2023 میں کاروں اور موٹر سائیکلوں کے لیے لائسنس پلیٹیں جاری کرنے کے لیے تازہ ترین فیس وصولی

2023 میں کاروں، موٹر بائیکس، اور خاص مقصد والی موٹر سائیکلوں کے لیے لائسنس پلیٹ جاری کرنے کی تازہ ترین فیس کیا ہے؟ براہ کرم ذیل کے مضمون کا حوالہ دیں۔

2023 میں کاروں، موٹر سائیکلوں اور خاص مقصد والی موٹر سائیکلوں کے لیے لائسنس پلیٹیں جاری کرنے کے لیے فیس کی تازہ ترین سطح۔ (ماخذ: VGP)

کاروں اور موٹر سائیکلوں کے لیے لائسنس پلیٹ جاری کرنے کی فیس

سرکلر 229/2016/TT-BTC کے مطابق، 2023 میں کاروں اور موٹر سائیکلوں کے لیے لائسنس پلیٹیں جاری کرنے کے لیے فیس جمع کرنے کی شرح درج ذیل فیس وصولی کے شیڈول کے مطابق لاگو کی گئی ہے:

ٹی ٹی نمبر	ہدف	علاقہ I	علاقہ II	علاقہ III
میں	لائسنس پلیٹ کے ساتھ نیا رجسٹریشن سرٹیفکیٹ
1	کاریں، سوائے 9 نشستوں یا اس سے کم والی مسافر کاروں کے، اس سیکشن کے پوائنٹ 2 کے مطابق درخواست دیں۔	150,000 - 500,000	150,000	150,000
2	9 یا اس سے کم سیٹوں والی مسافر کاریں۔	2,000,000 - 20,000,000	1,000,000	200,000
3	سیمی ٹریلرز، ٹریلرز الگ رجسٹرڈ ہیں۔	100,000 - 200,000	100,000	100,000
4	موٹرسائیکل (رجسٹریشن فیس حساب کی قیمت پر مبنی)
a	15,000,000 VND یا اس سے کم قیمت	500,000 - 1,000,000	200,000	50,000
ب	قیمت 15,000,000 سے 40,000,000 VND تک	1,000,000 - 2,000,000	400,000	50,000
c	قیمت 40,000,000 VND سے زیادہ ہے۔	2,000,000 - 4,000,000	800,000	50,000
d	معذور افراد کے لیے 3 پہیوں والی موٹر سائیکل	50,000	50,000	50,000
II	رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کا اجراء اور تجدید
1	لائسنس پلیٹس کے ساتھ رجسٹریشن پیپرز کا اجراء اور تبادلہ
a	کاریں (سوائے مسافر کاروں کے جن میں 9 نشستیں یا اس سے کم ٹیکس والے علاقوں سے زیادہ ٹیکس والے علاقوں میں منتقل ہوتی ہیں، پوائنٹ 4.1، شق 4، آرٹیکل 5، سرکلر 229/2016/TT-BTC کے تابع)	150,000	150,000	150,000
ب	سیمی ٹریلر الگ سے رجسٹرڈ، ٹریلر	100,000	100,000	100,000
c	موٹرسائیکلیں (سوائے موٹر سائیکلوں کے جو کم ٹیکس والے علاقوں سے زیادہ ٹیکس والے علاقوں میں جاتے ہیں، پوائنٹ 4.1، شق 4، آرٹیکل 5، سرکلر 229/2016/TT-BTC کے تحت)	50,000	50,000	50,000
2	کاروں اور موٹر سائیکلوں کے لیے لائسنس پلیٹ کے بغیر رجسٹریشن کاغذات جاری کرنا اور تبدیل کرنا	30,000	30,000	30,000
3	لائسنس پلیٹ دوبارہ جاری کریں۔	100,000	100,000	100,000
III	عارضی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹس کا اجراء (کاریں اور موٹر سائیکلیں)	50,000	50,000	50,000

