے میں تعینات ہیں۔

Ha Thanh - Tuoitre.vn

ماخذ: https://tuoitre.vn/mot-thap-ky-lan-toa-hinh-anh-mu-noi-xanh-viet-nam-20240526145704862.htm