مائی تام نے 'پراؤڈ میلوڈی' گایا، موسیقار فام ہونگ بین آنسوؤں میں بہہ گئے۔

'پراؤڈ میلوڈی' با ڈنہ اسکوائر میں گلوکار مائی ٹام کی آواز کے ذریعے فخر سے گونج اٹھا، جس نے لاکھوں ویتنامی دلوں کو خوش اور متحرک کردیا۔ دور سے، گانے کے مصنف، موسیقار فام ہونگ بیئن کو تحریک ملی: 'یہ ان کی تخلیقی زندگی کا سب سے مقدس لمحہ تھا'۔

"دل کی موسیقی" تاریخی چوک کے وسط میں

2 ستمبر کو قومی دن کی 80 ویں سالگرہ منانے کے لیے منعقدہ پریڈ میں، تاریخی با ڈنہ اسکوائر کے وسط میں، جب ننھے ہا تھوئے ٹائین کی واضح آواز نے مارچ گایا، جو پراؤڈ میلوڈی گانے کا ابتدائی حصہ بھی ہے، اس نے لاکھوں ویتنامی دلوں کو ایک ساتھ دھڑک دیا۔ اس کے فوراً بعد گلوکار مائی ٹام نے پراؤڈ میلوڈی کے بول کے ساتھ ہم آہنگی میں ایک طاقتور اور جذباتی آواز میں گایا:

"وہ گانا میرے دل میں گونجتا ہے۔ وہ گانا مجھے غیرمعمولی طور پر مضبوط بناتا ہے/ وہ گانا جب مجھے سرخ پرچم کے نیچے پیلے ستارے کے ساتھ کھڑا ہوتا ہے / وہ گانا جو میں آج سنتا ہوں پوری قوم کے لئے ایک حیرت انگیز اور مقدس چیز ہے/ لاکھوں لوگوں کے ساتھ مل کر اس گیت کو گونجتا ہے/ ہمارا ویتنامی ملک ثابت قدم ہے ... "

جس لمحے مائی ٹام نے اپنا ہاتھ اپنے سینے پر رکھا، اس کا چہرہ تابناک تھا، اس کی گانے والی آواز سرخ پرچم کے ساتھ پیلے ستارے کی لہروں کے ساتھ مل گئی، ماحول کو پرسکون اور پھر قومی فخر سے پھٹ گیا۔ اس تصویر کو تیزی سے سوشل نیٹ ورکس پر بڑے پیمانے پر شیئر کیا گیا، ایک بڑی چھٹی کے موقع پر ایک مشہور لمحہ بن گیا۔

وہ مقدس لمحہ جب گلوکارہ مائی ٹام نے اپنے سینے پر ہاتھ رکھ کر با ڈنہ اسکوائر پر گانا "پراؤڈ میلوڈی" گایا، لاکھوں ویتنامی دلوں کو چھو گیا۔

تصویر: تھانگ ڈانگ

موسیقار فام ہونگ بیئن کے لیے، گیت گیئ ڈیو ٹوک گیو کے مصنف، وہ لمحہ ایک مقدس سنگ میل تھا۔ "اس لمحے میں، میں آنسوؤں سے بہہ گیا تھا۔ اس لیے نہیں کہ میرا گانا چل رہا تھا، بلکہ اس فخر کی وجہ سے جو بڑھ رہا تھا - ملک کے لیے، آزادی اور آزادی کی اقدار کے لیے، آج کے امن کے لیے کئی نسلوں کی قربانیوں کے لیے،" موسیقار فام ہونگ بین نے تھانہ نین کے ساتھ اشتراک کیا۔

جس چیز نے موسیقار فام ہونگ بین کو اپنے آنسوؤں کو روکنے میں ناکام بنا دیا وہ تھا جب انکل ہو کی آواز نے "پراؤڈ میلوڈی " گانے کے بعد آزادی کا اعلان پڑھا۔ "جب میں نے "پراؤڈ میلوڈی" گانے کے بعد انکل ہو کی آواز کو سنا تو یہ وہ لمحہ تھا جب میں سب سے زیادہ متاثر اور فخر محسوس کر رہا تھا۔ میں نے محسوس کیا کہ میں اس خلا میں ڈوبا ہوا ہوں، جہاں ملک کی آزادی اور آزادی کا لمحہ لوگوں اور پوری دنیا کے سامنے بیان کیا گیا تھا"، موسیقار کو حرکت دی گئی۔

موسیقار فام ہانگ بیئن - پراؤڈ میلوڈی گانے کے مصنف جو 2 ستمبر کی صبح با ڈنہ اسکوائر پر جذباتی طور پر گونج اٹھا

تصویر: این وی سی سی

بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ پراؤڈ میلوڈی کی پیدائش بہت سادہ سی صورتحال میں ہوئی تھی۔ 10 سال سے زیادہ پہلے، کرائے کے ایک تنگ کمرے میں، نوجوان موسیقار فام ہونگ بین نے اچانک قریبی ابتدائی اسکول کے بچوں کی معصومانہ گانا سنی۔ وہ مارچنگ گانا گا رہے تھے۔ اس وضاحت نے موسیقار کو جگایا، صرف 30 منٹ میں گانا بن گیا اور یہ Pham Hong Bien کے کمپوزنگ کیریئر کا پہلا مکمل کام بھی تھا۔

موسیقار یاد کرتے ہیں، "میں ملک اور امن کی قدر کے بارے میں سوچنے والے نوجوان کی ذہنیت کے ساتھ لکھتا ہوں۔ میں آنے والی نسلوں کے لیے ایک پیغام چھوڑنا چاہتا ہوں کہ ہمارے آباؤ اجداد نے جو قربانیاں دیں اور امن کی مقدس قدر کو کبھی نہ بھولیں۔"