لائسنس پلیٹ کے ساتھ نئے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کے لیے فیس کی وصولی کی بنیاد پر، ہنوئی اور ہو چی منہ سٹی کی پیپلز کونسلیں علاقے کی حقیقی صورت حال کے لیے مخصوص وصولی کی شرحیں جاری کرتی ہیں۔

تنظیمیں اور افراد جو فی الحال کسی علاقے میں مقیم ہیں ان کو گاڑی کی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی فیس اس علاقے کے مطابق مقررہ نرخوں کے مطابق ادا کرنی ہوگی۔ اگر وہ تنظیمیں ہیں، تو انہیں اپنے کاروباری رجسٹریشن میں بیان کردہ اپنے ہیڈ کوارٹر کے پتے کے مطابق فیس ادا کرنی ہوگی۔ اگر وہ افراد ہیں، تو انہیں اپنی مستقل رہائش کے اندراج کے پتے کے مطابق فیس ادا کرنی ہوگی۔

پولیس کی جانب سے حفاظتی مقاصد کے لیے استعمال ہونے والی کاروں اور موٹر سائیکلوں کے لیے جو ایریا I میں رجسٹرڈ ہیں یا ٹریفک پولیس ڈیپارٹمنٹ میں رجسٹرڈ ہیں، ایریا I میں فیس کی شرح لاگو ہوگی۔ لائسنس پلیٹوں کے ساتھ نئے رجسٹریشن سرٹیفکیٹس کے لیے، اس فیس کی شرح ٹیبل کے سیکشن I میں کم از کم فیس کی شرح لاگو ہوگی۔

جس میں، ریجن I میں ہنوئی اور ہو چی منہ شہر شامل ہیں۔ ریجن II میں مرکزی طور پر چلنے والے شہر (ہنوئی اور ہو چی منہ سٹی کے علاوہ)، صوبائی شہر اور قصبے شامل ہیں۔ ریجن III میں ریجن I اور ریجن II کے علاوہ دیگر علاقے شامل ہیں جن کا اوپر ذکر کیا گیا ہے۔

درج ذیل کیسز کاروں اور موٹر سائیکلوں کے لیے لائسنس پلیٹ فیس سے مستثنیٰ ہیں، بشمول:

- سفارتی مشن، قونصلر دفاتر، اقوام متحدہ کے نظام سے تعلق رکھنے والی بین الاقوامی تنظیموں کے نمائندہ دفاتر۔

- سفارتی افسران، قونصلر افسران، غیر ملکی سفارتی مشنوں اور قونصلر دفاتر کے تکنیکی انتظامی عملے، اقوام متحدہ کے نظام کی بین الاقوامی تنظیموں کے اراکین اور ان کے خاندان کے افراد جو ویتنام کے شہری نہیں ہیں یا مستقل طور پر ویتنام میں مقیم نہیں ہیں، سفارتی شناختی کارڈ، سرکاری شناختی کارڈ یا قونصلر سرٹیفکیٹ وزارت خارجہ یا ویتنام کی مقامی وزارت خارجہ کی طرف سے دیے جاتے ہیں۔ معاملات

اس صورت میں، گاڑی کی رجسٹریشن کرتے وقت، رجسٹر کرنے والے کو رجسٹریشن ایجنسی کو وزارت خارجہ کے ضوابط کے مطابق سفارتی شناختی کارڈ (سرخ) یا سرکاری شناختی کارڈ (پیلا) پیش کرنا ہوگا۔

- دیگر غیر ملکی تنظیمیں اور افراد (اقوام متحدہ کے نظام سے باہر بین حکومتی بین الاقوامی تنظیموں کی نمائندہ ایجنسیاں، غیر سرکاری تنظیموں کی نمائندہ ایجنسیاں، بین الاقوامی تنظیموں کے وفود، دیگر ایجنسیوں اور تنظیموں کے اراکین) جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا ہے مستثنیٰ نہیں ہے، لیکن انہیں رجسٹریشن اور لائسنس کی ادائیگی سے مستثنیٰ ہے یا ان کو ادائیگی کرنے کی ضرورت نہیں ہے جو کہ ویتنام اور ویت نام کے بین الاقوامی معاہدوں کے مطابق ویت نام کے معاہدے اور لائسنس کے معاہدے کے مطابق ہے۔ غیر ملکی حکومتوں. اس صورت میں، تنظیموں اور افراد کو رجسٹریشن ایجنسی کو فراہم کرنا چاہیے:

+ رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ فیس سے استثنیٰ کے لیے درخواست، دستخط شدہ، پورا نام اور مہر لگی ہوئی (اگر تنظیم ہو)۔

+ ویتنامی حکومت اور ویتنام میں ایک غیر ملکی حکومت کے درمیان معاہدے یا معاہدے کی کاپی (ایک ریاستی نوٹری کے ذریعہ تصدیق شدہ یا دستخط شدہ، پورا نام اور پروگرام یا پروجیکٹ کے مالک کے ذریعہ مہر لگا ہوا)۔

خصوصی موٹر سائیکلوں کے لیے لائسنس پلیٹس جاری کرنے کی فیس

(1) 1 اگست 2023 سے پہلے خصوصی موٹر بائیکس کے لیے لائسنس پلیٹس جاری کرنے کے لیے فیس وصولی کی سطح

1 اگست 2023 سے پہلے خصوصی موٹر بائیکس کے لیے لائسنس پلیٹیں جاری کرنے کی فیس کا اطلاق سرکلر 188/2016/TT-BTC کی دفعات کے مطابق کیا جائے گا، خاص طور پر درج ذیل:

ٹی ٹی نمبر	فیس کا نام	پیمائش کی اکائی	جمع کرنے کی سطح (VND)
1	رجسٹریشن فیس، خصوصی موٹر سائیکلوں کے لیے لائسنس پلیٹ (تعمیراتی گاڑیاں )
a	نیا اجراء، دوبارہ اجراء، لائسنس پلیٹوں کے ساتھ رجسٹریشن کاغذات کا تبادلہ	اوقات / گاڑیاں	200,000
ب	لائسنس پلیٹ کے بغیر رجسٹریشن کا دوبارہ اجرا یا تبدیلی	اوقات / گاڑیاں	50,000
c	عارضی لائسنس پلیٹ کے ساتھ رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کا اجراء	اوقات / گاڑیاں	70,000
d	فریم نمبر، انجن نمبر بند کریں۔	اوقات / گاڑیاں	50,000

(2) یکم اگست 2023 سے خصوصی موٹر سائیکلوں کے لیے لائسنس پلیٹس جاری کرنے کے لیے فیس وصولی کی سطح

1 اگست 2023 سے خصوصی موٹر بائیکس کے لیے لائسنس پلیٹیں جاری کرنے کی فیس کا اطلاق سرکلر 37/2023/TT-BTC (1 اگست 2023 سے مؤثر) کی دفعات کے مطابق کیا جائے گا، خاص طور پر درج ذیل:

ٹی ٹی نمبر	فیس کا نام	پیمائش کی اکائی	جمع کرنے کی سطح (تانبا)
1	رجسٹریشن فیس، خصوصی موٹر سائیکلوں کے لیے لائسنس پلیٹ (تعمیراتی گاڑیاں)
a	پہلی بار جاری کرنا، عارضی جاری کرنا، دوبارہ جاری کرنا، اور لائسنس پلیٹوں کے ساتھ رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کا تبادلہ	اوقات / گاڑیاں	200,000
ب	دوبارہ جاری کرنا، لائسنس پلیٹ کے بغیر رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کا تبادلہ	اوقات / گاڑیاں	50,000
c	عارضی لائسنس پلیٹ کے ساتھ رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کا اجراء	اوقات / گاڑیاں	70,000
d	فریم نمبر، انجن نمبر بند کریں۔	اوقات / گاڑیاں	50,000

ماخذ: https://baoquocte.vn/muc-thu-le-phi-cap-bien-so-xe-o-to-xe-may-moi-nhat-nam-2023-230854.html