ہر راگ کے ذریعے نوجوان نسل تک پہنچانے کی خواہش

2 ستمبر کو قومی دن کے موقع پر، موسیقار فام ہونگ بین کے لیے مقدس لمحہ وہ تھا جب پراؤڈ میلوڈی با ڈنہ اسکوائر میں گلوکار مائی ٹام کی آواز سے گونجتی تھی، جو دا نانگ کے رہنے والے ہیں۔

موسیقار نے شیئر کیا، "گلوکار مائی ٹم کا گایا ہوا میرا گانا سن کر، مجھے اپنا فخر دوبالا ہو گیا ہے۔ یہی ڈا ننگ کے بچوں کا جذبہ ہے جو قوم کے عظیم دن پر پورے ملک کو بھیجا گیا ہے۔"

لوک فن کی روایت کے ساتھ ایک خاندان میں پیدا ہوئے، فام ہونگ بین نے سمجھا کہ انقلابی موسیقی کی بہادری نہ صرف ہلچل مچانے والی تال میں ہے، بلکہ ان دھنوں میں بھی ہے جو قومی فخر کو جنم دیتے ہیں۔ اس لیے فخریہ راگ طاقتور اور جذبات سے بھرپور ہے۔

انہوں نے کہا، "فنکار کا فرض ہے کہ وہ حب الوطنی کو مثبت اور معیاری انداز میں پھیلائے۔ میری خواہش ہے کہ قومی اور علاقائی ثقافت کو فروغ دینے اور نوجوان نسل تک حب الوطنی کے جذبات کو پہنچانے کے لیے مزید مصنوعات تیار کریں۔"

بچوں کے معصوم گانے سے، موسیقار فام ہونگ بیئن نے "پراؤڈ میلوڈی" گانا لکھنے کے لیے "بیدار" کیا۔

تصویر: این وی سی سی

فام ہانگ بیئن کا یہ بھی ماننا ہے کہ آج کی زندگی میں موسیقی کی ایک خاص طاقت ہے۔ بڑے پیمانے پر "قومی کنسرٹس" سے لے کر کمیونٹی ایونٹس تک، موسیقی نے فخر اور اوپر اٹھنے کی خواہش کو پروان چڑھانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ موسیقار نے مزید کہا، "موسیقی ہر ویت نامی شخص کے لیے اپنے ملک سے زیادہ پیار کرنے، اور ایک مضبوط اور خوشحال ویتنام کی خواہش کے لیے روحانی توانائی کا ذریعہ بنے گی۔"

گلوکارہ مائی ٹام کی A80 میں "اپنے کیریئر کی سب سے جذباتی کارکردگی" تھی۔

تصویر: تھانگ ڈانگ

پچھلے دس سالوں میں، پرائیڈ میلوڈی کئی بار ٹیلی ویژن اور آرٹ پروگراموں میں گونج چکی ہے۔ لیکن اس سال 2 ستمبر کو قومی دن کے موقع پر، تاریخی با ڈنہ اسکوائر کے وسط میں، یہ گانا ایک نئے سفر میں داخل ہوا، جو لاکھوں ویتنامیوں کا "دل کا گانا" بن گیا۔ موسیقار فام ہونگ بین نے شیئر کیا، "میں صرف امید کرتا ہوں کہ جب بھی گانا چلایا جائے گا، فادر لینڈ کے لیے محبت اور قومی فخر سب کے دلوں میں پھیل جائے گا۔"

اور جیسا کہ توقع کی گئی تھی، آج لاکھوں دل گلوکار مائی ٹم کی آواز کے ساتھ دھڑکتے ہیں:

"لاکھوں لوگوں کے گانا گانے کے ساتھ، ہمارا ویتنامی ملک ہمیشہ کے لیے مضبوط رہے گا ... "

وطن سے محبت کا پیغام وہاں سے گونجتا ہے، زندگی، ذمہ داری اور یقین کا تال بنتا ہے تاکہ آج اور کل، آزادی اور امن ہمیشہ کے لیے ہر ویتنامی شخص کے دلوں میں چمکتا رہے۔

موسیقار فام ہانگ بیئن دا نانگ شہر میں پیدا ہوئے، لوک موسیقی کی روایت میں پرورش پائی، گیائی ڈیو ٹو ہاو کے مصنف ہیں، یہ پہلا کام ہے جس نے قومی شناخت کے ساتھ موسیقی کا انداز بنایا۔ وہ کئی مشہور کمپوزیشنز کے ساتھ اپنے نام کی تصدیق کرتا رہتا ہے جیسے: تھونگ کون چوٹ گانا گانا (مائی وانگ ایوارڈ سے نشان زد اور دسیوں لاکھوں سننے والے)، سین، ساو تھونگ ٹِنہ ٹانگ، موئی اوئی (فلم Hai Muoi کا OST)، اور جنوبی لوک تروئیو داو، لونگو داو، لونگو دا، جیسے گانوں کا ایک سلسلہ۔ tinh, Bau ve noi dau... کمپوزنگ کے علاوہ، وہ بہت سے ٹیلی ویژن پروگراموں کے میوزک ڈائریکٹر بھی ہیں، جو روایتی اور جدید عناصر کو مہارت کے ساتھ ملا کر ویتنامی موسیقی کے منظر میں ایک الگ نشان بناتے ہیں۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/my-tam-ngan-vang-giai-dieu-tu-hao-nhac-si-pham-hong-bien-rung-rung-nuoc-mat-185250903074930478.htm